IT Il design che stai cercando è così unico da non rientrare nelle nostre categorie? Non importa! Qualsiasi sia il tuo progetto noi ci siamo e creeremo il design che stai cercando.
"cercando" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
IT Il design che stai cercando è così unico da non rientrare nelle nostre categorie? Non importa! Qualsiasi sia il tuo progetto noi ci siamo e creeremo il design che stai cercando.
DE Sind Ihre Designbedürfnisse zu individuell für eine unserer Kategorien? Wir liefern Ihnen den passenden Entwurf für jedes Ihrer Projekte. Kontaktieren Sie uns jetzt!
Italian | German |
---|---|
categorie | kategorien |
IT Stai cercando una connessione Internet più veloce e affidabile? 0 Stai cercando una connessione Internet più veloce e affidabile?
DE Suchen Sie eine schnellere, zuverlässigere Internetverbindung?
Italian | German |
---|---|
stai | sie |
cercando | suchen |
una | eine |
connessione internet | internetverbindung |
Italian | German |
---|---|
cercando | suchen |
software | software |
possibile | möglicherweise |
IT Siri ottiene ciò che stai cercando o ti dirà che ha inviato i risultati al tuo telefono in modo che tu possa continuare a leggere. Metti in pausa a metà di ciò che stai cercando e dovrai dettarlo di nuovo.
DE Siri bekommt entweder das, wonach Sie suchen, oder teilt Ihnen mit, dass die Ergebnisse an Ihr Telefon gesendet wurden, damit Sie weiterlesen können. Halten Sie in der Mitte Ihrer Suche an und Sie müssen es erneut diktieren.
Italian | German |
---|---|
siri | siri |
ottiene | bekommt |
inviato | gesendet |
risultati | ergebnisse |
telefono | telefon |
metà | mitte |
di nuovo | erneut |
IT Stai cercando un laptop con cui prendere appunti al college? O forse uno per rannicchiarsi nel letto e guardare la TV e i film? Se stai cercando di giocare su di esso, cambierà anche le tue esigenze.
DE Suchen Sie einen Laptop, mit dem Sie im College Notizen machen können? Oder vielleicht eine, um sich im Bett zusammenzurollen und Fernsehen und Filme anzusehen? Wenn Sie darauf spielen möchten, werden sich auch Ihre Bedürfnisse ändern.
Italian | German |
---|---|
laptop | laptop |
appunti | notizen |
college | college |
forse | vielleicht |
letto | bett |
film | filme |
giocare | spielen |
esigenze | bedürfnisse |
IT ⭐⭐⭐⭐ Molto amichevole, mi è piaciuta la mia interazione con ADA. Al punto di ciò che sto lavorando, cosa sto cercando e cosa stai cercando.
DE ⭐⭐⭐⭐ Sehr freundlich, ich mochte meine Interaktion mit Ada. Bis zu dem Punkt, an dem ich arbeite, worauf ich suche und was Sie suchen.
Italian | German |
---|---|
molto | sehr |
amichevole | freundlich |
interazione | interaktion |
ada | ada |
punto | punkt |
IT Stai cercando un laptop con cui prendere appunti al college? O forse uno per rannicchiarsi nel letto e guardare la TV e i film? Se stai cercando di giocare su di esso, cambierà anche le tue esigenze.
DE Suchen Sie einen Laptop, mit dem Sie im College Notizen machen können? Oder vielleicht eine, um sich im Bett zusammenzurollen und Fernsehen und Filme anzusehen? Wenn Sie darauf spielen möchten, werden sich auch Ihre Bedürfnisse ändern.
Italian | German |
---|---|
laptop | laptop |
appunti | notizen |
college | college |
forse | vielleicht |
letto | bett |
film | filme |
giocare | spielen |
esigenze | bedürfnisse |
IT Stai cercando un computer portatile per prendere appunti all'università? O forse uno per rannicchiarsi a letto e guardare la TV e i film? Se stai cercando di giocare, anche questo cambierà le tue esigenze.
DE Suchen Sie einen Laptop, mit dem Sie in der Uni Notizen machen können? Oder vielleicht einen, mit dem Sie es sich im Bett gemütlich machen und fernsehen und Filme schauen können? Wenn Sie damit spielen wollen, ändern sich auch Ihre Anforderungen.
Italian | German |
---|---|
appunti | notizen |
forse | vielleicht |
letto | bett |
film | filme |
giocare | spielen |
esigenze | anforderungen |
IT Il design che stai cercando è così unico da non rientrare nelle nostre categorie? Non importa! Qualsiasi sia il tuo progetto noi ci siamo e creeremo il design che stai cercando.
DE Sind Ihre Designbedürfnisse zu individuell für eine unserer Kategorien? Wir liefern Ihnen den passenden Entwurf für jedes Ihrer Projekte. Kontaktieren Sie uns jetzt!
Italian | German |
---|---|
categorie | kategorien |
IT Stai cercando una connessione Internet più veloce e affidabile? 0 Stai cercando una connessione Internet più veloce e affidabile?
DE Suchen Sie eine schnellere, zuverlässigere Internetverbindung?
Italian | German |
---|---|
stai | sie |
cercando | suchen |
una | eine |
connessione internet | internetverbindung |
IT Se stai cercando un nuovo lavoro o stai cercando di cambiare completamente settore in un campo lavorativo diverso, è molto importante sapere come creare un buon curriculum per te
DE Egal ob Sie einen neuen Job suchen oder gleich die Branche wechseln möchten: Es ist wichtig, einen guten Lebenslauf parat zu haben
Italian | German |
---|---|
cercando | suchen |
nuovo | neuen |
lavoro | job |
cambiare | wechseln |
settore | branche |
importante | wichtig |
buon | guten |
curriculum | lebenslauf |
per | zu |
Italian | German |
---|---|
risolvere | gelöst |
altri | anderen |
mercato | markt |
clienti | nutzer |
IT Che tu stia cercando di coltivare autofiorenti, semi regolari, varietà femminizzate, genetiche ad alto contenuto di CBD o con altri cannabinoidi inediti, troverai quello che stai cercando.
DE Unabhängig davon, ob Du Autoflowers, reguläre Samen, feminisierte Varietäten oder Sorten mit CBD oder neuartigen Cannabinoiden anbauen willst, wirst Du finden, wonach Du suchst.
Italian | German |
---|---|
cercando | suchst |
semi | samen |
regolari | reguläre |
varietà | sorten |
femminizzate | feminisierte |
cbd | cbd |
o | oder |
cannabinoidi | cannabinoiden |
quello | davon |
coltivare | anbauen |
IT Spiacenti, il Organizza che stavi cercando non è stato trovato. L'URL potrebbe essere stato digitato in modo errato o il Organizza che stai cercando non è più disponibile. Puoi tornare al ns homepage O prova a cercare qualcos'altro.
DE Es tut uns leid: Diese Seite existiert leider nicht. Aber hier gibt es garantiert etwas zu entdecken: Zur Nordson Startseite.
IT Quando create la vostra proposta, non perdete mai di vista quello che state cercando di fare. State cercando di convincere un investitore a investire nella vostra attività.
DE Verlieren Sie bei der Ausarbeitung Ihrer Präsentation nie aus den Augen, worum es Ihnen geht. Sie versuchen, einen Investor davon zu überzeugen, in Ihr Unternehmen zu investieren.
IT La sfida: ottimizzare l'esperienza utente cercando al tempo stesso di tenere a bada i malintenzionati p molto difficile se non si ha una conoscenza approfondita del proprio traffico, fino alla singola richiesta di origine.
DE {4}Herausforderung:{5} Die Optimierung der Nutzererfahrung, während Angreifer in Schach gehalten werden, ist schwierig, ohne ein tiefes Verständnis Ihres Datenverkehrs zu haben – bis hin zur individuellen Anfrage.
Italian | German |
---|---|
sfida | herausforderung |
ottimizzare | optimierung |
difficile | schwierig |
traffico | datenverkehrs |
IT Sei ancora disorientato? Il 95% di tutte le domande degli utenti può essere risolto cercando nel Centro assistenza di Cloudflare.
DE Stecken Sie immer noch fest? 95 % aller Benutzerfragen können durch eine Suche im Cloudflare Help Center gelöst werden.
Italian | German |
---|---|
tutte | aller |
risolto | gelöst |
cercando | suche |
centro | center |
assistenza | help |
cloudflare | cloudflare |
IT Varia a seconda delle tue esigenze. Puoi richiedere dei preventivi a diversi designer e trattare il prezzo del tuo progetto. Inizia cercando i designer.
DE Dies hängt von Ihren Designbedürfnissen ab. Sie können Angebote von mehreren Designern einholen und den Preis Ihres Projekts aushandeln. Legen Sie los, indem Sie nach den passenden Designern suchen.
Italian | German |
---|---|
preventivi | angebote |
diversi | mehreren |
designer | designern |
progetto | projekts |
cercando | suchen |
IT Non hai ancora trovato quello che stai cercando? Chi cerca trova
DE Noch nicht gefunden, wonach Sie suchen? Wer suchet, der findet
Italian | German |
---|---|
trovato | gefunden |
IT Scegli lo stile che più ti piace. Descrivi quello che cerchi ed i designer creeranno il design che stai cercando.
DE Sie selbst müssen nicht formell bleiben. Geben Sie den Ton an und unsere Designer gestalten Ihnen das Formular, das Sie brauchen.
IT Stai cercando un design di app che faccia venire l'acquolina in bocca agli utenti di Android? Ci penseranno i nostri designer!
DE Sie brauchen ein app-etitliches Design, das Android-Usern das Wasser im Mund zusammenlaufen lässt? Unsere Designer können die passenden Entwürfe zubereiten.
Italian | German |
---|---|
app | app |
l | l |
bocca | mund |
agli | im |
android | android |
IT Un design personalizzato di borsa di tela è quello che stavi cercando. Come hai fatto a farne senza fino ad ora?
DE Ein maßgeschneidertes Taschendesign ist das perfekte Accessoire. (Keine Ahnung, wie wir es so lange ohne eine Lieblingstasche ausgehalten haben)
IT A pois. A quadri Geometrico Qual è il tuo stile preferito? Non importa cosa stai cercando. Potrai ordinare quello che vuoi. Non vogliamo ripeterci.
DE Polka dots. Karomuster. Streifen. Sie sehen da ein Muster? Unsere Designer kreieren die schönste Entwürfe für jeden Geschmack. Neugierig geworden? Kontaktieren Sie uns jetzt!
Italian | German |
---|---|
stile | muster |
IT L'arte è fatta apposta per andare oltre le categorie. Se il tuo progetto non rientra in nessuna delle categorie principali ci penseranno i nostri designer a creare quello che stai cercando.
DE Kunst will Grenzen verschieben. Auch wenn Ihr Projekt nicht in eine unserer Kategorien passt, können unsere Designer trotzdem das passende Design liefern.
Italian | German |
---|---|
categorie | kategorien |
IT Stai cercando una guida passo passo su come avviare un blog WordPress?
DE Suchen Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man einen WordPress-Blog startet?
Italian | German |
---|---|
cercando | suchen |
guida | anleitung |
blog | blog |
avviare | startet |
IT Se stai cercando le statistiche e le analisi dei podcast per il tuo podcast, dai un'occhiata a Blubrry Statistics qui.
DE Wenn Sie nach Podcast-Statistiken & Analysen für Ihren Podcast suchen, sehen Sie sich hier die Blubrry-Statistiken an.
Italian | German |
---|---|
podcast | podcast |
qui | hier |
IT Se state cercando una guida che vi spieghi come iniziare un podcast, siete assolutamente nel posto giusto...
DE Wenn Sie nach einer Anleitung suchen, die Sie durch den Start eines Podcasts führt, sind Sie hier genau richtig...
Italian | German |
---|---|
cercando | suchen |
iniziare | start |
podcast | podcasts |
IT Stai cercando di iniziare un podcast in fretta? Iscriviti con Buzzsprout, carica i tuoi file audio e invia ad Apple & Spotify.
DE Möchten Sie einen Podcast schnell starten? Melden Sie sich mit Buzzsproutan, laden Sie Ihre Audiodateien hoch und reichen Sie sie bei Apple & Spotify ein.
Italian | German |
---|---|
iniziare | starten |
podcast | podcast |
iscriviti | melden |
carica | laden |
apple | apple |
spotify | spotify |
IT Se stai cercando di avviare un podcast, dovrai iscriverti a una società di hosting di podcast per memorizzare i tuoi .mp3 e creare il tuo feed di podcast
DE Wenn Sie einen Podcast starten möchten, müssen Sie sich bei einem Podcast-Hostingunternehmen anmelden, um Ihre .mp3s zu speichern und Ihren Podcast-Feed zu erstellen
Italian | German |
---|---|
avviare | starten |
podcast | podcast |
iscriverti | anmelden |
memorizzare | speichern |
IT O se stai cercando un posto migliore per ospitare il tuo podcast, i migliori siti di hosting di podcast rendono super semplice la migrazione nel loro sistema...
DE Oder wenn Sie nach einem besseren Ort suchen, um Ihren Podcast zu hosten, machen es die besten Podcast-Hosting-Sites super einfach, in ihr System zu migrieren...
Italian | German |
---|---|
cercando | suchen |
posto | ort |
podcast | podcast |
siti | sites |
super | super |
semplice | einfach |
sistema | system |
un | einem |
IT Stiamo cercando il meglio del meglio e sappiamo che anche tu stai facendo lo stesso.
DE Wir suchen die Besten der Besten und wir wissen, dass Sie es auch sind.
Italian | German |
---|---|
cercando | suchen |
sappiamo | wir wissen |
IT Che tu abbia solo una minima esperienza di design, o che stia cercando di creare qualcosa in poco tempo, Venngage ti offre modelli per una grande varietà di utilizzi e livelli di capacità
DE Ob Sie nun jemand mit minimaler Designerfahrung sind oder einfach nur etwas in der Not erstellen wollen, Venngage bietet Vorlagen für eine Vielzahl von Anwendungen und Fähigkeitsstufen
Italian | German |
---|---|
minima | minimaler |
venngage | venngage |
varietà | vielzahl |
utilizzi | anwendungen |
IT Se non hai trovato quello che stavi cercando, Venngage ti permette di caricare le tue immagini personali
DE Wenn Sie nicht finden, was Sie suchen, können Sie bei Venngage Ihre eigenen Bilder hochladen
Italian | German |
---|---|
cercando | suchen |
venngage | venngage |
caricare | hochladen |
immagini | bilder |
IT Non sono questi i modelli che stai cercando? Iscriviti qui per avere notifiche riguardo a nuovi modelli ogni settimana!
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche Benachrichtigungen über neue Vorlagen zu erhalten!
Italian | German |
---|---|
modelli | vorlagen |
cercando | suchen |
iscriviti | melden |
qui | hier |
notifiche | benachrichtigungen |
nuovi | neue |
settimana | woche |
IT Spreca meno tempo cercando di restare in pari con tutte le attività e dedicati di più a immaginare il futuro
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit Schritt halten und mehr Zeit damit, in die Zukunft zu blicken
Italian | German |
---|---|
meno | weniger |
tempo | zeit |
restare | halten |
futuro | zukunft |
IT Configura la Smart Inbox con i filtri per profilo, tipo di messaggio, parola chiave o data per trovare velocemente ciò che stai cercando.
DE Konfigurieren Sie die Smart Inbox mit Profil-, Nachrichtentyp-, Keyword- und Datumsfiltern, um schnell zu finden, wonach Sie suchen.
Italian | German |
---|---|
configura | konfigurieren |
smart | smart |
profilo | profil |
velocemente | schnell |
IT Nella fase dedicata alla considerazione, inizierai a fornire contenuti un po' più specifici sul tuo brand e le sue offerte, cercando di invogliare il tuo pubblico ad approfondire la conoscenza della tua attività
DE In der Überlegungsphase beginnen Sie mit der Bereitstellung von Inhalten, die schon etwas spezifischer für Ihre Marke und Angebote sind, und stellen kleine Informationsbrocken über Ihre Marke bereit
Italian | German |
---|---|
contenuti | inhalten |
brand | marke |
offerte | angebote |
IT Si tratta delle persone che mantengono i contatti con il tuo pubblico e possono illustrarti esattamente i punti critici che stanno cercando di risolvere
DE Ihre Kollegen vom Kundendienst sind in ständigem Kontakt mit Ihrem Publikum und können Ihnen genau sagen, welche Art von Herausforderungen sich diesen stellen
Italian | German |
---|---|
contatti | kontakt |
esattamente | genau |
punti | stellen |
IT Che tipo di sito web stai cercando? (seleziona tutte le voci applicabili)
DE Was für eine Art Website benötigen Sie? Wählen Sie alle zutreffenden Punkte aus.
Italian | German |
---|---|
tipo | art |
tutte | alle |
IT Quando arriveranno le proposte di design, potrai valutarle, così i designer sapranno esattamente cosa stai cercando.
DE Sobald Designs eingereicht werden, können Sie diese bewerten, um den Designern eine Orientierung zu geben.
Italian | German |
---|---|
design | designs |
designer | designern |
IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.
DE Wenn Sie ganz genau wissen, was Sie möchten, ist es sinnvoll, direkt mit einem Designer Ihrer Wahl zusammenzuarbeiten. In dem Fall können Sie durch die Portfolios unserer Designer stöbern und so den passenden Designer finden.
Italian | German |
---|---|
designer | designer |
caso | fall |
trovare | finden |
IT Non riesci a trovare quello che stai cercando? Puoi chiedere a D_MANN™ informazioni su un progetto personalizzato.
DE Sie finden nicht, wonach Sie suchen? Sie können auch D_MANN™ nach einem individuellen Projekt fragen.
Italian | German |
---|---|
chiedere | fragen |
progetto | projekt |
IT Potresti scaricare un virus al posto del file, o insieme al file, che stai cercando di acquisire.
DE Sie könnten beim Download einer Datei einen Virus anstelle oder zuzüglich zu der Datei herunterladen.
Italian | German |
---|---|
virus | virus |
file | datei |
o | oder |
IT Quindi, molto probabilmente, starai anche cercando una VPN che non sia complicata da usare
DE Höchstwahrscheinlich suchen Sie also auch nach einem VPN, das nicht zu komplex zu bedienen ist
Italian | German |
---|---|
probabilmente | höchstwahrscheinlich |
cercando | suchen |
vpn | vpn |
IT A differenza degli utenti iPhone, gli utenti Android possono scaricare e installare TikTok con facilità cercando online il file APK ufficiale e caricandolo sul dispositivo
DE Im Gegensatz zu iPhone Nutzern können Android-Nutzer TikTok einfach herunterladen und auf ihrem Handy installieren, indem sie online nach der offiziellen APK-Datei suchen und diese auf ihr Handy laden
Italian | German |
---|---|
differenza | gegensatz |
android | android |
possono | können |
installare | installieren |
tiktok | tiktok |
cercando | suchen |
online | online |
file | datei |
apk | apk |
ufficiale | offiziellen |
IT Tenendo presenti questi aspetti, ecco le VPN che ti consigliamo se stai cercando di evitare le restrizioni per il gioco online all’estero.
DE Mit diesen Punkten im Hinterkopf, empfehlen wir die folgenden VPN-Dienste, wenn Sie gerne Einschränkungen beim online Glücksspiel in einem anderen Land umgehen möchten.
Italian | German |
---|---|
vpn | vpn |
restrizioni | einschränkungen |
gioco | glücksspiel |
online | online |
evitare | umgehen |
IT Se il tuo router non supporta DD-WRT, puoi sempre trasformare il tuo Mac o PC in un router virtuale. Stai cercando una buona VPN da utilizzare su Roku? Noi raccomandiamo l?uso di ExpressVPN, perché ha il processo di installazione più semplice:
DE Wenn Ihr Router DD-WRT nicht unterstützt, können Sie Ihren Mac oder PC jederzeit in einen virtuellen Router verwandeln. Sie suchen nach einem guten VPN zur Verwendung auf Roku? Wir empfehlen ExpressVPN für den einfachsten Installationsprozess:
Italian | German |
---|---|
router | router |
supporta | unterstützt |
mac | mac |
virtuale | virtuellen |
cercando | suchen |
buona | guten |
vpn | vpn |
roku | roku |
raccomandiamo | empfehlen |
expressvpn | expressvpn |
IT Lo strumento di ricerca della concorrenza che stavi cercando
DE Das Konkurrenzanalyse-Tool, auf das du gewartet hast
Italian | German |
---|---|
strumento | tool |
IT Dovresti anche considerare di riproporre gli articoli di argomenti che le persone stanno cercando su YouTube.
DE Du solltest auch darüber nachdenken, Beiträge zu Themen, nach denen die Leute auf YouTube suchen, wiederzuverwenden.
Italian | German |
---|---|
argomenti | themen |
cercando | suchen |
youtube | youtube |
Showing 50 of 50 translations