Translate "da fare" to German

DE Klicke unten links in der App auf My Sonos > Klicke oben rechts auf Bearbeiten > Klicke auf Playlists > Klicke unten auf Neue Playlist > Playlist benennen.

• Klicke unten links
• App auf My
• Klicke oben rechts
• Bearbeiten
• Klicke auf Playlists
• Playlist

DE In diesem Standard-Template können Aufgaben nach „Könnte tun“, „Sollte tun“ und „Muss tun“ organisiert werden

• Könnte tun
• Sollte tun
• Muss tun

DE Dann können Sie einfache Split-Tests verwenden, sodass Ihre E-Mails mehr geöffnet, geklickt und gekauft werden.

• Dann können Sie
• Split-Tests verwenden
• sodass Ihre E-Mails
• geöffnet
• geklickt
• gekauft

DE Starte erstklassige Kampagnen, indem du deine Mitarbeiter auf eine gemeinsame Strategie einstimmst. Mit einem Confluence-Marketingplan kannst du dafür sorgen, dass die Vorgehensweise für alle klar ist und dein Team das Ziel immer vor Augen behält.

• Starte erstklassige Kampagnen
• indem du deine
• gemeinsame Strategie einstimmst
• sorgen
• immer vor Augen

DE Es macht keinen Sinn, die Meta-Beschreibungen deiner gesamten Website zu überprüfen. Konzentriere dich stattdessen auf die Websites, die den meisten Search Traffic erhalten. Dann kann sich eine bessere Meta-Beschreibung wirklich bezahlt machen.

• macht keinen Sinn
• Meta-Beschreibungen deiner gesamten
• überprüfen
• Konzentriere dich stattdessen
• Websites
• meisten Search Traffic
• bessere Meta-Beschreibung wirklich

DE Dieser Erfolg ist zwar fantastisch, aber unser Hauptziel bleibt es, die Messlatte für die Möglichkeiten kreativer Apps ständig ein Stück höher zu legen. Wir lieben unsere Arbeit, und wir fangen gerade erst richtig an.

• Erfolg ist zwar
• unser Hauptziel bleibt
• kreativer Apps ständig
• lieben unsere Arbeit
• fangen gerade erst

DE Ohne Rechenleistung mussten die Datenwissenschaftler ihre Algorithmen „dumm stellen“, um schnell genug zu liefen. Das ist nun vorbei: GPUs erlauben es uns, zuvor Unmögliches zu tun.

• Algorithmen
• dumm stellen
• nun vorbei

DE Jetzt können wir einen Schritt zurücktreten und sie eher bei ihren eigenen Aufgaben unterstützen, anstatt alles zentral erledigen zu müssen.“

• Schritt zurücktreten
• eher bei ihren
• Aufgaben unterstützen
• anstatt alles zentral

DE Der Wendepunkt - Ihre Cloud-Reise beginnt hier

• Wendepunkt

DE Unternehmen bedeutet, Entscheidungen zu treffen, und Ihre Zeit ist kostbar

• Unternehmen bedeutet
• Entscheidungen zu treffen
• Zeit ist kostbar

DE Egal, ob Ihr Team sich am Ende des Flurs oder um den Globus verteilt befindet, Ivanti macht es einfach und sicher, damit Mitarbeiter das tun können, was sie am besten machen.

• Egal
• ob Ihr Team
• Ende des Flurs
• Globus verteilt befindet
• sicher
• besten

DE Sie können auch auf das Gerätesymbol klicken, um ein Übersichtsfenster zu öffnen, in dem Sie auf "Sicherung wiederherstellen" klicken.

• Gerätesymbol klicken
• Übersichtsfenster zu öffnen

DE Der iPhone Backup Extractor zeigt auf der linken Seite Ihre iCloud-Backups an. Klicken Sie auf das neueste und dann auf "Fotos", um alle Fotos und Videos von der Sicherung auf Ihren PC oder Mac zu übertragen.

• iPhone Backup Extractor
• linken Seite Ihre
• neueste
• Fotos
• Ihren PC

DE Öffnen Sie die Anwendung und klicken Sie auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen".

• iCloud-Konto

DE Wir haben einen langen Weg zurückgelegt, um diese Probleme anzugehen, aber es gibt noch mehr zu tun. Es gibt nichts Schöneres als den Versand, um hervorzuheben, wie Sie es besser hätten machen können.

• langen Weg zurückgelegt
• Probleme anzugehen
• tun
• Versand
• hervorzuheben
• besser hätten machen

DE Eigentlich ist es ganz einfach: Sie müssen nur die Dateien high-score.lua und settings.lua Angry Birds finden. Führen Sie dazu in iPhone Backup Extractor die folgenden Schritte aus.

• einfach
• Führen Sie dazu
• iPhone Backup Extractor
• folgenden Schritte

DE Klicken Sie dazu auf den Link "Extrahieren" neben "Alle Datenbanken"

• Klicken Sie dazu
• Link
• neben

DE Mach alles, was du auch zu Hause tun würdest, in unseren Gemeinschaftsbereichen

• Mach alles
• Hause tun würdest
• unseren Gemeinschaftsbereichen

DE „Es besteht diese dringende Notwendigkeit, dass alles, was wir bisher von einem Büro aus erledigen konnten, jetzt von überall aus möglich sein muss“, sagt Todd

• besteht diese dringende
• alles
• erledigen konnten
• überall aus möglich
• muss
• sagt Todd

DE Wenn Sie die touristen sache tun wollen, ob Sie ein Besucher oder eine "Dallasite" sind dann ist dre CityPASS ist ein Muss-get.

• touristen sache tun
• dann ist dre

DE Alles was Sie tun müssen, ist die docx-Datei hochladen und dieses handliche Werkzeug seine Arbeit tun lassen

• Alles was Sie
• müssen
• docx-Datei hochladen
• dieses handliche Werkzeug
• Arbeit tun lassen

DE Surfen Sie wie gewohnt im Internet und überlassen Sie RoboForm die Arbeit. Passwörter werden erfasst und gespeichert, ohne dass Sie weitere Schritte ausführen müssen.

• Internet
• überlassen Sie RoboForm
• Arbeit
• Passwörter werden erfasst
• gespeichert
• Schritte ausführen

DE Ich weiß, es mag nach einer Ausrede klingen, aber die Kombination aus schlechtem Wetter und nicht viel zu tun hat mich dazu gebracht, ständig etwas zu essen.

• weiß
• klingen
• Kombination aus schlechtem
• viel zu tun
• mich dazu gebracht

DE Dazu müssen Sie nur auf " Erstellen " klicken.

• Dazu müssen Sie
• Erstellen

DE 6. Klicken Sie auf die Registerkarte "Anwendungen" >> Klicken Sie auf Ihre bevorzugte Anwendung

• Registerkarte
• bevorzugte Anwendung

DE Klicken Sie in Ihrem Client-Area-Dashboard auf das Dropdown-Link Dienste und klicken Sie dann auf den Link Meine Dienste oben auf der Dropdown-Liste.

• Dienste
• klicken Sie dann
• Link Meine Dienste

DE Hostwinds sucht immer nach Verbesserungen an unseren Systemen.Dazu haben wir einen Dropdown aufgestellt, der den Grund für Ihre Stornierung bitten.Klicken Sie nach der Verfügung, klicken Sie auf die Taste GREEN ANFORDERUNGEN.

• Hostwinds sucht immer
• Verbesserungen an unseren
• Dropdown aufgestellt
• Grund für Ihre
• Verfügung
• Taste GREEN

DE Klicken Sie im Menü Clientbereich an der Spitze des Armaturenbretts auf die Dropdown-Dienste und klicken Sie auf die Ansicht verfügbar.Hinweis: Der Auftrag New Services-Link sendet Ihnen jedoch auf derselben Seite, aber verschiedene Dienste.

• Ansicht
• Auftrag New Services-Link
• verschiedene

DE Klicken Sie auf die Registerkarte Firewall-Profil und auf der rechten Seite des Profils, klicken Sie auf die Schaltfläche Ändern.

• Registerkarte Firewall-Profil
• Schaltfläche

DE Um zu starten, navigieren Sie zum Sicherheitsbereich und klicken Sie auf den Link SSL / TLS, um in den Bereich SSL / TLS zu gelangen.Von hier aus klicken Sie auf die Installation und Verwalten von SSL für Ihre Website (HTTPS) verwalten SSL-Button-Link.

• starten
• Link SSL
• TLS
• Bereich SSL
• Installation
• Verwalten von SSL
• Website
• HTTPS
• verwalten

DE Dazu müssen Sie sich bei Ihrem CPANEL-Konto anmelden und auf die MySQL-Datenbanken in der Datenbankenabteilung klicken.Alternativ können Sie dies finden, indem Sie in SQL in der Suchleiste eingeben.

• Dazu müssen Sie
• Ihrem CPANEL-Konto anmelden
• Suchleiste

DE Die Benutzer müssen nur nach dem Video suchen, das sie freigeben möchten, und auf die Schaltfläche "Video-Sharing starten" klicken, und schon können sie das Video problemlos streamen.

• Video suchen
• freigeben möchten
• Schaltfläche
• klicken
• Video problemlos

DE Was tun, wenn du eine wichtige Frage stellen willst, aber andere nichts davon erfahren sollen

• tun
• wichtige Frage stellen
• andere nichts davon
• sollen

DE Um diese Website Keyword-Finder zu verwenden, alles, was Sie tun müssen, ist die Domain (URL), eingeben und dann auf die Schaltfläche „Prüfen“ Ihre Anfrage zu bearbeiten

• alles
• tun müssen
• Domain
• URL
• eingeben
• Prüfen
• Anfrage zu bearbeiten

DE Alles, was Sie tun müssen, ist die URL Ihrer Website in dem Textfeld ein und klicken dann auf der „Analyze-Links“ Taste zu schreiben

• Alles
• tun müssen
• URL Ihrer Website
• Analyze-Links
• Taste zu schreiben

DE Um Ihre Website für defekte Links zu überprüfen, alles, was Sie tun müssen, ist die URL in den Raum betreten vorgesehen ist, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Prüfen“

• Website für defekte
• überprüfen
• alles
• tun müssen
• klicken Sie dann
• Schaltfläche
• Prüfen

DE Alles, was Sie tun müssen, ist die URL in das Feld ein und klicken Sie auf die Schaltfläche „Prüfen“ zu schreiben. In einer Angelegenheit von Sekunden, sehen Sie die Ergebnisse.

• Alles
• tun müssen
• Schaltfläche
• Prüfen
• schreiben
• Angelegenheit von Sekunden

DE Für Werkzeug, alles, was Sie tun müssen, ist die URL der Webseite, die Sie im Textfeld inspizieren wollen liefern, und klicken Sie auf den grünen „Check“ Taste

• Werkzeug
• alles
• tun müssen
• URL der Webseite
• Textfeld inspizieren wollen
• grünen
• Check
• Taste

DE Eines der wichtigsten Dinge, die Sie tun können, ist eine mobile Version Ihrer Desktop-Website zu machen

• Eines der wichtigsten
• mobile Version Ihrer
• machen

DE Alles, was Sie tun müssen, ist Ihre Website-URL ein und klicken Sie auf ‚Senden‘ Button

• Alles
• tun müssen
• Button

DE JavaScript Kompressor zu verwenden, alles, was Sie tun müssen, um Ihre ursprünglichen JavaScript-Code in das Textfeld kopieren und einfügen und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Senden“

• alles
• tun müssen
• Textfeld kopieren
• einfügen
• klicken Sie dann
• Schaltfläche
• Senden

DE Alles, was Sie tun müssen, ist bei der Suche Browser und gehen Sie zu smallseotools.com und die Suche nach dem ‚Link-Tracker‘ Symbol und klicken Sie auf es zu bekommen

• Alles
• tun müssen
• Browser
• Symbol
• bekommen

DE Die Bereitstellung einer hervorragenden Customer Experience (CX) erfordert eine Menge Einsatz und es ist nicht einfach, dabei die besten strategischen Investitionen zu ermitteln

• Bereitstellung einer hervorragenden
• Experience
• CX
• erfordert eine Menge
• einfach
• dabei die besten
• Investitionen zu ermitteln

DE Ich habe plötzlich aufgehört, Backlinks zu erstellen. Dies zeigt große Auswirkungen auf meine Website. Nun begann wieder Backlinks zu machen. Ich suchte nach Kommentaren luv Blogs, ich fand diese Liste gut.

• habe plötzlich aufgehört
• Backlinks zu erstellen
• Dies zeigt große
• meine Website
• Nun begann wieder
• machen
• suchte nach Kommentaren
• Blogs
• fand diese Liste

DE Wenn Sie beispielsweise eine Reise nach Madrid planen, müssen Sie alle grundlegenden und häufig verwendeten Sätze kennen, um Essen zu bestellen, Freunde zu finden, eine Tour zu machen und viele andere Aktivitäten zu unternehmen

• beispielsweise eine Reise
• Madrid planen
• häufig verwendeten Sätze
• Essen zu bestellen
• Tour zu machen
• viele andere Aktivitäten
• unternehmen

DE Lerne, wie du dich auf einem Boot verhältst, was du tun und lassen solltest und wie die richtigen seemännischen Begriffe lauten.

• Lerne
• verhältst
• tun
• lassen solltest
• richtigen seemännischen Begriffe

DE Falls du mehrere Tauchgänge an einem Tag oder Tauchtrips über mehrere Tage planst, bedeutet das Enriched Air Nitrox Brevet längere, tiefere Tauchgänge und kürzere Oberflächenpausen.

• Falls du mehrere
• Tag
• Tauchtrips über mehrere
• planst
• bedeutet das Enriched
• Nitrox Brevet längere
• tiefere Tauchgänge
• kürzere

DE Wer in einer schönen, kleinen Stadt einkaufen möchte, ist in Solothurn genau richtig. Überall laden schmucke Läden und kleine Boutiquen zum flanieren und einkaufen ein.

• kleinen Stadt einkaufen
• Solothurn genau richtig
• Überall laden schmucke
• einkaufen

DE Die Dos and Don'ts der Datenkompetenz

• Dos and Don'ts
• Datenkompetenz

DE Teamleader und Yadera ändern ihre Namen in Teamleader Focus bzw. Teamleader Orbit. Wir tun dies, um unsere Position als führende Arbeitsverwaltungssoftware auf dem Markt zu festigen.

• Teamleader
• Teamleader Focus bzw
• Teamleader Orbit
• tun dies
• Position als führende