IT I disegni CAD vengono utilizzati per progetti architettonici (.it), piante di edifici, prodotti, disegni meccanici, disegni tecnici e altro ancora
"disegni" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
IT I disegni CAD vengono utilizzati per progetti architettonici (.it), piante di edifici, prodotti, disegni meccanici, disegni tecnici e altro ancora
DE CAD-Zeichnungen werden für Architektenentwürfe (Englisch), Gebäudepläne, Produkte, Maschinenbauzeichnungen, technische Zeichnungen und vieles mehr verwendet
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
utilizzati | verwendet |
prodotti | produkte |
tecnici | technische |
e | und |
IT I disegni CAD vengono utilizzati per progetti architettonici (.it), piante di edifici, prodotti, disegni meccanici, disegni tecnici e altro ancora
DE CAD-Zeichnungen werden für Architektenentwürfe (Englisch), Gebäudepläne, Produkte, Maschinenbauzeichnungen, technische Zeichnungen und vieles mehr verwendet
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
utilizzati | verwendet |
prodotti | produkte |
tecnici | technische |
e | und |
IT I disegni CAD vengono utilizzati per progetti architettonici (.it), piante di edifici, prodotti, disegni meccanici, disegni tecnici e altro ancora
DE CAD-Zeichnungen werden für Architektenentwürfe (Englisch), Gebäudepläne, Produkte, Maschinenbauzeichnungen, technische Zeichnungen und vieles mehr verwendet
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
utilizzati | verwendet |
prodotti | produkte |
tecnici | technische |
e | und |
IT I disegni CAD vengono utilizzati per progetti architettonici (.it), piante di edifici, prodotti, disegni meccanici, disegni tecnici e altro ancora
DE CAD-Zeichnungen werden für Architektenentwürfe (Englisch), Gebäudepläne, Produkte, Maschinenbauzeichnungen, technische Zeichnungen und vieles mehr verwendet
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
utilizzati | verwendet |
prodotti | produkte |
tecnici | technische |
e | und |
IT I disegni CAD vengono utilizzati per progetti architettonici (.it), piante di edifici, prodotti, disegni meccanici, disegni tecnici e altro ancora
DE CAD-Zeichnungen werden für Architektenentwürfe (Englisch), Gebäudepläne, Produkte, Maschinenbauzeichnungen, technische Zeichnungen und vieles mehr verwendet
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
utilizzati | verwendet |
prodotti | produkte |
tecnici | technische |
e | und |
IT Disegni gratis | Disegni da colorare e biglietti di auguri | Wonderbly
DE Kostenlos ausdrucken | Malbögen und Grußkarten für Kinder | Wonderbly
Italian | German |
---|---|
gratis | kostenlos |
e | und |
biglietti | karten |
IT Disegni e stampe - Una vasta collezione di disegni, stampe e libri illustrati europei e americani risalenti al XV secolo
DE Zeichnungen und Drucke - Eine umfangreiche Sammlung europäischer und amerikanischer Zeichnungen, Drucke und illustrierter Bücher aus dem 15. Jahrhundert
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
e | und |
stampe | drucke |
vasta | umfangreiche |
collezione | sammlung |
libri | bücher |
europei | europäischer |
secolo | jahrhundert |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Disegni speciali Disegni senza cornice Il fiore di prugna ...
DE 2PCS USB Type-C Schnellladekabel für Oneplus 6T / Oneplus ...
Italian | German |
---|---|
di | für |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Disegni gratis | Disegni da colorare e biglietti di auguri | Wonderbly
DE Kostenlos ausdrucken | Malbögen und Grußkarten für Kinder | Wonderbly
Italian | German |
---|---|
gratis | kostenlos |
e | und |
biglietti | karten |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Disegni Online | Apri un Negozio di Disegni Online - Shopify Italia
DE Online Zeichnungen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Zeichnungen - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Disegni gratis | Disegni da colorare e biglietti di auguri | Wonderbly
DE Kostenlos ausdrucken | Malbögen und Grußkarten für Kinder | Wonderbly
Italian | German |
---|---|
gratis | kostenlos |
e | und |
biglietti | karten |
IT Gli architetti progettano, disegnano e modellano gli edifici con strumenti di disegno CAD, portando le loro idee dalla fase concettuale alla documentazione relativa alla costruzione completata. I disegni CAD hanno preso il posto dei disegni fatti a mano.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
Italian | German |
---|---|
architetti | architekten |
IT I disegni CAD vengono utilizzati dai professionisti del settore edile per capire piante e specifiche di un progetto di costruzione. Questi disegni contengono informazioni quali le piante dei piani e i prospetti, disegnati in scala.
DE CAD-Zeichnungen werden von Bauunternehmern eingesetzt, um die Pläne und Spezifikationen eines Bauprojekts zu verstehen. Diese Zeichnungen enthalten Informationen wie Grundrisse und Profilansichten, die alle maßstabsgetreu sind.
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
utilizzati | eingesetzt |
contengono | enthalten |
piani | pläne |
IT Ottenete le competenze necessarie per preparare i disegni CAD, definire e misurare le aree, impostare le tabelle di area delle strutture e annotare i disegni.
DE Holen Sie sich die nötigen Kenntnisse zum Erstellen von CAD-Zeichnungen, Definieren und Messen von Flächen und Beschriften von Zeichnungen.
Italian | German |
---|---|
ottenete | holen |
competenze | kenntnisse |
necessarie | nötigen |
preparare | erstellen |
disegni | zeichnungen |
misurare | messen |
aree | flächen |
IT Gli architetti progettano, disegnano e modellano gli edifici con strumenti di disegno CAD, portando le loro idee dalla fase concettuale alla documentazione relativa alla costruzione completata. I disegni CAD hanno preso il posto dei disegni fatti a mano.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
Italian | German |
---|---|
architetti | architekten |
IT I disegni CAD vengono utilizzati dai professionisti del settore edile per capire piante e specifiche di un progetto di costruzione. Questi disegni contengono informazioni quali le piante dei piani e i prospetti, disegnati in scala.
DE CAD-Zeichnungen werden von Bauunternehmern eingesetzt, um die Pläne und Spezifikationen eines Bauprojekts zu verstehen. Diese Zeichnungen enthalten Informationen wie Grundrisse und Profilansichten, die alle maßstabsgetreu sind.
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
utilizzati | eingesetzt |
contengono | enthalten |
piani | pläne |
IT Ottenete le competenze necessarie per preparare i disegni CAD, definire e misurare le aree, impostare le tabelle di area delle strutture e annotare i disegni.
DE Holen Sie sich die nötigen Kenntnisse zum Erstellen von CAD-Zeichnungen, Definieren und Messen von Flächen und Beschriften von Zeichnungen.
Italian | German |
---|---|
ottenete | holen |
competenze | kenntnisse |
necessarie | nötigen |
preparare | erstellen |
disegni | zeichnungen |
misurare | messen |
aree | flächen |
IT Gli architetti progettano, disegnano e modellano gli edifici con strumenti di disegno CAD, portando le loro idee dalla fase concettuale alla documentazione relativa alla costruzione completata. I disegni CAD hanno preso il posto dei disegni fatti a mano.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
Italian | German |
---|---|
architetti | architekten |
IT I disegni CAD vengono utilizzati dai professionisti del settore edile per capire piante e specifiche di un progetto di costruzione. Questi disegni contengono informazioni quali le piante dei piani e i prospetti, disegnati in scala.
DE CAD-Zeichnungen werden von Bauunternehmern eingesetzt, um die Pläne und Spezifikationen eines Bauprojekts zu verstehen. Diese Zeichnungen enthalten Informationen wie Grundrisse und Profilansichten, die alle maßstabsgetreu sind.
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
utilizzati | eingesetzt |
contengono | enthalten |
piani | pläne |
IT Ottenete le competenze necessarie per preparare i disegni CAD, definire e misurare le aree, impostare le tabelle di area delle strutture e annotare i disegni.
DE Holen Sie sich die nötigen Kenntnisse zum Erstellen von CAD-Zeichnungen, Definieren und Messen von Flächen und Beschriften von Zeichnungen.
Italian | German |
---|---|
ottenete | holen |
competenze | kenntnisse |
necessarie | nötigen |
preparare | erstellen |
disegni | zeichnungen |
misurare | messen |
aree | flächen |
IT Gli architetti progettano, disegnano e modellano gli edifici con strumenti di disegno CAD, portando le loro idee dalla fase concettuale alla documentazione relativa alla costruzione completata. I disegni CAD hanno preso il posto dei disegni fatti a mano.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
Italian | German |
---|---|
architetti | architekten |
IT I disegni CAD vengono utilizzati dai professionisti del settore edile per capire piante e specifiche di un progetto di costruzione. Questi disegni contengono informazioni quali le piante dei piani e i prospetti, disegnati in scala.
DE CAD-Zeichnungen werden von Bauunternehmern eingesetzt, um die Pläne und Spezifikationen eines Bauprojekts zu verstehen. Diese Zeichnungen enthalten Informationen wie Grundrisse und Profilansichten, die alle maßstabsgetreu sind.
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
utilizzati | eingesetzt |
contengono | enthalten |
piani | pläne |
IT Ottenete le competenze necessarie per preparare i disegni CAD, definire e misurare le aree, impostare le tabelle di area delle strutture e annotare i disegni.
DE Holen Sie sich die nötigen Kenntnisse zum Erstellen von CAD-Zeichnungen, Definieren und Messen von Flächen und Beschriften von Zeichnungen.
Italian | German |
---|---|
ottenete | holen |
competenze | kenntnisse |
necessarie | nötigen |
preparare | erstellen |
disegni | zeichnungen |
misurare | messen |
aree | flächen |
IT Gli architetti progettano, disegnano e modellano gli edifici con strumenti di disegno CAD, portando le loro idee dalla fase concettuale alla documentazione relativa alla costruzione completata. I disegni CAD hanno preso il posto dei disegni fatti a mano.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
Italian | German |
---|---|
architetti | architekten |
IT I disegni CAD vengono utilizzati dai professionisti del settore edile per capire piante e specifiche di un progetto di costruzione. Questi disegni contengono informazioni quali le piante dei piani e i prospetti, disegnati in scala.
DE CAD-Zeichnungen werden von Bauunternehmern eingesetzt, um die Pläne und Spezifikationen eines Bauprojekts zu verstehen. Diese Zeichnungen enthalten Informationen wie Grundrisse und Profilansichten, die alle maßstabsgetreu sind.
Italian | German |
---|---|
disegni | zeichnungen |
utilizzati | eingesetzt |
contengono | enthalten |
piani | pläne |
IT Ottenete le competenze necessarie per preparare i disegni CAD, definire e misurare le aree, impostare le tabelle di area delle strutture e annotare i disegni.
DE Holen Sie sich die nötigen Kenntnisse zum Erstellen von CAD-Zeichnungen, Definieren und Messen von Flächen und Beschriften von Zeichnungen.
Italian | German |
---|---|
ottenete | holen |
competenze | kenntnisse |
necessarie | nötigen |
preparare | erstellen |
disegni | zeichnungen |
misurare | messen |
aree | flächen |
IT L'intera famiglia di subwoofer sono basati su decenni di disegni e basso dalla nostra linea di Sunfire Subwoofers, mentre elevando le tecnologie e disegni.
DE Die gesamte Subwoofer-Familie basiert auf den jahrzehntelangen Designs und Bässen unserer Sunfire-Subwoofer-Linie, wobei die Technologien und Designs weiterentwickelt wurden.
Italian | German |
---|---|
intera | gesamte |
famiglia | familie |
basati | basiert |
disegni | designs |
linea | linie |
tecnologie | technologien |
IT Il risultato? Disegni che sono uniformi e coerenti ogni volta.
DE Das Ergebnis? Designs, die jedes Mal einheitlich und konsistent sind.
Italian | German |
---|---|
disegni | designs |
ogni | jedes |
volta | mal |
IT Non importa che questa sia la tua prima newsletter o la centesima che disegni
DE Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um den ersten oder den hundertsten Newsletter handelt, den Sie entworfen haben
Italian | German |
---|---|
newsletter | newsletter |
Italian | German |
---|---|
e | und |
layout | layouts |
per | für |
stampa | |
digitale | digitale |
gratis | kostenlos |
giorni | tage |
poi | danach |
IT So che è soggettivo, ma penso che abbiano uno dei disegni più belli per tutto, dal cruscotto alla registrazione al webinar, alle pagine di ringraziamento per l'esperienza dei partecipanti.
DE Ich weiß, dass es subjektiv ist, aber ich glaube, sie haben eines der schönsten Designs für alles, vom Dashboard bis zur Webinar-Anmeldung, und ich danke Ihnen für die Erfahrung Ihrer Teilnehmer.
Italian | German |
---|---|
ma | aber |
disegni | designs |
belli | schönsten |
cruscotto | dashboard |
registrazione | anmeldung |
esperienza | erfahrung |
partecipanti | teilnehmer |
IT Puoi vendere i tuoi disegni per magliette online o di persona
DE Du kannst deine T-Shirt-Designs online oder persönlich verkaufen
Italian | German |
---|---|
vendere | verkaufen |
disegni | designs |
online | online |
o | oder |
di persona | persönlich |
IT Puoi vendere i tuoi disegni per magliette online direttamente ai clienti attraverso il tuo sito web o un marketplace di terze parti
DE Online kannst du deine T-Shirt-Designs über deine eigene Website oder auf einem Marktplatz eines Drittanbieters direkt an Verbraucher verkaufen
Italian | German |
---|---|
vendere | verkaufen |
disegni | designs |
o | oder |
marketplace | marktplatz |
clienti | verbraucher |
IT Un processo in due fasi in cui i disegni vengono stampati su un foglio di carta e applicati a un cartoncino più pesante. Questo lo rende ideale per progetti complessi con sfumature, fotografie o con una vasta gamma di colori.
DE Ein zweistufiger Prozess, bei dem Designs auf einen Papierbogen gedruckt und auf ein schwereres Kernmaterial aufgebracht werden. Dies macht es ideal für komplexe Designs mit Farbverläufen, Fotografien oder satten Farben.
Italian | German |
---|---|
stampati | gedruckt |
rende | macht |
ideale | ideal |
complessi | komplexe |
fotografie | fotografien |
o | oder |
IT Ciò consente di stampare disegni complessi, con sfumature e colori ricchi, che consentono di mantenere la solidità della custodia
DE Ihre individuellen Magnetboxen werden in einem zweistufigen Offsetdruckverfahren bedruckt
Italian | German |
---|---|
con | in |
la | ihre |
Italian | German |
---|---|
dimensioni | größen |
icone | icon |
disegni | designs |
Showing 50 of 50 translations