Hire a translator I am translator

Translate "face" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "face" from Italian to German

Translations of face

"face" in Italian can be translated into the following German words/phrases:

face face gesichts maske

Translation of Italian to German of face

Italian
German

IT I Face to Face sono un gruppo skate punk nato a Victorville, California, formato nel 1991 dal frontman Trever Keith. Il gruppo è stato pubblicato inizialmente dalla Dr. Strange Records, poi dalla Fat Wreck Chords. I Face t… ulteriori informazioni

DE Face To Face ist eine Punk Rock-Band aus Victorvillle, Kalifornien, USA. Die Bandgründung erfolgt im Jahre 1991 und 2003 löst man sich auf. Nach fünf Jahren der Abstinenz in Form von Face To Face erfolgt im Jahre 2008 die Wiederver… mehr erfahren

Italian German
face face
gruppo band
punk punk
california kalifornien
ulteriori mehr
formato form

IT Se visiti Settings → Face ID and Passcode e disattivi l' Required Attention for Face ID , il tuo telefono non cercherà più di vedere se stai guardando il telefono mentre ti riconosce

DE Wenn Sie Settings → Face ID and Passcode Required Attention for Face ID Face ID and Passcode versucht Ihr Telefon nicht mehr zu prüfen, ob Sie das Telefon so ansehen, wie es Sie erkennt

Italian German
settings settings
face face
passcode passcode
telefono telefon
riconosce erkennt

IT Se il negozio The North Face® dove hai acquistato il prodotto/i prodotti non ti è accessibile, puoi recarti presso qualsiasi negozio The North Face® con una ricevuta valida.

DE Sollte der The North Face® Store, in dem du deine(n) Artikel gekauft hast, für dich nicht mehr erreichbar sein, kannst du unter Vorlage eines gültigen Belegs auch einen anderen The North Face® Store aufsuchen.

Italian German
negozio store
north north
face face
acquistato gekauft
accessibile erreichbar
valida gültigen

IT L iPhone 11 è il modello entry-level degli iPhone Face ID con un design frontale a tutto schermo e Face ID su Touch ID

DE Das iPhone 11 ist das Einstiegsmodell in die Face ID iPhones mit All-Screen-Frontdesign und Face ID over Touch ID

Italian German
face face
tutto all
schermo screen
touch touch

IT L iPhone 11 è il modello entry-level degli iPhone Face ID con un design frontale a tutto schermo e Face ID su Touch ID

DE Das iPhone 11 ist das Einstiegsmodell in die Face ID iPhones mit All-Screen-Frontdesign und Face ID over Touch ID

Italian German
face face
tutto all
schermo screen
touch touch

IT Apri le impostazioni dell'Assistente Google e trova "Face Match". Ora tocca "imposta Face Match" per fare in modo che Google riconosca il tuo viso in modo che mostri solo le informazioni che sono destinate solo a te.

DE Öffnen Sie die Google Assistant-Einstellungen und suchen Sie nach "Face Match". Tippen Sie nun auf "Face Match einrichten", damit Google Ihr Gesicht erkennt und Ihnen nur Informationen anzeigt, die nur für Sie bestimmt sind.

Italian German
impostazioni einstellungen
assistente assistant
google google
trova suchen
match match
ora nun
tocca tippen
informazioni informationen

IT - L'iPhone 11 è il modello entry-level degli iPhone con Face ID, con un design anteriore tutto schermo e Face ID al posto del Touch ID

DE - Das iPhone 11 ist das Einstiegsmodell in die Face-ID-iPhones mit einem All-Screen-Frontdesign und Face ID anstelle von Touch ID

Italian German
face face
tutto all
schermo screen
un einem
touch touch

IT Tutto l'abbigliamento North Face è stato progettato pensando alla sicurezza e al comfort, e tutto, dagli stivali invernali agli zaini di North Face, sarà robusto e ben progettato

DE Alle North Face-Kleidungsstücke wurden mit Blick auf Sicherheit und Komfort entworfen, und alles, von den Winterstiefeln bis zu den Rucksäcken von North Face, wird robust und gut gestaltet sein

Italian German
north north
face face
sicurezza sicherheit
comfort komfort
robusto robust
ben gut

IT North Face sa che i suoi clienti lavorano e viaggiano in tutti gli ambienti e hanno le giacche e gli stivali da lavoro North Face che non ti deluderanno

DE North Face weiß, dass seine Kunden in allen Umgebungen arbeiten und reisen, und sie haben die Jacken und North Face-Arbeitsstiefel, die Sie nicht im Stich lassen

Italian German
north north
face face
clienti kunden
viaggiano reisen
ambienti umgebungen
giacche jacken
sa weiß

IT Se il negozio The North Face® dove hai acquistato il prodotto/i prodotti non ti è accessibile, puoi recarti presso qualsiasi negozio The North Face® con una ricevuta valida.

DE Sollte der The North Face® Store, in dem du deine(n) Artikel gekauft hast, für dich nicht mehr erreichbar sein, kannst du unter Vorlage eines gültigen Belegs auch einen anderen The North Face® Store aufsuchen.

Italian German
negozio store
north north
face face
acquistato gekauft
accessibile erreichbar
valida gültigen

IT - L'iPhone 11 è il modello di base degli iPhone con Face ID, con un design frontale a tutto schermo e Face ID al posto del Touch ID

DE - Das iPhone 11 ist das Einstiegsmodell in die Face-ID-iPhones mit einem All-Screen-Frontdesign und Face ID anstelle von Touch ID

Italian German
face face
tutto all
schermo screen
touch touch

IT Se visiti Settings → Face ID and Passcode e disattivi l' Required Attention for Face ID , il tuo telefono non cercherà più di vedere se stai guardando il telefono mentre ti riconosce

DE Wenn Sie Settings → Face ID and Passcode Required Attention for Face ID Face ID and Passcode versucht Ihr Telefon nicht mehr zu prüfen, ob Sie das Telefon so ansehen, wie es Sie erkennt

Italian German
settings settings
face face
passcode passcode
telefono telefon
riconosce erkennt

IT I Face to Face sono un gruppo skate punk nato a Victorville, California, formato nel 1991 dal frontman Trever Keith. Il gruppo è stato pubblicato inizialmente dalla Dr. Strange… ulteriori informazioni

DE Face To Face ist eine Punk Rock-Band aus Victorvillle, Kalifornien, USA. Die Bandgründung erfolgt im Jahre 1991 und 2003 löst man sich auf. Nach fünf Jahren der Abstinenz in Form von Fa… mehr erfahren

Italian German
face face
gruppo band
punk punk
california kalifornien
ulteriori mehr
formato form

IT I Face to Face sono un gruppo skate punk nato a Victorville, California, formato nel 1991 dal frontman Trever Keith

DE Face To Face ist eine Punk Rock-Band aus Victorvillle, Kalifornien, USA

Italian German
face face
sono ist
gruppo band
punk punk
california kalifornien

IT I Face to Face si sono sciolti nel 2003 a causa di alcune differen… ulteriori informazioni

DE Bis zum heutigen Tage veröffentlichte man neun A… mehr erfahren

Italian German
ulteriori mehr

IT Tinder Face to Face è il nuovo servizio di chat video per i membri

DE Tinder Face to Face ist ein neuer Video-Chat-Service für Mitglieder

Italian German
tinder tinder
face face
nuovo neuer
servizio service
chat chat
video video
membri mitglieder

IT Lapp di incontri Tinder ha annunciato il lancio globale di una nuova funzionalità di chat video: Face to Face.

DE Die Dating-App Tinder hat die weltweite Einführung einer neuen Video-Chat-Funktion angekündigt - Face to Face.

Italian German
tinder tinder
ha hat
annunciato angekündigt
lancio einführung
globale weltweite
nuova neuen
funzionalità funktion
chat chat
video video
face face

IT Per quanto riguarda la posizione dei sensori Face ID, lattuale comprensione è che la tecnologia IR blaster utilizzata per Face ID funziona senza problemi nascosta sotto il display, ma la fotocamera frontale è unaltra storia

DE Was die Standorte der Face ID-Sensoren angeht, so ist derzeit bekannt, dass die für Face ID verwendete IR-Blaster-Technologie problemlos unter dem Display versteckt funktioniert, aber die Frontkamera ist eine andere Geschichte

Italian German
sensori sensoren
face face
tecnologia technologie
utilizzata verwendete
funziona funktioniert
nascosta versteckt
display display
ma aber
storia geschichte
posizione standorte
fotocamera frontale frontkamera

IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile

DE Die Classic Fitted Face Mask ist eine nicht-medizinische, wiederverwendbare Maske

Italian German
classic classic
face face
medica medizinische
riutilizzabile wiederverwendbare

IT Trade show face mask | contest della categoria Altri design di abbigliamento e accessorio | 99designs

DE Trade show face mask | Wettbewerb in der Kategorie Sonstige Kleidung & Produkte | 99designs

Italian German
trade trade
show show
face face
contest wettbewerb
categoria kategorie
altri sonstige

IT Per sbloccare il vault, usa la password più complessa che hai, ovvero la tua impronta digitale o il Face ID per il riconoscimento facciale.

DE Verwende dein sicherstes Passwort zum Entsperren deines Tresors – deinen Fingerabdruck oder dein Gesicht.

Italian German
sbloccare entsperren
usa verwende
password passwort
facciale gesicht

IT contorno del punto interrogativo chiedi punto interrogativo sconosciuto perplesso aiuto problema question face dubbio annulla

DE erläuterung mark warnung aufmerksam problem ausruf wichtig in acht nehmen aufmerksamkeitszeichen aufmerksamkeit ausrufezeichen

Italian German
problema problem

IT Il negozio è frutto della partnership fra La Cooperativa di Cortina e The North Face, leader mondiale nel settore dell’abbigliamento, dell’attrezzatura e delle calzature outdoor tecnicamente all’avanguardia.

DE Wer sich sportlich und gleichzeitig elegant und raffiniert kleiden möchte, wird in der Boutique Top Class fündig werden.

Italian German
negozio boutique

IT 1Password è stato progettato per iOS 12, con pieno supporto per Face ID e integrazione perfetta con il riempimento automatico delle password.

DE 1Password wurde für iOS 12 entwickelt; mit voller Unterstützung für Face ID und enger Zusammenarbeit mit Password Autofill.

Italian German
password password
stato wurde
progettato entwickelt
ios ios
pieno voller
face face
integrazione zusammenarbeit

IT La sostituzione del display non richiede di scambiare molto hardware per poter mantenere il Face ID.

DE Ein Displaytausch erfordert nicht zu viel gleichzeitigen Austausch anderer Bauteile, so dass FaceID weiterhin funktioniert.

Italian German
richiede erfordert
molto viel

IT Un display rotto può essere sostituito rimuovendo solo una piccola parte di hardware e con un po' di cautela si può salvare il Face ID.

DE Ein gebrochenes Display kann ersetzt werden, ohne dass viel Hardware ausgebaut werden muss, und mit etwas Sorgfalt kann die FaceID beibehalten werden.

Italian German
display display
sostituito ersetzt
hardware hardware

IT La tecnologia Face ID dell'iPhone è eccezionale quando funziona, ma è frustrante quando alcuni occhiali da sole ne impediscono il funzionamento. Ci sono state molte speculazioni sulla causa e se la polarizzazione è un fattore.

DE Die Face ID-Technologie des iPhones ist großartig, wenn sie funktioniert, aber es ist frustrierend, wenn einige Sonnenbrillen die Funktion blockieren. Es gab einige Spekulationen über die Ursache und ob die Polarisation ein Faktor ist.

Italian German
tecnologia technologie
face face
iphone iphones
eccezionale großartig
ma aber
frustrante frustrierend
speculazioni spekulationen
causa ursache
fattore faktor

IT Impostazioni di Apple Pay data, Face ID e Touch ID

DE Einstellungen für Apple Pay-Daten, Gesichts-ID und Touch-ID

Italian German
impostazioni einstellungen
di für
apple apple
pay pay
data daten
face gesichts
e und

IT Il film musicale "Drôle de frimousse" (Funny Face) di Stanley Donen, uscito nel 1957

DE Der Musikfilm "Ein süsser Fratz " von Stanley Donen, veröffentlicht 1957

IT Stinger Mini - stivali - donnaCaldi e morbidi, questi stivali in montone double face sono resistenti all'acqua.

DE Stinger Mini - Stiefel - DamenDiese doppelseitigen Schafslederstiefel sind warm und weich und wasserabweisend.

Italian German
mini mini
stivali stiefel
e und
morbidi weich

IT Perché alcuni occhiali da sole non funzionano con Face ID?

DE Warum funktionieren manche Sonnenbrillen nicht mit Face ID?

Italian German
alcuni manche
funzionano funktionieren
face face

IT Se, ad esempio, stai indossando un paio di tonalità Ray-Ban color argento o rosa, scoprirai che Face ID funziona perfettamente: che siano o meno lenti polarizzate "Ray-Ban" o " Ray-Ban P "

DE Wenn Sie beispielsweise ein Paar mittel-silberne oder rosa Ray-Ban-Sonnenbrillen tragen, funktioniert Face ID perfekt: unabhängig davon, ob es sich um polarisierte "Ray-Ban" - oder " Ray-Ban P " -Linsen handelt oder nicht

Italian German
indossando tragen
rosa rosa
face face
funziona funktioniert
perfettamente perfekt
lenti linsen
p p

IT Il problema alla radice è la colorazione delle lenti degli occhiali da sole: i sensori Face ID non riescono a distinguere abbastanza gli occhi dietro le lenti.

DE Das Hauptproblem ist das Abtönen der Sonnenbrillengläser: Die Face ID-Sensoren können Ihre Augen hinter den Gläsern nicht genug erkennen.

Italian German
sensori sensoren
face face
riescono können
distinguere erkennen
abbastanza genug
occhi augen

IT Come far funzionare Face ID con le tue sfumature

DE So machen Sie die Gesichtserkennung mit Ihren Sonnenbrillen

Italian German
far machen

IT È possibile far funzionare Face ID con tutte le coppie di occhiali da sole, ma sfortunatamente non senza diminuire la sicurezza del telefono.

DE Es ist möglich, Face ID für alle Sonnenbrillen zu verwenden, aber nicht ohne dabei die Sicherheit Ihres Handys zu beeinträchtigen.

Italian German
possibile möglich
face face
ma aber
sicurezza sicherheit
telefono handys

IT Sfortunatamente, creare un aspetto alternativo da solo non è sufficiente per far funzionare Face ID senza dover disabilitare "Richiedi attenzione per ID faccia".

DE Das Erstellen eines alternativen Erscheinungsbildes allein reicht leider nicht aus, um die Gesichts-ID zu aktivieren, ohne dass "Aufmerksamkeit für Gesichts-ID erforderlich" deaktiviert werden muss.

Italian German
sfortunatamente leider
alternativo alternativen
sufficiente reicht
face gesichts
dover muss
attenzione aufmerksamkeit

IT Che ne dici di usare Face ID con una maschera?

DE Was ist mit der Verwendung von Face ID mit einer Maske?

Italian German
face face
maschera maske

IT Poiché le maschere sono opache piuttosto che traslucide, non sono progettate per funzionare con Face ID

DE Da Masken eher undurchsichtig als durchscheinend sind, sind sie nicht für die Verwendung mit Face ID ausgelegt

Italian German
maschere masken
piuttosto eher
face face

IT Tuttavia, Micheal Potuck su 9to5 Mac ha scritto su come migliorare i cambiamenti del riconoscimento Face ID quando si indossa una maschera .

DE Micheal Potuck von 9to5 Mac hat jedoch darüber geschrieben, wie die Änderungen der Gesichtserkennung beim Tragen einer Maske verbessert werden können .

Italian German
tuttavia jedoch
mac mac
ha hat
scritto geschrieben
migliorare verbessert
maschera maske

IT La nostra raccomandazione è che anziché disabilitare questa funzione, fai acquisti per le tue sfumature con il tuo iPhone e provali con Face ID prima di acquistare.

DE Wir empfehlen, diese Funktion nicht zu deaktivieren, Sie kaufen Ihre Sonnenbrillen mit Ihrem iPhone und probieren sie mit Face ID aus, bevor Sie kaufen.

Italian German
disabilitare deaktivieren
funzione funktion
iphone iphone
face face

IT Se il segnale IR dal controllo è in grado di passare attraverso le lenti al televisore, allora gli occhiali funzioneranno probabilmente con Face ID.

DE Wenn das IR-Signal von der Steuerung durch die Linsen zu Ihrem Fernsehgerät geleitet werden kann, funktioniert die Brille wahrscheinlich mit der Gesichts-ID.

Italian German
segnale signal
controllo steuerung
probabilmente wahrscheinlich
face gesichts
in grado di kann

IT Apple fornisce le proprie linee guida per diagnosticare i problemi di Face ID , ma non dire molto sugli occhiali da sole, oltre a:

DE Apple bietet eine eigene Anleitung zur Diagnose von Gesichts-ID-Problemen , sagt jedoch nicht viel über Sonnenbrillen.

Italian German
apple apple
fornisce bietet
proprie eigene
diagnosticare diagnose
problemi problemen
face gesichts
dire sagt
ma jedoch

IT Per rendere più pratico l'utilizzo di una password complessa, potresti utilizzare Touch ID o Face ID

DE Um die Verwendung eines sicheren Passworts praktischer zu gestalten, möchten Sie möglicherweise die Touch ID oder die Face ID verwenden

Italian German
password passworts
potresti möglicherweise
o oder
face face
touch touch

IT Contrariamente a quanto si crede, Touch ID e Face ID non rendono il tuo iPhone completamente irremovibile

DE Entgegen der landläufigen Meinung machen Touch ID und Face ID Ihr iPhone nicht vollständig unhackbar

Italian German
face face
rendono machen
iphone iphone
completamente vollständig
touch touch

IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile

DE Die Classic Fitted Face Mask ist eine nicht-medizinische, wiederverwendbare Maske

Italian German
classic classic
face face
medica medizinische
riutilizzabile wiederverwendbare

IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile

DE Die Classic Fitted Face Mask ist eine nicht-medizinische, wiederverwendbare Maske

Italian German
classic classic
face face
medica medizinische
riutilizzabile wiederverwendbare

IT Regolabile, riutilizzabile, traspirante. La Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica che si adatta al viso ed è dotata di una tasca per il filtro dell’aria.

DE Verstellbar, wiederverwendbar, atmungsaktiv. Die Classic Fitted Face Mask ist eine nicht-medizinische Maske, die sich an Ihr Gesicht anpasst und mit einer Luftfiltertasche ausgestattet ist.

Italian German
regolabile verstellbar
riutilizzabile wiederverwendbar
traspirante atmungsaktiv
classic classic
medica medizinische
si adatta anpasst

IT Leggi l’intervista a The North Face e scopri le entusiasmanti novità di questo marchio outdoor mondiale, tra le quali l’edizione 2021 del modello VECTIV™.

DE Jean-Marc Dijan, spricht hier über die UTMB® Ausgabe 2021 der The North Face VECTIV-Reihe und andere neue und aufregende Veröffentlichungen.

Italian German
north north
face face
entusiasmanti aufregende
novità neue
edizione ausgabe

IT Illustrazioni Clipart & Immagini in PNG e SVG di Face mask

DE Face mask Clipart-Grafiken & Bilder als PNG und SVG

Italian German
png png
e und
svg svg
face face
di als

IT Scarica 6103 icone gratuite Smiley face in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

DE Lade 6103 kostenlose Smiley face Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Italian German
icone icons
gratuite kostenlose
face face
in in
ios ios
windows windows
material material
e und
altri anderen

Showing 50 of 50 translations