Translate "concrete" to German

DE Werden wir doch ein bisschen konkreter und diskutieren wir einige praktische Anwendungen von Big Data

• doch ein bisschen
• diskutieren wir einige
• Anwendungen von Big

DE Beton im Bad | Design Beispiel von Dade Design AG concrete works Beton

• Beton im BadxDesign
• Dade Design AG
• works Beton

DE Greifen Sie auf integrierte Tools für die Veröffentlichung, die Interaktion mit Kunden sowie auf Analysen zu, um schnell auf neue Erkenntnisse zu reagieren.

• Interaktion mit Kunden

DE Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar

• permanente inhaltliche Kontrolle
• zumutbar

DE Durch diese konkreten Massnahmen und sein verantwortungsbewusstes Handeln will Infomaniak nicht nur Akteur, sondern auch Motor einer verantwortungsbewussten Wirtschaft sein, die die Umwelt für heutige und künftige Generationen bewahrt.

• konkreten Massnahmen
• verantwortungsbewusstes Handeln will
• Akteur
• sondern auch Motor
• Umwelt für heutige
• künftige Generationen

DE Das Besondere und Spannende an der PegaWorld iNspire sind die authentischen Geschichten, die unsere Kunden direkt mit uns teilen

• Besondere
• Geschichten
• teilen

DE Eine handlungsorientierte Gruppe mit Personen aus unterschiedlichsten Bereichen, die sich in der Tableau-Community um Chancengleichheit, Inklusion und Gleichstellung bemüht.

• unterschiedlichsten Bereichen
• Tableau-Community um Chancengleichheit
• Inklusion
• Gleichstellung

DE Auf diese Weise erfahren Sie, welche Schritte zum Erfolg führen und wie Sie mit den richtigen Fragen zu aussagekräftigen Erkenntnissen gelangen.

• Weise erfahren Sie
• führen
• Erkenntnissen

DE Aber das Business-Analytics-Team geht noch weiter bei der Nutzung der massiven Dateninvestition von LinkedIn, um Vertrieb und Marketing mit umsetzbaren Analysen zu unterstützen.

• Nutzung der massiven
• LinkedIn
• Vertrieb
• Marketing mit umsetzbaren

DE Eine handlungsorientierte, divers zusammengesetzte Gruppe, die den Kampf der Tableau-Community für Gleichberechtigung, Inklusion und Chancengerechtigkeit unterstützt.

• handlungsorientierte
• divers zusammengesetzte Gruppe
• Kampf der Tableau-Community
• Gleichberechtigung
• Inklusion
• Chancengerechtigkeit

DE Es ist uns ein wichtiges Anliegen, Menschen dabei zu helfen, Veränderungen durch Handeln zu bewirken

• wichtiges Anliegen
• Veränderungen durch Handeln
• bewirken

DE Verbessern Sie mit integrierter Automatisierung und Intelligenz den Fokus Ihres Teams, um eine schnelle Reaktion auf reale fortschrittliche Bedrohungen und gezielte Angriffe zu ermöglichen

• Automatisierung
• Intelligenz den Fokus
• Teams
• fortschrittliche Bedrohungen

DE Zusätzlich zu diesem wirtschaftlichen Ergebnis hat sich die Groupe Mutuel verpflichtet mit konkreten Aktionen, die ihren Werten entsprechen, ihre Versicherten zu unterstützen.

• Zusätzlich zu diesem
• Groupe Mutuel verpflichtet
• konkreten Aktionen
• ihren Werten entsprechen

DE konkrete Aktionen wurden in 93 % unserer Hotels durchgeführt (Sortierung von Batterien, Recycling von Tintenpatronen, Verwendung von Papier aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern, Wassereinsparung)

• konkrete Aktionen wurden
• unserer Hotels durchgeführt
• Sortierung von Batterien
• Recycling von Tintenpatronen
• Verwendung von Papier
• nachhaltig bewirtschafteten Wäldern
• Wassereinsparung

DE Concrete - Daunenjacke - HerrenMattes Gewebe superleicht, wasserabweisend und samtweich im Griff.

• Concrete
• Daunenjacke
• HerrenMattes Gewebe superleicht
• wasserabweisend

DE Technologische Lösungen und zusätzliche Anweisungen, die von Core i9-10980HK und Ryzen 9 5900HX unterstützt werden. Sie brauchen diese Informationen, wenn Sie eine bestimmte Technologie benötigen.

• Technologische Lösungen
• zusätzliche Anweisungen
• Core
• brauchen diese Informationen
• bestimmte Technologie

DE Technologische Lösungen und zusätzliche Anweisungen, die von Ryzen 7 4800H und Core i7-1165G7 unterstützt werden. Sie brauchen diese Informationen, wenn Sie eine bestimmte Technologie benötigen.

• Technologische Lösungen
• zusätzliche Anweisungen
• Ryzen
• brauchen diese Informationen
• bestimmte Technologie

DE Wie man eine eigene Zeitschrift gründet

• eigene Zeitschrift gründet

DE Durch den politischen Dialog über gemeinsame Werte und ihre praktische Arbeit trägt die OSZE zur Herbeiführung nachhaltiger Fortschritte bei und dazu, dass über eine Milliarde Menschen in Stabilität, Frieden und Demokratie leben können

• Werte
• praktische Arbeit trägt
• OSZE zur Herbeiführung
• dazu
• Frieden

DE Als Gruppe digitale Nachhaltigkeit möchten wir in nächster Zukunft einige konkrete Aktionen starten, mit denen wir ? auch politische ? Zeichen setzen wollen.

• Gruppe digitale Nachhaltigkeit
• nächster Zukunft einige
• Aktionen starten
• politische
• Zeichen setzen

DE Wir stellen dir eine jobbezogene Aufgabe, um zu sehen, wie du deine Skills praktisch umsetzt.

• Aufgabe
• sehen
• deine Skills praktisch

DE Lösungen aus der Praxis von Personen, die mithilfe von Daten versuchen, die Pandemie zu bewältigen

• Personen
• mithilfe von Daten
• Pandemie zu bewältigen

DE Die jeweils Verantwortlichen benötigen in dieser Situation umfangreiche praktisch umsetzbare Datenerkenntnisse, um die Folgen nachvollziehen und um fundierte Entscheidungen für die Zukunft der Luftfahrtindustrie treffen zu können

• jeweils Verantwortlichen benötigen
• Situation umfangreiche praktisch
• Datenerkenntnisse
• Folgen nachvollziehen
• Zukunft der Luftfahrtindustrie

DE Die Website des WWF muss jederzeit verfügbar sein, um Informationen bereitzustellen und Spenden für konkrete Massnahmen vor Ort zu sammeln.

• Website des WWF
• bereitzustellen
• Spenden für konkrete

DE Viele Unternehmen legen mehr Wert darauf, über die Arbeit zu reden, als sie zu verrichten. Sie würdigen Anwesenheit mehr als Produktivität.

• Viele Unternehmen legen
• Wert darauf
• Arbeit zu reden
• verrichten

DE Nehmen Sie konkrete Kontrollen der Qualität der Gesprächsverläufe Ihrer Mitarbeiter des Kundenservices oder des Vertriebs vor.

• Nehmen Sie konkrete
• Qualität der Gesprächsverläufe
• Mitarbeiter des Kundenservices
• Vertriebs

DE MOBOTIX Videosysteme sind gemacht für konkrete und individuelle Anforderungen unserer Kunden aus unterschiedlichen Branchen

• konkrete
• individuelle Anforderungen unserer
• unterschiedlichen Branchen

DE Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar

• permanente inhaltliche Kontrolle
• zumutbar

DE DADE DESIGN AG CONCRETE WORKS BETON Produkte, Kollektionen & mehr | Architonic

• DADE DESIGN AG
• WORKS BETON Produkte
• Kollektionen
• mehrxArchitonic

DE Kollektionen von Dade Design AG concrete works Beton

• Kollektionen von Dade
• AG concrete works

DE Kataloge von Dade Design AG concrete works Beton

• Kataloge von Dade
• AG concrete works

DE Produkte von Dade Design AG concrete works Beton die am häufigsten recherchiert wurden

• Produkte von Dade
• AG concrete works
• häufigsten recherchiert wurden

DE dade LAURA 60 WAVE Waschtischmöbel von Dade Design AG concrete works Beton

• dade LAURA WAVE
• Dade Design AG
• works Beton

DE Mitsuio piccolo Handwaschbecken aus Beton

• Mitsuio piccolo Handwaschbecken
• Beton

DE Nakata piccolo Handwaschbecken aus Beton

• Nakata piccolo Handwaschbecken
• Beton

DE Sie verweist außerdem auf die Beschwerdewege und die konkrete Vorgangsweise im Konfliktfall.

• Beschwerdewege

DE Die Studien konzentrieren sich auf grundlegende und methodische Aspekte ? Modellierung, neue Konzepte ? sowie praktische Erfolge: Entwicklung von Software und Softwareplattformen, Design und Produktion elektronischer Geräte.

• grundlegende
• methodische Aspekte
• Modellierung
• Konzepte
• praktische Erfolge
• Entwicklung von Software
• Softwareplattformen
• Design
• Produktion elektronischer

DE Jedoch ist eine regelmäßige inhaltliche Kontrolle der verlinkten Webseite ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar

• Webseite ohne konkrete
• Rechtsverletzung nicht zumutbar

DE Indem beispielsweise weniger die Korrelationen und dafür mehr die direkten Auswirkungen unter Berücksichtigung konkreter geographischer und zeitlicher Merkmale analysiert werden.

• Indem beispielsweise weniger
• Korrelationen
• Auswirkungen unter Berücksichtigung
• geographischer
• zeitlicher Merkmale analysiert

DE Aus diesem Konzept wurden konkrete Massnahmen erarbeitet, um ein möglichst nachhaltiges Fest durchzuführen

• diesem Konzept wurden
• Massnahmen erarbeitet
• möglichst nachhaltiges Fest

DE Technologische Lösungen und APIs, die von UHD Graphics 630 unterstützt werden. Sie brauchen diese Informationen, wenn Sie eine bestimmte Technologie für Ihre Zwecke benötigen.

• Technologische Lösungen
• APIs
• UHD Graphics unterstützt
• brauchen diese Informationen
• Zwecke

DE Technologische Lösungen und APIs, die von UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) unterstützt werden. Sie brauchen diese Informationen, wenn Sie eine bestimmte Technologie für Ihre Zwecke benötigen.

• Technologische Lösungen
• APIs
• UHD Graphics
• Radeon RX Vega
• Ryzen
• brauchen diese Informationen
• Zwecke

DE Technologische Lösungen und zusätzliche Anweisungen, die von Core i9-10980HK und Ryzen 7 4800U unterstützt werden. Sie brauchen diese Informationen, wenn Sie eine bestimmte Technologie benötigen.

• Technologische Lösungen
• zusätzliche Anweisungen
• Core
• brauchen diese Informationen
• bestimmte Technologie

DE Technologische Lösungen und zusätzliche Anweisungen, die von Ryzen 9 5900HX und Core i9-11980HK unterstützt werden. Sie brauchen diese Informationen, wenn Sie eine bestimmte Technologie benötigen.

• Technologische Lösungen
• zusätzliche Anweisungen
• Ryzen
• brauchen diese Informationen
• bestimmte Technologie

DE Technologische Lösungen und zusätzliche Anweisungen, die von Ryzen 9 5900HX unterstützt werden. Sie brauchen diese Informationen, wenn Sie eine bestimmte Technologie benötigen.

• Technologische Lösungen
• zusätzliche Anweisungen
• brauchen diese Informationen
• bestimmte Technologie

DE Technologische Lösungen und zusätzliche Anweisungen, die von Core i9-10980HK unterstützt werden. Sie brauchen diese Informationen, wenn Sie eine bestimmte Technologie benötigen.

• Technologische Lösungen
• zusätzliche Anweisungen
• brauchen diese Informationen
• bestimmte Technologie

DE Technologische Lösungen und zusätzliche Anweisungen, die von Core i9-10980HK und Ryzen 5 5600H unterstützt werden. Sie brauchen diese Informationen, wenn Sie eine bestimmte Technologie benötigen.

• Technologische Lösungen
• zusätzliche Anweisungen
• Core
• brauchen diese Informationen
• bestimmte Technologie

DE Diese Daten helfen bei der Diagnose von Problemen mit Produkten und dienen dazu, die Produkte von Zebra zu verbessern und Lösungen bereitzustellen

• Problemen mit Produkten
• dienen dazu
• Produkte von Zebra
• verbessern
• Lösungen bereitzustellen

DE Es gibt keine konkreten Daten oder Informationen darüber, warum sie benötigt werden.

• konkreten Daten
• darüber
• warum sie benötigt

DE Kryosphärenbericht für die Schweizer Alpen In tiefen Lagen gab es im Winter 2019/20 aufgrund der Wärme so wenig Schnee wie noch nie. Der Eisvolumenverlust der Schweizer Gletscher setzte sich im Sommer?

• Alpen In tiefen
• aufgrund der Wärme
• nie
• Eisvolumenverlust der Schweizer