Translate "effettuate" to German

DE Richten Sie einen sicheren Zahlungsablauf für die Buchungen auf Ihrer Booking Engine oder für die nicht rückerstattungsfähigen Buchungen auf OTAs über Ihren Channel Manager ein

• Ihrer Booking Engine
• Ihren Channel Manager

DE Richten Sie einen sicheren Zahlungsablauf für die Buchungen auf Ihrer Booking Engine oder für die nicht rückerstattungsfähigen Buchungen auf OTAs über Ihren Channel Manager ein

• Ihrer Booking Engine
• Ihren Channel Manager

DE Das Aktivitätsprotokoll gibt dir die Möglichkeit, jede Änderung an der Website schnell zu überprüfen, einschließlich der Uhrzeit und der Person, die sie vorgenommen hat

• Aktivitätsprotokoll gibt dir
• Möglichkeit
• einschließlich der Uhrzeit
• Person

DE Behördenanfragen nach Nutzerdaten (USA)

• Behördenanfragen nach Nutzerdaten
• USA

DE Beantwortung von Behördenanfragen nach Nutzerdaten (USA) durch Atlassian

• Beantwortung von Behördenanfragen
• Nutzerdaten
• USA
• Atlassian

DE Behördenanfragen (USA) bezüglich der Löschung/Entfernung von Konten/Inhalten

• Behördenanfragen
• USA
• bezüglich der Löschung
• Entfernung von Konten
• Inhalten

DE Atlassians Reaktion auf Behördenanfragen (USA) bezüglich der Löschung/Entfernung von Konten/Inhalten

• USA
• bezüglich der Löschung
• Entfernung von Konten
• Inhalten

DE Behördenanfragen nach Nutzerdaten (international)

• Behördenanfragen nach Nutzerdaten
• international

DE Atlassians Reaktionen auf Behördenanfragen nach Nutzerdaten (international)

• Nutzerdaten
• international

DE Obwohl wir uns damit einverstanden erklären, Anfragen von Strafverfolgungsbehörden wie beschrieben entgegenzukommen, verzichten weder Atlassian noch unsere Kunden auf die mit diesem Entgegenkommen verbundenen gesetzlichen Rechte.

• einverstanden erklären
• Anfragen von Strafverfolgungsbehörden
• beschrieben entgegenzukommen
• verzichten weder Atlassian
• diesem Entgegenkommen verbundenen

DE Rating-Werkzeuge prüfen, ob diese Optimierungen gemacht wurden

• Rating-Werkzeuge prüfen
• ob diese Optimierungen
• wurden

DE Eine ausführliche Liste der Aufnahmen, die von einem bestimmten Künstler oder von den Werken eines bestimmten Komponisten gemacht wurden.

• bestimmten Künstler
• Werken eines bestimmten
• gemacht

DE Wenn Sie den Anrufverlauf von Ihrem iPhone wiederherstellen möchten, zeigt Ihnen diese Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie den Anrufverlauf aus jedem iTunes-Backup abrufen können - einschließlich Anrufen mit WhatsApp und Skype.

• Anrufverlauf von Ihrem
• wiederherstellen möchten
• Anrufverlauf aus jedem

DE Persönliche Besuche über die mobile App-App verfolgen

• mobile App-App verfolgen

DE Mit Audit-Trail-Berichten können Sie verfolgen, welche Aktionen von welchen Benutzern des Portals und wann ausgeführt wurden.

• Audit-Trail-Berichten können Sie
• Benutzern des Portals
• wann ausgeführt

DE Beispielsweise können Sie eine Liste der nach dem Verlust getätigten Telefonanrufe abrufen und die Personen identifizieren, die diesen Telefonnummern zugeordnet sind.

• Beispielsweise können Sie
• Verlust getätigten Telefonanrufe
• Personen identifizieren
• diesen Telefonnummern zugeordnet

DE Lassen Sie sich bei Änderungen an Ihren Quip-Dokumenten benachrichtigen. Zeigen Sie in Vorschauen an, was Ihr Team geleistet hat, und werden Sie zum richtigen Zeitpunkt selbst aktiv.

• Änderungen an Ihren
• benachrichtigen
• Ihr Team geleistet
• richtigen Zeitpunkt selbst

DE „Splashtop ermöglicht uns, Hunderte von Kunden aus der Ferne zu unterstützen. Ohne Splashtop hätten wir unseren Kunden weiterhin Besuche abstatten müssen und so unsere Servicekosten nicht senken können.“

• Hunderte von Kunden
• Ferne zu unterstützen
• Kunden weiterhin Besuche
• müssen
• Servicekosten nicht senken

DE Öffnen Sie die Datei RecentSearches.plist , um Ihre letzten in Safari durchgeführten RecentSearches.plist .

• letzten in Safari

DE Melden Sie sich im Hostpoint Control Panel an

• Hostpoint Control Panel

DE Melden Sie sich bei Tradedoubler an. Die Anmeldung dauert ca. 5 Minuten. Hier geht es zur Anmeldung

• Anmeldung dauert ca
• Minuten

DE Melden Sie sich jetzt bei Tradedoubler an.

• Tradedoubler

DE jeden Tag Milliarden von Suchanfragen in Suchmaschinen durchgeführt werden

• jeden Tag Milliarden
• Suchanfragen in Suchmaschinen

DE Diese Änderungen werden im Normalfall in allen Abteilungen manuell durchgeführt, was bedeutet, dass sie die IT-Abteilung über einen längeren Zeitraum hinweg beschäftigen

• allen Abteilungen manuell
• bedeutet
• Zeitraum hinweg beschäftigen

DE Finden Sie den besten Preis für Einzelbuchungen mit Accor

• Accor

DE Melden Sie sich in Ihrem Konto an, um einen Antrag auf Marriott Bonvoy Punkte einzureichen. Sie sind noch nicht Mitglied?Jetzt registrieren

• Antrag auf Marriott
• Punkte einzureichen
• Mitglied
• registrieren

DE Wenn Sie solche Anfragen stellen, benötigen wir möglicherweise Zeit, um Ihre Anfrage zu prüfen und sie zu erledigen

• solche Anfragen stellen
• benötigen wir möglicherweise
• Anfrage zu prüfen
• erledigen

DE Die in Slack erstellten Aufnahmen werden außerdem mit durchsuchbaren Transkriptionen archiviert und tragen so zum Wissensfundus deines Unternehmens bei.

• Slack erstellten Aufnahmen
• außerdem mit durchsuchbaren
• archiviert
• deines Unternehmens

DE Außerdem Trades anonym durchgeführt werden kann, anstatt sich auf die Makler-Plattform aufgenommen wird, und als ein Back-End tut nicht vom Benutzer entwickelt werden müssen, kann dies auf Kosten sparen.

• Außerdem Trades anonym
• dies auf Kosten

DE Die in Slack erstellten Aufnahmen werden außerdem mit durchsuchbaren Transkriptionen archiviert und werden somit Teil der Wissensdatenbank deines Unternehmens.

• Slack erstellten Aufnahmen
• außerdem mit durchsuchbaren
• archiviert
• deines

DE Wir stellen NFC-Geräte und EMV-Terminals zur Verfügung, die mobiles Bezahlen, Transaktionen mit kontaktlosen Kreditkarten, Smartphones oder Smartwatches unterstützen.

• stellen NFC-Geräte
• EMV-Terminals zur Verfügung
• mobiles Bezahlen
• Transaktionen mit kontaktlosen
• Smartphones
• Smartwatches

DE Die Bezahlung erfolgt auf einer sicheren Weise durch das Formular von Bezahlung mit PayPal, durch das es möglich ist mit Kreditkarte oder wiederaufladbarer Karte.

• Formular von Bezahlung
• PayPal
• wiederaufladbarer

DE Alle Sendungen mit DHL Kurier sind emissionsfrei.

• Sendungen mit DHL

DE Entscheidend ist, dass Sie sicherstellen, Ihre Schulungsnachweise und die Kommunikation in der Schulungsmatrix aufzuzeichnen, um zu zeigen, dass diese laufend stattgefunden haben.

• sicherstellen
• Schulungsnachweise
• aufzuzeichnen
• zeigen
• laufend stattgefunden

DE Alle Anfragen durch Exekutivbehörden zur Offenlegung von Daten in einem Notfall müssen in der gleichen Weise gemacht werden, wie oben im Unterabschnitt B dargelegt, und wir benötigen auch Antworten auf die folgenden Fragen:

• Anfragen durch Exekutivbehörden
• Offenlegung von Daten
• gleichen Weise gemacht
• oben im Unterabschnitt
• dargelegt
• benötigen auch Antworten
• folgenden

DE Zweck : 1. Handhabung der Newsletter-Abonnements, die über die NH HOTEL GROUP-Webseite abgeschlossen werden. Weitere Informationen

• Zweck
• Handhabung der Newsletter-Abonnements
• NH HOTEL GROUP-Webseite

DE Mobile Sicherheit bezieht sich auf Apps und Sicherheits­maß­nahmen, die Ihre mobilen Geräte und Sie bei Ihren täglichen Aktivitäten im Internet mit Telefon und Tablet schützen

• Mobile Sicherheit bezieht
• Apps
• mobilen Geräte
• Ihren täglichen Aktivitäten
• Internet mit Telefon
• Tablet schützen

DE Ob mit E-Finance, der PostFinance App oder mit unseren ausgewählten Angeboten im Digital Banking: Wir haben die passende Lösung für Ihr Bedürfnis. Erledigen Sie Ihre Bankgeschäfte überall und jederzeit – ganz einfach.

• Ob mit E-Finance
• PostFinance App
• unseren ausgewählten Angeboten
• Digital Banking
• Bedürfnis
• Erledigen Sie Ihre
• überall
• jederzeit
• ganz

DE Einmalige Registrierung mittels PostFinance App und PostFinance Login oder mit der PostFinance Card und dem gelben Kartenlesegerät.

• Einmalige Registrierung mittels
• App
• PostFinance Login
• PostFinance Card
• gelben

DE Budgets für einzelne Teams festlegen und Cloud-Ausgaben genau prognostizieren und verfolgen

• Budgets für einzelne
• festlegen
• Cloud-Ausgaben genau prognostizieren
• verfolgen

DE Erkennen sie die Cloud-Kostentreiber und erstellen Sie genaue Prognosen.

• erstellen Sie genaue

DE Alle neuen Wörterbücher bieten Ihnen dabei, wie von LEO gewohnt, redaktionell geprüfte und erstellte Übersetzungen und natürlich die zusätzlichen Informationen wie Aussprache und Flexionstabellen.

• neuen Wörterbücher bieten
• dabei
• LEO gewohnt
• redaktionell geprüfte
• erstellte Übersetzungen
• natürlich die zusätzlichen
• Aussprache

DE SOWEIT ES DURCH GELTENDES RECHT ZULÄSSIG IST, LEHNT NIANTIC JEGLICHE VERANTWORTUNG FÜR JEGLICHE TÄTIGKEITEN AB, DIE VON EINEM KIND MIT ODER OHNE ERLAUBNIS EINES ELTERNTEILES DURCHGEFÜHRT WERDEN

• SOWEIT ES DURCH
• RECHT ZULÄSSIG IST
• LEHNT NIANTIC JEGLICHE
• JEGLICHE TÄTIGKEITEN AB
• KIND MIT ODER
• ERLAUBNIS EINES ELTERNTEILES

DE unserer Hotels kommen umweltfreundliche Reinigungsprodukte zum Einsatz.

• unserer Hotels kommen

DE Das Zusammenführen von Anrufen direkt von Ihrem Android aus ist schnell, aber Videoanrufe, die von Ihrem Telefon aus getätigt werden, sind frustrierend.

• Zusammenführen von Anrufen
• schnell
• Videoanrufe

DE Wenn Ihrem Token die Credits ausgehen, können Sie zuvor gestellte Abfragen immer noch wiederholen, aber Anforderungen mit neuen Abfragen geben eine HTTP 403-Antwort zurück.

• ausgehen
• zuvor gestellte Abfragen
• wiederholen
• Anforderungen mit neuen
• geben eine HTTP

DE CCPA Zugriffs- und Löschungsanträge, die über Bevollmächtigte

• CCPA Zugriffs-
• Löschungsanträge
• Bevollmächtigte

DE Arten von Verarbeitungstätigkeiten, die wir durchführen.

• Arten von Verarbeitungstätigkeiten

DE Sie werden in der Regel nur als Antwort auf Aktionen gesetzt, die auf eine Anfrage nach Dienstleistungen hinauslaufen, wie das Einstellen Ihrer Datenschutzeinstellungen, das Einloggen oder das Ausfüllen von Formularen

• Aktionen gesetzt
• Anfrage nach Dienstleistungen
• Einstellen Ihrer Datenschutzeinstellungen
• Einloggen
• Ausfüllen von Formularen

DE Investieren Sie jetzt in die attraktive Kapital-Anlage in der Säule 3b

• Säule