IT La fase 1 terminerà lunedì 21/12, ma non temere. Nella fase 2 potrai riprendere a giocare dallo stesso punto. Non solo saranno disponibili tutte le modalità della fase precedente, ma anche quelle elencate di seguito:
"fase" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
IT La fase 1 terminerà lunedì 21/12, ma non temere. Nella fase 2 potrai riprendere a giocare dallo stesso punto. Non solo saranno disponibili tutte le modalità della fase precedente, ma anche quelle elencate di seguito:
DE Phase 1 endet am Montag, 21.12., aber keine Angst – Phase 2 lässt euch dort anknüpfen, wo ihr aufgehört habt. Sie umfasst nicht nur alle Modi der vorherigen Phase, sondern bietet zusätzlich noch:
Italian | German |
---|---|
fase | phase |
lunedì | montag |
nella | am |
modalità | modi |
precedente | vorherigen |
IT Al termine della fase di riposo, il capello cade (fase esogena) e il ciclo ricomincia con la crescita di un nuovo capello nel follicolo. Normalmente, circa 50-100 capelli raggiungono la fine della fase di riposo e cadono ogni giorno.
DE Am Ende der Ruhephase fällt das Haar aus (Exogenphase), ein neues Haar beginnt im Haarfollikel zu wachsen und der Zyklus beginnt von Neuem. Gewöhnlich erreichen etwa 50 bis 100 Haupthaare pro Tag das Ende ihrer Ruhephase und fallen aus.
Italian | German |
---|---|
cade | fällt |
ciclo | zyklus |
crescita | wachsen |
normalmente | gewöhnlich |
capelli | haar |
giorno | tag |
IT Al termine della fase di riposo, il capello cade (fase esogena) e il ciclo ricomincia con la crescita di un nuovo capello nel follicolo. Normalmente, circa 50-100 capelli raggiungono la fine della fase di riposo e cadono ogni giorno.
DE Am Ende der Ruhephase fällt das Haar aus (Exogenphase), ein neues Haar beginnt im Haarfollikel zu wachsen und der Zyklus beginnt von Neuem. Gewöhnlich erreichen etwa 50 bis 100 Haupthaare pro Tag das Ende ihrer Ruhephase und fallen aus.
Italian | German |
---|---|
cade | fällt |
ciclo | zyklus |
crescita | wachsen |
normalmente | gewöhnlich |
capelli | haar |
giorno | tag |
IT Al termine della fase di riposo, il capello cade (fase esogena) e il ciclo ricomincia con la crescita di un nuovo capello nel follicolo. Normalmente, circa 50-100 capelli raggiungono la fine della fase di riposo e cadono ogni giorno.
DE Am Ende der Ruhephase fällt das Haar aus (Exogenphase), ein neues Haar beginnt im Haarfollikel zu wachsen und der Zyklus beginnt von Neuem. Gewöhnlich erreichen etwa 50 bis 100 Haupthaare pro Tag das Ende ihrer Ruhephase und fallen aus.
Italian | German |
---|---|
cade | fällt |
ciclo | zyklus |
crescita | wachsen |
normalmente | gewöhnlich |
capelli | haar |
giorno | tag |
IT Identifica i principali punti di contatto digitali dalla fase di ricerca iniziale in una determinata categoria di prodotti alla fase di acquisto
DE Identifizieren Sie die wichtigsten digitalen Berührungspunkte zwischen Recherchebeginn und dem Kauf in einer Kategorie
Italian | German |
---|---|
identifica | identifizieren |
principali | wichtigsten |
digitali | digitalen |
categoria | kategorie |
acquisto | kauf |
IT 8x GPU: T4 (FP32, BS=8, 2) | V100 PCIE 16GB (FP32, BS=8, 2) | A30 (TF32, BS=8, 2) | A100 PCIE 40GB (TF32, BS=54, 8) | Le dimensioni batch indicate si riferiscono rispettivamente alla fase 1 e alla fase 2
DE 8x GPU: T4 (FP32, BS=8, 2) | V100 PCIE 16GB (FP32, BS=8, 2) | A30 (TF32, BS=8, 2) | A100 PCIE 40GB (TF32, BS=54, 8) | angegebenen Batchgrößen gelten jeweils für Phase 1 bzw. Phase 2
Italian | German |
---|---|
gpu | gpu |
pcie | pcie |
fase | phase |
si | angegebenen |
IT Fase 2: dal 30 settembre al 29 ottobre 2021 sarà in atto una fase di registrazione limitata riservata alle autorità pubbliche con sede nel Cantone di Zurigo.
DE Phase 2: Vom 30. September bis zum 29. Oktober 2021 läuft die Phase der beschränkten Registrierung für Organisationen des öffentlichen Rechts mit Sitz in Zürich.
Italian | German |
---|---|
fase | phase |
registrazione | registrierung |
sede | sitz |
zurigo | zürich |
pubbliche | öffentlichen |
Italian | German |
---|---|
france | france |
Italian | German |
---|---|
england | england |
Italian | German |
---|---|
e | und |
match | match |
Italian | German |
---|---|
nigeria | nigeria |
Italian | German |
---|---|
canada | canada |
Italian | German |
---|---|
e | und |
match | match |
australia | australia |
Italian | German |
---|---|
australia | australia |
Italian | German |
---|---|
japan | japan |
china | china |
Italian | German |
---|---|
england | england |
Italian | German |
---|---|
panama | panama |
canada | canada |
Italian | German |
---|---|
italy | italy |
Italian | German |
---|---|
nigeria | nigeria |
e | und |
match | match |
Italian | German |
---|---|
south | south |
Italian | German |
---|---|
first | first |
Italian | German |
---|---|
first | first |
zürich | zürich |
ac | ac |
Italian | German |
---|---|
first | first |
Italian | German |
---|---|
first | first |
Italian | German |
---|---|
first | first |
Italian | German |
---|---|
first | first |
Italian | German |
---|---|
first | first |
Italian | German |
---|---|
first | first |
sofia | sofia |
Italian | German |
---|---|
first | first |
Italian | German |
---|---|
first | first |
Italian | German |
---|---|
first | first |
Italian | German |
---|---|
first | first |
Italian | German |
---|---|
first | first |
fs | fs |
Italian | German |
---|---|
first | first |
gat | gat |
Italian | German |
---|---|
first | first |
Italian | German |
---|---|
first | first |
Italian | German |
---|---|
first | first |
flora | flora |
Italian | German |
---|---|
first | first |
Italian | German |
---|---|
first | first |
women | women |
Italian | German |
---|---|
first | first |
nike | nike |
Italian | German |
---|---|
first | first |
bordeaux | bordeaux |
Italian | German |
---|---|
first | first |
bratislava | bratislava |
Italian | German |
---|---|
st | st |
first | first |
Italian | German |
---|---|
first | first |
IT La quarta fase di un progetto si sovrappone spesso alla fase esecutiva
DE Die vierte Phase eines Projekts überschneidet sich oft mit der Ausführungsphase
Italian | German |
---|---|
quarta | vierte |
fase | phase |
progetto | projekts |
spesso | oft |
Showing 50 of 50 translations