IT Render-blocking JavaScript e CSS impediscono ai siti di mostrare una pagina prima del caricamento di questi file. Per risolvere questo problema, si consiglia di minificare il CSS. Inoltre, rinviare il CSS non critico e inlineare il CSS critico.
Translate "css" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "css" from Italian to German
Translation of Italian to German of css
Italian
German
DE Render-blocking JavaScript und CSS verhindern, dass Websites eine Seite anzeigen, bevor diese Dateien geladen sind. Um dieses Problem zu beheben, empfehlen wir, CSS zu minifizieren. Verschieben Sie außerdem unkritisches CSS und inline kritisches CSS.
| Italian | German |
|---|---|
| javascript | javascript |
| css | css |
| impediscono | verhindern |
| mostrare | anzeigen |
| file | dateien |
| risolvere | beheben |
| problema | problem |
IT Render-blocking JavaScript e CSS impediscono ai siti di mostrare una pagina prima del caricamento di questi file. Per risolvere questo problema, si consiglia di minificare il CSS. Inoltre, rinviare il CSS non critico e inlineare il CSS critico.
DE Render-blocking JavaScript und CSS verhindern, dass Websites eine Seite anzeigen, bevor diese Dateien geladen sind. Um dieses Problem zu beheben, empfehlen wir, CSS zu minifizieren. Verschieben Sie außerdem unkritisches CSS und inline kritisches CSS.
IT Il caricamento Ajax potrebbe impedire il corretto caricamento del codice CSS aggiunto a Iniezione di codice. È consigliabile aggiungere il codice CSS all'Editor CSS.
DE Das Laden von Ajax kann verhindern, dass CSS, das zu „Code einfügen“ hinzugefügt wurde, korrekt geladen wird. Füge stattdessen CSS zum CSS-Editor hinzu.
| Italian | German |
|---|---|
| caricamento | laden |
| ajax | ajax |
| impedire | verhindern |
| corretto | korrekt |
| codice | code |
| css | css |
| editor | editor |
IT Il caricamento Ajax potrebbe impedire il corretto caricamento del codice CSS aggiunto all'iniezione di codice. Per evitare il problema, è consigliabile aggiungere il codice CSS all'Editor CSS.
DE Ajax-Laden kann verhindern, dass CSS, das zu „Code einfügen“ hinzugefügt wurde, ordnungsgemäß geladen wird. Füge stattdessen CSS zum CSS-Editor hinzu.
| Italian | German |
|---|---|
| caricamento | laden |
| ajax | ajax |
| codice | code |
| css | css |
| editor | editor |
| corretto | ordnungsgemäß |
IT Infine, il pannello 'CSS' ha sempre il CSS per il gradiente corrente per una facile copia e incollatura nel tuo foglio di stile. Puoi anche utilizzare questo pannello per importare un gradiente CSS esistente nello strumento.
DE Schließlich hat das 'CSS'-Panel immer das CSS für den aktuellen Verlauf zum einfachen Kopieren und Einfügen in Ihr Stylesheet. Sie können dieses Panel auch verwenden, um ein vorhandenes Gradienten-CSS in das Tool zu importieren.
IT Per aggiungere codice CSS per definire lo stile, utilizza l'Editor CSS personalizzato.
DE Um benutzerdefinierte CSS für Styles hinzuzufügen, benutzen Sie den Benutzerdefinierten CSS Editor.
| Italian | German |
|---|---|
| aggiungere | hinzuzufügen |
| css | css |
| editor | editor |
| stile | styles |
| utilizza | benutzen |
IT Ti consigliamo di aggiungere codice CSS all'editor CSS personalizzato anziché all'Iniezione di codice. Se stai aggiungendo codice all'Iniezione di codice, racchiudi il codice tra i tag <style></style>.
DE Wir empfehlen, CSS im CSS Editor hinzuzufügen, anstatt benutzerdefinierten Code zu verwenden. Wenn du CSS in einem Feld für benutzerdefinierten Code hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.
| Italian | German |
|---|---|
| codice | code |
| css | css |
| editor | editor |
| personalizzato | benutzerdefinierten |
| anziché | anstatt |
| stai | du |
| tag | tags |
| lt | lt |
| style | style |
| gt | gt |
IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
| Italian | German |
|---|---|
| html | html |
| standard | standard |
| css | css |
| lista | liste |
| supportati | unterstützt |
| browser | browsern |
| definito | definiert |
| aggiunto | hinzugefügt |
IT Dopo aver compresso e ottimizzato le immagini, devi trovare le immagini che oggi puoi sostituire con tipi di carattere o di codice CSS. È ad esempio del tutto possibile creare sfumature o sfondi (background) in CSS.
DE Nachdem Sie Ihre Bilder komprimiert und optimiert haben, sind die Bilder an der Reihe. Diese können heutzutage durch Schriftarten oder CSS-Code ersetzt werden. Es ist z.B. durchaus möglich, Abstufungen oder Hintergründe in CSS zu erstellen.
| Italian | German |
|---|---|
| compresso | komprimiert |
| ottimizzato | optimiert |
| immagini | bilder |
| oggi | heutzutage |
| o | oder |
| codice | code |
| css | css |
| sfondi | hintergründe |
IT I CSS pesanti possono far faticare i browser a caricare una pagina. Mantieni il sito ordinato e accattivante con CSS ottimizzati che non rallentino il tuo sito.
DE Ein aufgeblähtes CSS kann dazu führen, dass Browser Probleme haben, eine Seite zu laden. Sorge für ein aufgeräumtes und attraktives Erscheinungsbild mit optimiertem CSS, das dein Website nicht zum Stillstand bringt.
| Italian | German |
|---|---|
| css | css |
| possono | kann |
| browser | browser |
| caricare | laden |
| accattivante | attraktives |
IT Collega un file CSS e la sintassi CSS
DE Verknüpfen Sie eine CSS-Datei und eine CSS-Syntax
| Italian | German |
|---|---|
| file | datei |
| css | css |
| e | und |
| la | sie |
| sintassi | syntax |
| un | eine |
IT Per aggiungere codice CSS personalizzato per definire lo stile, utilizza l'Editor CSS personalizzato.
DE Verwende den benutzerdefinierten CSS-Editor, um benutzerdefiniertes CSS zur Gestaltung hinzuzufügen.
| Italian | German |
|---|---|
| aggiungere | hinzuzufügen |
| css | css |
| utilizza | verwende |
| editor | editor |
| lo | den |
| stile | gestaltung |
IT Ti consigliamo di aggiungere codice CSS all'editor CSS personalizzato anziché all'iniezione di codice. Se stai aggiungendo codice all'iniezione di codice, racchiudi il codice tra i tag <style></style>.
DE Wir empfehlen dir, CSS im CSS-Editor hinzuzufügen, statt „Code einfügen“ zu verwenden. Wenn du CSS zu „Code einfügen“ hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.
| Italian | German |
|---|---|
| codice | code |
| css | css |
| editor | editor |
| anziché | statt |
| tag | tags |
| lt | lt |
| style | style |
| gt | gt |
IT Nella sezione Sovrascrivi CSS è possibile applicare le regole CSS per definire l'aspetto del commutatore di lingua sul sito web multilingue. Ad esempio, si può:
DE Im Bereich Override CSS (CSS überschreiben) können Sie CSS-Regeln anwenden, um die Darstellungsweise des Sprachwechsler auf Ihrer mehrsprachigen Website festzulegen. Sie können zum Beispiel Folgendes tun:
IT CSS personalizzato - Aggiungi CSS personalizzati per definire tipi di carattere, colori e sfondi differenti rispetto alle opzioni integrate di Squarespace.
DE Benutzerdefiniertes CSS – Füge benutzerdefiniertes CSS hinzu, um Schriftarten, Farben und Hintergründe zu gestalten, die über die integrierten Optionen von Squarespace hinausgehen.
IT La parte CSS del codice viene aggiunta all'HTML (inline CSS).Ciò ti consente anche di incorporare video o aggiungere elementi interattivi nel codice HTML del tuo modello di email
DE Der CSS-Teil des Codes wird zu HTML hinzugefügt (Inline-CSS).So können Sie auch Videos einbetten oder interaktive Elemente in den HTML-Code Ihrer E-Mail-Vorlage einfügen
IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
IT Rimuove i caratteri non necessari dai file di JavaScript, CSS e HTML.
DE Entfernt überflüssige Zeichen aus JavaScript-, CSS- und HTML-Dateien.
| Italian | German |
|---|---|
| caratteri | zeichen |
| file | dateien |
| javascript | javascript |
| css | css |
| e | und |
| html | html |
IT Utilizza un dominio personalizzato insieme a HTML, CSS e JavaScript personalizzati per offrire ai clienti l'esperienza completa che si aspettano e apprezzano.
DE Verwende eine benutzerdefinierte Domäne neben benutzerdefiniertem HTML, CSS und JavaScript, um deinen Kunden das zu bieten, was sie lieben und erwarten.
| Italian | German |
|---|---|
| utilizza | verwende |
| dominio | domäne |
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
| offrire | bieten |
| clienti | kunden |
| aspettano | erwarten |
IT WP Rocket integra tutte le più recenti funzionalità in termini di prestazioni: lazy-loading delle immagini, caricamento differito di JavaScript, concatenazione e minificazione di file CSS e JavaScript
DE WP Rocket beinhaltet alle modernen Funktionen in Bezug auf Performance: Lazy-Loading für Bilder, verzögertes Laden von JavaScript und die Zusammenführung und Minifizierung von CSS- und JavaScript-Dateien
| Italian | German |
|---|---|
| tutte | alle |
| immagini | bilder |
| javascript | javascript |
| file | dateien |
| css | css |
| wp | wp |
IT Se il problema viene dalla generazione del CSS critico, abbiamo una guida per risolverlo!
DE Falls das Problem bei der Erzeugung des Kritischen CSS auftritt, haben wir entsprechende Informationen für diesen Fall!
| Italian | German |
|---|---|
| problema | problem |
| css | css |
| critico | kritischen |
| generazione | erzeugung |
IT Autoptimize mette automaticamente i vostri file Javascript e CSS dal vostro tema WordPress e vari plugin in un unico file e li riduce al minimo nel processo. Questo significa meno roba da scaricare e tempi di caricamento più veloci.
DE Autoptimize fügt automatisch Ihre Javascript- und CSS-Dateien aus Ihrem WordPress-Thema und verschiedenen Plugins in eine Datei ein und minimiert sie dabei. Das bedeutet weniger Material zum Herunterladen und schnellere Ladezeiten.
| Italian | German |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| javascript | javascript |
| css | css |
| tema | thema |
| wordpress | wordpress |
| vari | verschiedenen |
| plugin | plugins |
| significa | bedeutet |
| scaricare | herunterladen |
| tempi di caricamento | ladezeiten |
IT Costruisci il tuo negozio utilizzando oltre 70 temi esclusivi e ottieni pieno accesso al tuo codice HTML e CSS per effettuare modifiche avanzate
DE Erstelle deinen Shop mit über 70 einzigartigen Themes und erhalte vollen Zugriff auf dein HTML und CSS für die erweiterte Bearbeitung
| Italian | German |
|---|---|
| costruisci | erstelle |
| negozio | shop |
| temi | themes |
| ottieni | erhalte |
| pieno | vollen |
| html | html |
| css | css |
| avanzate | erweiterte |
IT Salva le risorse del sito a cui accedi più di frequente—immagini, JS, CSS—nella memoria locale del dispositivo di navigazione, sia esso desktop o mobile.
DE Speichere die regelmäßig abgerufenen Ressourcen deiner Website – Bilder, JS, CSS – im lokalen Speicher deines Geräts, sei es ein Desktop- oder Mobilgerät.
| Italian | German |
|---|---|
| salva | speichere |
| risorse | ressourcen |
| immagini | bilder |
| js | js |
| css | css |
| nella | im |
| memoria | speicher |
| dispositivo | geräts |
| desktop | desktop |
| mobile | mobilgerät |
IT Le funzionalità più potenti per la web performanceCaching, LazyLoad, precaricamento, esecuzione JS differita, rimozione del CSS inutilizzato, solo per citarne alcune
DE Die leistungsstärksten Funktionen für Web-PerformanceCaching, LazyLoad, Vorladen, JS verzögert laden, Unbenutztes CSS entfernen, um nur wenige zu nennen
| Italian | German |
|---|---|
| funzionalità | funktionen |
| web | web |
| js | js |
| css | css |
| solo | nur |
IT Miglioramento: i file CSS e JS sono stati divisi e ora vengono caricati solo all?occorrenza.
DE Verbesserung: CSS- und JavaScript-Dateien wurden aufgeteilt und werden nur noch geladen, wenn’s wirklich nicht anders geht.
| Italian | German |
|---|---|
| miglioramento | verbesserung |
| file | dateien |
| css | css |
| e | und |
| divisi | aufgeteilt |
| caricati | geladen |
| solo | nur |
| Italian | German |
|---|---|
| design | design |
| community | community |
| html | html |
| css | css |
IT Sì, puoi usare RocketCDN e Cloudflare insieme. Cloudflare ti offre molte funzionalità diverse includendo quelle relative alla sicurezza. RocketCDN gestirà invece la parte relativa alle risorse CDN (JS, CSS, immagini).
DE Ja, du kannst RocketCDN und Cloudflare gemeinsam nutzen. Cloudflare bietet dir viele verschiedene Funktionen inklusive Sicherheitsfunktionen. RocketCDN wird den Teil der Bereitstellung von Ressourcen übernehmen (JS, CSS, Bilder).
| Italian | German |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| insieme | gemeinsam |
| includendo | inklusive |
| quelle | wird |
| sicurezza | sicherheitsfunktionen |
| parte | teil |
| risorse | ressourcen |
| js | js |
| css | css |
| immagini | bilder |
IT Anchor collegamento è di solito blu e sottolineato, anche se il colore del collegamento e lo stile del sito web possono essere modificate tramite HTML o CSS
DE Anker-Link ist in der Regel blau und unterstrichen, obwohl die Linkfarbe und den Stil der Website kann durch HTML oder CSS verändert werden
| Italian | German |
|---|---|
| collegamento | link |
| solito | in der regel |
| stile | stil |
| html | html |
| o | oder |
| css | css |
IT Utilizzare uno strumento minifier per HTML, CSS e JavaScript ? questo è utile per ottimizzare un sito web e aumentare la velocità di pagina
DE Verwenden Sie ein minifier Werkzeug für HTML, CSS und JavaScript ? dies ist hilfreich bei der Optimierung einer Website und Seitengeschwindigkeit erhöht wird
| Italian | German |
|---|---|
| utilizzare | verwenden |
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
| utile | hilfreich |
| ottimizzare | optimierung |
| aumentare | erhöht |
IT Per fare questo è possibile utilizzare uno strumento specializzato per Minimizza HTML, CSS, JavaScript e codici, è il modo più veloce per rimuovere i caratteri non necessari, come le virgole e gli spazi nello script
DE Um dies zu tun können Sie ein spezielles Tool zu minify HTML verwenden, CSS und JavaScript-Codes, ist es der schnellste Weg, um unnötigen Zeichen zu entfernen, wie Kommas und Leerzeichen im Skript
| Italian | German |
|---|---|
| fare | tun |
| utilizzare | verwenden |
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
| codici | codes |
| caratteri | zeichen |
| spazi | leerzeichen |
| script | skript |
IT Dopo minifying codice, andare per la prova di velocità pagina così si può ottenere idea di quanto sia efficace è HTML e CSS Minimizzando.
DE Nach minifying Code, gehen Sie für Testseite Geschwindigkeit, so dass Sie Ahnung, wie effektiv ist, HTML und CSS Verkleinerungs bekommen kann.
| Italian | German |
|---|---|
| codice | code |
| velocità | geschwindigkeit |
| idea | ahnung |
| efficace | effektiv |
| html | html |
| css | css |
IT Comprimere i file HTML, JS e CSS tramite Gzip (non eseguire immagini da non eseguire)
DE Komprimieren Sie Ihre HTML-, JS- und CSS-Dateien über Gzip (Bilder nicht erstellen)
| Italian | German |
|---|---|
| comprimere | komprimieren |
| file | dateien |
| html | html |
| js | js |
| e | und |
| css | css |
| gzip | gzip |
| eseguire | erstellen |
| immagini | bilder |
IT Ha la disponibilità di schemi di design CSS presenti e personalizzabili per adattarsi perfettamente al tuo sito web.
DE Es stehen aktuelle und anpassbare CSS-Designschemata zur Verfügung, um perfekt zu Ihrer Website zu passen.
| Italian | German |
|---|---|
| disponibilità | verfügung |
| css | css |
| e | und |
| personalizzabili | anpassbare |
| adattarsi | passen |
| perfettamente | perfekt |
IT L?acceleratore del sito di Jetpack aiuta le pagine a caricarsi più velocemente consentendo a Jetpack di ottimizzare le immagini e utilizzare immagini e file statici (come CSS e JavaScript) dalla nostra rete globale di server.
DE Der Website-Beschleuniger von Jetpack hilft dir, Seiten schneller zu laden, indem du Jetpack erlaubst, deine Bilder zu optimieren und deine Bilder und statischen Dateien (wie CSS und JavaScript) über unser globales Servernetzwerk bereitzustellen.
| Italian | German |
|---|---|
| acceleratore | beschleuniger |
| aiuta | hilft |
| caricarsi | laden |
| ottimizzare | optimieren |
| immagini | bilder |
| file | dateien |
| statici | statischen |
| css | css |
| javascript | javascript |
| nostra | unser |
| globale | globales |
IT Ospitiamo risorse statiche come JavaScript e CSS in dotazione con WordPress Core, Jetpack e WooCommerce dai nostri server come rete di distribuzione dei contenuti (CDN), alleggerendo il carico sui tuoi server.
DE Wir hosten statische Dateien wie JavaScript und CSS, die von unseren Servern als Content Delivery Network (CDN) mit WordPress Core, Jetpack und WooCommerce ausgeliefert werden. So verringern wir die Auslastung deines Servers.
| Italian | German |
|---|---|
| statiche | statische |
| javascript | javascript |
| css | css |
| wordpress | wordpress |
| core | core |
| woocommerce | woocommerce |
| rete | network |
| distribuzione | delivery |
| contenuti | content |
| tuoi | deines |
IT Se Scorrimento infinito non è integrato nel tema, continua a leggere per avere istruzioni dettagliate su come aggiungere tale funzione al tuo tema e utilizzare il CSS per personalizzare il tuo sito.
DE Wenn dein Theme keine integrierte Unterstützung für unendliches Scrollen besitzt, findest du im Folgenden detaillierte Anweisungen dazu, wie du deinem Theme die Unterstützung dafür hinzufügst und mit CSS das Aussehen anpasst.
| Italian | German |
|---|---|
| scorrimento | scrollen |
| infinito | unendliches |
| non | keine |
| integrato | integrierte |
| tema | theme |
| istruzioni | anweisungen |
| dettagliate | detaillierte |
| css | css |
IT Il parametro predefinito è content, ma puoi impostare qualsiasi identificativo di CSS che sia presente nel tema in questione e compatibile con il caricamento di articoli
DE Der Standardwert ist content, kann aber jede beliebige gültige CSS-ID sein, die im unterstützten Theme enthalten ist und für das Anhängen von Beiträgen geeignet ist
| Italian | German |
|---|---|
| content | content |
| ma | aber |
| puoi | kann |
| css | css |
| tema | theme |
IT Non è possibile installare il proprio tema su MoodleCloud, tuttavia è possibile personalizzare molti aspetti dei temi disponibili. Ciò include i colori, i loghi, gli stili CSS ecc.
DE Die Installation eines eigenen Themas ist in MoodleCloud nicht möglich. Sie können jedoch viele Aspekte der verfügbaren Designs anpassen. Dies beinhaltet die Farben, Logos, CSS-Stile usw.
| Italian | German |
|---|---|
| installare | installation |
| proprio | eigenen |
| moodlecloud | moodlecloud |
| tuttavia | jedoch |
| personalizzare | anpassen |
| aspetti | aspekte |
| include | beinhaltet |
| loghi | logos |
| stili | stile |
| css | css |
| ecc | usw |
| tema | themas |
IT Per impostarlo, devi aggiungere il plugin alla pagina, poi avvolgere un pezzo di testo, pulsante o immagine in una speciale classe CSS, come questa...
DE Um dies einzurichten, müssen Sie das Plugin zur Seite hinzufügen und dann ein Stück Text, button, oder ein Bild in eine spezielle CSS-Klasse einschließen, wie dieses...
| Italian | German |
|---|---|
| aggiungere | hinzufügen |
| plugin | plugin |
| pulsante | button |
| immagine | bild |
| speciale | spezielle |
| classe | klasse |
| css | css |
| Italian | German |
|---|---|
| utenti | nutzer |
| modificare | bearbeiten |
| semplice | einfach |
| immagini | bilder |
| online | online |
| aggiungere | hinzufügen |
| html | html |
| javascript | javascript |
| css | css |
| controllo | kontrolle |
| sito | website |
IT ArtSee è un design creativo realizzato per coloro che cercano un tema elegante e semplice. Questo tema presenta pagine di opzioni personalizzate che lo rendono modificabile tramite wp-admin - non è richiesta alcuna conoscenza CSS.
DE ArtSee ist ein Kunst-Design für alle, die ein einfaches, elegantes Theme suchen. Dieses Theme besitzt benutzerdefinierte Optionsseiten und kann über wp-admin bearbeitet werden – CSS-Kenntnisse sind nicht erforderlich.
| Italian | German |
|---|---|
| design | design |
| cercano | suchen |
| tema | theme |
| elegante | elegantes |
| semplice | einfaches |
| personalizzate | benutzerdefinierte |
| richiesta | erforderlich |
| conoscenza | kenntnisse |
| css | css |
IT Non abbiamo riscontrato codice CSS Print-Friendly.
DE Es konnten keine druckfreundlichen CSS-Angaben gefunden werden.
| Italian | German |
|---|---|
| non | keine |
| css | css |
IT Molto male, il tuo sito web utilizza stili CSS inline.
DE Schlecht, denn es wurden CSS-Angaben in HTML-Elementen entdeckt. Diese Angaben sollten in ein entsprechendes CSS-Stylesheet verlagert werden.
| Italian | German |
|---|---|
| male | schlecht |
| css | css |
IT Personalizza gli splendidi modelli di Squarespace aggiungendo elementi CSS e JavaScript.
DE Baue auf den attraktiven Templates von Squarespace auf und füge maßgeschneiderte CSS- und JavaScript-Elemente hinzu.
| Italian | German |
|---|---|
| modelli | templates |
| aggiungendo | hinzu |
| css | css |
| javascript | javascript |
| squarespace | squarespace |
IT Se è stato aggiunto codice CSS personalizzato o un altro codice al tuo sito, è possibile salvare copie di questi file in un documento di testo o Google Doc.
DE Wenn Sie Ihrer Website benutzerdefinierten CSS- oder sonstigen Code hinzugefügt haben, speichern Sie Kopien dieser Dateien in einem Textdokument oder Google Doc.
| Italian | German |
|---|---|
| aggiunto | hinzugefügt |
| css | css |
| personalizzato | benutzerdefinierten |
| o | oder |
| sito | website |
| copie | kopien |
| questi | dieser |
| altro | sonstigen |
IT Per modificare i tipi di carattere oltre i tweak disponibili, puoi aggiungere un tipo di carattere personalizzato con CSS
DE Um Schriftarten über die verfügbaren Anpassungen hinaus zu bearbeiten, kannst du eine benutzerdefinierte Schriftart mit CSShinzufügen
| Italian | German |
|---|---|
| modificare | bearbeiten |
| tweak | anpassungen |
| disponibili | verfügbaren |
| personalizzato | benutzerdefinierte |
IT Quando si copia e incolla del testo, è possibile che venga copiata anche la sua formattazione. Questo può interferire con il codice CSS di Squarespace e il testo sarà visualizzato in modo diverso rispetto alle opzioni di stile impostate in Stili sito.
DE Wenn du Text kopierst oder einfügst, kann es sein, dass du eine Formatierung kopierst, die mit dem CSS von Squarespace in Konflikt steht. Dadurch wird dein Text anders angezeigt als die Einstellungen, die du in Website-Stile aktiviert hast.
| Italian | German |
|---|---|
| formattazione | formatierung |
| css | css |
| visualizzato | angezeigt |
| opzioni | einstellungen |
| sito | website |
| squarespace | squarespace |
IT Essendo basati su una semplice versione dell'HTML, ci sono alcuni tag che non possono essere usati, proprio come alcune funzionalità CSS
DE Da sie auf einer einfachen Version von HTML basieren, gibt es bestimmte Tags, die nicht verwendet werden können, genau wie einige CSS-Funktionalitäten
| Italian | German |
|---|---|
| basati | basieren |
| semplice | einfachen |
| html | html |
| tag | tags |
| usati | verwendet |
| funzionalità | funktionalitäten |
| css | css |
IT Prima di diventare troppo tecnici, vogliamo chiarire che, nonostante si tratti di un modello HTML concreto, è possibile mantenere la stessa identità del proprio sito web utilizzando il codice CSS, con alcune varianti
DE Bevor wir zu technisch werden, möchten wir klarstellen, dass Sie trotz der konkreten HTML-Vorlage die gleiche Identität Ihrer Website mit Hilfe Ihres CSS-Codes, mit einigen Variationen, beibehalten können
| Italian | German |
|---|---|
| tecnici | technisch |
| nonostante | trotz |
| modello | vorlage |
| html | html |
| mantenere | beibehalten |
| identità | identität |
| codice | codes |
| css | css |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese