IT Coppia uomini e donne che hanno una cena romantica a lume di candela sulla spiaggia in thailandia, uomini europei e una cena asiatica donna sulla spiaggia concetto di san valentino. cena romantica in spiaggia
"b sulla spiaggia" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
IT Coppia uomini e donne che hanno una cena romantica a lume di candela sulla spiaggia in thailandia, uomini europei e una cena asiatica donna sulla spiaggia concetto di san valentino. cena romantica in spiaggia
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
IT Coppia uomini e donne che hanno una cena romantica a lume di candela sulla spiaggia in thailandia, uomini europei e una cena asiatica donna sulla spiaggia concetto di san valentino. cena romantica in spiaggia
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
IT Coppia uomini e donne che hanno una cena romantica a lume di candela sulla spiaggia in thailandia, uomini europei e una cena asiatica donna sulla spiaggia concetto di san valentino. cena romantica in spiaggia
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
IT Coppia uomini e donne che hanno una cena romantica a lume di candela sulla spiaggia in thailandia, uomini europei e una cena asiatica donna sulla spiaggia concetto di san valentino. cena romantica in spiaggia
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
IT Coppia uomini e donne che hanno una cena romantica a lume di candela sulla spiaggia in thailandia, uomini europei e una cena asiatica donna sulla spiaggia concetto di san valentino. cena romantica in spiaggia
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
IT Coppia uomini e donne che hanno una cena romantica a lume di candela sulla spiaggia in thailandia, uomini europei e una cena asiatica donna sulla spiaggia concetto di san valentino. cena romantica in spiaggia
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
IT Coppia uomini e donne che hanno una cena romantica a lume di candela sulla spiaggia in thailandia, uomini europei e una cena asiatica donna sulla spiaggia concetto di san valentino. cena romantica in spiaggia
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
IT Coppia uomini e donne che hanno una cena romantica a lume di candela sulla spiaggia in thailandia, uomini europei e una cena asiatica donna sulla spiaggia concetto di san valentino. cena romantica in spiaggia
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
IT Coppia uomini e donne che hanno una cena romantica a lume di candela sulla spiaggia in thailandia, uomini europei e una cena asiatica donna sulla spiaggia concetto di san valentino. cena romantica in spiaggia
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
IT Coopers Beach è la spiaggia principale della città di Southampton, una lunga e suggestiva spiaggia di sabbia bianca. Sulla spiaggia sono disponibili ombrelloni e lettini a noleggio e la struttura dispone anche di un parcheggio a pagamento.
DE Coopers Beach ist der Hauptstrand der Stadt Southampton, ein langer und einladender weißer Sandstrand. Dort können Sonnenschirme und Liegestühle gemietet werden und auf dem Grundstück gibt es gebührenpflichtige Parkplätze.
IT Parole chiave: estate | mare | ombrellone | ombrellone in spiaggia | spiaggia | spiaggia con ombrellone
DE Schlüsselwörter: Meer | Sonnenschirm | Strand | Strand mit Sonnenschirm
IT Benvenuti nella nostra galleria di fotografie sulla spiaggia. Per acquistare una fotografia da spiaggia, sfoglia la...
DE Willkommen in unserer Galerie mit Strandfotos. Um ein Strandfoto zu kaufen, stöbern Sie in unserer Auswahl...
Italian | German |
---|---|
benvenuti | willkommen |
nostra | unserer |
galleria | galerie |
acquistare | kaufen |
sfoglia | stöbern |
la | sie |
IT Spagna - Jandia (Fuerteventura) - Spiaggia di Jandia Una bella vista panoramica sulla spiaggia di Jandia dal Coronado Beach Resort.
DE Spanien - Jandia (Fuerteventura) - Strand von Jandia Ein schöner Panoramablick auf den Strand von Jandia vom Coronado Beach Resort.
Italian | German |
---|---|
spagna | spanien |
bella | schöner |
vista panoramica | panoramablick |
IT Il Ristorante El Senador si trova sulla spiaggia di Maspalomas sull?isola di Gran Canaria, di fronte alla spiaggia.
DE Das El Senador Restaurant befindet sich am Strand von Maspalomas auf der Insel Gran Canaria direkt am Strand.
Italian | German |
---|---|
ristorante | restaurant |
spiaggia | strand |
isola | insel |
canaria | canaria |
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
DE Frau zu fuß am strand von railay, krabi in thailand.
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
DE Frau zu fuß am strand von railay, krabi in thailand.
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
DE Frau zu fuß am strand von railay, krabi in thailand.
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
DE Frau zu fuß am strand von railay, krabi in thailand.
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
DE Frau zu fuß am strand von railay, krabi in thailand.
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
DE Frau zu fuß am strand von railay, krabi in thailand.
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
DE Frau zu fuß am strand von railay, krabi in thailand.
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
DE Frau zu fuß am strand von railay, krabi in thailand.
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
DE Frau zu fuß am strand von railay, krabi in thailand.
IT La nostra bella casa sulla spiaggia è a 15 minuti dall'aeroporto, a 15 minuti dalla città ea pochi passi dalla spiaggia La nostra casa dispone di ...
DE Unser wunderschönes Strandhaus ist 15 Minuten vom Flughafen, 15 Minuten von der Stadt und nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt Unser H...
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, mare, cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terra, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, meer, cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien,
Italian | German |
---|---|
descrivere | beschreibung |
paesaggi | landschaften |
porto | hafen |
villaggio | dorf |
piccola | kleine |
parole chiave | keywords |
fotografia | bildes |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Spiaggia di diamanti, ghiaccio, Islanda, Islanda, nord, fusione, ghiacciaio, spiaggia, sabbia, nero, Jökulsárlón, ghiacciaio della laguna, paesaggio, laguna glaciale
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Diamantstrand, Eis, Island, Island, Norden, Schmelzen, Gletscher, Strand, Sand, Schwarz, Jökulsárlón, Lagunengletscher, Landschaft, Gletscherlagune
Italian | German |
---|---|
descrivere | beschreibung |
spiaggia | strand |
ghiaccio | eis |
islanda | island |
nord | norden |
ghiacciaio | gletscher |
sabbia | sand |
paesaggio | landschaft |
parole chiave | keywords |
fotografia | bildes |
IT Immagini Stock - I Genitori Che Danno Sulle Spalle Giro Alla Bambini Alla Spiaggia. Primo Piano Di Sorridente Famiglia Divertirsi A Vacanze Estive. Ritratto Di Famiglia Felice Guardando La Fotocamera In Spiaggia.. Image 54852670.
DE Eltern Geben Huckepack-Fahrt Zu Kindern Am Strand. Nahaufnahme Der Lächelnden Familie Spaß Am Sommer Urlaub. Portrait Der Glücklichen Familie Blick Auf Kamera Am Strand. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 54852670.
Italian | German |
---|---|
genitori | eltern |
bambini | kindern |
spiaggia | strand |
sorridente | lächelnden |
famiglia | familie |
vacanze | urlaub |
estive | sommer |
fotocamera | kamera |
divertirsi | spaß |
felice | glücklichen |
guardando | blick |
IT Archivio Fotografico — I genitori che danno sulle spalle giro alla bambini alla spiaggia. Primo piano di sorridente famiglia divertirsi a vacanze estive. Ritratto di famiglia felice guardando la fotocamera in spiaggia.
DE Standard-Bild — Eltern geben Huckepack-Fahrt zu Kindern am Strand. Nahaufnahme der lächelnden Familie Spaß am Sommer Urlaub. Portrait der glücklichen Familie Blick auf Kamera am Strand.
Italian | German |
---|---|
genitori | eltern |
bambini | kindern |
spiaggia | strand |
sorridente | lächelnden |
famiglia | familie |
vacanze | urlaub |
estive | sommer |
fotocamera | kamera |
divertirsi | spaß |
felice | glücklichen |
guardando | blick |
IT I genitori che danno sulle spalle giro alla bambini alla spiaggia. Primo piano di sorridente famiglia divertirsi a vacanze estive. Ritratto di famiglia felice guardando la fotocamera in spiaggia.
DE Eltern geben Huckepack-Fahrt zu Kindern am Strand. Nahaufnahme der lächelnden Familie Spaß am Sommer Urlaub. Portrait der glücklichen Familie Blick auf Kamera am Strand.
Italian | German |
---|---|
genitori | eltern |
bambini | kindern |
spiaggia | strand |
sorridente | lächelnden |
famiglia | familie |
vacanze | urlaub |
estive | sommer |
ritratto | portrait |
fotocamera | kamera |
divertirsi | spaß |
felice | glücklichen |
guardando | blick |
IT Io vivo in un appartamento di fronte alla spiaggia di Copacabana. Ho una visione diretto alla spiaggia. la camera dispone di condizioni ar, Wi-Fi ...
DE Ich wohne in einer Wohnung vor dem Strand der Copacabana. Ich habe einen direkten Blick auf den Strand. das Zimmer verfügt über ar Zustand, Wi-Fi ...
Italian | German |
---|---|
io | ich |
vivo | ich wohne |
spiaggia | strand |
visione | blick |
diretto | direkten |
dispone | verfügt |
condizioni | zustand |
IT Una casa fourflex vicino alla spiaggia, io vivo in una sola unità, molto confortevole, 2 camere da letto e 1 e 1/2 bagni. La nostra casa è vicino alla spiaggia (3min). Molto accogliente ...
DE Ein fourflex Haus neben dem Strand, ich lebe in einer eine Einheit, sehr komfortabel, 2 Schlafzimmer und 1 und 1/2 Bad. Unser Haus ist in der Nähe vom Strand (3min). Sehr gemütlich ...
Italian | German |
---|---|
casa | haus |
spiaggia | strand |
io | ich |
vivo | lebe |
unità | einheit |
bagni | bad |
IT Io vivo in un appartamento di fronte alla spiaggia di Copacabana. Ho una visione diretto alla spiaggia. la camera dispone di condizioni ar, Wi-Fi ...
DE Ich wohne in einer Wohnung vor dem Strand der Copacabana. Ich habe einen direkten Blick auf den Strand. das Zimmer verfügt über ar Zustand, Wi-Fi ...
Italian | German |
---|---|
io | ich |
vivo | ich wohne |
spiaggia | strand |
visione | blick |
diretto | direkten |
dispone | verfügt |
condizioni | zustand |
IT Chi nuota in acque oceaniche deve imparare a sfuggire alle correnti di marea (forti correnti che allontanano dalla spiaggia) nuotando in parallelo alla spiaggia piuttosto che verso di essa
DE Wer gern im Meer schwimmt, sollte lernen, der sogenannten Rippströmung (Rückströmung in die Brandungszone) auszuweichen, indem er parallel zur Küste schwimmt statt gerade darauf zu
Italian | German |
---|---|
deve | sollte |
imparare | lernen |
parallelo | parallel |
IT Aggiungi qualche dettaglio in più per ultimare la spiaggia. Ora che hai la sabbia, il recinto e la buca per il fuoco, cos'altro ti serve? Ecco qualche idea per avere una spiaggia ancora più allettante:
DE Füge ein paar Extras hinzu. Du hast Sand, du hast einen Zaun und du hast eine Feuerstelle. Was fehlt? Hier sind Vorschläge, was dir noch gefallen könnte:
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
e | und |
IT È una spiaggia per nudisti... ma è consentito il costume da bagno? Bella spiaggia fuori dai sentieri battuti, apparentemente un ottimo posto per accamparsi
DE Es ist ein FKK-Strand ... aber Badebekleidung ist erlaubt ???? Cooler Strand abseits der ausgetretenen Pfade, anscheinend ein toller Ort zum Campen
IT Archivio Fotografico — Iguana delle Galapagos che si riscalda al sole appoggiata sulla roccia sulla spiaggia della baia di Tortuga, isola di Santa Cruz
DE Standard-Bild — Galapagos-Leguan, der sich in der Sonne heizt, die auf Felsen am Strand der Bucht von Tortuga auf der Insel Santa Cruz ruht
Italian | German |
---|---|
sole | sonne |
roccia | felsen |
spiaggia | strand |
baia | bucht |
isola | insel |
santa | santa |
IT Iguana delle Galapagos che si riscalda al sole appoggiata sulla roccia sulla spiaggia della baia di Tortuga, isola di Santa Cruz. L'iguana marina è una specie endemica nelle isole Galapagos Animali, fauna selvatica e natura dell'Ecuador.
DE Galapagos-Leguan, der sich in der Sonne heizt, die auf Felsen am Strand der Bucht von Tortuga auf der Insel Santa Cruz ruht. Meeresleguan ist eine endemische Art auf den Galapagos-Inseln Tiere, Wildtiere und Natur von Ecuador.
Italian | German |
---|---|
sole | sonne |
roccia | felsen |
spiaggia | strand |
baia | bucht |
isola | insel |
specie | art |
isole | inseln |
natura | natur |
santa | santa |
ecuador | ecuador |
IT ho 1 figlia adulta che vive a casa e abbiamo 3 cani amorevoli e vivono in una comunità privata sulla spiaggia !! L'autobus è sulla linea blu circa ...
DE ich habe 1 erwachsene Tochter, die zu Hause lebt, und wir haben 3 liebende Hunde und leben auf einer privaten Strandgemeinschaft !! Der Bus fährt m...
Italian | German |
---|---|
figlia | tochter |
cani | hunde |
autobus | bus |
adulta | erwachsene |
IT Il campeggio Bijela Uvala si trova in Croazia sulla spiaggia a 5 km a sud di Parenzo. Situato sulla costa adriatica, questo campeggio è ideale per una
DE Der Campingplatz Bijela Uvala befindet sich in Kroatien am Strand 5 km südlich von Porec. An der Adriaküste gelegen, ist dieser Campingplatz ideal für
Italian | German |
---|---|
campeggio | campingplatz |
sud | südlich |
ideale | ideal |
km | km |
IT Surfisti sulla spiaggia di Playa Guionesda Robert Harding Picture Library Ltd - ...da
DE Kelly Slater beim ASP Professional Surfing - Billabong...von Imago Images - imago sportfotodienstab
IT Alba sulla spiaggia di Solenzara Corsicada Dominique Richeuxda
DE Nonza auf Cap Corsevon Robert Harding Picture Library Ltd - ...ab
IT Crepuscolo sulla spiaggia di Flakstadda Nature Picture Library - Peter Cairnsda
DE Fischerhütten auf der Insel Hamnoyvon Arnaud Bertrandeab
IT L’Hotel Riomar è un luogo dove trovare equilibrio, nuove idee ed esperienze ispiratrici sulla spiaggia di Santa Eulalia a Ibiza.
DE Hotel Riomar ist ein Ort der Balance, Ideen, Menschen und inspirierenden Erlebnisse am Strand von Santa Eulalia, Ibiza.
Italian | German |
---|---|
hotel | hotel |
luogo | ort |
equilibrio | balance |
idee | ideen |
esperienze | erlebnisse |
spiaggia | strand |
santa | santa |
IT Il generale de Gaulle sulla spiaggia di Courseulles sur Mer, qui con il capitano Teyssot, l'ammiraglio Thierry d'Argenlieu, e il generale Koenig. Fotografia scattata il 14 giugno 1944.
DE General de Gaulle am Strand von Courseulles sur Mer, hier mit Kapitän Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot und General Koenig. Fotografie vom 14. Juni 1944
Italian | German |
---|---|
generale | general |
de | de |
spiaggia | strand |
qui | hier |
capitano | kapitän |
d | d |
e | und |
fotografia | fotografie |
giugno | juni |
IT Visibile durante l'alta marea sulla spiaggia di Kervigen a Plomodiern - Finistere - il pinardier Dom Michel de Noblez che trasportava il porto tra il Portogallo e Douarnenez e fallì in circostanze indefinite
DE Sichtbar während der Flut am Strand von Kervigen bei Plomodiern - Finistère - der Dom Michel de Noblez pinardier, der den Hafen zwischen Portugal und Douarnenez transportiert und unter undefinierten Umständen gestrandet ist.
Italian | German |
---|---|
visibile | sichtbar |
spiaggia | strand |
michel | michel |
de | de |
porto | hafen |
portogallo | portugal |
circostanze | umständen |
dom | dom |
IT Trentasettesimo American Film Festival di Deauville. Attore Danny Glover, con la cabina sulla spiaggia che porta il suo nome.
DE 37. Amerikanisches Filmfestival von Deauville. Der Komiker Danny Glover an dem nach ihm benannten Strandstand.
IT Crepuscolo sulla spiaggia di Flakstaddi Nature Picture Library - Peter CairnsA partire da
DE Chausey-Inselnvon Nature Picture Library - Benoit Stich...von
Italian | German |
---|---|
library | library |
IT Alba sulla spiaggia di Solenzara Corsicadi Dominique RicheuxA partire da
DE Der Eiffelturm bei Sonnenuntergangvon Dominique Richeuxvon
IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Cavalli | Fotografia Cavalli sulla spiaggia
DE Fotokunst | Themen | Tiere | Pferde | Bild Pferde am Strand
Italian | German |
---|---|
fotografia | bild |
temi | themen |
animali | tiere |
cavalli | pferde |
sulla | am |
spiaggia | strand |
IT Tramonto sulla spiaggia di Ipanemada Robert Harding Picture Library Ltd - ...da
DE Fitz Roy und Cerro Torre mitvon Robert Harding Picture Library Ltd - ...ab
Italian | German |
---|---|
robert | robert |
library | library |
ltd | ltd |
Showing 50 of 50 translations