Translate "chiari" to German

DE Es ist äußerst einfach, Videos einzubetten und den Player anzupassen

• äußerst einfach
• Videos einzubetten
• Player anzupassen

DE Das Sourcetree-Tool für interaktives Rebasing sorgt für "saubere" Commits.

• Sourcetree-Tool für interaktives

DE Die beste Software hilft Ihnen nicht weiter, wenn sie Ihr Budget sprengt. Daher erhalten Sie bei uns ein branchenführendes Produkt mit optimalem Preis-Leistungs-Verhältnis, einer einfachen Preisstruktur und ohne Einrichtungsgebühren.

• beste Software hilft
• weiter
• Ihr Budget sprengt
• Daher erhalten Sie
• Preis-Leistungs-Verhältnis
• einfachen Preisstruktur

DE Erfahre durch übersichtliche Handbücher, Schritt-für-Schritt-Anleitungen in Video-Form und vorgefertigte Arbeitsabläufe, wie du das Optimum aus deinem Semrush Paket herausholst.

• Erfahre durch übersichtliche
• Schritt-für-Schritt-Anleitungen in Video-Form
• vorgefertigte Arbeitsabläufe
• Optimum aus deinem
• Paket

DE Wir wissen genau, wer wir sind und wo wir uns befinden

• wissen genau

DE Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind in einfachem Englisch kommentiert, um sie so klar wie möglich zu machen

• einfachem Englisch kommentiert
• klar wie möglich
• machen

DE Die Eingangspegel sind klar und auf einen Blick leicht zu überwachen.

• Eingangspegel sind klar

DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.

• viele verschiedene Podcasts
• großartige Benutzeroberfläche
• helle
• dunkle Themen
• nützliche Such-
• Filteroptionen
• vieles

DE Um es klarzustellen, dies sind keine Orte, an denen Sie Ihren Podcast hosten

• klarzustellen
• denen Sie Ihren
• hosten

DE Ein einfaches Preismodell, das mit deinem Unternehmen skaliert

• einfaches Preismodell
• deinem Unternehmen skaliert

DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.

• Übersichtliche
• anschauliche Kurven
• Commits
• Pull-Anfragen
• Ergänzungen
• Löschungen
• Anzahl von Codezeilen
• verschiedenen

DE Die einfache Erstellung containerisierter Anwendungen zur Prozess- und Entscheidungsautomatisierung

• einfache Erstellung containerisierter
• Prozess-
• Entscheidungsautomatisierung

DE Und das geht nur, wenn du dir darüber im Klaren bist, wen du ins Visier nehmen möchtest.

• bist
• wen du ins
• nehmen

DE Darüber hinaus sind sowohl die Website als auch die Software der beiden Anbieter übersichtlich und fügen keine unnötige Komplexität hinzu

• Software der beiden
• übersichtlich
• fügen keine unnötige
• hinzu

DE Außerdem sind die Websites und die Software beider Anbieter sehr klar

• Software beider Anbieter
• klar

DE AVG hat einige klare Vorteile, aber auch ein paar deutliche Nachteile. In der folgenden Tabelle finden Sie eine Übersicht:

• AVG hat einige
• Vorteile
• paar deutliche Nachteile

DE Sind die Ziele Ihres Unternehmens klar und können Sie sich mit diesen identifizieren?

• Ziele Ihres Unternehmens
• diesen identifizieren

DE Wir bringen Sie gerne auf den Weg und versorgen Sie mit Informationsmaterial, unterstützen Sie mit gezielten Marketingaktionen und treffen vorab klare Vereinbarungen mit Ihnen über alle Abschnitte

• bringen Sie gerne
• Weg
• Marketingaktionen
• treffen vorab klare

DE Die Muttergesellschaft von Houseparty verfügt über klare Geschäftsmodelle, die dies nicht beinhalten, und sie hat ihren Hauptsitz in einem Land mit angemessenen Datenschutzgesetzen

• Muttergesellschaft von Houseparty
• klare Geschäftsmodelle
• dies nicht beinhalten
• Land mit angemessenen

DE Last.fm hat eine ziemlich offene und respektvolle Community, und so soll es auch bleiben. Unsere Community-Richtlinien verdeutlichen in klaren Worten, was wir als inakzeptables Verhalten betrachten.

• ziemlich offene
• respektvolle Community
• Worten
• inakzeptables Verhalten

DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.

• Übersichtliche
• anschauliche Kurven
• Commits
• Pull-Anfragen
• Ergänzungen
• Löschungen
• Anzahl von Codezeilen
• verschiedenen

DE Der Path Analyzer und der Page Analyzer geben transparente visuelle Hinweise darauf, was funktioniert und was nicht, und unterstützen Sie so bei der Optimierung Ihrer Website.

• Path Analyzer
• Page Analyzer geben
• visuelle Hinweise darauf
• funktioniert
• Optimierung Ihrer

DE All diese Prozesse müssen für Sie und Ihre Mitarbeiter optimal sein, insbesondere intuitiv, klar und natürlich äußerst nützlich für Sie und Ihre Kunden. Aus diesem Grund müssen Sie das beste SEO-Tool wählen.

• All diese Prozesse
• insbesondere intuitiv
• klar
• natürlich äußerst nützlich
• Kunden
• diesem Grund müssen
• beste SEO-Tool

DE An dieser Stelle sind wir sehr zuversichtlich, dass Sie bereits einigen Webcrawlern und Log-Analysatoren eine Chance gegeben haben. Wenn nicht, willkommen in dieser großartigen Welt voller Spaß und tiefer Website-Analyse und klarer SEO-Berichte!

• zuversichtlich
• bereits einigen Webcrawlern
• Log-Analysatoren eine Chance
• Welt voller Spaß
• tiefer Website-Analyse
• klarer SEO-Berichte

DE Die Leser wollen keine unvollendeten Sätze sehen, sondern klar und prägnant sein, um Suchende anzuziehen

• Sätze sehen
• sondern klar
• Suchende anzuziehen

DE Talend kann Ihnen helfen, saubere, gesetzeskonforme und vollständige Daten für jeden in Ihrem Unternehmen zu erhalten.

• Talend kann Ihnen
• saubere
• gesetzeskonforme

DE So erhalten Sie ein bereinigtes Analyse-Ziel

• Analyse-Ziel

DE Dies werden wir klarstellen, wenn wir danach fragen

• danach fragen

DE Anstelle von Balkendiagrammen mit Werten, bei denen jedes Tier auf Zahlen und Text reduziert wird, in denen sich die Daten und der Betrachter verlieren, wird das Diagramm durch Verwendung von Tiersilhouetten interessanter und intuitiver.

• Anstelle von Balkendiagrammen
• Werten
• denen jedes Tier
• Zahlen
• Betrachter verlieren
• Diagramm durch Verwendung
• Tiersilhouetten interessanter

DE Farben müssen schick und gut gemischt sein; Rot, Schwarz, Gelb und Blau mit hellen Tönen sind genau das, was benötigt wird.

• Farben müssen schick
• Rot
• Schwarz
• Gelb
• Blau mit hellen
• benötigt

DE "Verwaltete die Dokumentation mit Leichtigkeit."

DE In einfachen und klaren Worten, können wir es als Werkzeug nützlich bei der Überprüfung Backlink für Ihre Webseiten oder Webseiten beschreiben; und bei der Bestimmung, wie viele Backlinks richten auf die Website

• einfachen
• klaren Worten
• Webseiten
• Webseiten beschreiben
• Bestimmung
• viele Backlinks richten
• Website

DE Erstellen Sie klare und aufschlussreiche Bauunterlagen für alle Ihre Projekte.

• Erstellen Sie klare

DE Übersichtliche, aktuelle Daten und Kundenservice-Trends von KMU, die Zendesk weltweit nutzen

• Übersichtliche
• aktuelle Daten
• Kundenservice-Trends von KMU
• Zendesk weltweit nutzen

DE Danke, Schatz. Ich habe festgestellt, dass Ihre Fokuspunkte in diesem Artikel für Anfänger sehr klar sind.

• Danke
• Schatz
• habe festgestellt
• Fokuspunkte in diesem
• Anfänger sehr klar

DE Es enthält klare, ausführliche Anleitungsartikel zu fast allen Fragen, die Sie haben – und noch mehr Hilfe zu ihrem erstaunlichen Support-Service

• enthält klare
• allen Fragen
• Hilfe zu ihrem
• Support-Service

DE Sollte vermieden werden: Wenn Sie nicht wirklich wissen, wohin Sie das Projekt führen wird, und wenn die Anforderungen anfangs noch nicht genau definiert sind.

• wirklich wissen
• genau definiert

DE OptimizedIR mit erweiterter Reichweite ermöglicht scharfe und klare Aufnahmen in völliger Dunkelheit, ohne zusätzliche Beleuchtung.

• OptimizedIR mit erweiterter
• ermöglicht scharfe
• Dunkelheit
• zusätzliche

DE Wir denken strategisch und sind uns darüber im Klaren, was wir tun und was nicht

• denken strategisch
• darüber im Klaren
• tun

DE Der Benutzer identifiziert, welche Art von Vorhersagen er benötigt, und die Software wählt den richtigen Algorithmus für die Ausführung und liefert eine Reihe klarer, prägnanter und erklärbarer Ergebnisse

• Benutzer identifiziert
• er benötigt
• liefert eine Reihe
• prägnanter
• erklärbarer Ergebnisse

DE Erhalten Sie aussagekräftige Berichte über die Herkunft Ihrer Daten und wie sie verwendet und modifiziert wurden.

• Erhalten Sie aussagekräftige
• Herkunft Ihrer Daten
• verwendet
• modifiziert

DE Erfahren Sie, wie Talend Ihnen dabei helfen kann, saubere, gesetzeskonforme und vollständige Daten für jeden in Ihrem Unternehmen zu erhalten.

• Erfahren Sie
• Talend Ihnen dabei
• saubere
• gesetzeskonforme

DE Hochauflösende PoE-Zusatzkameras von Reolink zeichnen Bilder & Videos mit mehr Details in Super/Ultra HD auf, erheblich höher als 2MP oder 1080p Full HD!

• zeichnen Bilder
• Super
• Full HD

DE Mit 18 kraftvollen IR-LEDs und 3D-DNR Technologie verfügen Reolink Zusatzkameras über eine überlegende Nachtsicht bis zu 30 Meter, und erkennen bei völliger Dunkelheit auch verdächtige Bewegungen – weniger Bildrauschen & Klarere Bildqualität.

• kraftvollen IR-LEDs
• Technologie verfügen Reolink
• Meter
• erkennen bei völliger
• verdächtige Bewegungen
• weniger Bildrauschen
• Klarere

DE Die hohe Auflösung von 2K Super HD liefert scharfe Bilder und Videos mit reichen Details.

• HD liefert scharfe
• Videos mit reichen

DE Dank 1080p Auflösung und Weitwinkel-Sicht halten kabellose Überwachungskameras alles klar und deutlich im Blick: tagsüber oder nachts, keine Kompromisse.

• Dank Auflösung
• Weitwinkel-Sicht halten kabellose
• alles klar
• deutlich im Blick
• tagsüber
• nachts

DE Wir möchten auch klarstellen, wie die Verwendung des Wortes bei der Werbung für kommerzielles Moodle eingeschränkt ist™ Markendienste

• möchten auch klarstellen
• Verwendung des Wortes
• Werbung für kommerzielles
• eingeschränkt
• Markendienste

DE Sollte vermieden werden: Wenn Sie nicht wirklich wissen, wohin Sie das Projekt führen wird, und wenn die Anforderungen anfangs noch nicht genau definiert sind.

• wirklich wissen
• genau definiert

DE Die Benutzer haben ihre Informationen über die Jahre hinweg heimlich und inkrementell von Facebook sammeln lassen, oft auf eine Art und Weise, die nicht klar war

• Jahre hinweg heimlich
• inkrementell von Facebook
• lassen
• Weise
• klar war

DE Keman Boardwalk verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten; erfahren Sie mehr auf ihrer Website.

• Keman Boardwalk verfügt
• Sicherheitsprotokolle
• Gäste
• Mitarbeiter zu gewährleisten
• ihrer