Translate "crittografia" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "crittografia" from Italian to German

Translation of Italian to German of crittografia

Italian
German

IT Tags:crittografia e-mail tls, crittografia standard tls, TLS, crittografia tls 1.2, crittografia TLS, significato TLS, porta tls, cos'è il tls, cos'è la crittografia TLS

DE Tags:E-Mail-Verschlüsselung tls, Standardverschlüsselung tls, TLS, tls 1.2 Verschlüsselung, TLS Verschlüsselung, TLS Bedeutung, tls Port, was ist tls, was ist TLS Verschlüsselung

Italian German
tags tags
crittografia verschlüsselung
tls tls
significato bedeutung
porta port
è ist

IT La crittografia trasparente utilizza esclusivamente protocolli di crittografia sicuri basati su standard, quali l'Advanced Encryption Standard (AES) per la crittografia dei dati e la crittografia su curve ellittiche (ECC) per lo scambio delle chiavi

DE Transparent Encryption nutzt ausschließlich starke, standardbasierte Verschlüsselungsprotokolle wie Advanced Encryption Standard (AES) zur Datenverschlüsselung und elliptische Kurvenkryptographie (ECC) für den Schlüsselaustausch

Italian German
trasparente transparent
utilizza nutzt
esclusivamente ausschließlich
standard standard
advanced advanced
aes aes

IT Ti consigliamo vivamente di abilitare la funzione di crittografia PGP. “Crea una coppia di chiavi di crittografia, vorrei proteggere la privacy delle mie email con la crittografia PGP. "

DE Wir empfehlen dringend, die PGP-Verschlüsselungsfunktion zu aktivieren. „Erstellen Sie ein Verschlüsselungsschlüsselpaar, ich möchte die Privatsphäre meiner E-Mails mit PGP-Verschlüsselung schützen. "

IT Keeper protegge le vostre password, i vostri segreti e le vostre informazioni personali con una crittografia AES a 256 bit e una crittografia a curva ellittica (EC), che è considerata la crittografia più solida nel settore della sicurezza informatica.

DE Keeper schützt Ihre Passwörter, IT-Geheimnisse und persönlichen Daten mit einer AES-25-Bit-Verschlüsselung und Elliptic-Curve-Kryptographie (EC), die in Fachkreisen als das widerstandsfähigste Verschlüsselungsverfahren gilt.

IT Crittografia in sede per la versione cloud pubblica e crittografia end-to-end per quella self-hosted.

DE Verschlüsselung im Ruhezustand für die Public Cloud-Version und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für die selbst gehostete Version.

Italian German
crittografia verschlüsselung
versione version
cloud cloud
pubblica public
hosted gehostete

IT Dagli elevati standard di crittografia a nuovi algoritmi pronti a diventare il futuro della crittografia di Internet.

DE Diese reichen von goldenen Kryptologiestandards bis hin zu neuen Algorithmen, die in Zukunft im Hinblick auf die Internetverschlüsselung deutlich an Bedeutung zunehmen werden.

Italian German
nuovi neuen
algoritmi algorithmen
futuro zukunft

IT Protocolli: Mostra quali protocolli di crittografia VPN sono supportati da ciascuna VPN. Qui trovi ulteriori informazioni sui protocolli di crittografia.

DE Protokolle: Zeigt welche Protokolle zur VPN-Verschlüsselung von jedem VPN unterstützt werden. Mehr über Verschlüsselungsprotokolle lesen Sie hier.

Italian German
protocolli protokolle
mostra zeigt
crittografia verschlüsselung
vpn vpn
supportati unterstützt
ciascuna jedem
qui hier

IT Tutti i dati sono crittografati a riposo con la crittografia completa del disco tramite la crittografia AES-256 bit standard del settore

DE Alle Daten werden im Ruhezustand mit vollständiger Festplattenverschlüsselung mithilfe der branchenüblichen AES-256-Bit-Verschlüsselung verschlüsselt

Italian German
dati daten
sono werden
bit bit
settore branchen

IT RoboForm utilizza un meccanismo di scambio della chiave pubblica, tra le parti in condivisione, che garantisce la crittografia/decrittografia locale e la crittografia end-to-end

DE RoboForm verwendet einen public key exchange Mechanismus ywischen Teilnehmern, der die lokale Verschlüsselung / Entschlüsselung und die durchgängige Verschlüsselung sicherstellt

Italian German
utilizza verwendet
meccanismo mechanismus
scambio exchange
pubblica public
garantisce sicherstellt
locale lokale
chiave key

IT L'app è stata realizzata utilizzando XChaCha20, uno dei più recenti algoritmi di crittografia, per garantire una connessione sicura e protetta. È la stessa crittografia che i giganti della Silicon Valley stanno attualmente applicando.

DE Die App wurde mit einem der neuesten Verschlüsselungsalgorithmen XChaCha20 erstellt, um eine sichere Verbindung zu gewährleisten. Es ist dieselbe Verschlüsselung, die von den Giganten im Silicon Valley derzeit verwendet wird.

Italian German
recenti neuesten
crittografia verschlüsselung
giganti giganten
valley valley
attualmente derzeit

IT ownCloud fornisce la crittografia end-to-end sul lato client e la crittografia sul lato server con il supporto HSM.

DE ownCloud bietet Client-seitige Ende-zu-Ende-Verschlüsselung; Server-seitige Verschlüsselung mit HSM-Support.

Italian German
fornisce bietet
crittografia verschlüsselung
client client
server server
supporto support
hsm hsm

IT Definire la frequenza del backup:Attenzione: se attivi la crittografia, conserva con cura la chiave di crittografia! In caso contrario, non sarà possibile utilizzare il backup laddove necessario.

DE legen Sie die Häufigkeit der Sicherung fest:Vorsicht: Bewahren Sie den Verschlüsselungsschlüssel sorgfältig auf, wenn Sie die Verschlüsselung aktivieren! Andernfalls kann Ihr Backup bei Bedarf nicht verwendet werden.

Italian German
definire legen
frequenza häufigkeit
attenzione vorsicht
crittografia verschlüsselung
utilizzare verwendet
necessario bedarf
con cura sorgfältig
in caso contrario andernfalls

IT Entrust collabora con fornitori di crittografia del database leader del settore per protezione ad alta garanzia delle chiavi di crittografia sottostanti.

DE Entrust arbeitet mit führenden Anbietern von Datenbankverschlüsselung zusammen, um die zugrunde liegenden Verschlüsselungsschlüssel mit hoher Sicherheit zu schützen.

Italian German
fornitori anbietern
alta hoher
sottostanti zugrunde

IT Come con gli ambienti di sviluppo tradizionali, quando le applicazioni containerizzate incorporano l'uso della crittografia per proteggere dati e sistemi sensibili, le chiavi di crittografia sottostanti devono essere protette

DE Wie bei traditionellen Entwicklungsumgebungen müssen auch bei containerisierten Anwendungen, die den Einsatz der Verschlüsselung zum Schutz sensibler Daten und Systeme vorsehen, die zugrunde liegenden Verschlüsselungsschlüssel gesichert werden

Italian German
tradizionali traditionellen
crittografia verschlüsselung
dati daten
sottostanti zugrunde

IT Anche le organizzazioni commerciali devono implementare crittografia di rete e Crittografia SSL/TLS per proteggere i dati in transito.

DE Händler müssen zudem Netzwerkverschlüsselung und SSL/TLS-Verschlüsselung zum Schutz der Daten bei der Übertragung einsetzen.

Italian German
crittografia verschlüsselung
proteggere schutz
dati daten
commerciali händler
implementare einsetzen

IT Crittografia a riposo: tutte le password sono criptate utilizzando algoritmi di crittografia collaudati nel database.

DE Verschlüsselung im Ruhezustand: Alle Passwörter werden verschlüsselt, wobei kampferprobte Verschlüsselungsalgorithmen in der Datenbank verwendet werden.

Italian German
tutte alle
utilizzando verwendet
database datenbank

IT Utilizza forti metodologie di crittografia per proteggere i dati degli abbonati, compresa la crittografia AES 256-bit per i dati degli abbonati memorizzati nell'ambiente di produzione di PowerDMARC; e

DE Verwendet starke Verschlüsselungsmethoden zum Schutz von Teilnehmerdaten, einschließlich AES-256-Bit-Verschlüsselung für Teilnehmerdaten, die in der Produktionsumgebung von PowerDMARC gespeichert sind; und

Italian German
utilizza verwendet
forti starke
crittografia verschlüsselung
proteggere schutz
compresa einschließlich
aes aes
memorizzati gespeichert
powerdmarc powerdmarc
produzione produktionsumgebung

IT In alcune aree, la società TOMTOP utilizzerà Secure Sockets software di crittografia dei livelli standard del settore (crittografia SSL) per proteggere la trasmissione dei dati

DE In bestimmten Bereichen wird das TOMTOP-Unternehmen die branchenübliche Secure Sockets Layer-Verschlüsselungssoftware (SSL-Verschlüsselung) verwenden, um die Datenübertragung zu schützen

Italian German
società unternehmen
tomtop tomtop
crittografia verschlüsselung
trasmissione übertragung

IT Criptare/decriptare file ed e-mail - Implementa facilmente la crittografia avanzata tramite i principali standard di crittografia

DE Internet E-Commerce - Integrieren Sie eine sichere und zuverlässige Zahlungsabwicklung auf Basis von Internet-Technologien in Ihre Anwendungen

Italian German
ed und

IT Crittografia: crittografia dei dati su AWS.

DE Verschlüsselung: Daten in AWS sind verschlüsselt.

Italian German
dati daten
aws aws

IT Tutti i dati memorizzati da Smartsheet sono crittografati con crittografia AES a 256 bit a riposo, utilizzando le chiavi di crittografia di Smartsheet

DE Alle von Smartsheet gespeicherten Daten werden im Ruhezustand anhand der 256-Bit-AES-Verschlüsselung verschlüsselt – mithilfe der Verschlüsselungsschlüssel von Smartsheet

Italian German
dati daten
memorizzati gespeicherten
smartsheet smartsheet
aes aes
bit bit

IT RoboForm utilizza un meccanismo di scambio della chiave pubblica, tra le parti in condivisione, che garantisce la crittografia/decrittografia locale e la crittografia end-to-end

DE RoboForm verwendet einen public key exchange Mechanismus ywischen Teilnehmern, der die lokale Verschlüsselung / Entschlüsselung und die durchgängige Verschlüsselung sicherstellt

Italian German
utilizza verwendet
meccanismo mechanismus
scambio exchange
pubblica public
garantisce sicherstellt
locale lokale
chiave key

IT La crittografia trasparente offre crittografia dei dati a riposo grazie alla gestione centralizzata delle chiavi, controlli degli accessi degli utenti privilegiati e una registrazione dettagliata del controllo degli accessi ai dati

DE CipherTrust Transparent Encryption bietet Data-at-Rest-Verschlüsselung mit zentraler Schlüsselverwaltung, Kontrolle von privilegierten Benutzerzugriffen und detaillierter Audit-Protokollierung für den Datenzugriff

Italian German
trasparente transparent
dati data
registrazione protokollierung
dettagliata detaillierter

IT Le spese per la crittografia sono ridotte al minimo grazie alle funzionalità di crittografia disponibili sulle CPU moderne

DE Durch die Nutzung der Verschlüsselungsfunktionen moderner CPUs wird der Overhead der Verschlüsselung minimiert

Italian German
crittografia verschlüsselung
cpu cpus
moderne moderner

IT Separa il controllo delle chiavi di crittografia dalle operazioni di crittografia e decifratura dei dati per una maggiore compliance, best practice in materia di sicurezza e controllo dei dati

DE Trennen Sie die Kontrolle der kryptographischen Schlüssel von der Ver- und Entschlüsselung, damit Sie Vorgaben und bewährte Sicherheitsverfahren einhalten und Ihre Daten kontrollieren können

Italian German
separa trennen
chiavi schlüssel
crittografia entschlüsselung
dati daten

IT Gli HSM vengono inoltre utilizzati per operazioni crittografiche all’interno degli ambienti come la crittografia / decifratura di chiavi di crittografia dei dati, la protezione di segreti (password, chiavi SSH ecc.) e altro.

DE HSMs werden außerdem für kryptographische Operationen wie Ver-/Entschlüsselung von Schlüsseln, den Schutz von vertraulichen Informationen (Passwörtern, SSH-Schlüsseln etc.) und vieles mehr in verschiedenen Umgebungen verwendet.

Italian German
utilizzati verwendet
operazioni operationen
ambienti umgebungen
crittografia entschlüsselung
dati informationen
password passwörtern
ssh ssh
ecc etc
chiavi schlüsseln

IT Nonostante la crittografia garantisca la sicurezza dei dati, la gestione delle chiavi di crittografia è fondamentale per la soluzione nel complesso

DE Während Verschlüsselung die Datensicherheit gewährleistet, ist die Verwaltung der kryptographischen Schlüssel ein wesentliches Element der Gesamtlösung

Italian German
crittografia verschlüsselung
gestione verwaltung

IT Portfolio di protezione dei dati di Thales: da crittografia trasparente a crittografia e tokenizzazione a livello applicativo

DE Datenschutz-Portfolio von Thales: Transparente Verschlüsselung bis auf Anwendungsebene und Tokenisierung

Italian German
portfolio portfolio
crittografia verschlüsselung
trasparente transparente
e und
tokenizzazione tokenisierung

IT Gli strumenti di crittografia dei database implementati con un sistema di crittografia dei database inadeguato possono esporre l’azienda a frodi e violazioni dei dati

DE Tools für die Datenbankverschlüsselung, deren Sicherheitsvorkehrungen unzureichend sind, stellen ein Risiko dar: Unternehmen könnten Opfer von Betrug oder Datenschutzverletzungen werden

Italian German
strumenti tools
azienda unternehmen
frodi betrug

IT Nella sala riunioni, la crittografia dei dati può essere considerata binaria: se la crittografia viene implementata, le risorse aziendali saranno protette, mentre se non viene utilizzata, i dati non sono sicuri e c’è ragione di preoccuparsi.

DE Für die Vorstandsetage gibt es in Bezug auf Datenverschlüsselung unter Umständen nur zwei Möglichkeiten: Entweder die Daten des Unternehmens sind verschlüsselt und sicher oder sie sind nicht verschlüsselt und es bricht Krisenstimmung aus.

Italian German
crittografia verschlüsselt
aziendali unternehmens

IT A un livello elevato, le tipologie di crittografia possono essere suddivise nei quattro livelli nello stack tecnologico in cui la crittografia dei dati viene solitamente utilizzata:

DE Die unterschiedlichen Datenverschlüsselungsarten können in vier Ebenen des Technologie-Stacks unterteilt werden, auf denen in der Regel Verschlüsselung durchgeführt wird.

Italian German
crittografia verschlüsselung
stack stacks
tecnologico technologie
solitamente in der regel

IT Inoltre, le varianti della crittografia a livello di applicazione, che include la tokenizzazione e la crittografia capace di mantenere il formato, possono aiutare a ridurre l’impatto sui database.

DE Darüber hinaus tragen Varianten der Verschlüsselung auf Anwendungsebene wie Tokenisierung und Format-Preserving-Encryption dazu bei, die Auswirkungen auf die Datenbank zu reduzieren.

Italian German
varianti varianten
tokenizzazione tokenisierung
formato format
ridurre reduzieren
impatto auswirkungen
database datenbank

IT Risposta: la crittografia di chiave pubblica odierna si basa sulla fattorizzazione per gli algoritmi RSA, o problemi di log discreti con DSA, Diffie-Hellman e crittografia ellittica

DE Antwort: Die heutige Kryptographie mit öffentlichen Schlüsseln basiert auf der Faktorisierung für RSA-Algorithmen oder Problemen des diskreten Logarithmus bei DSA, Diffie-Hellman und Elliptic-Curve Cryptography (ECC)

Italian German
crittografia kryptographie
basa basiert
algoritmi algorithmen
problemi problemen
pubblica öffentlichen

IT Il requisito 3 grazie alla crittografia di elementi dei dati delle carte e una gestione sicura delle chiavi di crittografia

DE Anforderung 3 durch Verschlüsselung von Elementen der Kartendaten und die sichere Verwaltung der kryptographischen Schlüssel

Italian German
requisito anforderung
crittografia verschlüsselung
gestione verwaltung
sicura sichere
chiavi schlüssel

IT HSM USB Luna supporta un’ampia gamma di funzionalità di scambio e di crittografia delle chiavi asimmetriche, nonché tutti gli algoritmi standard di crittografia simmetrica

DE Luna-USB-HSM unterstützen zahlreiche asymmetrische Verschlüsselungs- und Schlüsseltauschfunktionen sowie alle üblichen symmetrischen Verschlüsselungsalgorithmen

Italian German
hsm hsm
usb usb
luna luna
supporta unterstützen
standard üblichen

IT Crittografia di facile utilizzo per utenti e amministratori: l’IT mantiene il controllo esclusivo e centralizzato della fornitura di servizi di crittografia

DE Administrator- und benutzerfreundliche Kryptographie: Die IT-Abteilung behält die vollständige, zentrale Kontrolle über die Bereitstellung von Verschlüsselungsdiensten

Italian German
crittografia kryptographie
amministratori administrator
mantiene behält
controllo kontrolle
fornitura bereitstellung
di facile utilizzo benutzerfreundliche
centralizzato zentrale

IT Il vault può inoltre eseguire operazioni crittografiche all’interno degli ambienti come la crittografia/decifratura di chiavi di crittografia dei dati, la protezione di segreti (password, chiavi SSH, ecc.) e altro.

DE Ihr Key Vault kann außerdem kryptographische Operationen wie unter anderem Ver-/Entschlüsselung von Schlüsseln für die Datenverschlüsselung, Schutz von vertraulichen Informationen (Passwörtern, SSH-Schlüsseln etc.) ausführen.

Italian German
vault vault
può kann
crittografia entschlüsselung
dati informationen
password passwörtern
ssh ssh
ecc etc

IT CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation, con distribuzioni della crittografia senza tempi di fermo, consente la crittografia e la rigenerazione di dati senza scollegare le applicazioni

DE CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation mit Verschlüsselungsbereitstellung ohne Ausfallzeiten ermöglicht das Verschlüsseln und Neuverschlüsseln von Daten, ohne dass Anwendungen offline gehen müssen

Italian German
transparent transparent
live live
transformation transformation
consente ermöglicht
applicazioni anwendungen
ciphertrust ciphertrust

IT La crittografia fornisce un mezzo per proteggere e controllare i dati ovunque si trovino. Tuttavia, quando si utilizza la crittografia, il rischio viene trasferito dal contenuto dei dati alle chiavi crittografiche usate per proteggerle.

DE Verschlüsselung schützt und kontrolliert Daten – unabhängig davon, wo sie sich befinden. Dennoch überträgt Verschlüsselung das Risiko vom Inhalt der Daten auf die kryptographischen Schlüssel, die zum Schutz der Daten verwendet werden.

Italian German
crittografia verschlüsselung
tuttavia dennoch
rischio risiko
chiavi schlüssel
controllare kontrolliert

IT Dagli elevati standard di crittografia a nuovi algoritmi pronti a diventare il futuro della crittografia di Internet.

DE Diese reichen von goldenen Kryptologiestandards bis hin zu neuen Algorithmen, die in Zukunft im Hinblick auf die Internetverschlüsselung deutlich an Bedeutung zunehmen werden.

Italian German
nuovi neuen
algoritmi algorithmen
futuro zukunft

IT kPaste è stato concepito come un sistema di crittografia zero knwoledge (crittografia a conoscenza zero).

DE kPaste wurde als Zero-Knowledge-Verschlüsselungssystem (Verschlüsselung ohne Kenntnis) entwickelt.

Italian German
stato wurde
crittografia verschlüsselung
zero zero

IT Utilizza forti metodologie di crittografia per proteggere i dati degli abbonati, compresa la crittografia AES 256-bit per i dati degli abbonati memorizzati nell'ambiente di produzione di PowerDMARC; e

DE Verwendet starke Verschlüsselungsmethoden zum Schutz von Teilnehmerdaten, einschließlich AES-256-Bit-Verschlüsselung für Teilnehmerdaten, die in der Produktionsumgebung von PowerDMARC gespeichert sind; und

Italian German
utilizza verwendet
forti starke
crittografia verschlüsselung
proteggere schutz
compresa einschließlich
aes aes
memorizzati gespeichert
powerdmarc powerdmarc
produzione produktionsumgebung

IT Per usare la crittografia di Amazon Aurora su un database non crittografato esistente, è necessario creare una nuova istanza di database con la crittografia attivata in cui eseguire la migrazione dei dati.

DE Zum Verwenden der Amazon Aurora-Verschlüsselung für eine bestehende unverschlüsselte Datenbank müssen Sie eine neue DB-Instance mit aktivierter Verschlüsselung erstellen und Ihre Daten in diese Instance migrieren.

Italian German
amazon amazon
aurora aurora
database datenbank
esistente bestehende
è und
nuova neue
istanza instance
dati daten

IT Crittografia dei dati a riposo e in transito e progetti di realizzazione di una crittografia BYOK, come evidenziato nella roadmap per Cloud di Atlassian

DE Datenverschlüsselung im Ruhezustand und während der Übertragung sowie die geplante Einführung von BYOK-Verschlüsselung, wie in der Cloud-Roadmap von Atlassian beschrieben

Italian German
crittografia verschlüsselung
roadmap roadmap
cloud cloud
atlassian atlassian

IT Tutti i dati sono crittografati a riposo con la crittografia completa del disco tramite la crittografia AES-256 bit standard del settore

DE Alle Daten werden im Ruhezustand mit vollständiger Festplattenverschlüsselung mithilfe der branchenüblichen AES-256-Bit-Verschlüsselung verschlüsselt

Italian German
dati daten
sono werden
bit bit
settore branchen

IT Supporteremo la crittografia utilizzando chiavi di crittografia generate e in hosting nel tuo account AWS tramite AWS Key Management Service (KMS)

DE Wir unterstützen die Verschlüsselung mithilfe von Verschlüsselungsschlüsseln, die über AWS Key Management Service (KMS) in deinem AWS-Konto generiert und gehostet werden

Italian German
crittografia verschlüsselung
utilizzando mithilfe
generate generiert
tuo deinem
account konto
aws aws
hosting gehostet

IT Crittografia della sessione di rete. Il rischio di intercettazione e alterazione dei dati in movimento è molto elevato. Prova Internet Protocol Security (IPsec), un'estensione del protocollo Internet che impiega la crittografia.

DE Verschlüsselung Ihrer Netzwerksitzungen: Während der Übertragung lassen sich Daten leichter abfangen oder ändern. Testen Sie die IPsec (Internet Protocol Security), eine Erweiterung des Internetprotokolls, die Kryptographie verwendet.

Italian German
dati daten
prova testen
security security
ipsec ipsec
estensione erweiterung
impiega verwendet

IT Crittografia dei dati nel cloud: la crittografia dei dati fornisce un ulteriore livello di protezione

DE Datenverschlüsselung in der Cloud: Die Verschlüsselung von Daten bietet eine zusätzliche Schutzebene

Italian German
crittografia verschlüsselung
dati daten
cloud cloud
fornisce bietet
ulteriore zusätzliche

IT Miglior Crittografia VPN: Crittografia AES 256-bit | CyberGhost

DE VPN-Verschlüsselung: Warum nutzt CyberGhost 256-Bit-Verschlüsselung?

Italian German
crittografia verschlüsselung
vpn vpn

IT Crittografia AES a 128 bit: le banche utilizzano anche lo standard di crittografia avanzato a 128 bit.

DE AES 128-Bit-Verschlüsselung: Banken verwenden auch den fortschrittlichen Verschlüsselungsstandard 128-Bit.

Showing 50 of 50 translations