IT Hai bisogno di una soluzione all-in-one per il supporto & remoto di accesso remoto? Consulta Splashtop Enterprise una soluzione basata su cloud con integrazione SSO/SAML. Oppure Splashtop On-Prem consulta una soluzione self-hosted.
"consulta" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
IT Hai bisogno di una soluzione all-in-one per il supporto & remoto di accesso remoto? Consulta Splashtop Enterprise una soluzione basata su cloud con integrazione SSO/SAML. Oppure Splashtop On-Prem consulta una soluzione self-hosted.
DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
Italian | German |
---|---|
bisogno | benötigen |
soluzione | lösung |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
basata | basierte |
cloud | cloud |
integrazione | integration |
saml | saml |
accesso remoto | fernzugriff |
sso | sso |
hosted | gehostete |
IT Per informazioni sulla rimozione di un collaboratore dalla condivisione dei fogli, consulta l'articolo Condivisione di fogli.Per riassegnare le attività, consulta l’articolo su Trova e Sostituisci.
DE Informationen zur Entfernung eines Mitarbeiters aus freigegebenen Blättern finden Sie unter Blätter freigeben. Um Aufgaben neu zuzuweisen, lesen Sie den Artikel Suchen und Ersetzen.
Italian | German |
---|---|
rimozione | entfernung |
collaboratore | mitarbeiters |
fogli | blätter |
attività | aufgaben |
e | und |
sostituisci | ersetzen |
IT Per domande sulla sicurezza relative a iMazing, consulta la nostra pagina Sicurezza e privacy. Per informazioni sul sito web e sui servizi consulta la nostra Informativa sulla privacy.
DE Weitere Informationen zur Sicherheit von iMazing finden Sie auf unserer Seite Sicherheit & Datenschutz. Angaben zu unserer Website und unseren Diensten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
Italian | German |
---|---|
la | sie |
e | und |
servizi | diensten |
imazing | imazing |
IT Consulta sulla mappa i requisiti di ingresso a seconda del Paese di provenienza, oltre alle restrizioni previste per il ritorno. Se il tuo Paese non è nella mappa, consulta la sezione “Ti rechi in Spagna?”.
DE Sehen Sie auf der Karte die Einreisebedingungen je nach Herkunftsland, aus dem Sie kommen, ein sowie die für Ihre Rückreise festgelegten Einschränkungen. Wenn Ihr Land nicht auf der Karte ist, schauen Sie unter „Reisen Sie nach Spanien?“ nach.
Italian | German |
---|---|
mappa | karte |
paese | land |
restrizioni | einschränkungen |
spagna | spanien |
IT Per le Regioni AWS supportate, consulta la tabella delle Regioni AWS per l'infrastruttura globale AWS. Per ulteriori informazioni, consulta la pagina Regioni ed endpoint nel documento AWS General Reference.
DE Eine Liste der unterstützten AWS-Regionen finden Sie in der Tabelle der AWS-Regionen. Sie enthält Informationen zur gesamten globalen AWS-Infrastruktur. Weitere Informationen erhalten Sie unter Regionen und Endpunkte in der allgemeinen AWS-Referenz.
Italian | German |
---|---|
regioni | regionen |
aws | aws |
supportate | unterstützten |
infrastruttura | infrastruktur |
globale | globalen |
informazioni | informationen |
endpoint | endpunkte |
IT Hai bisogno di una soluzione all-in-one per il supporto & remoto di accesso remoto? Consulta Splashtop Enterprise una soluzione basata su cloud con integrazione SSO/SAML. Oppure Splashtop On-Prem consulta una soluzione self-hosted.
DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
Italian | German |
---|---|
bisogno | benötigen |
soluzione | lösung |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
basata | basierte |
cloud | cloud |
integrazione | integration |
saml | saml |
accesso remoto | fernzugriff |
sso | sso |
hosted | gehostete |
IT Per maggiori informazioni sull'Addendum al trattamento dei dati, consulta le nostre Domande frequenti sulla privacy. Per ulteriori informazioni su come trasferiamo ed elaboriamo i dati personali, consulta la nostra Informativa sulla privacy.
DE Mehr über unseren Zusatz zum Datenschutz erfährst du in unseren Datenschutz-FAQ. Weitere Informationen zur Übertragung und Verarbeitung personenbezogener Daten sind unserer Datenschutzrichtlinie zu entnehmen.
Italian | German |
---|---|
trattamento | verarbeitung |
ed | und |
IT Per domande sulla sicurezza relative a iMazing, consulta la nostra pagina Sicurezza e privacy. Per informazioni sul sito web e sui servizi consulta la nostra Informativa sulla privacy.
DE Weitere Informationen zur Sicherheit von iMazing finden Sie auf unserer Seite Sicherheit & Datenschutz. Angaben zu unserer Website und unseren Diensten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
Italian | German |
---|---|
la | sie |
e | und |
servizi | diensten |
imazing | imazing |
IT Per informazioni generali, consulta la guida relativa al modello Brine o consulta l'elenco dei modelli di Brine
DE Allgemeine Hilfe findest du in der Anleitung für Brine-Templates. Du kannst dir auch die Liste der Brine-Templates ansehen
Italian | German |
---|---|
generali | allgemeine |
guida | anleitung |
modelli | templates |
IT Creazione dei filtri del foglio (consulta: Crea un filtro per mostrare o nascondere i dati) e i report (consulta: Report sui dati da più fogli) per individuare rapidamente i progetti e agire su di loro più rapidamente.
DE Erstellen Sie Blattfilter (siehe: Verwenden von Filtern zum Anzeigen oder Ausblenden von Daten) und Berichten (siehe: Berichte zu Daten aus mehreren Blättern), um schnell Projekte zu finden und rascher zu handeln.
Italian | German |
---|---|
cookie | cookies |
impostare | festzulegen |
preferenze | präferenzen |
politica | richtlinien |
IT Per ulteriori domande, consulta le nostre FAQ.
DE Antworten auf weitere Fragen finden Sie in unseren FAQs.
Italian | German |
---|---|
ulteriori | weitere |
le | sie |
faq | faqs |
IT Cloudflare China Network è disponibile per tutti i clienti Cloudflare con piano Enterprise. Per maggiori informazioni sui piani di Cloudflare e su come registrare un account Enterprise, consulta la nostra pagina dei piani.
DE Das China-Netzwerk von Cloudflare steht Enterprise-Kunden zur Verfügung. Um mehr über die einzelnen Cloudflare-Tarife zu erfahren und sich für ein Enterprise-Konto anzumelden, rufen Sie bitte unsere Tarifseite auf.
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
china | china |
network | netzwerk |
disponibile | verfügung |
clienti | kunden |
enterprise | enterprise |
account | konto |
IT Cloudflare fornisce prestazioni, sicurezza e affidabilità per tutto ciò che è connesso a Internet. Consulta le nostre ultime risorse per scoprire come sfruttare la nostra rete cloud globale integrata.
DE Cloudflare bietet Sicherheit, Performance und Zuverlässigkeit für alles, was mit dem Internet verbunden ist. In unseren neuesten Ressourcen erfahren Sie, wie Sie unser integriertes globales Cloud-Netzwerk nutzen können.
Italian | German |
---|---|
tutto | alles |
connesso | verbunden |
ultime | neuesten |
risorse | ressourcen |
globale | globales |
integrata | integriertes |
IT Disponibile attualmente per i clienti con piano Enterprise. Per attivarlo oggi stesso, contatta il supporto di Cloudflare o il Responsabile Customer Success. Per ulteriori dettagli, consulta la nostra
DE Derzeit für Enterprise-Kunden verfügbar. Wenden Sie sich noch heute an den Cloudflare-Support oder Ihren Customer Success Manager, um die Aktivierung durchzuführen. Weitere Informationen finden Sie in unserer
Italian | German |
---|---|
disponibile | verfügbar |
enterprise | enterprise |
supporto | support |
cloudflare | cloudflare |
responsabile | manager |
success | success |
dettagli | informationen |
IT Contatta il tuo Customer Success Manager per saperne di più. Consulta la nostra pagina
DE Sie möchten mehr erfahren? Kontaktieren Sie Ihren Customer Success Manager Weitere Informationen finden Sie in unserer
Italian | German |
---|---|
customer | customer |
success | success |
manager | manager |
saperne | erfahren |
IT Consulta le tue e-mail su un programma di posta sicuro, beneficiando anche di un calendario e di rubriche per i tuoi contatti.
DE Rufen Sie Ihre E-Mails über einen sicheren E-Mail-Dienst ab und nutzen Sie ebenfalls einen Kalender und ein Adressbuch für Ihre Kontakte.
Italian | German |
---|---|
e | und |
contatti | kontakte |
IT Per ulteriori informazioni su Cloudflare, consulta la nostra knowledge base.
DE Weitere Informationen zur Funktionsweise von Cloudflare finden Sie in unserem KB-Artikel.
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
la | sie |
IT R: Consulta il report sulla trasparenza di Cloudflare all'indirizzo https://www.cloudflare.com/transparency/
DE A: Sie finden den Transparenzbericht von Cloudflare unter https://www.cloudflare.com/transparency/
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
https | https |
trasparenza | transparency |
IT Per istruzioni dettagliate sull'installazione di Railgun, consulta la documentazione di Railgun.
DE Detaillierte Informationen zur Installation von Railgun finden Sie in der offiziellen Dokumentation zu Railgun.
Italian | German |
---|---|
dettagliate | detaillierte |
installazione | installation |
la | sie |
IT Cercate un po' di attrezzatura? Consulta la guida allo starter kit per podcast.
DE Suchst du eine Ausrüstung? Sehen Sie sich die Anleitung zum Podcast-Starterkit an.
Italian | German |
---|---|
guida | anleitung |
podcast | podcast |
IT Consulta queste linee guida prima di inviare ad Atlassian una richiesta delle autorità preposte all'applicazione della legge.
DE Bitte lies diese Richtlinien, bevor du eine Strafverfolgungsanfrage an Atlassian stellst.
Italian | German |
---|---|
atlassian | atlassian |
IT Consulta queste risorse per ottenere il massimo dalle tue integrazioni Statuspage:
DE In diesen Ressourcen erfährst du, wie du deine Statuspage-Integrationen optimal nutzen kannst:
Italian | German |
---|---|
risorse | ressourcen |
per | in |
integrazioni | integrationen |
massimo | optimal |
IT Per maggiori informazioni, consulta la nostra politica sui cookie.
DE Weitere Informationen finden Sie in unseren Cookie-Richtlinien.
Italian | German |
---|---|
per | in |
informazioni | informationen |
la | sie |
politica | richtlinien |
IT La risposta è molto probabilmente: SÌ! Consulta la sezione del nostro sito dedicata alle compatibilità per avere informazioni dettagliate.
DE Die wahrscheinlich korrekte Antwort ist: JA! Bitte sieh dir diese Kompatibilitätsliste an für detaillierte Informationen.
Italian | German |
---|---|
probabilmente | wahrscheinlich |
informazioni | informationen |
dettagliate | detaillierte |
IT Una volta che saprai quale opzione lo causa, consulta questa guida per le possibili soluzioni: Risoluzione dei problemi con l’ottimizzazione dei file
DE Sobald du die Option kennst, die das Problem verursacht, kannst du in dieser Anleitung nachsehen, wie du es beheben kannst: Probleme mit der Datei-Optimierung beheben
Italian | German |
---|---|
opzione | option |
guida | anleitung |
ottimizzazione | optimierung |
file | datei |
una volta | sobald |
IT Incluso con un abbonamento attivo Oppure consulta la nostra guida all’implementazione per procedere in autonomia
DE Oder werfen Sie einen Blick in unseren Implementierungsleitfaden, wenn Sie die Implementierung selbst durchführen möchten.
Italian | German |
---|---|
un | einen |
implementazione | implementierung |
IT Consulta i nostri Termini di servizio per una definizione più esaustiva dei contatti validi
DE In unseren Nutzungsbedingungen wird erläutert, was Kontakte sind, die ihre Zustimmung erteilt haben
Italian | German |
---|---|
termini | nutzungsbedingungen |
per | in |
contatti | kontakte |
IT Consulta report di marketing dettagliati, monitora le prestazioni delle email, aggiorna il tuo CRM e trova subito i dati relativi ai tuoi contatti – tutto tramite telefono.
DE Lesen Sie detaillierte Marketingberichte, verfolgen Sie die Performance Ihrer E-Mails, aktualisieren Sie Ihr CRM und finden Sie schnell Kontaktdaten – alles von Ihrem Smartphone aus.
Italian | German |
---|---|
prestazioni | performance |
aggiorna | aktualisieren |
crm | crm |
trova | finden |
subito | schnell |
telefono | smartphone |
monitora | verfolgen |
IT Consulta i rapporti di alto livello sulle prestazioni di ciascuna automation così da modificare la tua strategia in base a ciò che funziona meglio.
DE Sehen Sie sich hochkarätige Berichte zur Leistung jeder Automatisierung an, damit Sie Ihre Strategie auf der Grundlage der Funktionsweise anpassen können.
Italian | German |
---|---|
rapporti | berichte |
prestazioni | leistung |
automation | automatisierung |
modificare | anpassen |
strategia | strategie |
IT Consulta il nostro elenco di consulenti strategici e individua la persona con le competenze e la specializzazione che fanno al caso tuo per implementare qualsiasi processo in ActiveCampaign.
DE Suchen Sie in unserem Verzeichnis mit strategischen Beratern nach der Person mit den richtigen Kenntnissen und Stärken, die Ihnen bei der Implementierung von Prozessen in ActiveCampaign helfen kann.
Italian | German |
---|---|
elenco | verzeichnis |
strategici | strategischen |
individua | suchen |
fanno | kann |
implementare | implementierung |
processo | prozessen |
IT Consulta pure il nostro pacchetto sicurezza per scoprire il nostro imbattibile impegno per i nostri clienti.
DE Sehen Sie sich unser Sicherheitspaket an, um zu erfahren, wie wir mit vollem Einsatz für unsere Kunden da sind.
Italian | German |
---|---|
scoprire | erfahren |
impegno | einsatz |
clienti | kunden |
IT Crea la tua prima lista – Consulta la guida alle liste per principianti e segui le istruzioni.
DE Erstellen Sie Ihre erste Liste – Lesen Sie unseren Einsteigerleitfaden für Listen, um zu erfahren, wie das geht.
Italian | German |
---|---|
crea | erstellen |
IT Costruisci un’automazione – Costruire la tua prima automazione è facilissimo! Consulta il nostro tutorial step-by-step sulla creazione di automazioni.
DE Erstellen Sie eine Automation – Die Erstellung der ersten Automation ist kinderleicht! Lesen Sie unser Schritt-für-Schritt-Tutorial zum Erstellen einer Automation.
Italian | German |
---|---|
automazione | automation |
tutorial | tutorial |
IT Per maggiori informazioni sulla conformità al GDPR, consulta il relativo articolo del nostro Centro assistenza.
DE Weitere Informationen zur Einhaltung der DSGVO finden Sie im entsprechenden Support-Center-Artikel.
Italian | German |
---|---|
informazioni | informationen |
conformità | einhaltung |
gdpr | dsgvo |
centro | center |
assistenza | support |
IT Consulta anche la nostra informativa generale sulla privacy, applicabile a ogni utente i cui dati siano trattati dalla nostra azienda.
DE Lesen Sie zusätzlich bitte auch unsere allgemeine Datenschutzerklärung, die für jede Person gilt, deren Daten wir verarbeiten.
Italian | German |
---|---|
generale | allgemeine |
applicabile | gilt |
utente | person |
IT per ottemperare a obblighi legali, o rispondere a ordini del giudice e altre simili richieste delle autorità (per maggiori informazioni, consulta il nostro Regolamento di accesso delle autorità)
DE zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften oder zur Beantwortung gerichtlicher Anordnungen oder anderer ähnlicher behördlicher Aufforderungen (weitere Informationen finden Sie in unserer Richtlinie für den Zugriff durch Behörden)
Italian | German |
---|---|
legali | gesetzlicher |
o | oder |
autorità | behörden |
informazioni | informationen |
accesso | zugriff |
simili | ähnlicher |
IT Per maggiori informazioni su come utilizziamo queste tecnologie, consulta la nostra Informativa sui cookie.
DE Weitere Informationen darüber, wie wir diese Technologien nutzen, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Italian | German |
---|---|
come | wie |
utilizziamo | nutzen |
tecnologie | technologien |
IT Social network quando l'utente interagisce con i nostri contenuti, consulta il nostro Sito o Servizio o ci autorizza ad accedere alle informazioni dai social network.
DE Social-Media-Netzwerke, wenn Sie mit unseren Inhalten interagieren, auf unsere Website oder unseren Dienst verweisen oder uns Zugriff auf Daten aus den Social-Media-Netzwerken gestatten
Italian | German |
---|---|
sito | website |
o | oder |
servizio | dienst |
accedere | zugriff |
IT Se si tratta ti un concetto del tutto nuovo per te, consulta la nostra guida su
DE Wenn das Thema Wettbewerbsanalyse aktuell noch ein neues Konzept für Sie ist, dann lesen Sie doch einfach unseren Leitfaden zur
Italian | German |
---|---|
concetto | konzept |
nuovo | neues |
guida | leitfaden |
IT Per rivedere un'abbondanza di funzionalità offerte nel portale cloud, consulta la nostra guida di controllo cloud all'interno del Hostwinds Documentazione del prodotto.
DE Um eine Fülle von Funktionen zu überprüfen, die im Cloud-Portal angeboten werden, überprüfen Sie unseren Cloud Control Guide in der Hostwinds Produktdokumentation.
Italian | German |
---|---|
abbondanza | fülle |
funzionalità | funktionen |
portale | portal |
cloud | cloud |
guida | guide |
hostwinds | hostwinds |
IT I Servizi contengono collegamenti ad altri siti o partner le cui pratiche informative potrebbero essere diverse dalle nostre. Consulta l?informativa sulla privacy di queste terze parti per sapere in che modo tutelano la tua privacy.
DE Die Dienste enthalten Links zu anderen Websites oder Partnern, deren Informationspraktiken von unseren abweichen können. Sie sollten die Datenschutzrichtlinien dieser Drittanbieter konsultieren, um zu erfahren, wie Ihre Daten geschützt werden.
Italian | German |
---|---|
servizi | dienste |
altri | anderen |
siti | websites |
partner | partnern |
nostre | unseren |
consulta | konsultieren |
IT Se non sai con certezza se il gioco d?azzardo (online e offline) è illegale nel tuo paese, consulta un esperto locale per capire cosa ti è consentito e cosa ti è proibito.
DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Glücksspiel (ob online oder offline) in Ihrem Land illegal ist, wenden Sie sich an einen Experten vor Ort, um herauszufinden, was Sie tun können und was nicht.
Italian | German |
---|---|
gioco | glücksspiel |
online | online |
offline | offline |
illegale | illegal |
un | einen |
esperto | experten |
capire | herauszufinden |
IT Per maggiori informazioni sui migliori siti gratuiti di sport in streaming consulta la nostra guida completa qui sotto.
DE Um mehr über die besten kostenlosen Sport-Streaming-Websites zu erfahren, sehen Sie sich unseren vollständigen Leitfaden unten an.
Italian | German |
---|---|
siti | websites |
gratuiti | kostenlosen |
sport | sport |
streaming | streaming |
guida | leitfaden |
completa | vollständigen |
IT In caso di ulteriori domande su normative e regolamenti vigenti nel tuo paese, consulta un esperto locale.
DE Wenn Sie Fragen zu der geltenden Gesetzeslage haben, kontaktieren Sie einen lokalen Experten.
Italian | German |
---|---|
tuo | sie |
un | einen |
esperto | experten |
locale | lokalen |
IT Se non ti sono chiare le regole, consulta un esperto locale in materia.
DE Informieren Sie sich grundsätzlich über die geltende Rechtslage.
IT Se hai domande sulle leggi vigenti nel tuo paese, consulta un esperto locale al riguardo.
DE Wenn Sie Fragen zu der geltenden Gesetzeslage haben, kontaktieren Sie einen lokalen Experten.
Italian | German |
---|---|
un | einen |
esperto | experten |
locale | lokalen |
IT Semrush è un fornitore di dati affidabile, le nostre informazioni sul comportamento online sono utilizzate da alcuni dei più grandi media di tutto il mondo. Per ulteriori informazioni, consulta la nostra Pagina relativa agli studi sui dati
DE Semrush ist ein vertrauenswürdiger Datenanbieter. Unsere Informationen zum Online-Verhalten werden von einigen der größten Medien auf der ganzen Welt genutzt. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite zu Datenstudien
Italian | German |
---|---|
semrush | semrush |
comportamento | verhalten |
online | online |
utilizzate | genutzt |
media | medien |
pagina | seite |
IT Sì. Dal tuo account AWT puoi registrarti per un pacchetto Ahrefs premium (consulta la nostra pagina <a>Piani e prezzi</a>).
DE Ja. Mit einem AWT-Konto kannst du ein Premium-Abonnement für Ahrefs abschließen (siehe unsere Seite <a>Pläne & Preise</a>).
Italian | German |
---|---|
tuo | du |
account | konto |
ahrefs | ahrefs |
premium | premium |
pagina | seite |
lt | lt |
gt | gt |
piani | pläne |
prezzi | preise |
IT Consulta un elenco di siti in hosting sullo stesso IP o sottorete
DE Eine Liste von Websites einsehen, die auf derselben IP/demselben Subnetz gehostet sind
Italian | German |
---|---|
elenco | liste |
siti | websites |
ip | ip |
sottorete | subnetz |
hosting | gehostet |
Showing 50 of 50 translations