IT Quelli più comunemente utilizzati sono l'approccio CPA (Cost Per Acquisition), l'approccio (CPC) (Cost Per Click) e i modelli di condivisione dei profitti una-tantum o ricorrenti.
Translate "cost" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cost" from Italian to German
Translation of Italian to German of cost
Italian
German
DE Dabei werden häufig folgende Modelle verwendet: Cost Per Acquisition (CPA), Cost Per Click (CPC) und One-time oder Recurring Revenue-Sharing-Modell.
| Italian | German |
|---|---|
| comunemente | häufig |
| utilizzati | verwendet |
| cost | cost |
| cpc | cpc |
| click | click |
| e | und |
| modelli | modelle |
| condivisione | sharing |
| o | oder |
| cpa | cpa |
IT Il costo dipende soprattutto dai Paesi ai quali stai mirando, ma potrebbe essere meno caro di quel che pensi. Richiedici pure un preventivo. Offriamo opzioni come Cost per mille (CPM), Cost per click (CPC) e prezzo fisso.
DE Dies hängt hauptsächlich von den Ländern ab, die Sie anvisieren, aber es könnte weniger teuer sein, als Sie denken. Bitte fordern Sie ein Angebot an. Wir bieten Modelle mit Kosten pro tausend Besucher (CPM), Cost per Click (CPC) und Festpreisen an.
| Italian | German |
|---|---|
| dipende | hängt |
| soprattutto | hauptsächlich |
| paesi | ländern |
| ma | aber |
| meno | weniger |
| pensi | denken |
| mille | tausend |
| cpm | cpm |
| click | click |
| cpc | cpc |
| caro | teuer |
IT Per calcolare il cost per mille, o il cost per thousand, si divide il costo totale della campagna per il numero di impressioni e si moltiplica il risultato per 1000.
DE Um Kosten pro Meile oder Kosten pro Tausend zu berechnen, dividieren Sie die Gesamtkosten der Kampagne durch die Anzahl der Impressions und multiplizieren das Ergebnis mit 1000.
IT Taglia il tuo costo totale di proprietà (TCO, Total Cost of Ownership)
DE Reduzierung der Gesamtbetriebskosten (TCO)
| Italian | German |
|---|---|
| tco | tco |
IT Le stagioni a Zurigo L'autunno a Zurigo Cosa fare quando il tempo è brutto Zurigo low-cost Zurigo per famiglie Grand Tour of Switzerland Consigli sostenibili
DE Die Jahreszeiten in Zürich Herbst in Zürich Schlechtwetter-Tipps Zürich günstig erleben Zürich für Familien Grand Tour of Switzerland Nachhaltige Tipps
| Italian | German |
|---|---|
| zurigo | zürich |
| autunno | herbst |
| famiglie | familien |
| tour | tour |
| consigli | tipps |
| sostenibili | nachhaltige |
| switzerland | switzerland |
IT Il CIO e un team IT dedicato di un'azienda attiva da 131 anni hanno utilizzato TBM e Apptio Cost Transparency per inaugurare una nuova era di trasparenza e comunicazione tra il reparto IT e le linee di business.
DE Der CIO und das engagiertes IT-Team eines 131 Jahre alten Traditionsunternehmens nutzten TBM und Apptio Cost Transparency, um ein neues Zeitalter der Transparenz und Kommunikation zwischen IT und Geschäftsbereichen einzuläuten.
| Italian | German |
|---|---|
| dedicato | engagiertes |
| cost | cost |
| nuova | neues |
| comunicazione | kommunikation |
| cio | cio |
| utilizzato | nutzten |
| tbm | tbm |
IT La razionalizzazione consente ai reparti IT di migliorare l?efficienza, semplificare la complessità del portafoglio e ridurre il Total Cost of Ownership (TCO) del portafoglio di applicazioni attivo.
DE Dies ermöglicht es IT-Abteilungen, die Effizienz zu verbessern, komplexe Portfolios zu vereinfachen und die Gesamtbetriebskosten (TCO) für ihr Anwendungsportfolio zu senken.
| Italian | German |
|---|---|
| reparti | abteilungen |
| migliorare | verbessern |
| efficienza | effizienz |
| portafoglio | portfolios |
| tco | tco |
IT La razionalizzazione consente ai reparti IT di migliorare l'efficienza, semplificare la complessità del portafoglio e ridurre il Total Cost of Ownership (TCO) del portafoglio di applicazioni attivo.
DE Dies ermöglicht es IT-Abteilungen, die Effizienz zu verbessern, komplexe Portfolios zu vereinfachen und die Gesamtbetriebskosten (TCO) für ihr Anwendungsportfolio zu senken.
| Italian | German |
|---|---|
| reparti | abteilungen |
| migliorare | verbessern |
| efficienza | effizienz |
| portafoglio | portfolios |
| tco | tco |
IT A mezz’ora dal centro di Zurigo, l’Hotel Ibis Zürich-Adliswil offre pernottamenti low cost e una moderna steakhouse.
DE Eine halbe Stunde von der Zürcher Innenstadt entfernt bietet das Hotel Ibis Zürich-Adliswil günstige Übernachtungen und ein modernes Grillrestaurant.
| Italian | German |
|---|---|
| centro | innenstadt |
| hotel | hotel |
| ibis | ibis |
| offre | bietet |
| moderna | modernes |
| Italian | German |
|---|---|
| tutte | alle |
| necessarie | benötigten |
| prezzo | preis |
| cost | cost |
IT In combinazione con la tecnologia della cattura e dello stoccaggio della CO2 (CCS), il gas naturale rappresenta un modo cost-effective per produrre idrogeno come vettore energetico senza emissioni di anidride carbonica.
DE In Kombination mit der Abscheidung und Speicherung von Kohlenstoff (CCS) ist Erdgas eine kostengünstige Möglichkeit, Wasserstoff als kohlenstofffreien Energieträger zu erzeugen.
| Italian | German |
|---|---|
| combinazione | kombination |
| stoccaggio | speicherung |
| ccs | ccs |
| produrre | erzeugen |
| idrogeno | wasserstoff |
| gas naturale | erdgas |
IT Collegamenti di viaggio di Londra all'aeroporto di Gatwick - easyBus Low Cost Airport Transfers
DE London-Reiseverbindungen zum Flughafen Gatwick - easyBus Low Cost Bus Journeys
| Italian | German |
|---|---|
| londra | london |
| low | low |
| cost | cost |
| di | zum |
IT iPhone 11 vs Galaxy S10e: la battaglia low-cost di Apple e Samsung
DE Threema & Signal im Messenger-Vergleich: Sicher ist sicher!
| Italian | German |
|---|---|
| di | ist |
IT La qualità, innanzitutto Tutti coloro che operano nell’industria automobilistica, costruttori e fornitori, devono soddisfare severi requisiti in termini di affidabilità, efficienza a livello di cost...
DE Optimierte Qualitätssicherung über die vollständige Fertigungskette Kompletter Prozess aus einer Hand Die Optimierung der Montage über die komplette Prozesskette liefert im globalen Wettbewerb ent...
IT Le stagioni a Zurigo L'inverno a Zurigo Cosa fare quando il tempo è brutto Zurigo low-cost Zurigo per famiglie Grand Tour of Switzerland Consigli sostenibili
DE Die Jahreszeiten in Zürich Winter in Zürich Schlechtwetter-Tipps Zürich günstig erleben Zürich für Familien Grand Tour of Switzerland Nachhaltige Tipps
| Italian | German |
|---|---|
| zurigo | zürich |
| famiglie | familien |
| tour | tour |
| consigli | tipps |
| sostenibili | nachhaltige |
| switzerland | switzerland |
IT Stampante laser low cost popolare tra gli utenti SOHO
DE Kostengünstige Laserdrucker, beliebt bei SOHO-Anwendern
| Italian | German |
|---|---|
| popolare | beliebt |
| tra | bei |
| utenti | anwendern |
IT Compara compagnie aeree di linea e low cost su voli idealo
DE Fluggesellschaften und Airlines vergleichen | idealo Flug
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
| voli | flug |
| Italian | German |
|---|---|
| agilità | agilität |
| soluzioni | lösungen |
| tradizionali | herkömmlichen |
IT Costo per click (Cost per Click, CPC) Quanto costa un clic?
DE Kosten pro Klick (Cost per Click, CPC) Wie viel kostet ein Klick?
| Italian | German |
|---|---|
| cpc | cpc |
IT Costi per conversione (Cost per Action, CPA) Il valore è calcolato dividendo il costo totale delle conversioni per il numero di conversioni.
DE Kosten pro Conversion (Cost per Action, CPA) Der Wert wird berechnet, indem man die Gesamtkosten der Conversions durch die Anzahl der Conversions dividiert.
| Italian | German |
|---|---|
| action | action |
| calcolato | berechnet |
| cpa | cpa |
IT Bus per Grande Prairie | Compra biglietti low cost - Busbud
DE Bus nach Grande Prairie | Billigsten Tickets finden - Busbud
| Italian | German |
|---|---|
| bus | bus |
| per | nach |
| biglietti | tickets |
| grande | grande |
| busbud | busbud |
IT Le soluzioni EZ-Fill® di Stevanato Group offrono vantaggi significativi alle aziende farmaceutiche riducendo il time to market, il total cost of ownership e riducendo eventuali rischi nella catena di approvvigionamento.
DE EZ-Fill®-Lösungen der Stevanato-Gruppe bieten Pharmaunternehmen erhebliche Vorteile, da sie die Markteinführungszeit verkürzen, die Gesamtbetriebskosten senken und das Risiko in der Lieferkette verringern.
| Italian | German |
|---|---|
| soluzioni | lösungen |
| group | gruppe |
| offrono | bieten |
| vantaggi | vorteile |
| significativi | erhebliche |
| rischi | risiko |
IT Il CIO e un team IT dedicato di un'azienda attiva da 131 anni hanno utilizzato TBM e Apptio Cost Transparency per inaugurare una nuova era di trasparenza e comunicazione tra il reparto IT e le linee di business.
DE Der CIO und das engagiertes IT-Team eines 131 Jahre alten Traditionsunternehmens nutzten TBM und Apptio Cost Transparency, um ein neues Zeitalter der Transparenz und Kommunikation zwischen IT und Geschäftsbereichen einzuläuten.
| Italian | German |
|---|---|
| dedicato | engagiertes |
| cost | cost |
| nuova | neues |
| comunicazione | kommunikation |
| cio | cio |
| utilizzato | nutzten |
| tbm | tbm |
IT La razionalizzazione consente ai reparti IT di migliorare l'efficienza, semplificare la complessità del portafoglio e ridurre il Total Cost of Ownership (TCO) del portafoglio di applicazioni attivo.
DE Dies ermöglicht es IT-Abteilungen, die Effizienz zu verbessern, komplexe Portfolios zu vereinfachen und die Gesamtbetriebskosten (TCO) für ihr Anwendungsportfolio zu senken.
| Italian | German |
|---|---|
| reparti | abteilungen |
| migliorare | verbessern |
| efficienza | effizienz |
| portafoglio | portfolios |
| tco | tco |
IT La razionalizzazione consente ai reparti IT di migliorare l?efficienza, semplificare la complessità del portafoglio e ridurre il Total Cost of Ownership (TCO) del portafoglio di applicazioni attivo.
DE Dies ermöglicht es IT-Abteilungen, die Effizienz zu verbessern, komplexe Portfolios zu vereinfachen und die Gesamtbetriebskosten (TCO) für ihr Anwendungsportfolio zu senken.
| Italian | German |
|---|---|
| reparti | abteilungen |
| migliorare | verbessern |
| efficienza | effizienz |
| portafoglio | portfolios |
| tco | tco |
IT Midroll è il giocatore più affermato nel gioco della pubblicità in podcast. Utilizza il modello CPM (cost per mille impressioni) e fornisce l'accesso agli annunci di grandi aziende come HBO, Toyota e Audible, tra le altre.
DE Midroll ist der etabliertere Spieler im Podcast-Werbespiel. Es verwendet das CPM-Modell (Cost per tausend Impressions) und bietet Zugang zu Anzeigen von großen Unternehmen wie HBO, Toyota, und Audible unter anderem.
| Italian | German |
|---|---|
| podcast | podcast |
| utilizza | verwendet |
| cpm | cpm |
| cost | cost |
| mille | tausend |
| fornisce | bietet |
| accesso | zugang |
| hbo | hbo |
| toyota | toyota |
| altre | anderem |
IT Scopri la differenza tra firewall e antivirus, firewall su router e fisico e se un firewall low cost è la soluzione giusta o meno per la tua azienda.
DE Ist eine Software- oder Hardware-Firewall für den privaten oder geschäftlichen Gebrauch gut zu konfigurieren? Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.
| Italian | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| azienda | geschäftlichen |
| scopri | erfahren |
IT Il TCO (Total Cost of Ownership, ossia il costo totale di proprietà) indica i costi di gestione effettivi di un private cloud, compresi tutti i costi legati all'amministrazione IT, calcolati utilizzando standard di settore configurabili.
DE Die Gesamtbetriebskosten (TCO) basieren auf den tatsächlichen Kosten für den Betrieb einer Private Cloud, einschließlich aller IT-Administrationskosten, die anhand konfigurierbarer Industriestandards berechnet werden.
| Italian | German |
|---|---|
| private | private |
| cloud | cloud |
| compresi | einschließlich |
| calcolati | berechnet |
| tco | tco |
| gestione | betrieb |
IT “Cost Governance (ex Beam) si è ripagato da solo, dandoci le informazioni necessarie per controllare i costi... e facendoci risparmiare migliaia di dollari al mese”.
DE „Cost Governance (vormals Beam) hat sich selbst amortisiert, indem es uns die Einblicke gewährt, die wir brauchen, um die Kosten zu steuern... was uns Tausende von Dollar pro Monat erspart.“
| Italian | German |
|---|---|
| governance | governance |
| controllare | steuern |
| risparmiare | erspart |
| migliaia | tausende |
| dollari | dollar |
| mese | monat |
| informazioni | einblicke |
IT “Senza l'ottimizzazione multicloud dei costi di Cost Governance, il livello di audit e visione d'insieme di cui abbiamo bisogno è impossibile
DE „Ohne Cost Governance wird das Maß an Kontrolle und Übersicht, das wir brauchen, einfach nicht erreicht
| Italian | German |
|---|---|
| abbiamo | wir |
| bisogno | brauchen |
IT Scopri in che modo Cost Governance dei costi può favorire la responsabilità finanziaria nella tua organizzazione.
DE Sehen Sie, wie Cost Governance die finanzielle Verantwortlichkeit in Ihrem Unternehmen verbessern kann.
| Italian | German |
|---|---|
| può | kann |
| responsabilità | verantwortlichkeit |
| finanziaria | finanzielle |
IT Inoltre, puoi vedere l’utilizzo delle risorse sugli account e monitorare i costi attraverso AWS Cost Explorer e ottimizzare l’utilizzo delle risorse di calcolo attraverso AWS Compute Optimizer.
DE Darüber hinaus können Sie die Nutzung von Ressourcen kontenübergreifend anzeigen und die Kosten mit dem AWS Cost Explorer verfolgen und Ihre Nutzung von Rechenressourcen mit dem AWS Compute Optimizer optimieren.
| Italian | German |
|---|---|
| vedere | anzeigen |
| utilizzo | nutzung |
| risorse | ressourcen |
| account | konten |
| monitorare | verfolgen |
| aws | aws |
| explorer | explorer |
| ottimizzare | optimieren |
IT Potrai usare Cost Explorer per analizzare i costi di risorse e gruppi di risorse e per creare e gestire raccolte di risorse sotto uno stesso tag.
DE Sie können den Cost Explorer nutzen, um Ressourcen und Ressourcengruppen Kosten zuzuweisen, um Ressourcensammlungen problemlos zu erstellen und erhalten, die sich gemeinsame Tags teilen.
| Italian | German |
|---|---|
| explorer | explorer |
| risorse | ressourcen |
| tag | tags |
IT Rifatevi gli occhi con il VW ID Buzz: la rivisitazione completamente elettrica del classico veicolo di tipo 2 del marchio tedesco degli anni '50, cost...
DE Werfen Sie einen Blick auf den VW ID Buzz: die vollelektrische Neuinterpretation des klassischen Typ-2-Fahrzeugs der deutschen Marke aus den 50er Jahr...
| Italian | German |
|---|---|
| occhi | blick |
| vw | vw |
| classico | klassischen |
| veicolo | fahrzeugs |
| tipo | typ |
| marchio | marke |
| anni | jahr |
IT Volo per Cancún - Voli low cost con Condor
DE Flug nach Cancun - Hier billige Flüge mit Condor buchen
IT Volo per Las Vegas - Voli low cost con Condor
DE Flug Las Vegas - Hier Flüge buchen mit Condor
IT Volo per Mauritius (MRU) - Voli low cost con Codor
DE Flug Mauritius - Hier billige Flüge mit Condor buchen
IT Volo per L'Avana - Voli low cost con Condor
DE Flüge nach Havanna - Hier billige Flüge buchen mit Condor
IT Volo per Punta Cana - Voli low cost con Condor
DE Flug Punta Cana - Hier billige Flüge mit Condor buchen
| Italian | German |
|---|---|
| punta | punta |
IT Volo per la Repubblica Dominicana - Voli low cost con Condor
DE Buchen Sie billige Flüge in die Dominikanische Republik - Condor
| Italian | German |
|---|---|
| repubblica | republik |
| dominicana | dominikanische republik |
IT Volo per le Maldive (MLE) - Voli low cost con Codor
DE Flüge Malediven buchen - Condor
| Italian | German |
|---|---|
| maldive | malediven |
IT Volo per il Messico - Voli low cost con Condor
DE Flüge Mexiko - Hier billige Flüge mit Condor buchen
| Italian | German |
|---|---|
| messico | mexiko |
IT Volp per gli USA - Voli low cost con Condor
DE Flüge USA - Buchen Sie hier mit Condor
| Italian | German |
|---|---|
| gli | sie |
| voli | flüge |
IT Volo per Windhoek (WDH) - Voli low cost con Codor
DE Flüge Windhoek - Hier billige Flüge mit Condor buchen
IT Volo per Vancouver - Voli low cost con Condor
DE Flüge Vancouver - Hier billige Flüge mit Condor buchen
| Italian | German |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
IT La qualità, innanzitutto Tutti coloro che operano nell’industria automobilistica, costruttori e fornitori, devono soddisfare severi requisiti in termini di affidabilità, efficienza a livello di cost...
DE Optimierte Qualitätssicherung über die vollständige Fertigungskette Kompletter Prozess aus einer Hand Die Optimierung der Montage über die komplette Prozesskette liefert im globalen Wettbewerb ent...
IT Buildertrend è un'ottima soluzione software all-in-one per i professionisti dell'edilizia. Riunisce tutto il mondo dell'edilizia in un unico sistema cloud centrale, progettato appositamente per i cost
DE MusicPleer ist eine leichte Musiksuchmaschine, mit der Sie schnell die gewünschte Musik finden können. Sobald Sie die Musik gefunden haben, haben Sie die Möglichkeit, sie abzuspielen oder herunterzula
IT Concetti fondamentali per la decorazione low cost della tua casa
DE Grundlegende Konzepte zur Low-Cost-Dekoration deines Hauses
| Italian | German |
|---|---|
| concetti | konzepte |
| fondamentali | grundlegende |
| decorazione | dekoration |
| low | low |
| cost | cost |
| tua | deines |
| casa | hauses |
IT Taglia il tuo costo totale di proprietà (TCO, Total Cost of Ownership)
DE Reduzierung der Gesamtbetriebskosten (TCO)
| Italian | German |
|---|---|
| tco | tco |
IT Modello 3D T - 40 in 1 Collezione di auto low cost e Cool Hover - TurboSquid 1509913
DE T - 40 in 1 Billig und Cool Hover Car Collection 3D-Modell - TurboSquid 1509913
| Italian | German |
|---|---|
| modello | modell |
| t | t |
| in | in |
| collezione | collection |
| e | und |
| cool | cool |
| auto | car |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese