Translate "freschi" to German

DE Frische Pilze müssen in der Regel innerhalb von zwei Tagen konsumiert werden. Zamnesias frische Zaubertrüffel kannst Du in ihrer ungeöffneten Verpackung jedoch bis zu zwei Monate im Kühlschrank aufbewahren.

• Frische Pilze müssen
• Zamnesias frische Zaubertrüffel
• ihrer ungeöffneten Verpackung

DE Das Caschu Alp setzt auf abwechslungsreiche Küche von erster Qualität. Wir verwenden nur Frischprodukte und natürliche Zutaten. Die Teigwaren werden in unserer Küche von Hand frisch zubereitet, damit die Köstlichkeiten nicht zu kurz kommen.

• Caschu Alp setzt
• Qualität
• verwenden nur Frischprodukte
• natürliche Zutaten
• Küche von Hand
• zubereitet
• damit die Köstlichkeiten
• kurz

DE Man kann sich an den täglich frisch zubereiteten Hauskreationen, Salaten und Süssigkeiten erfreuen und sich dazu mit frisch gepressten Säften, Lassi, einem Glas Wein oder Prosecco verwöhnen.

• täglich frisch zubereiteten
• Salaten
• Süssigkeiten erfreuen
• dazu mit frisch
• Säften
• Lassi
• Glas Wein
• Prosecco

DE Schalten Sie die Content-Erstellung auf Autopilot – geben Sie einfach eine wiederkehrende Bestellung auf, und schon erhalten Sie regelmäßig frischen Content für Ihr Blog zu jedem Thema.

• Autopilot
• geben Sie einfach
• schon erhalten Sie
• Blog zu jedem

DE Die Drinks waren hervorragend und die Vorspeise war frisch, heiß und lecker

• Drinks waren hervorragend
• Vorspeise war frisch
• heiß
• lecker

DE Neue und einzigartige Inhalte könnten ihnen dabei helfen, in Suchmaschinen einen hohen Rang einzunehmen.

• einzigartige Inhalte könnten
• dabei helfen
• Suchmaschinen einen hohen

DE In unseren Einkaufsvierteln gibt es nicht nur grosse Labels und kleine, aber feine Boutiquen, sondern auch Märkte mit frischen Waren, Handwerkskunst oder Secondhand-Mode

• grosse Labels
• kleine
• feine Boutiquen
• sondern auch Märkte
• frischen Waren
• Handwerkskunst
• Secondhand-Mode

DE Schlafen im Stroh und frische Produkte vom Hof – Ferien auf dem Bauernhof sind Ferien am Puls der Natur.

• Schlafen im Stroh
• Ferien am Puls

DE Schlafen in einer Ferienwohnung, Tipi oder im Stroh und frische Produkte vom Hof sind keine Seltenheit

• Tipi
• Stroh
• Seltenheit

DE Abonnieren Sie und erhalten Sie neue, umsetzbare Tipps und Tricks für soziale Medien direkt in Ihren Posteingang.

• Abonnieren Sie
• umsetzbare Tipps
• Tricks für soziale
• direkt in Ihren

DE Bei Novotel bereiten wir täglich abwechslungsreiche Speisen mit frischen Produkten zu, die ihren Gaumen erfreuen und zugleich berücksichtigen, dass sie noch im Wachstum begriffen sind.

• ihren Gaumen erfreuen
• zugleich berücksichtigen
• Wachstum begriffen

DE Dank unseres Heavenly Betts und weiterer Annehmlichkeiten genießen unsere Gäste einen erholsamen Schlaf und wachen ausgeruht und erfrischt am nächsten Morgen auf.

• Dank unseres Heavenly
• weiterer Annehmlichkeiten genießen
• Gäste einen erholsamen
• wachen ausgeruht
• erfrischt am nächsten

DE Nichts übermäßig Extravagantes, sondern einfach nur köstliche Speisen aus frischen Zutaten. Die Gerichte, die du liebst. Die Spezialitäten, die Einheimische empfehlen. Das ist alles, was wir in jedem unserer Restaurants servieren.

• Nichts übermäßig Extravagantes
• Speisen aus frischen
• Gerichte
• liebst
• Spezialitäten
• Einheimische empfehlen
• alles
• jedem unserer Restaurants

DE Starte mit einem herzhaften Frühstück und einer Auswahl an frischen Kaffees, Tees und Säften optimal in den Tag.

• Frühstück
• Auswahl an frischen
• Tees

DE Ihr Gastgeber überrascht Sie vielleicht mit einer Flasche Wein im Kühlschrank oder verrät Ihnen sein Lieblingslokal

• Ihr Gastgeber überrascht
• Wein im Kühlschrank

DE Melden Sie sich an um alle zwei Wochen Designtrends und Business-Tipps zu erhalten

• zwei Wochen Designtrends
• Business-Tipps zu erhalten

DE Alle Gerichte werden genau nach Rezept zubereitet mit frischen unverfälschten Zutaten

• Gerichte werden genau
• unverfälschten Zutaten

DE Ideal für kühlere Tage, an denen extra Wärme benötigt wird

• Ideal für kühlere
• denen extra Wärme

DE Moderne sanitäre Einrichtungen, Supermarkt mit frischen, regionalen Produkten

• Moderne sanitäre Einrichtungen
• Supermarkt mit frischen
• regionalen Produkten

DE Harris Farms analysiert Kundenverhalten und Produktleistung in Echtzeit und kann so die Rentabilität erhöhen und zugleich seinen Kunden stets die frischesten Waren anbieten.

• Harris Farms analysiert
• Produktleistung in Echtzeit
• Rentabilität erhöhen
• zugleich seinen Kunden
• frischesten Waren

DE Wasser spritzt auf frische rote Tomaten 1241380 Stock-Photo bei Vecteezy

• rote Tomaten Stock-Photo
• Vecteezy

DE Wasser spritzt auf frische rote Tomaten Kostenlose Fotos

• rote Tomaten Kostenlose

DE frische Zitronen und Zitronenblätter auf rustikalem hölzernem Hintergrund 2032335 Stock-Photo bei Vecteezy

• frische Zitronen
• Zitronenblätter auf rustikalem

DE frische Zitronen und Zitronenblätter auf rustikalem hölzernem Hintergrund Kostenlose Fotos

• frische Zitronen
• Zitronenblätter auf rustikalem
• Hintergrund Kostenlose Fotos

DE Linguine sind das typische Format der genuesischen Küche. Wegen ihrer plattgedrückten Form ist bei dieser Nudelsorte die Kombination mit frischen Soßen oder mit Würzen auf Fischbasis geeignet.

• Format der genuesischen
• Wegen ihrer plattgedrückten
• Nudelsorte die Kombination
• frischen Soßen
• Würzen auf Fischbasis

DE Wir haben eine Maschine erzeugt, mit der Sie frisches Korn und Getreide zu Hause mahlen können und ein reines und natürliches Produkt erhalten, das alle seine ursprünglichen Geschmacks- und Nährwerteigenschaften bewahrt

• Maschine erzeugt
• frisches Korn
• Getreide zu Hause
• reines
• natürliches Produkt erhalten
• seine ursprünglichen Geschmacks-
• Nährwerteigenschaften bewahrt

DE Bei der immer weiter wachsenden Anzahl an Online-Bestellungen und -Lieferungen sind diese Daten wichtiger als je zuvor, damit Sie frische Lebensmittel anbieten und dabei strengere Vorschriften einhalten können.

• immer weiter wachsenden
• Online-Bestellungen
• wichtiger als je
• damit Sie frische
• anbieten
• dabei strengere Vorschriften

DE Die Silofüllerkrankheit, die hauptsächlich Bauern betrifft, entsteht durch das Einatmen stickstoffdioxidhaltiger Dämpfe aus feuchtem Gärfutter (Silage), wie frischem Mais oder Getreide

• Silofüllerkrankheit
• hauptsächlich Bauern betrifft
• Gärfutter
• Silage
• frischem Mais
• Getreide

DE Zum kulinarischen Herbst gehören in Zürich Pilz-Gerichte mit frischen Pilzen aus der Region.

• kulinarischen Herbst gehören

DE Wer frische Meeresfrüchte mag, sollte unbedingt die 1935 eröffnete, edle Hummer- und Austernbar im Hotel St. Gotthard besuchen.

• Wer frische Meeresfrüchte
• edle Hummer-
• Austernbar im Hotel
• Gotthard

DE Elf Tage ganz im Zeichen vom Essen: Street-Food, Workshops, Frischemärkte, Degustationen, Kochkurse und unzählige Restaurants begeistern das Publikum.

• Elf Tage ganz
• Zeichen vom Essen
• Street-Food
• Workshops
• Frischemärkte
• Degustationen
• Kochkurse
• unzählige Restaurants begeistern

DE Warme Tage locken im Mai nach Draussen. Besonders hübsch und schmackhaft sind jetzt die Frischwarenmärkte.

• Warme Tage locken
• Mai nach Draussen
• Besonders hübsch

DE Hier kommen frische und saisonale Produkte aus dem eigenen Garten in die Pfanne.

• kommen frische

DE Auch ein Besuch auf den Bauernhöfen der Umgebung lohnt sich, denn häufig werden hier die frischen Waren in sogenannten Hofläden zum Verkauf angeboten.

• Hofläden zum Verkauf

DE Sechs Tage die Woche bieten Bauer, Becker und Metzger aus der Region ihre frische Ware an.

• bieten Bauer
• Becker
• frische Ware

DE Die Auswahl von frischen Pilzen, Gewürzen und Kräutern, herrlichen Blumensträussen in allen Grössen und Variationen lässt nichts zu wünschen übrig.

• Auswahl von frischen
• Gewürzen
• Kräutern
• Grössen
• Variationen lässt nichts
• wünschen

DE Jeweils samstags belebt der Frischwarenmarkt in Wipkingen das ganze Quartier.

• Jeweils samstags belebt
• Frischwarenmarkt in Wipkingen
• ganze

DE Der Hofladen mit hausgemachten und frischen Bauernhof-Produkten.

• Hofladen mit hausgemachten
• frischen

DE Frische und saisonale Produkte aus der Region werden an den Winterthurer Wochenmärkten angeboten.

• Frische
• Winterthurer Wochenmärkten

DE Ein geschichtsträchtiger Ort mit delikater Marktküche und spannenden Events.

• Marktküche
• spannenden

DE Im alten Feuerwehr-Gebäude in Wallisellen überzeugen frische und regionale Zutaten.

• überzeugen frische
• regionale

DE Im Einkaufszentrum Sihlcity verkauft die «Gelateria Leonardo» täglich frische, äusserst aromatische und nach italienischem Rezept zubereitete Gelati.

• Einkaufszentrum Sihlcity verkauft
• täglich frische
• äusserst aromatische
• italienischem Rezept zubereitete

DE Im Sommer finden Quartierbewohner und Eis-Enthusiasten im schnuckeligen Laden von Tine Giacobbo täglich frisches und wechselnde Eissorten.

• Sommer finden Quartierbewohner
• Eis-Enthusiasten im schnuckeligen
• Tine Giacobbo täglich
• wechselnde

DE Nil - Wander- und Trekkinghose - HerrenBi-elastische, vielseitige Berghose mit Krempel-Funktion.

• Nil
• Wander-
• Trekkinghose
• HerrenBi-elastische

DE GORE M light mid socks - Socken - HerrenDie feuchtigkeitsregulierende Sportsocke von GORE.

• GORE M light
• socks
• Socken
• HerrenDie feuchtigkeitsregulierende Sportsocke

DE Bleiben Sie auf dem Laufenden mit Updates von Ihren Lieblings-TikTok-Autoren und Hashtags. Suchen Sie automatisch nach neuen Videos und holen Sie sich jeden Tag frische Inhalte, ohne einen Finger zu rühren.

• Laufenden mit Updates
• Ihren Lieblings-TikTok-Autoren
• Hashtags
• Suchen Sie automatisch
• neuen Videos
• Tag frische Inhalte

DE Als Ergänzung dazu, frische Granatäpfel zu essen, kannst du auch Granatapfelsaft und -saftmischungen trinken, um dieselben gesundheitlichen Vorteile zu erlangen.

• Ergänzung dazu
• saftmischungen trinken
• dieselben gesundheitlichen Vorteile

DE Die kühleren Monate während des Frühlings und Herbsts sind die beste Zeit zum Pflücken von Koriander aus dem Garten

• kühleren Monate während
• Frühlings
• Zeit zum Pflücken

DE Diese Demo zeigt, wie Einzelhandelsunternehmen mit Qlik den Verkauf von Frischwarenprodukten mithilfe von Rabattprozentsätzen und Verkaufsleistungsfaktoren optimieren können, um rentablere Verkaufsstrategien zu entwickeln.

• Demo zeigt
• Einzelhandelsunternehmen mit Qlik
• Verkauf von Frischwarenprodukten
• Rabattprozentsätzen

DE Im Restaurant wird kreative, marktfrische Küche geboten

• Restaurant wird kreative
• marktfrische Küche geboten