IT I fogli, i report e i modelli eliminati sono spostati nella sezione Elementi eliminati della scheda Sfoglia del proprietario:è possibile recuperare gli elementi in Elementi eliminati per un massimo di 30 giorni
IT I fogli, i report e i modelli eliminati sono spostati nella sezione Elementi eliminati della scheda Sfoglia del proprietario:è possibile recuperare gli elementi in Elementi eliminati per un massimo di 30 giorni
DE Gelöschte Blätter, Berichte und Vorlagen werden in den Abschnitt Gelöschte Elemente der Registerkarte Durchsuchen des Eigentümers verschoben: Elemente unter Gelöschte Elemente können bis zu 30 Tage lang wiederhergestellt werden
Italian | German |
---|---|
fogli | blätter |
report | berichte |
modelli | vorlagen |
sezione | abschnitt |
scheda | registerkarte |
sfoglia | durchsuchen |
giorni | tage |
proprietario | eigentümers |
IT I fogli, i report e i modelli eliminati sono spostati nella sezione Elementi eliminati della scheda Sfoglia del proprietario:è possibile recuperare gli elementi in Elementi eliminati per un massimo di 30 giorni
DE Gelöschte Blätter, Berichte und Vorlagen werden in den Abschnitt Gelöschte Elemente der Registerkarte Durchsuchen des Eigentümers verschoben: Elemente unter Gelöschte Elemente können bis zu 30 Tage lang wiederhergestellt werden
IT Se non disponi di un backup, potresti comunque essere in grado di recuperare i messaggi eliminati creandone uno ed estraendo i messaggi eliminati da lì
DE Wenn Sie kein Backup haben, können Sie Ihre gelöschten Nachrichten möglicherweise trotzdem wiederherstellen, indem Sie eine erstellen und die gelöschten Nachrichten von dort extrahieren
Italian | German |
---|---|
backup | backup |
comunque | trotzdem |
recuperare | wiederherstellen |
messaggi | nachrichten |
eliminati | gelöschten |
estraendo | extrahieren |
IT Fare clic su Extract basso a sinistra per estrarre i messaggi eliminati. I messaggi eliminati appariranno in rosso dopo l'estrazione.
DE Klicken Sie auf Extract links unten, um Ihre gelöschten Nachrichten zu extrahieren. Gelöschte Nachrichten werden nach dem Extrahieren rot angezeigt.
Italian | German |
---|---|
messaggi | nachrichten |
eliminati | gelöschten |
extract | extract |
IT A questo punto, se sei riuscito a ripristinare i tuoi messaggi eliminati, potresti voler sapere come impedire che i tuoi messaggi vengano eliminati in futuro.
DE Wenn Sie zu diesem Zeitpunkt Ihre gelöschten Nachrichten wiederherstellen konnten, möchten Sie möglicherweise wissen, wie Sie verhindern können, dass Ihre Nachrichten in Zukunft gelöscht werden.
Italian | German |
---|---|
punto | zeitpunkt |
ripristinare | wiederherstellen |
messaggi | nachrichten |
voler | möchten |
impedire | verhindern |
futuro | zukunft |
IT Quando vengono eliminati i file, lo snapshot deve essere in grado di ripristinare i file eliminati
DE Wenn Sie Dateien löschen, muss der Snapshot in der Lage sein, die gelöschten Dateien wiederherzustellen
Italian | German |
---|---|
eliminati | gelöschten |
file | dateien |
ripristinare | wiederherzustellen |
grado | lage |
IT Se una pagina o un post del blog sono stati eliminati da più di 30 giorni. Se sono trascorsi meno di 30 giorni, visita Ripristinare le pagine e i post del blog eliminati.
DE Wenn eine Seite oder ein Blogeintrag vor mehr als 30 Tagen gelöscht wurde. Wenn weniger als 30 Tage vergangen sind, besuchen Sie Wiederherstellen gelöschter Seiten und Blogeinträge.
Italian | German |
---|---|
blog | blogeintrag |
stati | wurde |
eliminati | gelöscht |
visita | besuchen |
ripristinare | wiederherstellen |
e | und |
IT I dati verranno eliminati non appena non saranno più necessari per i nostri scopi di registrazione. Le statistiche generate e i dati relativi non verranno eliminati.
DE Die Daten werden gelöscht, sobald sie für unsere Aufzeichnungszwecke nicht mehr benötigt werden. Die erzeugten Statistiken und zugrundeliegenden Daten werden nicht gelöscht.
Italian | German |
---|---|
eliminati | gelöscht |
necessari | benötigt |
generate | erzeugten |
IT Quando vengono eliminati i file, lo snapshot deve essere in grado di ripristinare i file eliminati
DE Wenn Sie Dateien löschen, muss der Snapshot in der Lage sein, die gelöschten Dateien wiederherzustellen
Italian | German |
---|---|
eliminati | gelöschten |
file | dateien |
ripristinare | wiederherzustellen |
grado | lage |
IT I dati verranno eliminati non appena non saranno più necessari per i nostri scopi di registrazione. Le statistiche generate e i dati relativi non verranno eliminati.
DE Die Daten werden gelöscht, sobald sie für unsere Aufzeichnungszwecke nicht mehr benötigt werden. Die erzeugten Statistiken und zugrundeliegenden Daten werden nicht gelöscht.
Italian | German |
---|---|
eliminati | gelöscht |
necessari | benötigt |
generate | erzeugten |
IT Se non disponi di un backup, potresti comunque essere in grado di recuperare i messaggi eliminati creandone uno ed estraendo i messaggi eliminati da lì
DE Wenn Sie kein Backup haben, können Sie Ihre gelöschten Nachrichten möglicherweise trotzdem wiederherstellen, indem Sie eine erstellen und die gelöschten Nachrichten von dort extrahieren
Italian | German |
---|---|
backup | backup |
comunque | trotzdem |
recuperare | wiederherstellen |
messaggi | nachrichten |
eliminati | gelöschten |
estraendo | extrahieren |
IT Fare clic su Extract basso a sinistra per estrarre i messaggi eliminati. I messaggi eliminati appariranno in rosso dopo l'estrazione.
DE Klicken Sie auf Extract links unten, um Ihre gelöschten Nachrichten zu extrahieren. Gelöschte Nachrichten werden nach dem Extrahieren rot angezeigt.
Italian | German |
---|---|
messaggi | nachrichten |
eliminati | gelöschten |
extract | extract |
IT A questo punto, se sei riuscito a ripristinare i tuoi messaggi eliminati, potresti voler sapere come impedire che i tuoi messaggi vengano eliminati in futuro.
DE Wenn Sie zu diesem Zeitpunkt Ihre gelöschten Nachrichten wiederherstellen konnten, möchten Sie möglicherweise wissen, wie Sie verhindern können, dass Ihre Nachrichten in Zukunft gelöscht werden.
Italian | German |
---|---|
punto | zeitpunkt |
ripristinare | wiederherstellen |
messaggi | nachrichten |
voler | möchten |
impedire | verhindern |
futuro | zukunft |
IT Instagram dispone di una funzione chiamata Eliminati di recente che consente di recuperare i post eliminati di recente.
DE Instagram hat eine Funktion namens "Kürzlich gelöscht", mit der Sie kürzlich gelöschte Beiträge wiederherstellen können.
Italian | German |
---|---|
dispone | hat |
funzione | funktion |
chiamata | namens |
eliminati | gelöscht |
recuperare | wiederherstellen |
post | beiträge |
IT Se una pagina o un post del blog sono stati eliminati da più di 30 giorni. Se sono trascorsi meno di 30 giorni, visita Ripristinare le pagine e i post del blog eliminati.
DE Wenn eine Seite oder ein Blogeintrag vor mehr als 30 Tagen gelöscht wurde. Wenn weniger als 30 Tage vergangen sind, besuchen Sie Wiederherstellen gelöschter Seiten und Blogeinträge.
IT 2. Scansione: Attivare l'interruttore Scansione profonda, quindi fare clic su Scansione. Dopo la scansione, fare clic sulla scheda Elenco eliminati per trovare tutti i file eliminati o i dati svuotati del Cestino.
DE Scannen: Aktivieren Sie den Schalter für den Tiefenscan und klicken Sie dann auf Scannen. Nach dem Scan klicken Sie auf die Registerkarte Gelöschte Liste, um alle gelöschten Dateien oder geleerten Papierkorbdaten zu finden.
IT Saranno eliminati anche tutti gli elementi in un workspace o una cartella eliminati. (Fogli, modelli, report e pannelli di controllo saranno tutti spostati nella sezione delle voci eliminate del Proprietario e possono essere recuperati).
DE Alle Elemente in einem gelöschten Arbeitsbereich oder Ordner werden ebenfalls gelöscht. (Blätter, Vorlagen, Berichte und Dashboards werden in den Bereich für gelöschte Elemente des Inhabers verschoben und können wiederhergestellt werden.)
IT I post eliminati vengono conservati nel cestino della pagina del blog per 30 giorni. Per maggiori informazioni, visita Ripristinare le pagine e i post del blog eliminati.
DE Gelöschte Blogeinträge werden 30 Tage lang im Papierkorb der Blog-Seite aufbewahrt. Näheres dazu erfährst du unter Wiederherstellen gelöschter Seiten und Blogeinträge.
IT La rete di Cloudflare è del tipo API-first e permette ai clienti di automatizzare con facilità i flussi di lavoro e di esercitare un controllo molto preciso sul modo in cui i contenuti vengono memorizzati ed eliminati
DE Das Cloudflare-Netzwerk ist API-orientiert, wodurch Kunden ihre Workflows einfach automatisieren und dabei Caching und Löschung von Inhalten sehr präzise steuern können
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
clienti | kunden |
automatizzare | automatisieren |
molto | sehr |
preciso | präzise |
contenuti | inhalten |
flussi di lavoro | workflows |
controllo | steuern |
IT I messaggi eliminati di WhatsApp possono essere rapidamente recuperati da un backup di iPhone in 3 passaggi:
DE Gelöschte WhatsApp-Nachrichten können in drei Schritten schnell aus einem iPhone-Backup wiederhergestellt werden:
Italian | German |
---|---|
messaggi | nachrichten |
rapidamente | schnell |
recuperati | wiederhergestellt |
backup | backup |
iphone | iphone |
passaggi | schritten |
un | einem |
IT Assicurati che la pipeline client sia sempre contabilizzata, aggiornata e a portata di mano. Niente più lead persi, follow-up eliminati o lacune informative.
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Kunden-Pipeline immer berücksichtigt und auf dem neuesten Stand ist und Ihnen zur Verfügung steht. Keine verlorenen Leads, unterlassene Nachfassaktionen oder Informationslücken mehr.
Italian | German |
---|---|
assicurati | sicher |
pipeline | pipeline |
client | kunden |
persi | verlorenen |
lead | leads |
IT Gli strumenti sperimentali potrebbero essere disponibili solo in lingua inglese ed essere eliminati o modificati in qualsiasi momento. Ti consigliamo pertanto di non fare affidamento su questi strumenti.
DE Experimentelle Tools sind möglicherweise nur in englischer Sprache verfügbar und können jederzeit entfernt oder geändert werden. Sie dürfen sich nicht auf diese Tools verlassen.
Italian | German |
---|---|
strumenti | tools |
solo | nur |
modificati | geändert |
IT Come recuperare i messaggi di testo eliminati da un iPhone
DE So stellen Sie gelöschte Textnachrichten von einem iPhone wieder her
Italian | German |
---|---|
recuperare | wieder |
iphone | iphone |
i | sie |
messaggi di testo | textnachrichten |
IT Recupera i messaggi di testo eliminati da iCloud
DE Gelöschte Textnachrichten aus iCloud wiederherstellen
Italian | German |
---|---|
icloud | icloud |
messaggi di testo | textnachrichten |
IT Come impedire che i messaggi vengano eliminati in futuro
DE So verhindern Sie, dass Nachrichten in Zukunft gelöscht werden
Italian | German |
---|---|
impedire | verhindern |
messaggi | nachrichten |
eliminati | gelöscht |
in | in |
futuro | zukunft |
IT I messaggi eliminati sul tuo iPhone potrebbero essere ancora disponibili sugli altri tuoi dispositivi ore dopo l'eliminazione su un altro dispositivo
DE Auf Ihrem iPhone gelöschte Nachrichten sind möglicherweise noch Stunden nach dem Löschen auf einem anderen Gerät auf Ihren anderen Geräten verfügbar
Italian | German |
---|---|
messaggi | nachrichten |
iphone | iphone |
ore | stunden |
l | l |
eliminazione | löschen |
IT Se archivi i dati su iCloud o lo hai fatto in passato, c'è la possibilità che i tuoi messaggi eliminati siano accessibili da qui. Ecco come recuperarli:
DE Wenn Sie Daten in iCloud speichern oder dies in der Vergangenheit getan haben, besteht die Möglichkeit, dass Sie von hier aus auf Ihre gelöschten Nachrichten zugreifen können. So können Sie sie wiederherstellen:
Italian | German |
---|---|
icloud | icloud |
fatto | getan |
passato | vergangenheit |
eliminati | gelöschten |
IT Se hai backup di iPhone memorizzati sul tuo computer, puoi cercare questi backup per i tuoi messaggi eliminati
DE Wenn Sie iPhone-Backups auf Ihrem Computer gespeichert haben, können Sie diese Backups nach gelöschten Nachrichten durchsuchen
Italian | German |
---|---|
backup | backups |
iphone | iphone |
memorizzati | gespeichert |
computer | computer |
cercare | durchsuchen |
questi | diese |
messaggi | nachrichten |
eliminati | gelöschten |
IT Se sei certo di non avere un backup esistente con i messaggi eliminati di recente, puoi creare un nuovo backup
DE Wenn Sie sicher sind, dass mit Ihren kürzlich gelöschten Nachrichten keine Sicherung vorhanden ist, können Sie eine neue Sicherung erstellen
Italian | German |
---|---|
backup | sicherung |
messaggi | nachrichten |
eliminati | gelöschten |
IT Tuttavia, in molti casi possiamo ancora recuperare i messaggi eliminati prima del backup
DE In vielen Fällen können jedoch weiterhin Nachrichten wiederhergestellt werden, die vor der Sicherung gelöscht wurden
Italian | German |
---|---|
molti | vielen |
casi | fällen |
possiamo | können |
messaggi | nachrichten |
eliminati | gelöscht |
backup | sicherung |
IT Per recuperare i messaggi eliminati utilizzando un nuovo backup:
DE So stellen Sie gelöschte Nachrichten mithilfe einer neuen Sicherung wieder her:
Italian | German |
---|---|
messaggi | nachrichten |
utilizzando | mithilfe |
nuovo | neuen |
i | sie |
IT Se devi reinserire i messaggi eliminati sul tuo iPhone e sei certo che siano contenuti nel backup più recente, puoi ripristinare il tuo iPhone su quel backup.
DE Wenn Sie die gelöschten Nachrichten wieder auf Ihr iPhone übertragen müssen und sicher sind, dass sie in Ihrer letzten Sicherung enthalten sind, können Sie Ihr iPhone in dieser Sicherung wiederherstellen.
Italian | German |
---|---|
eliminati | gelöschten |
iphone | iphone |
recente | letzten |
IT Ecco due modi rapidi e semplici per recuperare i tuoi contatti eliminati direttamente da iCloud, se di solito sincronizzi i tuoi contatti iPhone con iCloud
DE Es gibt zwei schnelle und einfache Möglichkeiten, gelöschte Kontakte direkt aus iCloud wiederherzustellen, wenn Sie Ihre iPhone-Kontakte normalerweise mit iCloud synchronisieren
Italian | German |
---|---|
ecco | es |
modi | möglichkeiten |
rapidi | schnelle |
e | und |
semplici | einfache |
recuperare | wiederherzustellen |
contatti | kontakte |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
IT Questa guida offre sette diversi metodi per recuperare foto o video che sono stati eliminati da un dispositivo iOS, come un iPhone o iPad.
DE In diesem Handbuch finden Sie sieben verschiedene Methoden zum Wiederherstellen von Fotos oder Videos, die auf einem iOS-Gerät, z. B. einem iPhone oder iPad, gelöscht wurden.
Italian | German |
---|---|
guida | handbuch |
diversi | verschiedene |
metodi | methoden |
o | oder |
eliminati | gelöscht |
dispositivo | gerät |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
IT Ecco il modo più semplice per recuperare foto e video dopo averli eliminati. Quando le foto vengono eliminate su iOS, vengono inserite nell'album Recently Deleted e visualizzate nell'app Photos per circa 30 giorni.
DE Hier ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Fotos und Videos nach dem Löschen wiederherzustellen. Wenn Fotos unter iOS gelöscht werden, werden sie in das Recently Deleted Album Recently Deleted und in der Photos App für ca. 30 Tage angezeigt.
Italian | German |
---|---|
recuperare | wiederherzustellen |
eliminati | gelöscht |
ios | ios |
album | album |
visualizzate | angezeigt |
app | app |
giorni | tage |
IT Come recuperare foto e video cancellati nella cartella Eliminati di recente sul tuo iPhone o iPad
DE So stellen Sie gelöschte Fotos und Videos im Ordner "Zuletzt gelöscht" auf Ihrem iPhone oder iPad wieder her
Italian | German |
---|---|
come | so |
recuperare | wieder |
e | und |
cartella | ordner |
iphone | iphone |
o | oder |
ipad | ipad |
IT Come recuperare foto e video eliminati con il recupero forense delle foto da parte del team di supporto di Reincubate
DE So stellen Sie gelöschte Fotos und Videos mit der forensischen Wiederherstellung von Fotos durch das Support-Team von Reincubate wieder her
Italian | German |
---|---|
forense | forensischen |
team | team |
supporto | support |
IT iPhone Backup Extractor può cercare e recuperare automaticamente i contatti eliminati sul tuo dispositivo iOS. Può farlo con una serie di tecniche di recupero forensi proprietarie di iOS .
DE iPhone Backup Extractor kann automatisch nach gelöschten Kontakten auf Ihrem iOS-Gerät suchen und diese wiederherstellen. Dies kann mit einer Reihe von proprietären forensischen iOS-Wiederherstellungstechniken erreicht werden .
Italian | German |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
cercare | suchen |
e | und |
automaticamente | automatisch |
contatti | kontakten |
eliminati | gelöschten |
dispositivo | gerät |
i | dies |
IT Per recuperare i contatti cancellati, puoi utilizzare il normale processo mostrato sopra. Ma assicurati che l'opzione "Mostra dati eliminati" sia stata spuntata nel menu "Utilità" dell'app.
DE Um gelöschte Kontakte wiederherzustellen, können Sie den oben gezeigten normalen Prozess verwenden. Stellen Sie jedoch sicher, dass im Menü "Dienstprogramme" der App die Option "Gelöschte Daten anzeigen" aktiviert wurde.
Italian | German |
---|---|
recuperare | wiederherzustellen |
contatti | kontakte |
normale | normalen |
processo | prozess |
mostrato | gezeigten |
opzione | option |
mostra | anzeigen |
dati | daten |
ma | jedoch |
menu | menü |
IT Se hai eliminato i contatti dal tuo iPhone, ma non hai creato un nuovo backup iCloud, puoi accedere ai contatti eliminati tramite iCloud su icloud.com
DE Wenn Sie Kontakte von Ihrem iPhone gelöscht, aber kein neues iCloud-Backup erstellt haben, können Sie über Ihre iCloud unter icloud.com auf Ihre gelöschten Kontakte zugreifen
Italian | German |
---|---|
contatti | kontakte |
iphone | iphone |
creato | erstellt |
nuovo | neues |
backup | backup |
accedere | zugreifen |
IT Segui i passaggi precedenti per esportare i contatti da iCloud.com per recuperare i contatti eliminati
DE Führen Sie die obigen Schritte aus, um Kontakte von iCloud.com zu exportieren und Ihre gelöschten Kontakte wiederherzustellen
Italian | German |
---|---|
passaggi | schritte |
esportare | exportieren |
contatti | kontakte |
icloud | icloud |
recuperare | wiederherzustellen |
eliminati | gelöschten |
IT Ripristino dei contatti Google eliminati
DE Wiederherstellen gelöschter Google-Kontakte
Italian | German |
---|---|
ripristino | wiederherstellen |
contatti | kontakte |
IT Tieni presente che oltre a recuperare i contatti eliminati, annullerai anche eventuali modifiche apportate di recente
DE Beachten Sie, dass dadurch nicht nur gelöschte Kontakte wiederhergestellt werden, sondern auch alle kürzlich vorgenommenen Änderungen rückgängig gemacht werden
Italian | German |
---|---|
contatti | kontakte |
IT Ciò si adatta alla conformità, monitorando bene i casi d'uso, in cui la comprensione o il recupero dei contenuti eliminati è fondamentale.
DE Dies eignet sich gut für die Einhaltung und Überwachung von Anwendungsfällen, bei denen das Verständnis oder die Wiederherstellung gelöschter Inhalte von entscheidender Bedeutung ist.
Italian | German |
---|---|
adatta | eignet |
conformità | einhaltung |
bene | gut |
comprensione | verständnis |
recupero | wiederherstellung |
contenuti | inhalte |
fondamentale | entscheidender |
IT Poiché le app basate su microservizi sono più piccole e modulari delle tradizionali applicazioni monolitiche, tutti i problemi associati a tali deployment vengono automaticamente eliminati
DE Da microservice-basierte Apps modular und dazu viel kleiner als herkömmliche monolithische Apps sind, können Sie die mit der alten Methodologie verbundenen Probleme getrost vergessen
Italian | German |
---|---|
basate | basierte |
piccole | kleiner |
modulari | modular |
tradizionali | herkömmliche |
associati | verbundenen |
IT I cookie di sessione sono cookie temporanei che rimangono nel browser o dispositivo fino all?uscita dal sito. Vengono quindi eliminati dal dispositivo dopo aver lasciato il Servizio.
DE Sitzungscookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät gespeichert bleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, sobald Sie den Service verlassen.
Italian | German |
---|---|
cookie | cookies |
temporanei | temporäre |
browser | browser |
o | oder |
dispositivo | gerät |
sito | website |
eliminati | gelöscht |
servizio | service |
IT In caso di cancellazione del vostro account, i dati veranno definitivamente eliminati 30 giorni dopo la data legale di scadenza (la legge belga impone la conservazione dei dati per 365 giorni dopo la chiusura dell'account)
DE Sollten Sie Ihr Konto schließen, werden alle Daten 30 Tage nach dem gesetzlichen Ablaufdatum dauerhaft gelöscht (nach belgischem Gesetz 365 Tage nach dem Schließen des Kontos)
Italian | German |
---|---|
eliminati | gelöscht |
scadenza | ablaufdatum |
chiusura | schließen |
IT È stata rilevata la presenza di virus, ma non sono stati eliminati automaticamente. Cosa devo fare? - F-Secure Community
DE Es wurden Viren gefunden, diese wurden jedoch nicht automatisch beseitigt. Was kann ich tun? - F-Secure Community
Italian | German |
---|---|
stata | wurden |
virus | viren |
non | nicht |
automaticamente | automatisch |
fare | tun |
community | community |
ma | jedoch |
IT È stata rilevata la presenza di virus, ma non sono stati eliminati automaticamente. Cosa devo fare?
DE Es wurden Viren gefunden, diese wurden jedoch nicht automatisch beseitigt. Was kann ich tun?
Italian | German |
---|---|
stata | wurden |
virus | viren |
non | nicht |
automaticamente | automatisch |
fare | tun |
ma | jedoch |
IT Quindi, ci sono oltre 220.000 messaggi. Sono quelli che non sono stati cancellati. Ma quanti dei messaggi eliminati possono trovare gli strumenti di recupero?
DE Es gibt also über 220.000 Nachrichten. Das sind diejenigen, die nicht gelöscht wurden. Aber wie viele der gelöschten Nachrichten können die Wiederherstellungstools finden?
Italian | German |
---|---|
messaggi | nachrichten |
ma | aber |
quanti | wie viele |
trovare | finden |
Showing 50 of 50 translations