IT Le proposte di pagamento settimanali forniscono ai titolari informazioni dettagliate sull’attuale posizione finanziaria in base a driver finanziari chiave, insieme a previsioni dettagliate sui pagamenti.
"dettagliate" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
dettagliate | an auf auf der ausführliche bei darüber das daten dein detailliert detaillierte detaillierten detaillierter detailliertere dieser für genau ihre mit nur zu über |
IT Le proposte di pagamento settimanali forniscono ai titolari informazioni dettagliate sull’attuale posizione finanziaria in base a driver finanziari chiave, insieme a previsioni dettagliate sui pagamenti.
DE Wöchentliche Cashflow-Zahlungsvorschläge geben den Geschäftsinhabern einen detaillierten Überblick über die aktuelle Situation, basierend auf den wichtigsten Liquiditätstreibern, zusammen mit genauen Cash-Out-Prognosen.
Italian | German |
---|---|
dettagliate | detaillierten |
previsioni | prognosen |
chiave | wichtigsten |
IT Svela informazioni genomiche dettagliate Costruisci ed esegui applicazioni di dati predittivi, in tempo reale o retrospettivi per ottenere più velocemente informazioni dettagliate
DE Genomische Erkenntnisse gewinnen Gelangen Sie mit der Entwicklung und Ausführung von prädiktiven, Echtzeit- oder retrospektiven Datenanwendungen schneller zu Erkenntnissen
Italian | German |
---|---|
esegui | ausführung |
o | oder |
ottenere | gewinnen |
IT Le proposte di pagamento settimanali forniscono ai titolari informazioni dettagliate sull’attuale posizione finanziaria in base a driver finanziari chiave, insieme a previsioni dettagliate sui pagamenti.
DE Wöchentliche Cashflow-Zahlungsvorschläge geben den Geschäftsinhabern einen detaillierten Überblick über die aktuelle Situation, basierend auf den wichtigsten Liquiditätstreibern, zusammen mit genauen Cash-Out-Prognosen.
Italian | German |
---|---|
dettagliate | detaillierten |
previsioni | prognosen |
chiave | wichtigsten |
IT Svela informazioni genomiche dettagliate Costruisci ed esegui applicazioni di dati predittivi, in tempo reale o retrospettivi per ottenere più velocemente informazioni dettagliate
DE Genomische Erkenntnisse gewinnen Gelangen Sie mit der Entwicklung und Ausführung von prädiktiven, Echtzeit- oder retrospektiven Datenanwendungen schneller zu Erkenntnissen
Italian | German |
---|---|
esegui | ausführung |
o | oder |
ottenere | gewinnen |
IT Regole dettagliate, mitigazioni definite dall'utente e azioni uniche che vanno ben oltre gli standard di settore, come login fasulli o pagine di prezzi alternative per contrastare efficacemente i bot.
DE Granulare Regeln, benutzerdefinierte Abwehrmaßnahmen und einzigartige Aktionen, die über den Industriestandard hinausgehen, wie z. B. das Rendern eines Mock-Logins oder einer alternativen Preisseite, um Bots abzuwehren.
Italian | German |
---|---|
regole | regeln |
azioni | aktionen |
uniche | einzigartige |
o | oder |
alternative | alternativen |
bot | bots |
IT Trova informazioni dettagliate e istruzioni per la configurazione e l'utilizzo di Sala d'attesa.
DE Hier finden Sie ausführliche Informationen und Anleitungen zum Konfigurieren und Verwenden von Warteraum.
Italian | German |
---|---|
trova | finden |
informazioni | informationen |
dettagliate | ausführliche |
e | und |
istruzioni | anleitungen |
configurazione | konfigurieren |
utilizzo | verwenden |
IT Utilizza le informazioni dettagliate per ottimizzare Cloudflare e fornire la migliore esperienza agli utenti finali.
DE Erkenntnisse zur Feinabstimmung von Cloudflare nutzen und Endnutzern das bestmögliche Erlebnis bieten.
Italian | German |
---|---|
utilizza | nutzen |
cloudflare | cloudflare |
fornire | bieten |
migliore | bestmögliche |
IT Ottieni informazioni dettagliate utilizzando dashboard esistenti
DE Einblicke über vordefinierte Dashboards erhalten
Italian | German |
---|---|
ottieni | erhalten |
dashboard | dashboards |
informazioni | einblicke |
IT Inoltre forniamo domande frequenti, documentazione e linee guida dettagliate sulle questioni più importanti in tema di privacy e rispondiamo alle domande che riceviamo sull'argomento.
DE Außerdem stellen wir ausführliche FAQs, Dokumentationen und Whitepaper zu den wichtigsten Datenschutzthemen zur Verfügung und antworten auf datenschutzrelevante Fragen, die wir erhalten.
Italian | German |
---|---|
forniamo | stellen |
dettagliate | ausführliche |
importanti | wichtigsten |
domande frequenti | faqs |
documentazione | dokumentationen |
Italian | German |
---|---|
dettagliate | ausführliche |
regolamento | richtlinie |
cookie | cookies |
tecnologie | technologien |
IT Ottieni informazioni dettagliate analizzando dove l'equilibrio tra le Flow Metrics differisce dalla norma.
DE Gewinnen Sie tiefgreifende Erkenntnisse, indem Sie untersuchen, wo das Gleichgewicht zwischen den Flow-Metric-Wertungen von der Norm abweicht.
Italian | German |
---|---|
ottieni | gewinnen |
dove | wo |
equilibrio | gleichgewicht |
flow | flow |
norma | norm |
informazioni | erkenntnisse |
IT Per istruzioni dettagliate sull'installazione di Railgun, consulta la documentazione di Railgun.
DE Detaillierte Informationen zur Installation von Railgun finden Sie in der offiziellen Dokumentation zu Railgun.
Italian | German |
---|---|
dettagliate | detaillierte |
installazione | installation |
la | sie |
IT Avrete il vostro sito web podcast, un lettore embed di grande effetto che aiuta a monitorare come le persone stanno ascoltando, analisi dettagliate e altro ancora.
DE Sie erhalten Ihre eigene Podcast-Website, einen großartig aussehenden eingebetteten Player, mit dem Sie verfolgen können, wie die Leute zuhören, detaillierte Analysen und vieles mehr.
Italian | German |
---|---|
podcast | podcast |
lettore | player |
monitorare | verfolgen |
analisi | analysen |
dettagliate | detaillierte |
IT Segui lo stato dei progetti del tuo team con panoramiche dettagliate, dashboard personalizzate o più di 30 report. Individua i colli di bottiglia e migliora costantemente.
DE Verfolge den Status der Projekte deines Teams mit groben Überblicken, anpassbaren Dashboards und mehr als 30 Berichten. Identifiziere Engpässe und sorge für kontinuierliche Verbesserung.
Italian | German |
---|---|
segui | verfolge |
stato | status |
progetti | projekte |
tuo | deines |
team | teams |
dashboard | dashboards |
report | berichten |
migliora | verbesserung |
costantemente | kontinuierliche |
colli di bottiglia | engpässe |
IT Per un buon lavoro di squadra non bastano gli strumenti giusti. Scopri come risolvere i punti critici comuni con guide dettagliate, consigli pratici e workshop realizzati da team per team.
DE Für gute Teamarbeit reichen die passenden Tools alleine nicht aus. In ausführlichen Anleitungen, Praxistipps und Workshops von Teams für Teams erfährst du, wie du typische Probleme lösen kannst.
Italian | German |
---|---|
buon | gute |
risolvere | lösen |
workshop | workshops |
dettagliate | ausführlichen |
scopri | erfährst |
IT Abbiamo creato l'Atlassian Migration Program per fornirti risorse per la migrazione dettagliate, strumenti gratuiti e assistenza dedicata per guidarti in ogni fase del passaggio al cloud.
DE Das neue Atlassian-Migrationsprogramm unterstützt dich mit detaillierten Ressourcen zur Migration, kostenlosen Tools und Dedicated Support bei der Umstellung.
Italian | German |
---|---|
atlassian | atlassian |
dettagliate | detaillierten |
gratuiti | kostenlosen |
passaggio | umstellung |
IT Approfitta di informazioni a tua immediata disposizione con guide dettagliate, tutorial e contenuti formativi sul cloud di Atlassian e scopri come portare a termine con successo la tua migrazione.
DE Wichtige Informationen zur Migration in die Cloud sind in Form von Schritt-für-Schritt-Anleitungen, Tutorials und Informationsinhalten in der Cloud von Atlassian sofort verfügbar.
Italian | German |
---|---|
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
migrazione | migration |
IT La risposta è molto probabilmente: SÌ! Consulta la sezione del nostro sito dedicata alle compatibilità per avere informazioni dettagliate.
DE Die wahrscheinlich korrekte Antwort ist: JA! Bitte sieh dir diese Kompatibilitätsliste an für detaillierte Informationen.
Italian | German |
---|---|
probabilmente | wahrscheinlich |
informazioni | informationen |
dettagliate | detaillierte |
IT Vi daremo il codice per installare l’event tracking. Avrai conoscenze ancora più dettagliate.
DE Wir geben Ihnen den Code zum Einrichten des Event Trackings. Sie erhalten noch tiefere Insights.
Italian | German |
---|---|
codice | code |
installare | einrichten |
event | event |
IT Ognuna è tenuta da un referente qualificato del nostro team per la Formazione, che ti darà consigli e indicazioni dettagliate, in diverse lingue e su diversi fusi orari.
DE Die Sitzungen werden von gut geschulten Mitgliedern unseres Education-Teams veranstaltet, das detaillierte Anleitungen in verschiedenen Sprachen und über mehrere Zeitzonen hinweg bereitstellt.
Italian | German |
---|---|
dettagliate | detaillierte |
lingue | sprachen |
IT Scegli tra icone vettoriali, icone piatte e illustrazioni altamente dettagliate per enfatizzare i punti cruciali e i risultati nel tuo organigramma.
DE Wählen Sie zwischen Liniensymbolen, flachen Symbolen und sehr detaillierten Illustrationen, um wichtige Abschnitte und Leistungen in Ihrem Organigramm hervorzuheben.
Italian | German |
---|---|
e | und |
illustrazioni | illustrationen |
altamente | sehr |
dettagliate | detaillierten |
cruciali | wichtige |
risultati | leistungen |
IT Creare argomenti di ascolto per cogliere tutte le conversazioni relative agli hashtag o agli handle della campagna fornisce informazioni dettagliate su tantissime metriche.
DE Durch die Erstellung von Listening-Themen erfassen Sie alle Unterhaltungen rund um Ihre Kampagnen-Hashtags oder -Nutzernamen, wodurch Sie Einblick in unzählige Kennzahlen erhalten.
Italian | German |
---|---|
creare | erstellung |
argomenti | themen |
tutte | alle |
conversazioni | unterhaltungen |
hashtag | hashtags |
o | oder |
campagna | kampagnen |
metriche | kennzahlen |
informazioni | einblick |
IT Oltre ai dati demografici generali sull'età e sul sesso, le analisi di Twitter forniscono anche informazioni dettagliate su ciò a cui il tuo pubblico è interessato, sul tipo di stile di vita che conduce e altro ancora.
DE Zusätzlich zu den allgemeinen demografischen Daten wie Alter und Geschlecht, die Twitter Analytics bereitstellt, erhalten Sie auch Einblicke in die Interessen Ihrer Zielgruppe, deren Lifestyle-Typ und mehr.
Italian | German |
---|---|
generali | allgemeinen |
età | alter |
sesso | geschlecht |
tipo | typ |
IT Le metriche relative al coinvolgimento forniscono informazioni dettagliate su come i contenuti circolano nell'ambito dei social
DE Sie geben damit Aufschluss darüber, ob und wie Ihre Inhalte in den sozialen Netzwerken zirkulieren
Italian | German |
---|---|
forniscono | geben |
contenuti | inhalte |
social | sozialen |
IT Inoltre, otterrai informazioni dettagliate sul coinvolgimento del pubblico, la portata e le visualizzazioni.
DE Hier erhalten Sie zudem Einblicke in die Interaktionen Ihrer Zielgruppe, die Reichweite Ihres Contents und die erzielten Impressionen.
Italian | German |
---|---|
inoltre | zudem |
coinvolgimento | interaktionen |
portata | reichweite |
informazioni | einblicke |
IT Leggili! Questi studi ti forniscono informazioni dettagliate su come le persone interagiscono con i social in generale e, in ultima analisi, anche con il tuo brand.
DE Lesen Sie sie! Diese Studien geben Ihnen Einblicke in die Art und Weise, wie Menschen mit Social Media im Allgemeinen, und letztendlich auch mit Ihrer Marke interagieren.
Italian | German |
---|---|
studi | studien |
forniscono | geben |
interagiscono | interagieren |
social | social |
brand | marke |
informazioni | einblicke |
IT Leggi il nostro articolo qui sotto, con le istruzioni dettagliate per installare una VPN su Roku.
DE Lesen Sie unseren vollständigen Artikel unten für eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie ein VPN auf Roku installieren.
Italian | German |
---|---|
istruzioni | anleitung |
installare | installieren |
vpn | vpn |
roku | roku |
IT Pianifica la ricezione di report standard, usa Report Builder per creare template personalizzati, o aggiungi annotazioni dettagliate o immagini aggiuntive ai tuoi PDF
DE Senden Sie sich per Zeitplan Standardberichte, erstellen Sie mit Report Builder benutzerdefinierte Vorlagen, und fügen Sie Ihren PDFs detaillierte Anmerkungen oder zusätzliche Bilder hinzu
Italian | German |
---|---|
report | report |
personalizzati | benutzerdefinierte |
annotazioni | anmerkungen |
dettagliate | detaillierte |
immagini | bilder |
aggiuntive | zusätzliche |
pdfs |
IT Social Media Tracker: ottieni analisi dettagliate degli sforzi sui social tuoi e dei tuoi competitor | Semrush Italiano
DE Social Media Tracker: Erhalten Sie detaillierte Analysen Ihrer Social Media-Aktivitäten und der Ihrer Mitbewerber | Semrush Deutsch
Italian | German |
---|---|
social | social |
media | media |
tracker | tracker |
ottieni | erhalten |
analisi | analysen |
dettagliate | detaillierte |
competitor | mitbewerber |
semrush | semrush |
IT Ottieni informazioni più dettagliate con un elenco di metriche chiave aggiornate per ciascuna delle tue parole chiave tracciate. Vedi:
DE Erhalte einen detaillierten Einblick mit einer Liste der aktuellen Keyword Metriken:
Italian | German |
---|---|
ottieni | erhalte |
dettagliate | detaillierten |
elenco | liste |
metriche | metriken |
informazioni | einblick |
parole chiave | keyword |
IT Scopri chi ti linka e perché. Ottieni informazioni dettagliate sulla forza di ogni sito web e pagina che linka, con metriche SEO come Domain Rating (DR), URL Rating (UR) e traffico organico stimato.
DE Finde heraus, wer zu dir verlinkt – und warum. Wir zeigen dir die Stärke jeder verlinkenden Website und URL, mit SEO-Metriken wie dem Domain Rating (DR), URL Rating (UR) und dem geschätzten organischen Traffic.
Italian | German |
---|---|
scopri | finde |
forza | stärke |
ogni | jeder |
metriche | metriken |
seo | seo |
rating | rating |
url | url |
traffico | traffic |
organico | organischen |
ti | dir |
IT Visualizza i rapporti per ottenere informazioni dettagliate sul coinvolgimento dei visitatori e sulle vendite
DE Sieh dir Berichte an, um Einblicke in Besucherdaten und Verkäufe zu gewinnen
Italian | German |
---|---|
visualizza | sieh |
ottenere | gewinnen |
e | und |
vendite | verkäufe |
IT Se desideri importare i tuoi contatti iPhone su altri dispositivi o sistemi, segui i collegamenti seguenti per ulteriori guide e procedure dettagliate.
DE Wenn Sie Ihre iPhone-Kontakte auf andere Geräte oder Systeme importieren möchten, folgen Sie den nachstehenden Links, um weitere Anleitungen und exemplarische Vorgehensweisen zu erhalten.
Italian | German |
---|---|
se | wenn |
importare | importieren |
contatti | kontakte |
iphone | iphone |
o | oder |
e | und |
desideri | möchten |
IT Grazie per aver visitato il nostro negozio online. La protezione della vostra privacy è molto importante per noi. Qui di seguito troverete informazioni dettagliate su come trattiamo i vostri dati.
DE Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Online-Shop. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten.
Italian | German |
---|---|
negozio | shop |
online | online |
importante | wichtig |
IT Ulteriori informazioni sull'elaborazione dei dati da parte di Google si trovano in Tutela della privacy di Google. Termini d'uso per Google Maps contengono informazioni dettagliate sui servizi cartografici.
DE Um den Service von Google Maps zu deaktivieren und damit die Datenübermittlung an Google zu verhindern, müssen Sie die Java-Script-Funktion in Ihrem Browser deaktivieren. In diesem Fall kann Google Maps nicht bzw. nur eingeschränkt genutzt werden.
Italian | German |
---|---|
uso | genutzt |
maps | maps |
servizi | service |
IT Ottimizzi la sua comunicazione grazie alle statistiche dettagliate
DE Optimieren Sie Ihre Kommunikation durch ausführliche Statistiken
Italian | German |
---|---|
comunicazione | kommunikation |
statistiche | statistiken |
dettagliate | ausführliche |
IT Misuri l'impatto delle sue newsletter con lestatistiche dettagliate
DE Messen Sie die Wirksamkeit Ihrer Newsletter dank ausführlichen Statistiken
Italian | German |
---|---|
newsletter | newsletter |
dettagliate | ausführlichen |
IT Ottimizzo la sua comunicazione grazie alle statistiche dettagliate
DE Optimieren Sie Ihre Kommunikation durch ausführliche Statistiken
Italian | German |
---|---|
comunicazione | kommunikation |
statistiche | statistiken |
dettagliate | ausführliche |
IT Statistiche dettagliate automatiche sui vostri visitatori quotidianamente.
DE Tägliche automatische Bereitstellung ausführlicher Statistiken über Ihre Besucher.
Italian | German |
---|---|
statistiche | statistiken |
automatiche | automatische |
vostri | ihre |
visitatori | besucher |
sui | über |
IT E si ottengono molte delle stesse caratteristiche, tra cui il costruttore della landing page, promemoria di registrazione, analisi dettagliate e altro ancora.
DE Und Sie erhalten viele der gleichen Funktionen, einschließlich des Landing Page Builders, Registrierungserinnerungen, detaillierte Analysen und mehr.
Italian | German |
---|---|
ottengono | erhalten |
stesse | gleichen |
caratteristiche | funktionen |
page | page |
analisi | analysen |
dettagliate | detaillierte |
landing | landing |
IT Le basse frequenze sono solide, ma non eccessive (ala Beats), le medie sono naturali e bilanciate, e le alte sono realistiche e dettagliate senza asprezze
DE Die Bässe sind solide, aber nicht übertrieben (ala Beats), die Mitten sind natürlich und ausgewogen, und die Höhen sind realistisch und detailliert ohne Härte
Italian | German |
---|---|
solide | solide |
ma | aber |
naturali | natürlich |
dettagliate | detailliert |
IT Ecco istruzioni più dettagliate su come ottenere il tuo podcast su iTunes.
DE Hier finden Sie genauere Anweisungen, wie Sie Ihren Podcast in iTunes erhalten.
Italian | German |
---|---|
ecco | hier |
istruzioni | anweisungen |
ottenere | erhalten |
podcast | podcast |
itunes | itunes |
IT Date un'occhiata a questo post per informazioni dettagliate sulla presentazione di ogni piattaforma.
DE Schauen Sie sich diesen Beitrag an, um detaillierte Informationen über die Einreichung für jede Plattform zu erhalten.
Italian | German |
---|---|
occhiata | schauen |
post | beitrag |
dettagliate | detaillierte |
ogni | jede |
piattaforma | plattform |
IT Analisi dettagliate tra gli eventi
DE Detaillierte eventübergreifende Berichte
Italian | German |
---|---|
dettagliate | detaillierte |
IT Ottieni analisi efficaci per una migliore visibilità della pipeline, nonché prestazioni delle vendite ottimizzate e trasforma i dati in informazioni dettagliate per effettuare previsioni in merito alla tua attività
DE Profitieren Sie von leistungsstarken Analysen für eine bessere Pipeline-Transparenz und Vertriebsleistung und verwandeln Sie Ihre Daten in wertvolle Geschäftsprognosen
Italian | German |
---|---|
migliore | bessere |
pipeline | pipeline |
e | und |
IT Il nostro software per report e funzioni analitiche offre accesso immediato a informazioni dettagliate sui clienti che possono migliorare il tuo business, e non è neanche necessaria una laurea in Statistica.
DE Unsere Reporting- und Analysesoftware gibt Ihnen sofortigen Einblick in Ihre Kunden, damit Sie gezielte Verbesserungen vornehmen können – auch ohne Statistikkenntnisse.
Italian | German |
---|---|
report | reporting |
offre | gibt |
immediato | sofortigen |
clienti | kunden |
IT Visualizzazione di informazioni di contatto dettagliate
DE Detaillierte Kontaktinformationen anzeigen
Italian | German |
---|---|
visualizzazione | anzeigen |
dettagliate | detaillierte |
Italian | German |
---|---|
informazioni | informationen |
dettagliate | ausführliche |
IT Informazioni dettagliate sulla versione di prova di Red Hat Enterprise Linux
DE Red Hat Enterprise Linux – Infos zur Testversion
Italian | German |
---|---|
informazioni | infos |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
red | red |
IT Informazioni dettagliate sulla versione di prova di Red Hat OpenShift
DE Red Hat OpenShift – Infos zur Testversion
Italian | German |
---|---|
informazioni | infos |
openshift | openshift |
red | red |
Showing 50 of 50 translations