Translate "configurato" to German

DE Unsere Magic-Produkte verwenden Anycast-IP-Adressen für Netzwerk-Tunnel-Endpunkte – ein einziger Tunnel, der von Ihrem Netzwerk zu Cloudflare konfiguriert wurde, verbindet sich also mit 200 globalen Rechenzentren

• Magic-Produkte verwenden Anycast-IP-Adressen
• Netzwerk-Tunnel-Endpunkte
• einziger Tunnel
• verbindet sich also
• globalen Rechenzentren

DE Spectrum wird mit einer vollständig softwaredefinierten IP-Firewall geliefert, die direkt über das Dashboard oder die API konfiguriert werden kann

• vollständig softwaredefinierten IP-Firewall

DE Dank Cloudflare Access konnten wir zügig und ohne Probleme ein weitreichendes Netzwerk von Lehrern und Entwicklern an unseren Produktionsstandorten authentifizieren – die Einrichtung dauerte buchstäblich weniger als eine Stunde.“

• Dank Cloudflare Access
• zügig
• Probleme ein weitreichendes
• Lehrern
• Entwicklern an unseren
• authentifizieren
• Einrichtung dauerte buchstäblich

DE Das Hosting erfolgt über interne Maschinen oder Services wie AWS, häufig hinter einer Firewall, die dein Team zur Sicherheit einrichtet und wartet.

• Maschinen
• Services wie AWS
• einrichtet

DE In diesem Artikel zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie dies tun. Wichtig: Melden Sie sich nicht für ein Roku-Konto an, bevor Sie das VPN eingerichtet haben, denn Roku merkt sich Ihre ursprüngliche IP.

• diesem Artikel zeigen
• dies tun
• Wichtig
• denn Roku merkt
• ursprüngliche

DE Sobald Sie Ihren Router für die Verwendung mit dem von Ihnen gewählten VPN eingerichtet haben, können Sie die Schnittstelle Ihres VPN nutzen, um sich mit jedem beliebigen Server zu verbinden

• Sobald Sie Ihren
• Ihnen gewählten VPN
• Schnittstelle Ihres VPN
• jedem beliebigen Server
• verbinden

DE Sobald dies eingerichtet ist, fragt WhatsApp bei der Installation von WhatsApp auf einem neuen Gerät den von Ihnen eingestellten 6-stelligen Code sowie die Verifizierung ab, die Ihnen zugeschickt wird

• Sobald dies eingerichtet
• Installation von WhatsApp
• Ihnen eingestellten Code

DE Ihr iPhone ist möglicherweise so konfiguriert, dass seine Kontakte in iCloud gespeichert werden, und es kann sie auch automatisch in iCloud oder über ein iPhone-Backup auf Ihrem Mac oder PC sichern.

• konfiguriert
• automatisch in iCloud
• iPhone-Backup auf Ihrem
• PC

DE Sie senden Ihrem Gast einfach einen Einladungslink und alles wird über den Browser konfiguriert.

• senden Ihrem Gast
• Einladungslink
• Browser

DE Tipp: Vergewissere dich, dass dein SSL-Menü auf Sicher eingestellt ist. Das ist besonders dann relevant, wenn du deine Domain vor 2017 verbunden hast.

• Tipp
• Vergewissere dich
• besonders dann relevant

DE Private Cloud-Anbieter, auch gemanagte Cloud-Service-Anbieter genannt, stellen Kunden eine Private Cloud zur Verfügung, die von einer anderen Person als dem Kunden bereitgestellt, konfiguriert und verwaltet wird

• Private Cloud-Anbieter
• gemanagte Cloud-Service-Anbieter genannt
• Cloud zur Verfügung
• Kunden bereitgestellt
• konfiguriert

DE Glückwünsche!Sie haben jetzt Drupal auf Ihrem Server eingerichtet, und Sie können mit dem Aufbau Ihrer Website mit dem Drupal beginnen Benutzerhandbuch Hier.

• Glückwünsche
• Drupal auf Ihrem
• eingerichtet
• Aufbau Ihrer Website
• Drupal beginnen Benutzerhandbuch

DE Er ist ein sehr flexibles Referenzdesign, das mit NVIDIA-Software und führender Software von Drittanbietern konfiguriert werden kann, und beschleunigt die komplexesten Rendering-Workloads.

• flexibles Referenzdesign
• NVIDIA-Software
• beschleunigt die komplexesten

DE Eine gute Firewall-Einrichtung verwendet beides

• gute Firewall-Einrichtung verwendet

DE Manchmal ist eine Firewall nicht richtig konfiguriert und hält daher nicht alle Bedrohungen ab

• richtig konfiguriert

DE Passwörter werden auf dem Gerät festgelegt, nicht von Ihrem Computer. Wenn Ihr Gerät von jemand anderem gekauft oder konfiguriert wurde, müssen Sie möglicherweise nach dem Kennwort fragen.

• Gerät festgelegt
• Ihrem Computer
• anderem gekauft
• müssen Sie möglicherweise
• Kennwort

DE Wenn Sie einen Mac verwenden und das iTunes-Sicherungskennwort auf diesem Mac konfiguriert haben, hat Ihr Computer das Kennwort möglicherweise in seinem Schlüsselbund gespeichert.

• Mac verwenden
• iTunes-Sicherungskennwort auf diesem
• möglicherweise in seinem

DE Wenn Sie vollen Zugriff auf Ihre iCloud-Einstellungen benötigen, muss iCloud auf Ihrem iPhone konfiguriert sein

• iCloud-Einstellungen benötigen

DE Je nachdem, wie Sie Ihr Telefon eingerichtet haben, können Ihre Daten in verschiedenen Teilen von iCloud gespeichert werden

• Je nachdem
• Ihr Telefon eingerichtet

DE Sind Sie für den Fotostream korrekt eingerichtet?

• Fotostream korrekt eingerichtet

DE Sie sind jeweils separat konfiguriert und haben unterschiedliche Auswirkungen auf den verfügbaren Speicherplatz

• jeweils separat konfiguriert
• verfügbaren Speicherplatz

DE Ein bestimmtes Modell, einschließlich Informationen zu Speicher, Konfiguration, Verteilung und Verkaufstyp. Ähnlich im Umfang, jedoch verschieden von einem Konfigurationscode (CC) oder einem auf Bestellung konfigurierten Code (CTO).

• bestimmtes Modell
• Konfiguration
• Verteilung
• Verkaufstyp
• Ähnlich im Umfang
• Konfigurationscode
• CC
• Bestellung konfigurierten Code
• CTO

DE Währenddessen kann das gehostete VCS mit vielen Erweiterungen konfiguriert werden, die den Code-Review und den Auslieferungsprozess verbessern

• VCS mit vielen
• Code-Review
• Auslieferungsprozess verbessern

DE Slack ist DSGVO-konform und lässt sich auf Compliance mit HIPAA und FINRA konfigurieren

• Slack ist DSGVO-konform
• HIPAA
• FINRA konfigurieren

DE Er kann angepasst und entsprechend Ihres Systems figuriert werden

• Er kann angepasst
• entsprechend Ihres Systems

DE Nach der Konfiguration kann der DLP-Sensor auf eine Firewall-Richtlinie angewendet werden

DE Wenn das Gerät so konfiguriert ist, dass der Speicher optimiert wird und nicht alle Fotos lokal gespeichert werden, enthält diese Domäne möglicherweise weniger Informationen als erwartet.

• Gerät so konfiguriert
• Fotos lokal gespeichert
• enthält diese Domäne

DE Dies ist die Seite, auf der Ihre Sammlungsinhalte den Besuchern angezeigt werden. Nachdem Sie diese Seite eingerichtet haben, wird sie bei jeder Aktualisierung der versteckten Sammlungs-Seite automatisch aktualisiert.

• Sammlungsinhalte den Besuchern
• Sammlungs-Seite automatisch

DE Achte darauf, dass SSL aktiviert ist – Vergewissere dich, dass dein SSL-Menü in den Einstellungen auf Sicher gesetzt ist. Websites ohne SSL können ein schlechteres Ranking haben.

• Achte darauf
• Vergewissere dich
• Einstellungen auf Sicher
• Websites ohne SSL
• schlechteres Ranking

DE Wählen Sie Formular öffnen, um eine Vorschau des Formulars anzuzeigen und sicherzustellen, dass sie richtig konfiguriert ist. Wenn Sie die Vorschau des Formulars angezeigt haben, schließen Sie das Browser-Fenster, in dem sie geöffnet ist.

• Wählen Sie Formular
• Vorschau des Formulars
• sicherzustellen
• geöffnet

DE Wenn Sie eine Spalte % abgeschlossen in Ihren Projekteinstellungen konfiguriert haben, werden Werte, die in diese Spalte eingegeben werden, auch in dem Gantt-Balken für die Aufgabe angezeigt:

• Spalte
• abgeschlossen in Ihren
• Werte

DE Mit dem Smartsheet-Bot in Slack können Sie auch Benachrichtigungen in Slack so wie in einer E-Mail empfangen. Nach der Konfiguration können Sie Erwähnungsbenachrichtigungen und -anforderungen direkt in Slack erhalten.

• Smartsheet-Bot in Slack
• Benachrichtigungen in Slack
• E-Mail empfangen
• Konfiguration können Sie

DE Jede Seite, die Sie erstellen, wird automatisch mit Nginx, PHP und MySQL konfiguriert

• Jede Seite
• erstellen
• automatisch mit Nginx
• PHP
• MySQL konfiguriert

DE Glückwunsch, Whmcs ist jetzt vollständig installiert und auf Ihrem Hosting-Konto eingerichtet!

• Glückwunsch
• installiert
• Ihrem Hosting-Konto eingerichtet

DE Clara Parabricks kann in nur 10 Minuten mit einer 90-tägigen kostenlosen Testversion eingerichtet werden

DE Neues iPhone? Kein Problem! Mit iMazing migrieren Sie alle Ihre Daten, auch WhatsApp-Chats. Sie können sogar ausschließlich die WhatsApp-Daten aus einem iTunes- oder iMazing-Backup auf ein bereits eingerichtetes iPhone übertragen.

• Neues iPhone
• Kein Problem
• iMazing migrieren Sie
• WhatsApp-Chats
• iTunes-
• eingerichtetes iPhone

DE Sie haben einen Update-Zeitplan ausgewählt, wenn Sie Instagram Shopping zum ersten Mal einrichten

• Update-Zeitplan ausgewählt
• Mal einrichten

DE Sobald Ihr Google Analytics-Konto korrekt konfiguriert ist, gehen Sie zurück zur Konfigurationsseite von PrestaShop Metrics (aktualisieren Sie die Seite bei Bedarf), um die Verbindung erneut zu versuchen.

• Sobald Ihr Google
• gehen Sie zurück
• Konfigurationsseite von PrestaShop
• Bedarf

DE Überprüfen Sie zunächst, ob Ihr Google Analytics-Konto korrekt erstellt/konfiguriert ist, indem Sie die Google Analytics-Website besuchen. Ihr Google Analytics-Konto muss mindestens eine Eigenschaft enthalten.

• Überprüfen Sie zunächst
• ob Ihr Google
• korrekt erstellt
• Analytics-Website besuchen
• Ihr Google Analytics-Konto
• mindestens eine Eigenschaft

DE Ecwid kann auf jeder Website ohne Installation eingerichtet werden und erfordert keine Download- oder Einrichtungsgebühr

• Website ohne Installation
• erfordert keine Download-
• Einrichtungsgebühr

DE Moodle ist in über 100 Sprachen verfügbar, und Ihre MoodleCloud-Site kann so konfiguriert werden, dass Benutzer Kursinhalte anzeigen und in ihrer eigenen Sprache lernen können

• Sprachen verfügbar
• ihrer eigenen Sprache

DE Der BlackBerry ist für die drahtlose Synchronisierung konfiguriert und verhindert, dass die Daten in der Sicherung aktualisiert werden

• drahtlose Synchronisierung konfiguriert
• verhindert

DE Auch wenn das Gerät des Kindes nicht korrekt eingerichtet wurde und keine gemeinsame Nutzung der Familie möglich ist, verhindert ein weiterer Faktor, dass diese Technik für Kinder funktioniert

• Gerät des Kindes
• verhindert ein weiterer
• Technik für Kinder

DE Um die Technik unter iOS 12 zu verwenden, muss ein Kind das Sicherungskennwort kennen, mit dem sein Telefon konfiguriert wurde .

• Technik unter iOS
• verwenden
• muss ein Kind
• Sicherungskennwort kennen

DE Kennwort (wenn es zurückgesetzt wird, wird es an die E-Mail-Adresse des Benutzers gesendet, die beim Hinzufügen des Geräts) angegeben wurde)

• Kennwort
• E-Mail-Adresse des Benutzers
• Hinzufügen des Geräts

DE Kennwort (wenn es zurückgesetzt wird, wird es an die E-Mail-Adresse des Benutzers gesendet, die bei der Erstellung des Speicherorts angegeben wurde)

• Kennwort
• E-Mail-Adresse des Benutzers
• Erstellung des Speicherorts

DE Nach Konfigurierung bietet Dynamic DNS beispielsweise Zugriff auf Ihre Internet-Box über eine einfache URL, wie meinebox.meine-domain.com. Dementsprechend verwandelt Dynamic DNS Ihren Domainnamen in einen Gateway zu Ihren verbundenen Geräten.

• Konfigurierung bietet Dynamic
• URL
• Dementsprechend verwandelt Dynamic
• Gateway zu Ihren

DE Die Firewall muss so konfiguriert sein, dass die Verbindung mit dem VPN-Server Ihres Synology-NAS zugelassen wird. Dazu müssen Sie das Protokoll OpenVPN des VPN-Servers in den Einstellungen der Firewall bestätigen, indem Sie wie folgt vorgehen:

• Ihres Synology-NAS zugelassen
• Dazu müssen Sie
• Einstellungen der Firewall

DE Bedeutung: Ihr WLAN ist konfiguriert, aber die Panels können keine Verbindung mit dem Zielnetzwerk herstellen.Versuchen Sie Folgendes:

• Bedeutung
• Zielnetzwerk

DE Bedeutung: Ihr WLAN ist konfiguriert und es besteht eine Verbindung mit Ihrem Router.Versuchen Sie Folgendes:

• Bedeutung
• besteht eine Verbindung
• Ihrem