Translate "fornire" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fornire" from Italian to German

Translation of Italian to German of fornire

Italian
German

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.

Italian German
cookie cookies
utilizzati verwendet
pertinenti relevante
e und
raccolgono sammeln
informazioni informationen
personalizzati maßgeschneiderte

IT Sono anche molto utili se hai bisogno di fornire la prova del messaggio, ad esempio se devi fornire la prova dell'annullamento di un appuntamento o di un ordine

DE Sie sind auch am nützlichsten, wenn Sie jemals einen Nachrichtennachweis vorlegen müssen, beispielsweise wenn Sie einen Nachweis über die Stornierung eines Termins oder einer Bestellung vorlegen müssen

Italian German
prova nachweis
annullamento stornierung
ordine bestellung

IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tengono traccia dei visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci pubblicitari personalizzati.

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen zu bieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Anzeigen bereitzustellen.

Italian German
cookie cookies
utilizzati verwendet
e und
campagne marketingkampagnen
pertinenti relevante
questi diese
traccia verfolgen
raccolgono sammeln
informazioni informationen
personalizzati maßgeschneiderte

IT Per poter concludere il contratto, è necessario fornire questi dati. Tuttavia, non esiste alcun obbligo contrattuale o legale a concludere il contratto e quindi a fornire i dati.

DE Um den Vertrag abschließen zu können, musst du uns diese Daten zur Verfügung stellen. Du bist aber weder vertraglich noch gesetzlich zum Abschluss des Vertrages und damit zur Bereitstellung der Daten verpflichtet.

Italian German
dati daten
legale gesetzlich

IT In cambio, il team mira a fornire il miglior servizio sul mercato al settore pubblico, oltre a fornire formazione sull'uso delle tecnologie Cloud e sul supporto di esperti.

DE Im Gegenzug zielt das Team darauf ab, dem öffentlichen Sektor den bestmöglichen Service zu bieten, zusammen mit Schulungen zum Einsatz von Cloud-Technologien und der Unterstützung durch Experten.

Italian German
team team
fornire bieten
settore sektor
formazione schulungen
tecnologie technologien
cloud cloud
esperti experten
pubblico öffentlichen

IT Fornire soluzioni chiave La priorità di un'agenzia è quella di fornire strategie chiave, sia che si tratti di una consulenza SEO o di un'effettiva esecuzione delle azioni

DE Bereitstellung wichtiger Lösungen Die Priorität einer Agentur ist es, Schlüsselstrategien zu liefern, unabhängig davon, ob Sie SEO-Beratung leisten oder die Maßnahmen tatsächlich durchführen

Italian German
soluzioni lösungen
priorità priorität
agenzia agentur
consulenza beratung
seo seo
azioni maßnahmen

IT Con chi condividiamo i tuoi dati personali Per aiutarci a fornire FandangoSEO utilizziamo varie applicazioni e servizi di terze parti, con le quali condividiamo i vostri dati personali, al fine di fornire un servizio migliore.

DE Mit wem wir Ihre persönlichen Daten teilen Um die Bereitstellung von FandangoSEO zu unterstützen, nutzen wir verschiedene Anwendungen und Dienste von Drittanbietern, mit denen wir Ihre persönlichen Daten teilen, um einen besseren Service zu bieten.

Italian German
dati daten
personali persönlichen
fandangoseo fandangoseo
varie verschiedene
migliore besseren

IT In questo video, Deliveroo spiega come Zendesk Support aiuta a fornire un servizio migliore ai corrieri, che a loro volta possono fornire un servizio migliore ai clienti.

DE Erfahren Sie in dieser Kundenreferenz, wie Deliveroo Zendesk Support zur Betreuung von drei unterschiedlichen Kundengruppen verwendet.

Italian German
zendesk zendesk

IT Se ci si rifiuta di fornire i dati personali o si chiede a Tableau di cancellarli, Tableau potrebbe non essere in grado di continuare a fornire i prodotti o servizi o a prestare assistenza.

DE Wenn Sie keine personenbezogenen Daten über sich bereitstellen möchten oder uns bitten, diese zu löschen, können wir Ihnen unsere Produkte oder Dienste eventuell nicht mehr anbieten oder Sie unterstützen.

Italian German
dati daten
personali personenbezogenen
continuare mehr

IT Fornire annunci: Consentire agli Editori di offrire un inventario pubblicitario e ai Partner per la Richiesta Pubblicitaria di effettuare acquisti a partire da un inventario pubblicitario e fornire annunci.

DE Anzeigenschaltung: Um Herausgebern das Anbieten von Werbeplätzen und Werbenachfragepartnern das Bieten auf Werbeplätzen und das Schalten von Anzeigen zu ermöglichen.

Italian German
annunci anzeigen
consentire ermöglichen

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.

Italian German
cookie cookies
utilizzati verwendet
pertinenti relevante
e und
raccolgono sammeln
informazioni informationen
personalizzati maßgeschneiderte

IT Questo perché fornire un'infrastruttura di rete sicura costa molto.Quindi le VPN gratuite non tendono a fornire una solida sicurezza ai suoi utenti

DE Dies liegt daran, dass die Bereitstellung einer sicheren Netzwerkinfrastruktur sehr hoch ist.Kostenlose VPNs bieten ihren Benutzern daher in der Regel keine solide Sicherheit

Italian German
vpn vpns
gratuite kostenlose
solida solide
utenti benutzern

IT Gestire la tua impresa e fornire un’assistenza di eccellenza non devono rappresentare un problema. Grazie alla semplicità d’uso di MSP Manager, il tuo team avrà più tempo per fornire un servizio clienti all’avanguardia.

DE Klar müssen Sie gleichzeitig Ihre Kunden unterstützen und auch Ihr eigenes Unternehmen verwalten. Das muss aber kein Spagat sein. MSP Manager ist so benutzerfreundlich, dass Ihr Team Ihr Serviceversprechen problemlos umsetzen kann.

Italian German
msp msp
team team
problema problemlos

IT Una soluzione all-in-one per consentire il lavoro da casa con accesso remoto ai computer di lavoro, fornire supporto «helpdesk» on-demand a computer e dispositivi mobili e fornire supporto remoto ai computer non presidiati.

DE Eine All-in-one-Lösung, die den Fernzugriff auf Firmencomputer für die Telearbeit, On-Demand-„Helpdesk“-Support für Computer und Mobilgeräte UND Fernunterstützung für unbeaufsichtigte Computer ermöglicht.

Italian German
soluzione lösung
consentire ermöglicht
computer computer
supporto support
accesso remoto fernzugriff
helpdesk helpdesk

IT Oggi in tutto il mondo troppi sono i bambini colpiti dal cancro. Stiamo aiutando i Lions a mettere a punto dei programmi e a fornire assistenza e cure ai bambini colpiti da questa malattia, per fornire una speranza a loro e alle loro famiglie.

DE Zu viele Kinder auf der ganzen Welt sind von Krebs betroffen. Wir helfen Lions dabei, Programme einzuführen und Krebserkrankten besseren Zugang zu Behandlungen zu bieten. Dadurch geben wir ihnen und ihren Familien Hoffnung.

Italian German
bambini kinder
colpiti betroffen
cancro krebs
programmi programme
speranza hoffnung
famiglie familien
lions lions

IT Condividiamo gli stessi valori e la stessa filosofia dei nostri clienti quando si tratta di fornire alternative a favore degli impianti e delle persone quando si tratta di fornire prodotti promozionali

DE Wir teilen die gleichen Werte und das gleiche Ethos wie unsere Kunden, wenn es darum geht, pflanzen- und menschenfreundliche Alternativen für die Lieferung von Werbeartikeln bereitzustellen

Italian German
valori werte
clienti kunden
alternative alternativen

IT Se rifiuti di fornire determinati dati personali, ci è impossibile completare l'acquisto o fornire il servizio richiesto.

DE Wenn Sie die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten verweigern, ist es uns nicht möglich, den Kauf zu vervollständigen oder die verlangte Dienstleistung zu erbringen.

Italian German
dati daten
personali personenbezogenen
impossibile nicht
completare vervollständigen
acquisto kauf
o oder
servizio dienstleistung

IT Entrust collabora orgogliosamente con leader di settore per fornire soluzioni globali e conformi. Scopri come Entrust nShield aiuta i partner a fornire servizi conformi a eIDAS.

DE Entrust ist stolz darauf, mit führenden Unternehmen der Branche zusammenzuarbeiten, um umfassende und gesetzeskonforme Lösungen zu liefern. Hier erfahren Sie, wie Entrust nShield Partner bei der Bereitstellung eIDAS-konformer Dienste unterstützt.

Italian German
settore branche
soluzioni lösungen
partner partner
eidas eidas
scopri erfahren
nshield nshield

IT fornire un alloggio sicuro a giovani LGBT+ senza tetto, facilitare il trasferimento di rifugiati LGBT+, fornire un sostengo di emergenza ad attivisti LGBT+)

DE Unterkünfte für obdachlose LGBT*-Jugendliche, Umsiedelung von LGBT*-Flüchtlingen, Unterstützung für LGBT*-Aktivisten in Notfällen) schicken

Italian German
alloggio unterkünfte
emergenza notfällen
attivisti aktivisten

IT Alexa è in grado di riprodurre musica, fornire informazioni, fornire notizie e risultati sportivi, dirti il tempo, controllare la tua casa intelligente e persino consentire ai membri Prime di ordinare prodotti da Amazon

DE Alexa kann Musik abspielen, Informationen bereitstellen, Nachrichten und Sportergebnisse liefern, Ihnen das Wetter mitteilen, Ihr Smart Home steuern und sogar Prime-Mitgliedern ermöglichen, Produkte bei Amazon zu bestellen

Italian German
alexa alexa
riprodurre abspielen
musica musik
controllare steuern
casa home
intelligente smart
persino sogar
membri mitgliedern
ordinare bestellen
amazon amazon
tempo wetter

IT Ancora una volta, si tratta di utilizzare le capacità del display, fornire colori sorprendenti e controllare la retroilluminazione per fornire prestazioni video migliori.

DE Auch hier geht es darum, die Fähigkeiten des Displays zu nutzen, erstaunliche Farben zu erzielen und die Hintergrundbeleuchtung zu steuern, um eine bessere Videoleistung zu erzielen.

Italian German
capacità fähigkeiten
display displays
colori farben
sorprendenti erstaunliche
controllare steuern
retroilluminazione hintergrundbeleuchtung
migliori bessere

IT Fornire assistenza remota su richiesta. Collegati nel momento in cui l'utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornire supporto remoto automatico con

DE Bieten Sie betreuten On-Demand-Fernsupport. Verbinden Sie sich in dem Moment, in dem Ihr Benutzer Hilfe benötigt, mit einem einfachen 9-stelligen Sitzungscode. Bieten Sie unbeaufsichtigten Fernsupport mit

Italian German
fornire bieten
collegati verbinden
momento moment
utente benutzer
automatico unbeaufsichtigten

IT Per l'accesso assistito per fornire supporto ad-hoc a qualsiasi dispositivo Android, scopri come puoi fornire supporto on-demand ad Android con Splashtop SOS.

DE Erfahren Sie, wie Sie beaufsichtigten/ad-hoc Support für android-Geräte mit Splashtop SOS leisten können.

Italian German
supporto support
dispositivo geräte
android android
splashtop splashtop
sos sos
scopri erfahren

IT Stiamo lavorando a livello globale per fornire supporto e aiuto ai nostri clienti attraverso una solida supply chain, consentendo loro di continuare a fornire cure farmaceutiche ai pazienti

DE Wir arbeiten weltweit daran, unsere Kunden durch eine robuste Lieferkette zu unterstützen und ihnen zu helfen, damit sie weiterhin Behandlungen an Patienten liefern können

Italian German
lavorando arbeiten

IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti Web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen bereitzustellen. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um angepasste Anzeigen bereitzustellen.

Italian German
cookie cookies
utilizzati verwendet
fornire bereitzustellen
e und
campagne marketingkampagnen
pertinenti relevante
questi diese
raccolgono sammeln
informazioni informationen
personalizzati angepasste

IT A esclusiva discrezione di Quark, Quark può fornire all?Utente finale Aggiornamenti e Aggiornamenti del Software e si riserva il diritto di fornire tali Aggiornamenti e Aggiornamenti a pagamento

DE Nach alleinigem Ermessen von Quark kann Quark dem Endbenutzer Updates und Upgrades für die Software bereitstellen und behält sich das Recht vor, solche Updates und Upgrades gegen eine Gebühr bereitzustellen

Italian German
discrezione ermessen
quark quark
può kann
software software
diritto recht
utente finale endbenutzer

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.

Italian German
cookie cookies
utilizzati verwendet
pertinenti relevante
e und
raccolgono sammeln
informazioni informationen
personalizzati maßgeschneiderte

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.

Italian German
cookie cookies
utilizzati verwendet
pertinenti relevante
e und
raccolgono sammeln
informazioni informationen
personalizzati maßgeschneiderte

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.

Italian German
cookie cookies
utilizzati verwendet
pertinenti relevante
e und
raccolgono sammeln
informazioni informationen
personalizzati maßgeschneiderte

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.

Italian German
cookie cookies
utilizzati verwendet
pertinenti relevante
e und
raccolgono sammeln
informazioni informationen
personalizzati maßgeschneiderte

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.

Italian German
cookie cookies
utilizzati verwendet
pertinenti relevante
e und
raccolgono sammeln
informazioni informationen
personalizzati maßgeschneiderte

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.

Italian German
cookie cookies
utilizzati verwendet
pertinenti relevante
e und
raccolgono sammeln
informazioni informationen
personalizzati maßgeschneiderte

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.

Italian German
cookie cookies
utilizzati verwendet
pertinenti relevante
e und
raccolgono sammeln
informazioni informationen
personalizzati maßgeschneiderte

IT Il woofer integrato è anche abile nel fornire un buon tonfo di bassi e, sebbene non fornisca i livelli del subwoofer, è alla pari con molti altoparlanti portatili che abbiamo in ufficio quando si tratta di fornire musica

DE Der eingebaute Woofer liefert auch einen guten Bass, und obwohl er keine Subwoofer-Pegel liefert, ist er mit vielen tragbaren Lautsprechern, die wir im Büro haben, in Sachen Musik ebenbürtig

Italian German
integrato eingebaute
buon guten
bassi bass
altoparlanti lautsprechern
ufficio büro
musica musik
fornire liefert

IT Se ci si rifiuta di fornire i dati personali o si chiede a Tableau di cancellarli, Tableau potrebbe non essere in grado di continuare a fornire i prodotti o servizi o a prestare assistenza.

DE Wenn Sie keine personenbezogenen Daten über sich bereitstellen möchten oder uns bitten, diese zu löschen, können wir Ihnen unsere Produkte oder Dienste eventuell nicht mehr anbieten oder Sie unterstützen.

Italian German
dati daten
personali personenbezogenen
continuare mehr

IT Per poter concludere il contratto, è necessario fornire questi dati. Tuttavia, non esiste alcun obbligo contrattuale o legale a concludere il contratto e quindi a fornire i dati.

DE Um den Vertrag abschließen zu können, musst du uns diese Daten zur Verfügung stellen. Du bist aber weder vertraglich noch gesetzlich zum Abschluss des Vertrages und damit zur Bereitstellung der Daten verpflichtet.

Italian German
dati daten
legale gesetzlich

IT Fornire assistenza remota su richiesta. Collegati nel momento in cui l'utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornire supporto remoto automatico con

DE Bieten Sie betreuten On-Demand-Fernsupport. Verbinden Sie sich in dem Moment, in dem Ihr Benutzer Hilfe benötigt, mit einem einfachen 9-stelligen Sitzungscode. Bieten Sie unbeaufsichtigten Fernsupport mit

Italian German
fornire bieten
collegati verbinden
momento moment
utente benutzer
automatico unbeaufsichtigten

IT In questo video, Deliveroo spiega come Zendesk Support aiuta a fornire un servizio migliore ai corrieri, che a loro volta possono fornire un servizio migliore ai clienti.

DE Erfahren Sie in dieser Kundenreferenz, wie Deliveroo Zendesk Support zur Betreuung von drei unterschiedlichen Kundengruppen verwendet.

Italian German
zendesk zendesk

IT Condividiamo gli stessi valori e la stessa filosofia dei nostri clienti quando si tratta di fornire alternative a favore degli impianti e delle persone quando si tratta di fornire prodotti promozionali

DE Wir teilen die gleichen Werte und das gleiche Ethos wie unsere Kunden, wenn es darum geht, pflanzen- und menschenfreundliche Alternativen für die Lieferung von Werbeartikeln bereitzustellen

Italian German
valori werte
clienti kunden
alternative alternativen

IT Se rifiuti di fornire determinati dati personali, ci è impossibile completare l'acquisto o fornire il servizio richiesto.

DE Wenn Sie die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten verweigern, ist es uns nicht möglich, den Kauf zu vervollständigen oder die verlangte Dienstleistung zu erbringen.

Italian German
dati daten
personali personenbezogenen
impossibile nicht
completare vervollständigen
acquisto kauf
o oder
servizio dienstleistung

IT Se rifiuti di fornire determinati dati personali, ci è impossibile completare l'acquisto o fornire il servizio richiesto.

DE Wenn Sie die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten verweigern, ist es uns nicht möglich, den Kauf zu vervollständigen oder die verlangte Dienstleistung zu erbringen.

Italian German
dati daten
personali personenbezogenen
impossibile nicht
completare vervollständigen
acquisto kauf
o oder
servizio dienstleistung

IT Per poter concludere il contratto, è necessario fornire questi dati. Tuttavia, non esiste alcun obbligo contrattuale o legale a concludere il contratto e quindi a fornire i dati.

DE Um den Vertrag abschließen zu können, musst du uns diese Daten zur Verfügung stellen. Du bist aber weder vertraglich noch gesetzlich zum Abschluss des Vertrages und damit zur Bereitstellung der Daten verpflichtet.

Italian German
dati daten
legale gesetzlich

IT Per poter concludere il contratto, è necessario fornire questi dati. Tuttavia, non esiste alcun obbligo contrattuale o legale a concludere il contratto e quindi a fornire i dati.

DE Um den Vertrag abschließen zu können, musst du uns diese Daten zur Verfügung stellen. Du bist aber weder vertraglich noch gesetzlich zum Abschluss des Vertrages und damit zur Bereitstellung der Daten verpflichtet.

Italian German
dati daten
legale gesetzlich

IT Per poter concludere il contratto, è necessario fornire questi dati. Tuttavia, non esiste alcun obbligo contrattuale o legale a concludere il contratto e quindi a fornire i dati.

DE Um den Vertrag abschließen zu können, musst du uns diese Daten zur Verfügung stellen. Du bist aber weder vertraglich noch gesetzlich zum Abschluss des Vertrages und damit zur Bereitstellung der Daten verpflichtet.

Italian German
dati daten
legale gesetzlich

IT Per poter concludere il contratto, è necessario fornire questi dati. Tuttavia, non esiste alcun obbligo contrattuale o legale a concludere il contratto e quindi a fornire i dati.

DE Um den Vertrag abschließen zu können, musst du uns diese Daten zur Verfügung stellen. Du bist aber weder vertraglich noch gesetzlich zum Abschluss des Vertrages und damit zur Bereitstellung der Daten verpflichtet.

Italian German
dati daten
legale gesetzlich

IT Per poter concludere il contratto, è necessario fornire questi dati. Tuttavia, non esiste alcun obbligo contrattuale o legale a concludere il contratto e quindi a fornire i dati.

DE Um den Vertrag abschließen zu können, musst du uns diese Daten zur Verfügung stellen. Du bist aber weder vertraglich noch gesetzlich zum Abschluss des Vertrages und damit zur Bereitstellung der Daten verpflichtet.

Italian German
dati daten
legale gesetzlich

IT Consente di fornire i termini della versione di prova corretti. Alcuni paesi richiedono ad Autodesk di fornire termini specifici in base al paese di residenza dell'utente.

DE Mit dieser Angabe können wir die Testbedingungen festlegen, die in Ihrem Land gelten. Für einige Länder gelten eigene Bedingungen, die wir anwenden müssen.

Italian German
alcuni einige

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.

Italian German
cookie cookies
utilizzati verwendet
pertinenti relevante
e und
raccolgono sammeln
informazioni informationen
personalizzati maßgeschneiderte

IT Consente di fornire i termini della versione di prova corretti. Alcuni paesi richiedono ad Autodesk di fornire termini specifici in base al paese di residenza dell'utente.

DE Mit dieser Angabe können wir die Testbedingungen festlegen, die in Ihrem Land gelten. Für einige Länder gelten eigene Bedingungen, die wir anwenden müssen.

Italian German
alcuni einige

IT Consente di fornire i termini della versione di prova corretti. Alcuni paesi richiedono ad Autodesk di fornire termini specifici in base al paese di residenza dell'utente.

DE Mit dieser Angabe können wir die Testbedingungen festlegen, die in Ihrem Land gelten. Für einige Länder gelten eigene Bedingungen, die wir anwenden müssen.

Italian German
alcuni einige

Showing 50 of 50 translations