Translate "cambiando" to German

DE Künstliche Intelligenz (KI) verändert die Art und Weise, wie sich Unternehmer auf Reisen um ihre Geschäfte kümmern. Hier stellen wir Ihnen 6 KI-Tools vor, die das Arbeiten von unterwegs erleichtern.

• Künstliche Intelligenz
• KI
• verändert die Art
• Weise
• Unternehmer auf Reisen
• Geschäfte kümmern
• stellen wir Ihnen
• Arbeiten von unterwegs

DE Künstliche Intelligenz (KI) verändert die Art und Weise, wie sich Unternehmer auf Reisen um ihre Geschäfte kümmern. Hier stellen wir Ihnen 6 KI-Tools vor, die das Arbeiten von unterwegs erleichtern.

• Künstliche Intelligenz
• KI
• verändert die Art
• Weise
• Unternehmer auf Reisen
• Geschäfte kümmern
• stellen wir Ihnen
• Arbeiten von unterwegs

DE Eine neue Art der Zusammenarbeit im Team

• Art der Zusammenarbeit
• Team

DE Zur Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung auf unseren Websites (z. B. durch Änderung des Layouts auf unseren Webseiten)

• Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung
• unseren Websites
• Änderung des Layouts
• unseren Webseiten

DE Zur Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung mit unseren Apps und Services (z. B. durch Änderung der Reihenfolge der Artikel, die wir Ihnen anzeigen)

• Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung
• unseren Apps
• Services
• Änderung der Reihenfolge

DE Zur Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung mit unseren Apps und Services (z. B. durch Änderung der Reihenfolge der Artikel, die wir Ihnen anzeigen)

• Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung
• unseren Apps
• Services
• Änderung der Reihenfolge

DE Binden Sie Ihre bestehenden Follower ein, indem Sie Ihr Banner regelmäßig austauschen

• Binden Sie Ihre
• indem Sie Ihr
• regelmäßig austauschen

DE Wenn Sie zu schnell Ihren Kurs ändern, riskieren Sie, dass Ihre Brand Story und das Bewusstsein der Verbraucher für Ihre Marke durch zu viele verschiedene Nachrichten verzerrt wird

• schnell Ihren Kurs
• riskieren Sie
• Brand Story
• Bewusstsein der Verbraucher
• verschiedene Nachrichten verzerrt

DE Sie können auch kommende Spiele für jede der Sportkategorien sehen, indem Sie das Datum oben auf der Homepage ändern, sowie Ihre lokale Zeitzone in der Kopfzeile einstellen

• Sportkategorien sehen
• ändern
• Kopfzeile einstellen

DE Positionsänderungen für zahlreiche Websites! Die Google-Suchergebnisse verändern sich. Dies kann ein Anzeichen für eine mögliche Algorithmus-Änderung sein. Überprüfen Sie, ob Ihre Website betroffen ist.

• Positionsänderungen für zahlreiche
• Überprüfen Sie
• ob Ihre Website

DE Das "Finde deine Nische"-Paradigma ist im Umbruch. Jetzt, da fast jede Marktvertikale, Subkultur und jeder Mikrokosmos von Reddit einen eigenen Podcast hat, muss sich Ihre Show auf andere Weise differenzieren, um den Lärm zu durchbrechen.

• deine
• Umbruch
• da fast jede
• Subkultur
• muss sich Ihre
• andere Weise differenzieren

DE Die Fertigung hat sich weiterentwickelt und die Kundenorientierung hat sich als zentrales Unterscheidungsmerkmal im Wettbewerb erwiesen

• erwiesen

DE Heute sind Automatisierungen nicht persönlich genug. Wir ändern das - und der Inhalt ist nur ein Teil der Geschichte.

• Heute sind Automatisierungen
• persönlich genug

DE Verwalten Sie Schriftarten und Stile, formatieren Sie Text, passen Sie Zeilen- und Absatzabstände an und ändern Sie das Seitenlayout, damit Ihre Dokumente übersichtlich und ordentlich aussehen

• Verwalten Sie Schriftarten
• Stile
• formatieren Sie Text
• passen Sie Zeilen-
• damit Ihre Dokumente
• ordentlich aussehen

DE Cloud-Computing hat durch die Demokratisierung des Rechenzentrums und bahnbrechende Veränderungen in Unternehmensprozessen ganze Branchen revolutioniert.

• Demokratisierung des Rechenzentrums
• ganze Branchen

DE Egal, ob zu Hause oder im Büro – die Art und Weise, wie Menschen arbeiten, verändert sich dynamisch

• Egal
• ob zu Hause
• Büro
• Art
• Weise
• Menschen arbeiten
• verändert sich dynamisch

DE Positionierungsbezogene Informationen verändern die Arbeitsweise von Individuen, Unternehmen und Behörden auf der ganzen Welt

• Positionierungsbezogene Informationen verändern
• Arbeitsweise von Individuen
• Unternehmen
• Welt

DE Die Welt verändert sich und Bildung ist keine Ausnahme. Das traditionelle System ist irrelevant geworden, und wir leben in einer Zeit, in der es beim Lernen darum gehen sollte, was wir brauchen, und nicht darum, was das System von uns lernen soll.

• geworden
• Lernen darum gehen
• brauchen
• darum

DE Glas auf der Vorder- und der Rückseite verdoppelt die Wahrscheinlichkeit eines Bruchs, und das Rückseitenglas kann nur durch einen kompletten Gehäusetausch ausgewechselt werden.

• eines Bruchs
• kompletten Gehäusetausch ausgewechselt

DE Unser Arbeitsplatz verändert sich. Zum Besseren.

• Unser Arbeitsplatz verändert

DE Auch die Art, wie gearbeitet wird, verändert sich: Die definitiv grösste Veränderung im Büro der Zukunft wird dabei sein, dass bei jedem Meeting, jeder Besprechung, jedem Projekt zumindest ein Teil des Teams remote zugeschaltet sein wird.

• Art
• definitiv grösste Veränderung
• Büro der Zukunft
• jedem Meeting
• jeder Besprechung
• jedem Projekt zumindest
• Teil des Teams

DE Fähigkeiten wandeln sich, um sich an eine datengesteuerte Welt anzupassen

• datengesteuerte Welt anzupassen

DE Die Arbeitswelt verändert sich. Kommunikation sollte das auch.

DE Wenn Sie die Podcasts-App von Apple verwenden, können Sie das automatische Herunterladen von Podcasts , indem Sie unter Settings → Podcasts Download Episodes auswählen und diese Off auf Off ändern

• Podcasts-App von Apple
• Podcasts Download Episodes
• Off auf Off

DE Im Finanzdienstleistungssektor brechen neue Zeiten der Kundenbeziehung an. Die Kunden erwarten heute mehr von den Banken und Firmen, mit denen sie Geschäfte machen. Pega hilft Ihnen dabei!

• Kunden erwarten heute
• Banken
• Firmen
• denen sie Geschäfte
• Pega hilft Ihnen

DE Alan Trefler, Hayden Stafford und unsere Kunden Wells Fargo, Pfizer und StepChange Debt Charity konnten das Publikum mit ihren innovativen Ansätzen inspirieren, die unsere Arbeitswelt grundlegend verändern dürften

• Alan Trefler
• Hayden Stafford
• Kunden Wells Fargo
• Pfizer
• StepChange Debt Charity
• Publikum mit ihren
• Ansätzen inspirieren
• Arbeitswelt grundlegend verändern

DE Erfahren Sie, wie Vodafone seine Kundenbeziehungen völlig neu gestaltet – im gesamten Lifecycle.

• Erfahren Sie
• Vodafone seine Kundenbeziehungen
• neu gestaltet
• gesamten

DE Social Media- und Messaging-Apps verändern, wie Unternehmen ihre Kundenbeziehungen pflegen

• Social Media-
• Messaging-Apps verändern
• Unternehmen ihre Kundenbeziehungen

DE Erfahren Sie mehr über die sich wandelnde Rolle von Social Media in der Finanzdienstleistungsbranche und erhalten Sie umsetzbare Empfehlungen zur Weiterentwicklung Ihrer Strategie.

• erhalten Sie umsetzbare
• Weiterentwicklung Ihrer

DE Wir ändern die Art und Weise, wie die Welt Entscheidungen trifft, indem wir die Arbeit mit Daten erleichtern

• ändern die Art
• Weise
• Welt Entscheidungen trifft
• erleichtern

DE Die veränderten Verhaltensweisen von Kunden und die wachsende Beliebtheit von Messaging-Apps sorgen für einheitlichere, interaktivere Erfahrungen.

• sorgen für einheitlichere
• interaktivere

DE Genießen Sie ein vollständig anpassbares Logodesign. Sie können ganz einfach Ihre eigene einzigartige Marke erstellen, indem Sie Symbole hinzufügen, Schriftarten und Farben ändern und Layouts bearbeiten.

• anpassbares Logodesign
• ganz einfach Ihre
• einzigartige Marke erstellen
• indem Sie Symbole
• Schriftarten
• Farben ändern
• Layouts

DE Slack ist der Ort, an dem das Projektmanagement stattfindet. Wenn dein Team ein Projekt startet, einen neuen Mitarbeiter einstellt, einen Code bereitstellt, einen Kaufvertrag überprüft, das Budget... Mehr erfahren

• Projektmanagement stattfindet
• startet
• neuen Mitarbeiter einstellt
• Code bereitstellt
• Kaufvertrag überprüft
• erfahren

DE Treffen Sie unsere KI-Innovatoren, entdecken Sie Episoden aus unseren Dokuserien oder hören Sie sich unseren wöchentlichen Podcast an, um auf dem Laufenden zu bleiben, wenn Menschen die Grenzen der KI verschieben und unsere Zukunft verändern.

• entdecken Sie Episoden
• unseren Dokuserien
• Laufenden zu bleiben
• Menschen die Grenzen
• KI verschieben
• Zukunft

DE Webinar-Aufzeichnung: Wie Augmented Analytics und KI die Finanzdienstleistungen verändern (Ciklum)

• Webinar-Aufzeichnung
• Augmented Analytics
• KI die Finanzdienstleistungen
• Ciklum

DE "Foto- und videogesteuerte Social Media verändern die Art und Weise, wie Online-Nutzer Inhalte konsumieren, mit Unternehmen in Kontakt treten und was sie von Ihrer Website an Ihre E-Mails erwarten

• videogesteuerte Social Media
• Art
• Weise
• Online-Nutzer Inhalte konsumieren
• Unternehmen in Kontakt
• E-Mails erwarten

DE Ich benutze Babbel seit einem Monat und ich muss sagen, es verändert meine Einstellung zum Sprachenlernen komplett

• benutze Babbel seit
• Monat
• muss sagen
• verändert meine Einstellung
• Sprachenlernen komplett

DE Sie können Ihren Standort schnell ändern und haben uneingeschränkten und schnellen Zugriff auf jede Website, indem Sie einfach den Server wechseln.

• Ihren Standort schnell
• uneingeschränkten
• Website
• indem Sie einfach
• Server

DE Die Rolle der Filialen hat sich gewandelt

• Rolle der Filialen
• gewandelt

DE “Ich freue mich jeden Tag auf die Arbeit. Bei Quip wird die Arbeitsweise der Menschen verändert. Es ist aufregend, einen Schritt zurückzugehen und den Mehrwert zu realisieren, den man vielen Menschen auf der Welt bietet.”

• freue mich jeden
• Arbeit
• Menschen verändert
• aufregend
• Schritt zurückzugehen
• Mehrwert zu realisieren
• Welt

DE CIOs im Versicherungswesen stehen vor einem massiven Umbruch, der die Art und Weise, wie Technologieinvestitionen getätigt werden, grundlegend verändert

• CIOs im Versicherungswesen
• massiven Umbruch
• Art
• Weise
• grundlegend verändert

DE Apptio verändert die Art und Weise, wie IT in Unternehmen auf der ganzen Welt eingesetzt wird.

• Weise
• IT in Unternehmen
• ganzen Welt eingesetzt

DE Ob es sich um Banken, Wertpapierhäuser oder Versicherungen handelt, die digitale Transformation bringt tiefgreifende Veränderungen für die IT der Finanzdienstleistungsbranche mit sich

• Banken
• Wertpapierhäuser
• Versicherungen handelt
• digitale Transformation bringt

DE Die Gaming-Landschaft ist in Bewegung, mit stets neuen Wegen zum Spielen und Interagieren.

• stets neuen Wegen
• Spielen

DE Digital übertragene Veranstaltungen revolutionieren die Art und Weise, in der wir Zusammenkünften beiwohnen können

• Digital übertragene Veranstaltungen
• Art
• Weise

DE Organisationen auf der ganzen Welt sind dabei, ihre Denkweise zu ändern, um die Nachhaltigkeit von Rechenzentren zu einem zentralen Element globaler Unternehmensstrategien zu machen.

• Welt sind dabei
• Denkweise zu ändern
• Nachhaltigkeit von Rechenzentren
• zentralen Element globaler

DE Elektro­fahr­zeuge führen zu einer Neuge­staltung des Fuhrpark­be­triebs. Was bedeutet das für Ihr Unternehmen? Laden Sie unser eBook herunter, um exklusive Einblicke zu erhalten.

• Unternehmen
• Laden Sie unser
• herunter

DE Dank unserer Technologien ändert sich, wie Fahrzeuge jeder Art konzipiert sind.

• Dank unserer Technologien
• Fahrzeuge jeder Art

DE Sie können sogar das Aussehen jedes einzelnen Bildes durch Ändern einiger Schieberegler verändern.

• sogar das Aussehen
• einiger Schieberegler

DE Wir glauben, dass die Technologie die Art und Weise verändert, auf die wir leben, arbeiten und Dinge erledigen. Unser Ziel ist es, Apps und Services zu entwickeln, die mehr Kreativität und Produktivität in uns allen freisetzen.

• glauben
• Technologie die Art
• Weise verändert
• leben
• arbeiten
• Dinge erledigen
• Apps
• Services zu entwickeln
• Kreativität