IT La fontana "ZweiWasserBrunnen" e il Labirinto,fonte d'energia, sono tra i tesori d'acqua di Dobbiaco. Alla fontana "ZweiWasserBrunnen" si puó gustare ...
IT La fontana "ZweiWasserBrunnen" e il Labirinto,fonte d'energia, sono tra i tesori d'acqua di Dobbiaco. Alla fontana "ZweiWasserBrunnen" si puó gustare ...
DE Der ZweiWasserBrunnen und das Kraftquelle Labyrinth zählen zu den Toblacher Wasserschätzen. Am ZweiWasserBrunnen können die zwei Wasser von Toblach ...
Italian | German |
---|---|
labirinto | labyrinth |
dobbiaco | toblach |
IT La fontana dei mari IIda Fabio Nazarenoda
DE Der Brunnen der Meere IIvon Fabio Nazarenoab
Italian | German |
---|---|
fontana | brunnen |
mari | meere |
fabio | fabio |
dei | der |
IT Fontana dei maridi Fabio NazarenoA partire da
DE Der Brunnen der Meere IIvon Fabio Nazarenovon
Italian | German |
---|---|
fontana | brunnen |
fabio | fabio |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Svizzera, acqua, getto, fontana, bianco e nero, concettuale, viaggi, città, lago, Ginevra, vento, Europa, monocromatico
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Schweiz, Wasser, Jet, Brunnen, Schwarzweiß, Konzept, Reise, Stadt, See, Genf, Wind, Europa, Monochrom
Italian | German |
---|---|
descrivere | beschreibung |
svizzera | schweiz |
fontana | brunnen |
viaggi | reise |
ginevra | genf |
vento | wind |
europa | europa |
parole chiave | keywords |
fotografia | bildes |
IT Un tour cittadino diverso dal solito: nello spazio aperto si possono ammirare oltre 70 opere d?arte della Losanna creativa, dalla scultura di cemento sul prato al fantasioso sottopassaggio passando per l?allegra fontana.
DE Kunstwerke, die Sie auf Ihrem Spaziergang entdecken können.
IT spettacolo di danza della fontana time lapse a dadaepo nella città di busan, corea del sud 3104615 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
DE Zeitraffer-Brunnentanzshow bei Dadaepo in Busan City, Südkorea 3104615 Stock-Video bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
città | city |
IT spettacolo di danza della fontana time lapse a dadaepo nella città di busan, corea del sud
DE Zeitraffer-Brunnentanzshow bei Dadaepo in Busan City, Südkorea
Italian | German |
---|---|
città | city |
IT Bagno turco, biosauna, sauna finlandese panoramica, fontana di ghiaccio e una SPA sul tetto: emozioni a profusione per gli amanti del wellness.
DE Dampfbad, Biosauna, finnische Panoramasauna, Eisdusche und ein Rooftop-Spa: Hier schlagen Wellness-Herzen höher.
Italian | German |
---|---|
finlandese | finnische |
Italian | German |
---|---|
nascita | geboren |
novembre | november |
bernardino | bernardino |
county | county |
uniti | vereinigte |
san | san |
california | california |
Italian | German |
---|---|
california | kalifornien |
travis | travis |
batteria | schlagzeuger |
Italian | German |
---|---|
california | kalifornien |
travis | travis |
batteria | schlagzeuger |
IT Ci sono molti nomi scintillanti nello short track che varrà la pena ammirare a Beijing 2022, tra cui Lim Hyo-jun (KOR), Arianna Fontana (ITA) e i fratelli ungheresi Shaolin Sandor e Shaoang Liu (HUN)
DE Es gibt viele große Namen im Shorttrack, die man in Beijing 2022 im Auge behalten sollte, darunter Lim Hyo-jun (KOR), Arianna Fontana (ITA), und die ungarischen Brüder Shaolin Sandor und Shaoang Liu (HUN)
Italian | German |
---|---|
molti | viele |
nomi | namen |
fratelli | brüder |
IT Nel cuore della città di Coira si trova il parco Fontana, un luogo ideale per sfuggire al tran tran della città, per godersi l'atmosfera o leggersi un libro.
DE Im Herzen der Stadt Chur befindet sich der Fontanapark. Der ideale Ort, um dem Treiben der Stadt zu entfliehen, die Atmosphäre zu geniessen oder ein Buch zu lesen.
Italian | German |
---|---|
cuore | herzen |
coira | chur |
ideale | ideale |
sfuggire | entfliehen |
godersi | geniessen |
atmosfera | atmosphäre |
IT A pochi metri dalla famosa fontana Jet d’Eau, questo stabilimento balneare offre una vista senza pari sul Lago di Ginevra
DE Nur wenige Meter von der berühmten Wasserfontäne (Jet d'Eau) entfernt, bietet dieses Bad einen unvergleichlichen Ausblick auf den Genfersee
Italian | German |
---|---|
metri | meter |
famosa | berühmten |
jet | jet |
d | d |
offre | bietet |
vista | ausblick |
lago di ginevra | genfersee |
IT Maggiori informazioni su: Parco Fontana
DE Mehr erfahren über: Fontanapark
IT Maggiori informazioni su: + Parco Fontana
DE Mehr erfahren über: + Fontanapark
IT Se si è nelle vicinanze non ci si può lasciar sfuggire l?occasione di farsi fotografare davanti alla fontana..
DE Wenn man in der Nähe ist, darf man es nicht verpassen, sich im Vordergrund des Springbrunnens stehend, fotografieren zu lassen..
Italian | German |
---|---|
può | darf |
fotografare | fotografieren |
IT Maggiori informazioni su: La fontana di Tinguely
DE Mehr erfahren über: Openair-Kunst in der Bundesstadt
IT Maggiori informazioni su: Fontana di Meret Oppenheim
DE Mehr erfahren über: Max Bill-Anlage
IT Maggiori informazioni su: + La fontana di Tinguely
DE Mehr erfahren über: + Openair-Kunst in der Bundesstadt
IT Maggiori informazioni su: + Fontana di Meret Oppenheim
DE Mehr erfahren über: + Max Bill-Anlage
IT L’acqua di sorgente fluisce direttamente nella fontana accanto alla stalla
DE Das Bergquellwasser fliesst direkt in den Brunnen neben dem Stall
Italian | German |
---|---|
direttamente | direkt |
fontana | brunnen |
IT La fontana Pretoria fu realizzata nel 1554 da Francesco Camilliani a Firenze, ma nel 1581 venne trasferita in piazza Pretoria a Palermo.
DE Fontana Pretoria Die Fontana Pretoria ist ein Brunnen in Palermo. Er wurde im 16. Jahrhundert auf einem extra für ihn angelegten Platz, der Piazza Pretoria, errichtet.
Italian | German |
---|---|
fontana | brunnen |
Italian | German |
---|---|
icone | icons |
gratuite | kostenlose |
fontana | brunnen |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
altri | anderen |
Italian | German |
---|---|
icone | icons |
gratuite | kostenlose |
fontana | brunnen |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
mobile | mobil |
ottieni | hol |
IT Piazza di Spagna, Colosseo, Fontana di Trevi…Roma è un vero e proprio museo a cielo aperto. Concediti un viaggio in questa magnifica città per rivivere la “dolce vita”!
DE Genf ist überschaubar - und steht doch einer Grossstadt in nichts nach! Die Stadt verbindet humanistische Tradition und kosmopolitisches Flair zu einer unwiderstehlichen Mischung.
IT Si farà tappa inoltre alla simbolica “fontana dei desideri” di Zurigo.
DE Ausserdem gibt es einen Zwischenstopp am symbolträchtigen «Wunschbrunnen» von Zürich.
Italian | German |
---|---|
inoltre | ausserdem |
zurigo | zürich |
IT Il cortile orientale presenta un gazebo e delle palme, con una statua al centro posta su fontana spenta
DE Auf dem östlichen Hof gibt es Palmen und ein Aussichtspavillon, während auf dem gegenüberliegenden Hof eine zentrale Statue über einem ausgetrockneten Brunnen thront
Italian | German |
---|---|
cortile | hof |
presenta | gibt |
e | und |
palme | palmen |
statua | statue |
fontana | brunnen |
centro | zentrale |
IT Fontana di sperma dilettante dalle grandi tette
DE Hawt verengte Ebon-Rechtszeiten-Teenager, der von einem Ebenholz-Tube-Steak gerammt wird
IT Pyramid Seeds le ha fatto un bagno nella fontana della giovinezza per creare una varietà che soddisfa la grande richiesta di piante autofiorenti
DE Pyramid Seeds gaben ihr ein Bad im Jungbrunnen und erschufen eine Sorte, die den Anforderungen moderner autoflowering Pflanzen entspricht
Italian | German |
---|---|
seeds | seeds |
bagno | bad |
varietà | sorte |
richiesta | anforderungen |
piante | pflanzen |
IT Fontana di Pompa a Miniatura Senza Spazzola DC12V
DE Pflanze Automatische Tropf Bewässerung Wasser Samen Seite Gerät 4 Stk
IT Vicino a Via Veneto, la strada più famosa della città, l'hotel è a pochi passi da Villa Borghese, Piazza del Popolo, Fontana di Trevi e Piazza di Spagna
DE Dieses Hotel in Rom liegt unweit der weltbekannten Straße Via Veneto, der spektakulären Parkanlage Villa Borghese, der Piazza del Popolo, dem Trevi-Brunnen und der Spanischen Treppe
Italian | German |
---|---|
vicino | in |
hotel | hotel |
villa | villa |
piazza | piazza |
fontana | brunnen |
IT Piazza di Spagna, Colosseo, Fontana di Trevi…Roma è un vero e proprio museo a cielo aperto. Concediti un viaggio in questa magnifica città per rivivere la “dolce vita”!
DE Genf ist überschaubar - und steht doch einer Grossstadt in nichts nach! Die Stadt verbindet humanistische Tradition und kosmopolitisches Flair zu einer unwiderstehlichen Mischung.
IT La fontana Pretoria fu realizzata nel 1554 da Francesco Camilliani a Firenze, ma nel 1581 venne trasferita in piazza Pretoria a Palermo.
DE Fontana Pretoria Die Fontana Pretoria ist ein Brunnen in Palermo. Er wurde im 16. Jahrhundert auf einem extra für ihn angelegten Platz, der Piazza Pretoria, errichtet.
Italian | German |
---|---|
fontana | brunnen |
IT Ci troverete al ponte d'ingresso della città, subito dopo aver superato la "Fontana dei Tritoni" e accanto alla capanna di legno. Lì aspetteremo con un cartello "AuthenticMalta".
DE Sie finden uns an der Eingangsbrücke zur Stadt, gleich nach dem "Brunnen der Tritonen" und neben der Holzhütte. Dort warten wir mit einem "AuthenticMalta" -Schild.
Italian | German |
---|---|
troverete | finden |
città | stadt |
fontana | brunnen |
IT Informazioni utili per il viaggiatore: - Il punto d'incontro è lo stesso per entrambe le lingue: presso la fontana circolare situata tra la Moschea Blu e la Basilica di Santa Sofia
DE Nützliche Informationen für den Reisenden: - Der Treffpunkt ist für beide Sprachen gleich: am runden Wasserbrunnen zwischen der Blauen Moschee und der Basilika Hagia Sophia
Italian | German |
---|---|
informazioni | informationen |
utili | nützliche |
viaggiatore | reisenden |
entrambe | beide |
IT Prendi il linea 85 bus da Tritone/Fontana Di Trevi a Repubblica
DE Nimm den Linie 85 Bus von Tritone/Fontana Di Trevi nach Repubblica
Italian | German |
---|---|
prendi | nimm |
linea | linie |
bus | bus |
IT Si, c'è un bus diretto in partenza da Tritone/Fontana Di Trevi e in arrivo a Repubblica. I collegamenti partono ogni 15 minuti, e operano ogni giorno. Il viaggio dura circa 6 min.
DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab Tritone/Fontana Di Trevi nach Repubblica. Verbindungen fahren alle 15 Minuten, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 6 Min..
Italian | German |
---|---|
bus | bus |
diretto | direkt |
collegamenti | verbindungen |
giorno | tag |
dura | dauert |
IT linea 85 bus da Tritone/Fontana Di Trevi a Repubblica richiede 6 min compresi i trasferimenti e parte alle ogni 15 minuti.
DE Der Linie 85 Bus von Tritone/Fontana Di Trevi nach Repubblica dauert 6 Min. einschließlich Transfers und fährt ab alle 15 Minuten.
Italian | German |
---|---|
linea | linie |
bus | bus |
compresi | einschließlich |
trasferimenti | transfers |
IT La Fontana Maggiore, uno dei principali monumenti di Perugia, è situata al centro di piazza IV Novembre (già piazza grande) e riceve da più di 700 anni l'acqua dal monte Pacciano.
DE Die Fontana Maggiore ist ein Brunnen in der umbrischen Stadt Perugia.
Italian | German |
---|---|
fontana | brunnen |
perugia | perugia |
piazza | stadt |
maggiore | maggiore |
IT Oh, no! L'Isola Prisma è stata prosciugata di tutto il suo colore! Anche la Fontana Prismatica è a secco! Chi potrà mai esserci dietro questo tremendo misfatto?
DE Oje! Auch Insel Prisma verliert ihre Farben. Selbst der Prisma-Brunnen liegt trocken! Doch wer steckt hinter dem frevelhaften Farbenklau?
Italian | German |
---|---|
isola | insel |
fontana | brunnen |
secco | trocken |
IT Un tour cittadino diverso dal solito: nello spazio aperto si possono ammirare oltre 70 opere d?arte della Losanna creativa, dalla scultura di cemento sul prato al fantasioso sottopassaggio passando per l?allegra fontana.
DE Der Künstler und Maler Hubert Audriaz stellt zusammen mit Hunderten von Kindern und seinem Team einen Themen-Parcours auf, der jedes Jahr unterschiedlich ist.
Italian | German |
---|---|
un | einen |
diverso | unterschiedlich |
possono | künstler |
IT Modello 3D posto fontana (c4d) - TurboSquid 275964
DE Brunnenplatz (c4d) 3D-Modell - TurboSquid 275964
Italian | German |
---|---|
modello | modell |
IT architettura costruzione struttura gratuito modello Torre grattacielo posto orizzonte Fontana centro
DE die-Architektur Gebäude Struktur frei Modell- Turm Wolkenkratzer Platz Horizont Brunnen Innenstadt
Italian | German |
---|---|
torre | turm |
grattacielo | wolkenkratzer |
posto | platz |
orizzonte | horizont |
fontana | brunnen |
centro | innenstadt |
gratuito | frei |
IT scrittura modello aereo aereo aereo penna INCHIOSTRO testo Fontana pennino
DE Schreiben Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Stift TINTE Brunnen Feder
Italian | German |
---|---|
modello | modell |
inchiostro | tinte |
fontana | brunnen |
IT La fontana semicircolare di 64 piedi dove circolano 11.000 litri di acqua al minuto che scorrono lungo le pareti interne ed esterne della struttura.
DE Der 19,5 m hohe halbkreisförmige Springbrunnen rezirkuliert 11.000 Gallonen Wasser pro Minute, als es die inneren und äußeren Wände der Struktur runterfließt.
Italian | German |
---|---|
acqua | wasser |
minuto | minute |
pareti | wände |
interne | inneren |
struttura | struktur |
IT Mucca in movimento fontana con pompa presepe di Napoli 12 cm
DE Schmiede 10cm bewegliche Krippenfigur
Italian | German |
---|---|
cm | cm |
IT Mucca in movimento fontana con pompa presepe di Napoli 12 cm
DE Schmiede 10cm bewegliche Krippenfigur
Italian | German |
---|---|
cm | cm |
IT Mucca in movimento fontana con pompa presepe di Napoli 12 cm
DE Schmiede 10cm bewegliche Krippenfigur
Italian | German |
---|---|
cm | cm |
IT Mucca in movimento fontana con pompa presepe di Napoli 12 cm
DE Schmiede 10cm bewegliche Krippenfigur
Italian | German |
---|---|
cm | cm |
Showing 50 of 50 translations