Translate "esclusiva" to German

DE Eine einzigartige E-Mail-Opt-in-Funktion

• einzigartige E-Mail-Opt-in-Funktion

DE Für diejenigen, die Wert auf maximale Privatsphäre legen, ist NordVPNs einzigartige Double VPN Verschlüsselungstechnologie unübertroffen. Die strenge no logs policy geht sogar noch weiter, um Ihre Privatsphäre zu schützen.

• diejenigen
• Wert auf maximale
• legen
• NordVPNs einzigartige Double
• Verschlüsselungstechnologie unübertroffen
• strenge no logs

DE Der andere Teil ist, dass sie manchmal einfach nicht in der Lage sind, territoriale Lizenzrechte für bestimmte Filmprodukte zu kaufen ? die Leute, die sie derzeit halten, haben Exklusivität und wollen sie nicht aufgeben.

• Filmprodukte zu kaufen
• Leute
• derzeit halten
• Exklusivität

DE Die Dienstleistungen, die TuneIn-Inhalte und alle Warenzeichen, einschließlich aller Rechte an geistigem Eigentum sind das alleinige und exklusive Eigentum von TuneIn und dessen Lizenzgebern

• Dienstleistungen
• TuneIn-Inhalte
• Warenzeichen
• einschließlich aller Rechte
• alleinige
• dessen Lizenzgebern

DE Alternativ können Antragsteller sich an TuneIn wenden Der Schiedsrichter ist ausschließlich befugt, Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung, Anwendbarkeit oder Durchsetzbarkeit dieser verbindlichen Schiedsvereinbarung beizulegen.

• Alternativ können Antragsteller
• TuneIn wenden Der
• ausschließlich befugt
• Streitigkeiten im Zusammenhang
• Auslegung
• Anwendbarkeit
• Durchsetzbarkeit dieser verbindlichen

DE Sämtliche an NVIDIA weitergegebene Informationen in Bezug auf Sicherheitsrisiken in NVIDIA-Produkten, einschließlich sämtliche Informationen in einem Schwachstellenbericht zu einem bestimmten Produkt, werden zu alleinigen Informationen von NVIDIA.

• Sämtliche an NVIDIA
• Bezug auf Sicherheitsrisiken
• NVIDIA-Produkten
• einschließlich sämtliche Informationen
• Produkt

DE Entdecken Sie Fotos, die exklusiv bei ArtPhotoLimited verkauft werden, immer in den Ausführungen und Formaten Ihrer Wahl, ab 59 €

• Entdecken Sie Fotos
• exklusiv bei ArtPhotoLimited
• Formaten Ihrer Wahl

DE Exklusive Kollektion - Archiv L'Équipe

• Exklusive Kollektion
• Archiv L'Équipe

DE Exklusive Kollektion - Archiv Jazz Magazine

• Exklusive Kollektion
• Archiv Jazz Magazine

DE Alle Elemente (Codes, Bilder und Texte), die auf dieser Website verwendet werden, sind Eigentum von ARTPHOTOLIMITED, mit Ausnahme der Fotografien, die das ausschließliche Eigentum ihrer Urheber bleiben.

• Elemente
• Codes
• Bilder
• Texte
• Eigentum von ARTPHOTOLIMITED
• Ausnahme der Fotografien
• ausschließliche Eigentum ihrer

DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.

• Ermessen jeglichen natürlichen
• jederzeit verweigern
• deren Nutzung jederzeit

DE Für alle Inhalte, gleich, ob öffentlich gepostet oder privat gesendet, ist allein die Person verantwortlich, die diese Inhalte erstellt hat

• Inhalte
• gleich
• ob öffentlich gepostet
• privat gesendet
• allein die Person

DE Alle Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ergeben, unterliegen ausschließlich der Gerichtsbarkeit der englischen Gerichte, der sich die Vertragspartner unwiderruflich unterwerfen.

• Streitfälle
• Klagen
• Zusammenhang mit diesen
• ergeben
• englischen Gerichte
• Vertragspartner unwiderruflich

DE Vor einiger Zeit, als Michelle Zauner gerade eine Show im Rahmen ihres Projekts Japanese Breakfast abgeschlossen hatte, wurde ihr angeboten, eine Single für W Records aufzunehmen.

• einiger Zeit
• Michelle Zauner gerade
• Show im Rahmen
• Projekts Japanese Breakfast
• hatte
• ihr angeboten
• Single für W

DE Als Adresse für Modeveranstaltungen, Produkteinführungen und prominente Gäste genießt das W Barcelona sowohl bei Einheimischen als auch internationalen Jetsettern ein hohes Ansehen.

• Adresse für Modeveranstaltungen
• Produkteinführungen
• prominente Gäste genießt
• W Barcelona sowohl
• Jetsettern ein hohes

DE Die firmeneigene Technologie und die Lösungen von Outbrain bieten ein weiteres Instrument für Werbetreibende, die die einzigartigen und hochwertigen Zielgruppen in unserem digitalen Ökosystem erreichen wollen.

• firmeneigene Technologie
• Lösungen von Outbrain
• einzigartigen
• digitalen Ökosystem erreichen

DE Beachten Sie, dass Outbrain sich das Recht vorbehält, Inhalte nach eigenem Ermessen abzulehnen oder zu blockieren – auch nach dem Start – wenn wir der Meinung sind, dass sie die Sicherheit oder Qualität des Nutzererlebnisses beeinträchtigen

• Beachten Sie
• vorbehält
• Inhalte nach eigenem
• abzulehnen
• blockieren
• Start
• Sicherheit
• Qualität des Nutzererlebnisses

DE Affinity Publisher kommt – mit einem exklusiven Angebot für den Early Access und 20 % Rabatt bei Vorbestellungen (ab sofort verfügbar).

• Affinity Publisher kommt
• Early Access
• Rabatt bei Vorbestellungen
• sofort verfügbar

DE Mehr Informationen zu dieser einzigartigen Lösung.

• einzigartigen

DE Es gibt über 200 vorgefertigte Erweiterungen mit Quellcode sowie eine ganze exklusive Suite an Tools, Ressourcen und Schulungen für Mitglieder.

• ganze exklusive Suite
• Tools
• Ressourcen

DE Sie gewähren NVIDIA ein nicht exklusives, weltweites, gebührenfreies Recht und eine Lizenz an jeglichem geistigen Eigentum, das für NVIDIA und seine Beauftragten zur Erbringung der professionellen Services notwendig ist

• exklusives
• weltweites
• gebührenfreies Recht
• Lizenz an jeglichem
• Eigentum
• NVIDIA
• professionellen Services notwendig

DE Die Bundesstaats- und/oder Bundesgerichte mit Sitz in Santa Clara County, Kalifornien, USA, besitzen die exklusive Zuständigkeit für alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder den Services ergeben

• Bundesstaats-
• Bundesgerichte mit Sitz
• Santa Clara County
• Kalifornien
• USA
• besitzen die exklusive
• Streitigkeiten
• Ansprüche
• diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen
• Services ergeben

DE Exklusive App-Verwaltungslösung

• Exklusive App-Verwaltungslösung

DE Erleben Sie das ESB wie ein Star, indem Sie eine exklusive, geführte Tour buchen, die Sie mit einem Champagner in unserem nicht öffentlich zugänglichen Celebrity Green Room beginnen.

• Star
• geführte Tour buchen
• Champagner in unserem
• öffentlich zugänglichen Celebrity
• Room

DE Das Hotel Menardi erfreut sich einer ruhigen Lage in der Nähe der Innenstadt und bietet alles, was Sie für einen angenehmen und komfortablen Urlaub in Cortina benötigen...

• Hotel Menardi erfreut
• Nähe der Innenstadt
• bietet alles
• angenehmen

DE Wir bieten überlegenen Schutz durch exklusive Datenverschlüsselung, einschließlich täglicher Kreditüberwachungsberichte, E-Mails mit Betrugswarnungen und Telefonberatung (nur in den USA).

• bieten überlegenen Schutz
• exklusive Datenverschlüsselung
• einschließlich täglicher Kreditüberwachungsberichte
• E-Mails mit Betrugswarnungen
• Telefonberatung
• USA

DE Zscaler entscheidet nach alleinigem Ermessen, welche Beiträge für eine Prämie in Frage kommen.

• Ermessen
• Prämie in Frage

DE Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jederzeit und aus beliebigen Gründen Änderungen oder Modifikationen an diesen Nutzungsbedingungen vorzunehmen

• eigenem Ermessen jederzeit
• beliebigen Gründen Änderungen
• Modifikationen an diesen
• vorzunehmen

DE Wir behalten uns das Recht vor, einen von Ihnen gewählten Benutzernamen zu entfernen, zurückzufordern oder zu ändern, wenn wir nach eigenem Ermessen feststellen, dass dieser Benutzername unangemessen, obszön oder anderweitig anstößig ist.

• Ihnen gewählten Benutzernamen
• entfernen
• zurückzufordern
• ändern
• eigenem Ermessen feststellen
• Benutzername unangemessen
• obszön
• anderweitig anstößig

DE WIR KÖNNEN IHRE NUTZUNG ODER TEILNAHME AN DER WEBSITE BEENDEN ODER IHR KONTO UND ALLE INHALTE ODER INFORMATIONEN, DIE SIE GEPOSTET HABEN, JEDERZEIT UND OHNE VORWARNUNG NACH UNSEREM ALLEINIGEN ERMESSEN LÖSCHEN.

• NUTZUNG ODER TEILNAHME
• WEBSITE BEENDEN ODER
• KONTO UND ALLE
• GEPOSTET HABEN
• JEDERZEIT UND OHNE
• UNSEREM ALLEINIGEN ERMESSEN

DE Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen

• Inhalt der Website
• Angabe von Gründen
• modifizieren
• entfernen

DE Atlas 150 bietet neben der gesetzlichen Garantie von 2 Jahren eine exklusive Verlängerung von 8 Jahren für Herstellungsfehler.

• Atlas bietet neben

DE Im Early Bird-Angebot erhalten Sie exklusiven Zugang zu Kurskapiteln und Lab-Umgebungen, die sich noch in der Entwicklung befinden und/oder noch nicht für den Verkauf freigegeben wurden

• Early Bird-Angebot erhalten
• Lab-Umgebungen
• Entwicklung befinden
• Verkauf freigegeben wurden

DE Exklusive Kollektion - Archiv L'Équipe

• Exklusive Kollektion
• Archiv L'Équipe

DE Erheben Sie keinen Exklusivanspruch auf Ihr Umweltleitbild, sondern laden Sie so viele Organisationen wie möglich ein, es ebenfalls zu übernehmen.

• Erheben Sie keinen
• Ihr Umweltleitbild
• sondern laden Sie

DE Infomaniak besitzt die vollständige Kontrolle über seine Wertschöpfungskette – von den Rechenzentren über die Produktentwicklung bis hin zur Ausgestaltung der Cloud-Infrastrukturen – und gehört ausschliesslich seinen Gründern und Mitarbeitenden

• Kontrolle über seine
• hin zur Ausgestaltung
• Cloud-Infrastrukturen
• gehört ausschliesslich seinen
• Mitarbeitenden

DE Schalte das exklusive Feature samt Playliste "Ehemalige Lieblinge" frei.

• Schalte das exklusive
• samt Playliste

DE Last.fm wird nach eigenem Ermessen befinden, ob bestimmte Inhalte und/oder bestimmtes Verhalten gegen diese Community-Richtlinien verstoßen.

• eigenem Ermessen befinden
• ob bestimmte Inhalte
• Community-Richtlinien

DE Fortinet NGFWs stellen mit ihrer einzigartigen Security sicher, dass die Websites Ihres Unternehmens reaktionsschnell und online bleiben – und alle Anwender von einer optimalen Nutzererfahrung profitieren.

• Fortinet NGFWs stellen
• ihrer einzigartigen Security
• Websites Ihres Unternehmens
• bleiben
• Nutzererfahrung

DE Durch die Verknüpfung von Personaldaten des Unternehmens mit persönlichen Finanzdaten haben wir eine einzigartige Kombination von Finanzinstrumenten geschaffen, die der gesamten Belegschaft Ihres Unternehmens zur Verfügung stehen

• Verknüpfung von Personaldaten
• Unternehmens mit persönlichen
• geschaffen
• gesamten Belegschaft Ihres
• Verfügung stehen

DE Sie nehmen zur Kenntnis, dass Blurb sich das Recht vorbehält, Gebühren für die Services zu berechnen und seine Gebühren von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen durch Bekanntgabe durch Blurb auf der Website oder in der App zu ändern

• nehmen zur Kenntnis
• vorbehält
• berechnen
• Zeit nach eigenem
• Bekanntgabe durch Blurb
• Website
• App zu ändern

DE Sie tragen allein die Verantwortung für die Geheimhaltung Ihres Passworts

• Geheimhaltung Ihres Passworts

DE Genießen Sie in jedem Westin Hotel rund um den Globus unser einzigartiges Schlaferlebnis oder nehmen Sie eine neue Art von Komfort mit nach Hause.

• Westin Hotel rund
• Globus unser einzigartiges
• Art von Komfort

DE T-Shirt – Eat-Sleep-Moodle-Repeat (Exklusiv für MoodleMoot Global Online 2020)

• T-Shirt
• Eat-Sleep-Moodle-Repeat
• Exklusiv für MoodleMoot

DE Zeigen Sie ihre Verbundenheit zur Region Zürich und sichern Sie sich jetzt Ihre Wunschdomain mit der Endung .zuerich. Exklusiv für Unternehmen und öffentliche Organisationen mit Sitz im Kanton Zürich. Jetzt vorbestellen!

• Region Zürich
• Exklusiv für Unternehmen
• Kanton Zürich
• vorbestellen

DE FandangoSEO kann nach eigenem Ermessen ein Abonnement mit einer kostenlosen Testversion für einen begrenzten Zeitraum anbieten ("kostenlose Testversion").

• Ermessen ein Abonnement
• begrenzten Zeitraum anbieten

DE FandangoSEO kann nach eigenem Ermessen und jederzeit die Abonnementgebühren für die Abonnements ändern. Jede Änderung der Abonnementgebühr wird am Ende des jeweils aktuellen Abrechnungszyklus wirksam.

• Ermessen
• jederzeit die Abonnementgebühren
• Abonnements ändern
• Ende des jeweils
• Abrechnungszyklus

DE Der Service und seine ursprünglichen Inhalte, Funktionen und Funktionen sind und bleiben ausschließliches Eigentum von FandangoSEO und seinen Lizenzgebern

• seine ursprünglichen Inhalte
• Funktionen
• bleiben ausschließliches Eigentum
• FandangoSEO
• seinen Lizenzgebern

DE Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen nach eigenem Ermessen jederzeit zu ändern oder zu ersetzen

• Bedingungen nach eigenem
• jederzeit zu ändern
• ersetzen

DE Die einzigartige Build For Change®-Technologie von Pega ist durch die Wiederverwendbarkeit ihrer Lösungen sehr effizient und lässt sich je nach Kunde, Produktlinie, Kanal und Region spezifisch anpassen.

• einzigartige Build For
• Wiederverwendbarkeit ihrer Lösungen
• effizient
• lässt sich je
• Kunde
• Produktlinie
• Kanal
• Region spezifisch