IT Coltello da cucina Coltello da cucina in acciaio inox Coltello da cuoco Coltello da frutta per casa Coltello da cucina
IT Coltello da cucina Coltello da cucina in acciaio inox Coltello da cuoco Coltello da frutta per casa Coltello da cucina
DE Excelvan 5 Tier Elektrische Lebensmittel Frucht Herstellung, Nahrungsmittel Konserver mit Einstellbarer Temperaturregelung, Muttern, Gesunder, 240W, Weiß
Italian | German |
---|---|
cucina | lebensmittel |
frutta | frucht |
IT il 2006 segna il grande ritorno di Opinel nell'universo della cucina grazie alla collezione Les Essentiels composta da un coltello Office, da un coltello dentato, da un pelapatate e da un coltello per verdure.
DE Das Opinel Taschenmesser wird im herrlichen, dreibändigen Handbuch « Phaidon Design Classics» von einer internationalen Designerjury zu einem der 999 gelungensten Designs aller Zeiten gekürt.
Italian | German |
---|---|
opinel | opinel |
IT il 2006 segna il grande ritorno di Opinel nell'universo della cucina grazie alla collezione Les Essentiels composta da un coltello Office, da un coltello dentato, da un pelapatate e da un coltello per verdure.
DE Das Opinel Taschenmesser wird im herrlichen, dreibändigen Handbuch « Phaidon Design Classics» von einer internationalen Designerjury zu einem der 999 gelungensten Designs aller Zeiten gekürt.
Italian | German |
---|---|
opinel | opinel |
Italian | German |
---|---|
titanio | titan |
e | und |
compatti | kompakt |
grandi | groß |
IT Il coltello N° 07 Outdoor Junior è il coltello ideale per i giovani avventurosi
DE Das Messer N°07 Outdoor Junior ist ein ideales Messer für junge Abenteurer
Italian | German |
---|---|
coltello | messer |
outdoor | outdoor |
junior | junior |
è | ist |
ideale | ideales |
giovani | junge |
n | n |
IT Il vostro coltello merita comodità. Questa custodia è perfettamente adatta al coltello sottile N...
DE So haben Sie Ihr Messer immer dabei.
Italian | German |
---|---|
coltello | messer |
IT Rigido e stabile, questo coltello in acciao monoblocco è un coltello multiuso di altissima qualit...
DE Mit seiner spitzen, biegsamen Klinge wird es beim Filetieren von Fisch und beim Schneiden feiner Sc…
IT Il coltello da colazione, il pasto più importante della giornata ha finalmente il suo coltello dedicato! La sua lama da 11,5 cm è dotata di una microdentellatura di 7,5 cm che permette di tagliare pane, brioche, prodotti di pasticceria o salumi
DE Ein Frühstücksmesser ist ein spezifisches Messer für die wichtigste Mahlzeit des Tages! Die 11,5 cm lange Klinge verfügt über einen 7,5 cm langen Teil mit Mikro-Verzahnung, um Brot, Gebäck, Kuchen, aber auch Wurst zu schneiden
Italian | German |
---|---|
pasto | mahlzeit |
importante | wichtigste |
giornata | tages |
tagliare | schneiden |
cm | cm |
IT Semplice, funzionale e ingegnoso, il coltello pieghevole Opinel è diventato un'icona del design riconosciuta in tutto il mondo come IL coltello francese, "the french knife".
DE Das schlichte, funktionale und clevere Opinel-Klappmesser wurde im Lauf der Zeit zur Designikone, die weltweit als DAS französische Messer - "The French knife" - anerkannt ist.
Italian | German |
---|---|
funzionale | funktionale |
coltello | messer |
opinel | opinel |
diventato | wurde |
riconosciuta | anerkannt |
semplice | schlichte |
IT Set di coltelli da cucina Homgeek con coltello Santoku da 7 pollici e coltello da chef da 8 pollici
DE Homgeek Küchenmesser Set mit 7 Zoll Santokumesser und 8 Zoll Kochmesser
Italian | German |
---|---|
pollici | zoll |
e | und |
IT Il coltello N° 07 Outdoor Junior è il coltello ideale per i giovani avventurosi
DE Das Messer N°07 Outdoor Junior ist ein ideales Messer für junge Abenteurer
Italian | German |
---|---|
coltello | messer |
outdoor | outdoor |
junior | junior |
è | ist |
ideale | ideales |
giovani | junge |
n | n |
IT Il vostro coltello merita comodità. Questa custodia è perfettamente adatta al coltello sottile N...
DE So haben Sie Ihr Messer immer dabei.
Italian | German |
---|---|
coltello | messer |
IT Rigido e stabile, questo coltello in acciao monoblocco è un coltello multiuso di altissima qualit...
DE Mit seiner spitzen, biegsamen Klinge wird es beim Filetieren von Fisch und beim Schneiden feiner Sc…
IT Il coltello spelucchino è IL coltello polivalente ed essenziale di ogni bravo cuoco
DE Das Office-Messer ist DAS vielseitige und unverzichtbare Messer jedes guten Kochs
Italian | German |
---|---|
coltello | messer |
ogni | jedes |
essenziale | unverzichtbare |
IT Semplice, funzionale e ingegnoso, il coltello pieghevole Opinel è diventato un'icona del design riconosciuta in tutto il mondo come IL coltello francese, "the french knife".
DE Das schlichte, funktionale und clevere Opinel-Klappmesser wurde im Lauf der Zeit zur Designikone, die weltweit als DAS französische Messer - "The French knife" - anerkannt ist.
Italian | German |
---|---|
funzionale | funktionale |
coltello | messer |
opinel | opinel |
diventato | wurde |
riconosciuta | anerkannt |
semplice | schlichte |
IT Il coltello tascabile per bambini che adorano divertirsi all'aria apertaIl primo coltello per piccoli escursionisti, scout e appassionati del fai-da-te. Ideale per i pic-nic, per tagliare rametti e per costruire piccole capanne!
DE Das Taschenmesser für Kinder, die Outdoor-Aktivitäten liebenDas erste Messer für Wanderungen, Pfadfinderabenteuer oder Heimwerkerarbeiten. Perfekt fürs Picknick, zum Stöcke schnitzen, Hütten bauen!
Italian | German |
---|---|
coltello | messer |
ideale | perfekt |
capanne | hütten |
IT Il coltello tascabile dei giardinieri La forma del manico e della lama di questo coltello da giardino sono ideali per la raccolta di piante e ortaggi
DE Das Taschenmesser des Gärtners Griff- und Klingenform des Gartenmessers sind ideal zum Ernten von Salat oder Löwenzahn
Italian | German |
---|---|
manico | griff |
ideali | ideal |
IT Il coltello da formaggio, ispirato al coltello tascabile tradizionale, ma in versione non pieghevole
DE Das Käse-Set wurde vom traditionellen Taschenmesser inspiriert, jedoch in nicht-faltbarer Version
Italian | German |
---|---|
formaggio | käse |
ispirato | inspiriert |
tradizionale | traditionellen |
versione | version |
non | nicht |
pieghevole | faltbarer |
ma | jedoch |
IT Efficacia, praticità e maneggevolezza: il cofanetto Trio les Essentiels + comprende un coltello spelucchino, un coltello seghettato e uno sbucciatore
DE Effizient, praktisch und handlich: Das Messerset Trio Les Essentiels + enthält ein Gemüsemesser, ein Messer mit Wellenschliff und einen Sparschäler
Italian | German |
---|---|
trio | trio |
comprende | enthält |
coltello | messer |
Italian | German |
---|---|
e | und |
superficie | oberflächen |
IT Primo piano del barista professionista affettare a mano il limone per fare il succo di limonata con il coltello nel night club. chef che prepara bevande per gli ospiti nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande 3521270 Foto d’archivio
DE Nahaufnahme des professionellen Barkeepers, der Zitrone für die Herstellung von Limonadensaft mit dem Messer im Nachtclub schneidet. Koch macht Getränke für Gäste im Pub-Restaurant. Speisen- und Getränkekonzept 3521270 Stock-Photo bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
piano | stock |
limone | zitrone |
fare | macht |
coltello | messer |
chef | koch |
bevande | getränke |
ospiti | gäste |
ristorante | restaurant |
cibo | speisen |
foto | photo |
IT Primo piano del barista professionista affettare a mano il limone per fare il succo di limonata con il coltello nel night club. chef che prepara bevande per gli ospiti nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande Foto Pro
DE Nahaufnahme des professionellen Barkeepers, der Zitrone für die Herstellung von Limonadensaft mit dem Messer im Nachtclub schneidet. Koch macht Getränke für Gäste im Pub-Restaurant. Speisen- und Getränkekonzept Pro Fotos
Italian | German |
---|---|
limone | zitrone |
fare | macht |
coltello | messer |
chef | koch |
bevande | getränke |
ospiti | gäste |
ristorante | restaurant |
cibo | speisen |
foto | fotos |
IT orsacchiotto di Halloween con coltello seduto sulla zucca 1330707 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
DE Halloween Teddybär mit Messer auf Kürbis sitzen 1330707 Vektor Kunst bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
halloween | halloween |
coltello | messer |
seduto | sitzen |
zucca | kürbis |
IT orsacchiotto di Halloween con coltello seduto sulla zucca Vettore Pro
DE Halloween Teddybär mit Messer auf Kürbis sitzen Pro Vektoren
Italian | German |
---|---|
halloween | halloween |
coltello | messer |
seduto | sitzen |
zucca | kürbis |
vettore | vektoren |
IT Confezione coltello tascabile per bambini "Mon Premier Opinel" e relativa custodia.
DE Das AnimOpinel Pferd im Comic-Stil: für Cowboys, Indianer, Musketiere, Ritter …
Italian | German |
---|---|
e | das |
IT Regalate a voi stessi o alla vostra famiglia un coltello personalizzato unico e originale. È possibile incidere un nome, una data o qualsiasi altro messaggio su una riga di testo, fino ad un massimo di 20 caratteri.
DE Schenken Sie Ihren Lieben oder sich selbst ein personalisiertes, einzigartiges und originelles Messer. Sie können einen Vornamen, ein Datum oder einen beliebigen Text mit maximal 20 Zeichen in die vorgesehene Zeile eingravieren lassen.
Italian | German |
---|---|
coltello | messer |
personalizzato | personalisiertes |
data | datum |
riga | zeile |
massimo | maximal |
caratteri | zeichen |
IT Procurati un coltello seghettato o un seghetto e delle forbici per tagliare la spina.
DE Besorge dir ein gezacktes Messer, eine kleine Säge oder Schere, um die Welle zu schneiden.
Italian | German |
---|---|
coltello | messer |
tagliare | schneiden |
IT Usando una "stecca", puoi rendere le pieghe più precise e nette. Una stecca è un pezzo di plastica o di osso, simile a un coltello. È usata per ottenere pieghe perfette senza tagliare il foglio.[1]
DE Beachte, dass die Falze mit einem Falzbein ordentlicher und sauberer werden. Ein Falzbein ist ein Stück Plastik, das wie ein Messer aussieht. Es wird dazu benutzt, perfekte Falze und Knicke zu bekommen, ohne das Papier zu schneiden.[1]
Italian | German |
---|---|
pezzo | stück |
plastica | plastik |
coltello | messer |
perfette | perfekte |
senza | ohne |
tagliare | schneiden |
foglio | papier |
IT Gli elementi dominanti di questa statua di ferro di Bernhard Luginbühl sono una forma a lama di coltello e una lastra a scudo sostenute da tre puntelli. L'artista fa riferimento al Castello di Thun e alla collezione di armi ivi contenuta.
DE Der Kulturweg Baden-Wettingen-Neuenhof ist ein seit 1991 bestehender Kulturwanderweg entlang beider Ufer der Limmat. Auf dem Weg von der Holzbrücke zwischen Wettingen und Neuenhof bis zur Holzbrücke in Baden sind über 20 Skulpturen zu sehen.
IT Immagini Stock - Senza Volto. Le Mani Della Famiglia Preparano Insalata Di Verdure Fresche Sul Tavolo In Cucina. Le Mani Della Madre Tagliano Le Verdure Con Un Coltello. Mangiare Sano. Image 143045070.
DE Gesichtslos. Familienhände Bereiten Frischen Gemüsesalat Auf Dem Tisch In Der Küche Zu. Die Hände Der Mutter Schneiden Gemüse Mit Einem Messer. Gesundes Essen Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 143045070.
Italian | German |
---|---|
stock | stock |
mani | hände |
fresche | frischen |
madre | mutter |
coltello | messer |
sano | gesundes |
un | einem |
IT Archivio Fotografico — Senza volto. Le mani della famiglia preparano insalata di verdure fresche sul tavolo in cucina. Le mani della madre tagliano le verdure con un coltello. Mangiare sano
DE Standard-Bild — Gesichtslos. Familienhände bereiten frischen Gemüsesalat auf dem Tisch in der Küche zu. Die Hände der Mutter schneiden Gemüse mit einem Messer. Gesundes Essen
Italian | German |
---|---|
mani | hände |
fresche | frischen |
madre | mutter |
coltello | messer |
sano | gesundes |
un | einem |
IT Senza volto. Le mani della famiglia preparano insalata di verdure fresche sul tavolo in cucina. Le mani della madre tagliano le verdure con un coltello. Mangiare sano
DE Gesichtslos. Familienhände bereiten frischen Gemüsesalat auf dem Tisch in der Küche zu. Die Hände der Mutter schneiden Gemüse mit einem Messer. Gesundes Essen
Italian | German |
---|---|
mani | hände |
fresche | frischen |
madre | mutter |
coltello | messer |
sano | gesundes |
un | einem |
Italian | German |
---|---|
completo | gesamte |
compresi | einschließlich |
e | und |
superficie | oberflächen |
Italian | German |
---|---|
deve | muss |
coltello | messer |
sicuro | sichern |
tuttavia | aber |
mano | hand |
Italian | German |
---|---|
lavoro | art |
Italian | German |
---|---|
coltello | messer |
possibile | möglichst |
guanti | handschuhen |
Italian | German |
---|---|
o | oder |
base | anhand |
caratteristiche | merkmale |
Italian | German |
---|---|
potresti | könntest |
e | und |
ti | dir |
aree | gegenden |
IT Logo Di Forchetta E Coltello è ottimo se lavori nei settori Ristorazione, Ristorante, Bar. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
DE Gabel & Messer Logo ist super, wenn Sie in der Gastronomie, Restaurant, Cafe-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
Italian | German |
---|---|
logo | logo |
forchetta | gabel |
coltello | messer |
ottimo | super |
ristorazione | gastronomie |
usa | nutzen |
team | team |
IT Ristorante Bar Ristorazione Cibo francese Cibo spagnolo Buongustaio Colazione Lettera c Servizio Consegna Consegna del cibo Blu Coltello Forchetta Piatto Piatto Posate Provvedere
DE Restaurant Cafe Gastronomie Französisches essen Spanisches essen Gourmet Frühstück Buchstabe c Bedienung Lieferung Lebensmittellieferservice Blau Messer Gabel Gericht Teller Besteck Catering
Italian | German |
---|---|
francese | französisches |
lettera | buchstabe |
c | c |
consegna | lieferung |
blu | blau |
coltello | messer |
forchetta | gabel |
servizio | bedienung |
IT Bar Ristorazione Buongustaio Colazione Cena Pranzo Provvedere Arancia Consegna del cibo Consegna Servizio Cucchiaio Forchetta Coltello Posate Grigio
DE Cafe Gastronomie Gourmet Frühstück Abendessen Mittagessen Catering Orange Lebensmittellieferservice Lieferung Bedienung Löffel Gabel Messer Besteck Grau
Italian | German |
---|---|
bar | cafe |
consegna | lieferung |
forchetta | gabel |
coltello | messer |
servizio | bedienung |
IT Ristorante Bar Ristorazione Cibo francese Colazione Buongustaio Cena Pranzo Servizio Consegna del cibo Consegna Provvedere Forchetta Coltello Posate Cappello Cappello del cuoco Verde
DE Restaurant Cafe Gastronomie Französisches essen Frühstück Gourmet Abendessen Mittagessen Bedienung Lebensmittellieferservice Lieferung Catering Gabel Messer Besteck Hut Kochmütze Grün
Italian | German |
---|---|
francese | französisches |
consegna | lieferung |
forchetta | gabel |
coltello | messer |
cappello | hut |
verde | grün |
servizio | bedienung |
IT Coltello Gratuiti 3D Modelli Scaricare - Free3D
DE Messer Kostenlose 3D Modelle herunterladen - Free3D
Italian | German |
---|---|
coltello | messer |
modelli | modelle |
scaricare | herunterladen |
Italian | German |
---|---|
icone | icons |
gratuite | kostenlose |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
altri | anderen |
Italian | German |
---|---|
icone | icons |
gratuite | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
mobile | mobil |
ottieni | hol |
Italian | German |
---|---|
icone | icons |
gratuite | kostenlose |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
altri | anderen |
Italian | German |
---|---|
icone | icons |
gratuite | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
mobile | mobil |
ottieni | hol |
IT La lama in acciaio al carbonio si distingue per il suo taglio eccezionale e la sua facilità di affilatura.Il coltello in acciaio al carbonio è ideale per il bricolage, il giardinaggio, la scultura, la fabbricazione di oggetti in vimini..
DE Die Klinge aus Karbonstahl überzeugt durch außergewöhnliche Schärfe und leichtes Nachschärfen.Das Messer aus Karbonstahl ist ideal beim Basteln, Gärtnern, Schnitzen, Korbflechten
Italian | German |
---|---|
eccezionale | außergewöhnliche |
ideale | ideal |
IT Il celebre coltello savoiardo in acciaio inossidabile è il compagno ideale per le tue attività all'aperto: picnic, bivacchi, barbecue, escursioni..
DE Das berühmte Inox-Messer aus Savoyen ist der ideale Begleiter für Ihre Outdoor-Aktivitäten wie Picknicks, Biwaks, Grillfeste oder Wanderungen
Italian | German |
---|---|
celebre | berühmte |
coltello | messer |
è | ist |
compagno | begleiter |
ideale | ideale |
attività | aktivitäten |
escursioni | wanderungen |
Showing 50 of 50 translations