IT Google mostra i dati del Grafico di Conoscenza nelle funzionalità della SERP come i Pannelli di Conoscenza e le Schede di Conoscenza.
Translate "conoscenza" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "conoscenza" from Italian to German
Translations of conoscenza
"conoscenza" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Italian to German of conoscenza
Italian
German
DE Google zeigt Knowledge Graph Daten in den SERP-Features wie den Knowledge Panels und den Knowledge Cards.
| Italian | German |
|---|---|
| mostra | zeigt |
| grafico | graph |
| nelle | in |
| funzionalità | features |
| serp | serp |
| pannelli | panels |
| schede | cards |
IT Grafici della conoscenza I dati con un elevato numero di entità offrono valore contestuale e promuovono la creazione di sofisticati grafici della conoscenza.
DE Wissensdiagramme Daten mit hohem Informationsgehalt liefern Kontextbezüge und erleichtern das Erstellen komplexer Wissensdiagramme.
| Italian | German |
|---|---|
| elevato | hohem |
| offrono | liefern |
| creazione | erstellen |
IT Anche riparazioni complicate possono risultare semplici con la giusta conoscenza - la conoscenza, cioè, che i produttori non vogliono che tu abbia.
DE Selbst schwierige Reparaturen können mit dem richtigen Wissen problemlos erledigt werden - dieses Wissen wollen uns Hersteller vorenthalten.
| Italian | German |
|---|---|
| giusta | richtigen |
| produttori | hersteller |
IT Base di conoscenza FAQ - Base di conoscenza Jelastic Cloud
DE Wissensdatenbank FAQ - Wissensdatenbank Jelastic Cloud
| Italian | German |
|---|---|
| faq | faq |
| cloud | cloud |
| jelastic | jelastic |
IT Base di conoscenza FAQ - Base di conoscenza Newsletter
DE Wissensdatenbank FAQ - Wissensdatenbank Newsletter
| Italian | German |
|---|---|
| faq | faq |
| newsletter | newsletter |
IT Google mostra un Pannello di Conoscenza con dati presi dal Grafico di Conoscenza.
DE Google zeigt ein Knowledge Panel mit Daten des Knowledge Graphs.
| Italian | German |
|---|---|
| mostra | zeigt |
IT Difficile da configurare: La creazione di port forwarding richiede la conoscenza preventiva della rete di computer e della conoscenza dei tuoi router e dei dispositivi di rete specifici.
DE Schwer aufzubauen: Die Einrichtung von Portweiterleitungen erfordert Vorkenntnisse der Computernetzwerke und des Kenntnissen Ihrer spezifischen Router und Netzwerkgeräte.
| Italian | German |
|---|---|
| difficile | schwer |
| richiede | erfordert |
| router | router |
| specifici | spezifischen |
IT In breve, per lavorare con l?attuale tecnologia IoT è necessario avere una buona conoscenza dei linguaggi di programmazione come Java, C++ e Python oltre alla conoscenza della struttura dei dati
DE Kurz gesagt, um mit der aktuellen IoT-Technologie zu arbeiten, muss man über gute Kenntnisse in Programmiersprachen wie Java, C++ und Python sowie über Kenntnisse der Datenstruktur verfügen
| Italian | German |
|---|---|
| breve | kurz |
| lavorare | arbeiten |
| attuale | aktuellen |
| tecnologia | technologie |
| iot | iot |
| una | man |
| buona | gute |
| java | java |
| c | c |
| python | python |
IT Grafici della conoscenza I dati con un elevato numero di entità offrono valore contestuale e promuovono la creazione di sofisticati grafici della conoscenza.
DE Wissensdiagramme Daten mit hohem Informationsgehalt liefern Kontextbezüge und erleichtern das Erstellen komplexer Wissensdiagramme.
| Italian | German |
|---|---|
| elevato | hohem |
| offrono | liefern |
| creazione | erstellen |
IT Anche riparazioni complicate possono risultare semplici con la giusta conoscenza - la conoscenza, cioè, che i produttori non vogliono che tu abbia.
DE Selbst schwierige Reparaturen können mit dem richtigen Wissen problemlos erledigt werden - dieses Wissen wollen uns Hersteller vorenthalten.
| Italian | German |
|---|---|
| giusta | richtigen |
| produttori | hersteller |
IT Base di conoscenza FAQ - Base di conoscenza Jelastic Cloud
DE Wissensdatenbank FAQ - Wissensdatenbank Jelastic Cloud
| Italian | German |
|---|---|
| faq | faq |
| cloud | cloud |
| jelastic | jelastic |
IT Base di conoscenza FAQ - Base di conoscenza Newsletter
DE Wissensdatenbank FAQ - Wissensdatenbank Newsletter
| Italian | German |
|---|---|
| faq | faq |
| newsletter | newsletter |
IT avere una conoscenza approfondita dell’inglese o del francese. È apprezzata la buona conoscenza di una terza lingua fra quelle ufficiali dell’Unione europea.
DE Sie müssen gründliche Englisch- oder Französischkenntnisse haben. Gute Kenntnisse in einer weiteren Amtssprache der Europäischen Union sind wünschenswert.
| Italian | German |
|---|---|
| conoscenza | kenntnisse |
| buona | gute |
| europea | europäischen |
IT Come sei venuto a conoscenza di Nuance? Come sei venuto a conoscenza di Nuance?
DE Wie wurden Sie auf Nuance aufmerksam? Wie wurden Sie auf Nuance aufmerksam?
IT Avrai bisogno di una conoscenza media di HTML e CSS. Avrai anche bisogno di una conoscenza di base di PHP.
DE Sie benötigen Grundkenntnisse in HTML und CSS. Sie benötigen auch grundlegende PHP-Kenntnisse.
IT Supporto ai clienti in tutto il mondo premiato con risorse tecniche dedicate e basato sulla conoscenza
DE Preisgekrönter globaler Kundensupport mit dedizierten technischen Ressourcen und einer umfassenden Wissensbasis
| Italian | German |
|---|---|
| tecniche | technischen |
| dedicate | dedizierten |
| e | und |
| tutto | umfassenden |
IT La sfida: ottimizzare l'esperienza utente cercando al tempo stesso di tenere a bada i malintenzionati p molto difficile se non si ha una conoscenza approfondita del proprio traffico, fino alla singola richiesta di origine.
DE {4}Herausforderung:{5} Die Optimierung der Nutzererfahrung, während Angreifer in Schach gehalten werden, ist schwierig, ohne ein tiefes Verständnis Ihres Datenverkehrs zu haben – bis hin zur individuellen Anfrage.
| Italian | German |
|---|---|
| sfida | herausforderung |
| ottimizzare | optimierung |
| difficile | schwierig |
| traffico | datenverkehrs |
IT Ecco perché è molto importante che tu sia a conoscenza delle informazioni che un'app raccoglie su di te.
DE Aus diesem Grund ist es sehr wichtig, sich der Informationen bewusst zu sein, die eine App über Sie sammelt.
| Italian | German |
|---|---|
| importante | wichtig |
| app | app |
| raccoglie | sammelt |
IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".
DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.
| Italian | German |
|---|---|
| queen | queen |
| s | s |
| award | award |
| ha | hat |
| onore | ehre |
| ufficiale | offizielle |
| regno | königreichs |
| unito | vereinigten |
| profonda | tiefes |
| conoscenza | verständnis |
| sistemi | systeme |
| apple | apple |
| accesso | zugang |
| etico | ethischen |
| icloud | icloud |
IT di migliorare la conoscenza del cliente/utente al fine di personalizzazione la sua esperienza.
DE unsere Kunden/Nutzer besser kennenzulernen für eine bessere Personalisierung unserer Services.
| Italian | German |
|---|---|
| cliente | kunden |
| utente | nutzer |
| personalizzazione | personalisierung |
IT La nostra base di conoscenza di più di 1'000 FAQ e video risponderanno ugualmente a tutte le domande che potrebbe farsi.
DE Unsere Wissensbasis von mehr als 1000 Videos und FAQ beantwortet alle Fragen, die Sie stellen könnten.
| Italian | German |
|---|---|
| faq | faq |
| video | videos |
| tutte | alle |
| potrebbe | könnten |
IT Base di conoscenza Contattare l'assistenza
DE Wissensdatenbank Den Support kontaktieren
| Italian | German |
|---|---|
| contattare | kontaktieren |
| assistenza | support |
| di | den |
IT Confluence offre al tuo team uno spazio di lavoro in remoto intuitivo, un punto di incontro tra conoscenza e collaborazione.
DE Confluence ist unser für Remote-Arbeit geeigneter Arbeitsbereich für dein Team, in dem Wissen und Zusammenarbeit aufeinandertreffen.
| Italian | German |
|---|---|
| tuo | dein |
| lavoro | arbeit |
| remoto | remote |
| conoscenza | wissen |
| e | und |
| spazio di lavoro | arbeitsbereich |
IT Confluence è lo spazio di lavoro collaborativo dove team e conoscenza si incontrano per raggiungere traguardi straordinari.
DE Confluence ist ein Arbeitsbereich zur Zusammenarbeit, in dem sich Teammitglieder treffen und ihr Wissen nutzen, um gemeinsam Großes zu erreichen.
| Italian | German |
|---|---|
| lavoro | nutzen |
| conoscenza | wissen |
| raggiungere | erreichen |
| spazio di lavoro | arbeitsbereich |
IT Il software numero 1 per la gestione della conoscenza
DE Beste Software für das Wissensmanagement
| Italian | German |
|---|---|
| software | software |
IT Evita i silos integrando i team e gli strumenti SaaS per mantenere la trasparenza della comunicazione, la centralità della conoscenza e l'agilità delle azioni.
DE Vermeide Insellösungen, indem du deine Teams und SaaS-Tools integrierst, um für transparente Kommunikation, zentral gebündeltes Wissen und Flexibilität in all deinen Handlungen zu sorgen.
| Italian | German |
|---|---|
| evita | vermeide |
| saas | saas |
| conoscenza | wissen |
| azioni | handlungen |
IT Riunisci email, chat e comunicazioni scritte per far sì che tutti i tuoi team siano a conoscenza delle richieste inoltrate all'assistenza, delle opportunità di upselling, e molto altro.
DE Vernetzen Sie E-Mail, Live-Chat und Textinteraktionen, damit alle Teams Supportprobleme, Upsell-Möglichkeiten und mehr kennen
| Italian | German |
|---|---|
| chat | chat |
| e | und |
| team | teams |
| conoscenza | kennen |
| opportunità | möglichkeiten |
IT Poiché sei tu a stabilire come vengono utilizzate le informazioni personali dei tuoi clienti, sta a te assicurarti che i clienti siano a conoscenza delle modalità con cui raccogli e tratti (attraverso di noi) i loro dati personali
DE Da Sie entscheiden, wie die personenbezogenen Daten Ihrer Kunden verwendet werden, müssen Sie sicherstellen, dass Ihre Kunden verstehen, wie Sie (und wie wir in Ihrem Namen) ihre personenbezogenen Daten erfassen und verarbeiten
| Italian | German |
|---|---|
| stabilire | entscheiden |
| utilizzate | verwendet |
| assicurarti | sicherstellen |
| raccogli | erfassen |
IT Qualora non riuscissimo a verificare l'identità dell'utente, potremmo rifiutare le richieste di conoscenza e cancellazione.
DE Wenn wir Ihre Identität nicht überprüfen können, sind wir berechtigt, Ihre Ersuchen um Auskunft oder Löschung abzulehnen.
| Italian | German |
|---|---|
| l | l |
| identità | identität |
| cancellazione | löschung |
| a | wenn |
| verificare | überprüfen |
IT Nella fase dedicata alla considerazione, inizierai a fornire contenuti un po' più specifici sul tuo brand e le sue offerte, cercando di invogliare il tuo pubblico ad approfondire la conoscenza della tua attività
DE In der Überlegungsphase beginnen Sie mit der Bereitstellung von Inhalten, die schon etwas spezifischer für Ihre Marke und Angebote sind, und stellen kleine Informationsbrocken über Ihre Marke bereit
| Italian | German |
|---|---|
| contenuti | inhalten |
| brand | marke |
| offerte | angebote |
IT Lo stesso livello di conoscenza del passato è importante anche per i clienti. Ecco perché è importante disporre di uno strumento per social media con un CRM.
DE Ebenso ist es wichtig, auch die Storys Ihrer Kunden zu kennen. Deshalb ist ein Social-Media-Tool mit integriertem CRM so wichtig.
| Italian | German |
|---|---|
| conoscenza | kennen |
| importante | wichtig |
| strumento | tool |
| social | social |
| media | media |
| crm | crm |
IT Indipendentemente dalla tua conoscenza tecnica, cPanel Fornisce un grande pannello di controllo per offrire ai tuoi clienti di hosting.Fornisce un'eccellente serie di strumenti di base per facilitare il lancio di nuovi siti Web.
DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.
| Italian | German |
|---|---|
| indipendentemente | unabhängig |
| conoscenza | wissen |
| tecnica | technischen |
| hosting | hosting |
| lancio | starten |
| nuovi | neue |
| il | ihrem |
IT Indipendentemente dalla tua conoscenza tecnica, cPanel Fornisce tutto il necessario per gestire il tuo sito web come un professionista.
DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet Ihnen alles, was Sie brauchen, um Ihre Website wie ein Profi zu verwalten.
| Italian | German |
|---|---|
| indipendentemente | unabhängig |
| conoscenza | wissen |
| tecnica | technischen |
| fornisce | bietet |
| necessario | brauchen |
| gestire | verwalten |
IT Devo avere esperienza tecnica o conoscenza per iniziare con un piano di hosting web condiviso?
DE Muss ich technische Erfahrungen oder Wissen haben, um mit einem gemeinsamen Web-Hosting-Plan zu beginnen?
| Italian | German |
|---|---|
| tecnica | technische |
| o | oder |
| iniziare | beginnen |
| piano | plan |
| hosting | hosting |
| web | web |
| condiviso | gemeinsamen |
| un | einem |
IT La conoscenza tecnica non è necessaria per utilizzare il web hosting condiviso. Non appena ordini il tuo servizio, ti invieremo i tuoi dati di accesso in aggiunta alle informazioni su come iniziare il tuo viaggio di hosting web.
DE Technisches Wissen ist nicht erforderlich, um das gemeinsame Webhosting zu verwenden. Sobald Sie Ihren Dienst bestellen, senden wir Ihnen Ihre Anmeldedaten zusätzlich zu Informationen zum Anfang Ihrer Webhosting-Reise.
| Italian | German |
|---|---|
| tecnica | technisches |
| necessaria | erforderlich |
| condiviso | gemeinsame |
| ordini | bestellen |
| aggiunta | zusätzlich |
| iniziare | anfang |
| viaggio | reise |
IT cPanel Fornisce tutto il necessario per gestire il tuo sito web come un PRO, indipendentemente dalla tua conoscenza tecnica.
DE cPanel Bietet Ihnen alles, was Sie brauchen, um Ihre Website wie ein Profi zu verwalten, unabhängig von Ihrem technischen Wissen.
| Italian | German |
|---|---|
| fornisce | bietet |
| necessario | brauchen |
| gestire | verwalten |
| indipendentemente | unabhängig |
| conoscenza | wissen |
| tecnica | technischen |
IT Più di 602.000 persone hanno contribuito con qualche pezzetto di conoscenza, per costruire un catalogo di più di 14.512.729 registrazioni e 7.784.361 artisti
DE Mehr als 602.000 Menschen haben ihr Musikwissen beigesteuert, um einen Katalog mit mehr als 14.512.729 Veröffentlichungen und 7.784.361 Künstlern zu schaffen
| Italian | German |
|---|---|
| persone | menschen |
| costruire | schaffen |
| catalogo | katalog |
| e | und |
IT La distribuzione delle parole chiave in gruppi per posizione e il monitoraggio dei progressi nel tempo ti offrono un ulteriore livello di conoscenza della situazione attuale.
DE Wir fassen deine Keywords nach ihrer Position zu Gruppen zusammen und stellen ihre Entwicklung über die Zeit dar.
| Italian | German |
|---|---|
| gruppi | gruppen |
| parole chiave | keywords |
IT L’Utente accetta di comunicare tempestivamente a TuneIn qualsivoglia violazione della sicurezza relativa al Servizio di cui sia venuto a conoscenza o per la quale vi sia un ragionevole sospetto.
DE Sie stimmen zu, TuneIn unverzüglich zu benachrichtigen, falls Sie erfahren oder Grund zur Annahme haben, dass eine Sicherheitslücke bei den Dienstleistungen aufgetreten ist.
| Italian | German |
|---|---|
| accetta | stimmen |
| servizio | dienstleistungen |
| conoscenza | erfahren |
IT Famoso e prestigioso maestro di sci, Paolo D’Amico mette a disposizione del cliente competenza, cortesia, simpatia, cordialità, profonda conoscenza del territorio e delle diverse tecniche di sci.
DE Die Gruppe von Wintersport-Lehrern „Scuola Sci e Snowboard Be Free“ hat sich auf den Skisport und andere Sportaktivitäten
| Italian | German |
|---|---|
| diverse | andere |
IT Molti studenti non sono nemmeno a conoscenza della possibilita? di poter studiare all?estero
DE Viele Schüler wissen gar nicht, dass ihnen die Option eines Auslandsaufenthaltes zur Verfügung steht
| Italian | German |
|---|---|
| studenti | schüler |
| conoscenza | wissen |
IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".
DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.
| Italian | German |
|---|---|
| queen | queen |
| s | s |
| award | award |
| ha | hat |
| onore | ehre |
| ufficiale | offizielle |
| regno | königreichs |
| unito | vereinigten |
| profonda | tiefes |
| conoscenza | verständnis |
| sistemi | systeme |
| apple | apple |
| accesso | zugang |
| etico | ethischen |
| icloud | icloud |
IT Ecco come funziona questo metodo: se le foto sono state eliminate su un iPad o iPhone senza una connessione dati o in modalità aereo, gli altri dispositivi non saranno a conoscenza dell'eliminazione
DE So funktioniert diese Methode: Wenn die Fotos auf einem iPad oder iPhone ohne Datenverbindung oder im Flugzeugmodus gelöscht wurden, werden die anderen Geräte nicht über das Löschen informiert
| Italian | German |
|---|---|
| funziona | funktioniert |
| metodo | methode |
| foto | fotos |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| dispositivi | geräte |
| eliminazione | löschen |
IT Leggi la sezione sulle Ricerche di marketing sul nostro Blog, le guide in formato e-book e le guide pratiche nella sezione Conoscenza
DE Lesen Sie unsere Blogbeiträge zum Marketing, unsere E-Books mit Leitfäden und die Anleitungen im SEMrush-Wissen
| Italian | German |
|---|---|
| marketing | marketing |
| conoscenza | wissen |
IT I nostri esperti sono al vostro servizio dal lunedì alla domenica. La nostra base di conoscenza è regolarmente aggiornata e contiene più di 1 000 FAQ,, tutorial e video.
DE Unsere Spezialisten sind von Montag bis Sonntag für Sie da. Unsere regelmässig aktualisierte Wissensdatenbank enthält über 1 000 FAQ, Anleitungen und Videos.
| Italian | German |
|---|---|
| esperti | spezialisten |
| aggiornata | aktualisierte |
| faq | faq |
| tutorial | anleitungen |
| video | videos |
IT Può consultare anche la nostra base di conoscenza che contiene più di 1 000 FAQ e video aggiornati regolarmente.
DE Bitte lesen Sie ausserdem in unserer Wissensdatenbank nach, die über 1 000 regelmässig aktualisierte FAQ und Videos enthält.
| Italian | German |
|---|---|
| contiene | enthält |
| faq | faq |
| video | videos |
| aggiornati | aktualisierte |
IT Non avevano alcuna conoscenza di apparecchiature audio precedenti ed erano facilmente operativi
DE Sie hatten keine Vorkenntnisse im Bereich der Audiogeräte und waren leicht zu bedienen
| Italian | German |
|---|---|
| avevano | hatten |
| erano | waren |
| facilmente | leicht |
IT I Global Alliance Partner possiedono una conoscenza approfondita del mercato verticale, hanno competenze nella trasformazione aziendale e forniscono servizi di integrazione e/o soluzioni complementari.
DE Global Alliance Partner haben sich auf vertikale Märkte und die geschäftliche Transformation spezialisiert und bieten Integrationsservices und/oder ergänzende Lösungen an.
| Italian | German |
|---|---|
| global | global |
| alliance | alliance |
| partner | partner |
| verticale | vertikale |
| trasformazione | transformation |
| forniscono | bieten |
| soluzioni | lösungen |
IT Meetup Pro mette in connessione marchi e imprese con i loro pubblici, dando impulso alla comunità, coinvolgendo i clienti e aumentando la conoscenza del marchio.
DE Meetup Pro verbindet Marken und Unternehmen im echten Leben mit ihrer Zielgruppe – für eine wachsende Community, mehr Kundendialog und Markenbekanntheit
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
| imprese | unternehmen |
| comunità | community |
IT I responsabili dei contenuti possono disporre di strumenti integrati per la gestione della conoscenza, mentre gli agenti possono contribuire in base alle proprie competenze direttamente dal loro spazio di lavoro.
DE Helfen Sie Ihren Content-Managern mit integrierten Wissensmanagement-Funktionen, damit Ihre Supportmitarbeiter die Möglichkeit haben, direkt von ihrem Arbeitsbereich aus ihr Fachwissen beizutragen.
| Italian | German |
|---|---|
| responsabili | managern |
| contenuti | content |
| integrati | integrierten |
| direttamente | direkt |
| spazio di lavoro | arbeitsbereich |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
conoscenza tua conoscenza alcuna conoscenza conoscenza approfondita richiede alcuna conoscenza conoscenza tecnica buona conoscenza poca conoscenza tecnica conoscenza e mail scarsa conoscenza vasta conoscenza profonda conoscenza conoscenza e conoscenza e esperinza acquisisci la conoscenza automobilistico con conoscenza basato sulla conoscenza aumentando la conoscenza gradita al conoscenza conoscenza della possibilita conoscenza dei requisiti nemmeno a conoscenza conoscenza globale maggiore conoscenza nostra conoscenza semplice conoscenza fai conoscenza conoscenza della cultura condivisione della conoscenza venga a conoscenza aumentare la conoscenza conoscenza faq conoscenza dominio conoscenza partner conoscenza jelastic cloud mancanza di conoscenza centralità della conoscenza conoscenza impareggiabile conoscenza della tecnica sezione conoscenza grafici di conoscenza abbia conoscenza conoscenza specifica integrata della conoscenza grafico di conoscenza corretta conoscenza mia conoscenza conoscenza precedente conoscenza di qualsiasi grafici della conoscenza
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese