IT Il Pixel 6 ha una fotocamera frontale da 8 megapixel, mentre il Pixel 6 Pro ha una fotocamera frontale da 11,1 megapixel con un campo visivo di 94 gradi e supporto per la registrazione video 4K.
IT Il Pixel 6 ha una fotocamera frontale da 8 megapixel, mentre il Pixel 6 Pro ha una fotocamera frontale da 11,1 megapixel con un campo visivo di 94 gradi e supporto per la registrazione video 4K.
DE Das Pixel 6 verfügt über eine 8-Megapixel-Frontkamera, während das Pixel 6 Pro über eine 11,1-Megapixel-Frontkamera mit 94-Grad-Sichtfeld und Unterstützung für 4K-Videoaufnahmen verfügt.
Italian | German |
---|---|
pixel | pixel |
gradi | grad |
ha | verfügt |
IT Retro camera: 13m AF + 2M (occhiello) + 2M (macino) + VGA Caratteristica Camera: 4 flashes Posteriore Tipo di Fotocamera: Quattro telecamere posteriore e una fotocamera frontale Fotocamera Frontale: 8M FF
DE Kamera (hinten): 13 m AF + 2 Mt (Okklärung) + 2 Mt (Makeue Verzierung) + VGA Kamera-Funktion: Hinten 4 Blitze Kameratyp: Vier Rear-Kameras und eine Frontkamera Kamera (vorne): 8M FF
Italian | German |
---|---|
m | m |
caratteristica | funktion |
e | und |
fotocamera frontale | frontkamera |
frontale | vorne |
IT La fotocamera frontale è una fotocamera frontale da 7 megapixel con apertura f/2.2. Offre un flash Retina, Auto HDR per le foto e la registrazione video a 1080p ma non ci sono funzionalità extra come Center Stage.
DE Die Frontkamera ist eine 7-Megapixel-Frontkamera mit einer f/2.2-Blende. Sie bietet einen Retina-Blitz, Auto HDR für Fotos und 1080p-Videoaufnahmen, aber keine zusätzlichen Funktionen wie Center Stage.
Italian | German |
---|---|
f | f |
flash | blitz |
retina | retina |
auto | auto |
hdr | hdr |
ma | aber |
funzionalità | funktionen |
extra | zusätzlichen |
center | center |
fotocamera frontale | frontkamera |
IT Il pannello frontale in mesh è disponibile per quegli utenti LANCOOL II che desiderano aggiornare il proprio sistema passando a un pannello frontale in mesh.
DE Mesh-Frontpanel ist für LANCOOL II-Benutzer verfügbar, die ihr System durch den Wechsel zu einem Mesh-Frontpanel aufrüsten möchten.
IT Il pannello frontale è abbastanza facile da rimuovere e sostituire.
DE Front Panel ist relativ einfach zu entfernen und auszutauschen.
Italian | German |
---|---|
pannello | panel |
frontale | front |
facile | einfach |
sostituire | auszutauschen |
IT Avenue F-150 COB USB - luce frontale biciRicaricabile tramite USB, con sistema di risparmio energetico automatico.
DE Avenue F-150 COB USB - FrontlichtPer USB wiederaufladbare Fahrrad-Frontlicht mit automatischem Energiesparsystem.
Italian | German |
---|---|
usb | usb |
automatico | automatischem |
avenue | avenue |
IT L'alimentazione Phantom può essere attivata e disattivata in due gruppi separati (canali 1-4 e 5-8) e i 2 ingressi sul pannello frontale possono essere usati anche per gli strumenti insieme ad un pad da -10dB per le chitarre calde.
DE Die Phantomspeisung kann in zwei getrennten Gruppen (Kanäle 1-4 und 5-8) ein- und ausgeschaltet werden und die 2 Fronteingänge können auch für Instrumente zusammen mit einem -10dB Pad für heiße Gitarren verwendet werden.
Italian | German |
---|---|
canali | kanäle |
usati | verwendet |
pad | pad |
chitarre | gitarren |
IT L'alimentazione Phantom può essere attivata e disattivata in due gruppi separati (canali 1-4 e 5-8) e i 2 ingressi sul pannello frontale possono essere utilizzati anche per gli strumenti insieme ad un pad da -10dB per chitarre calde
DE Die Phantomspeisung kann in zwei getrennten Gruppen (Kanäle 1-4 und 5-8) ein- und ausgeschaltet werden, und die beiden Eingänge an der Vorderseite können auch für Instrumente zusammen mit einem -10dB-Pad für heiße Gitarren verwendet werden
Italian | German |
---|---|
canali | kanäle |
frontale | vorderseite |
utilizzati | verwendet |
pad | pad |
chitarre | gitarren |
IT Ci sono 8 ingressi XLR e 8 ingressi di linea (con la linea 9 e 10 come ingressi per strumenti sul pannello frontale se lo desiderate) che saranno tutti consegnati individualmente tramite USB alla vostra DAW per un totale di 16 tracce.
DE Es gibt 8 XLR-Eingänge und 8 Line-Eingänge (wobei Line 9 und 10 auf Wunsch auch Instrumenteneingänge an der Vorderseite sind), die alle einzeln über USB an Ihre DAW geliefert werden, so dass Sie insgesamt 16 Spuren erhalten.
Italian | German |
---|---|
ingressi | eingänge |
xlr | xlr |
linea | line |
frontale | vorderseite |
consegnati | geliefert |
usb | usb |
daw | daw |
totale | insgesamt |
tracce | spuren |
IT Per questo motivo, Elios 2 ha installati sull’apertura frontale della gabbia due sensori: una camera 4k ed una camera termica fianco a fianco
DE Deshalb haben wir die innerhalb des Käfigs platzierte Elios 2 mit einer Wärmebild- sowie einer 4K-Kamera ausgestattet
Italian | German |
---|---|
camera | kamera |
IT Multitrack 6 - sensori con lettura frontale gestiscono sei code di stampa indipendenti
DE Multitrack 6 - Sechs unabhängige Sensorsteuerungs-Druckreihen
Italian | German |
---|---|
sei | sechs |
indipendenti | unabhängige |
IT Involucro per il fissaggio alla parete del Famoco FX100 con antenna frontale. Contattaci per maggiori informazioni
DE Gehäuse zur Wandmontage des Famoco FX100 mit Frontantenne. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns
Italian | German |
---|---|
involucro | gehäuse |
informazioni | informationen |
IT Quando i telefoni cellulari imballati due fotocamere una frontale e l?altra sul retro, prendendo ‘selfie’ è diventata un?ossessione
DE Bei Mobiltelefonen zwei auf der Vorderseite eine Kamera gepackt und die andere auf der Rückseite unter ‚selfies‘ hat eine Obsession geworden
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kamera |
frontale | vorderseite |
altra | andere |
retro | rückseite |
selfie | selfies |
diventata | geworden |
Italian | German |
---|---|
gt | gt |
statistiche | statistiken |
Italian | German |
---|---|
statistiche | statistiken |
Italian | German |
---|---|
statistiche | statistiken |
e | und |
Italian | German |
---|---|
giovane | jungen |
uomo | mannes |
afro | afro |
Italian | German |
---|---|
giovane | jungen |
maschera | gesichtsmaske |
Italian | German |
---|---|
uomo | mannes |
lingua | zunge |
Italian | German |
---|---|
uomo | mannes |
mano | hand |
petto | brust |
in posa | posiert |
Italian | German |
---|---|
giovane | jungen |
siringa | spritze |
dottoressa | ärztin |
Italian | German |
---|---|
ragazza | mädchens |
mani | hände |
Italian | German |
---|---|
tiene | hält |
fotocamera | kamera |
Italian | German |
---|---|
abito | anzug |
nero | schwarzen |
fotocamera | kamera |
Italian | German |
---|---|
icone | icons |
gratuite | kostenlose |
aeroplano | flugzeug |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
altri | anderen |
frontale | vorn |
Italian | German |
---|---|
icone | icons |
gratuite | kostenlose |
aeroplano | flugzeug |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
altri | anderen |
frontale | vorn |
Italian | German |
---|---|
ricambio | ersatzteil |
IT Pastadrive ti permette di lavorare con la macchina in posizione frontale e di avere entrambe le mani libere: non servono morsetto e manovella.
DE Mit Pastadrive können Sie die Maschine am Arbeitstisch befestigen und haben während des Gebrauchs beide Hände frei.
Italian | German |
---|---|
macchina | maschine |
entrambe | beide |
mani | hände |
libere | frei |
IT Segui i passi di questa guida per sostituire il pannello frontale di un iMac Intel 21.5 Retina 4K Display 2019.
DE Diese Anleitung zeigt, wie der Bildschirm in einem iMac (21,5 Zoll, 2019, Retina 4K Display, Intel) ausgetauscht wird.
Italian | German |
---|---|
guida | anleitung |
per | in |
intel | intel |
retina | retina |
un | einem |
imac | imac |
IT Borsa per attrezzi che si adatta alla tasca frontale dello zaino Trans Alpin.
DE Werkzeugtasche, auf die Fronttasche des Trans Alpin Radrucksackes abgestimmt .
Italian | German |
---|---|
trans | trans |
IT Tool Pocket - borsa attrezziBorsa per attrezzi che si adatta alla tasca frontale dello zaino Trans Alpin.
DE Tool Pocket - WerkzeugtascheWerkzeugtasche, auf die Fronttasche des Trans Alpin Radrucksackes abgestimmt .
Italian | German |
---|---|
tool | tool |
tasca | |
trans | trans |
IT La lunga cerniera frontale permette di calzare le ghette in maniera facile e comoda
DE Im SPORTLER Gamaschen Onlineshop findet jeder die passende Gamasche
IT Fleece Plus Hoodie - giacca con cappuccio - uomoInserto frontale in lana vergine Merino Swisswool termoregolante e antiodore.
DE Fleece Plus - Fleecejacke mit Kapuze - HerrenAthletische Fleecejacke mit Front aus warmer Schafwolle.
Italian | German |
---|---|
plus | plus |
frontale | front |
IT Cardio Tech Wind Vest - gilet antivento - uomoGilet sci di fondo con protezione frontale antivento e pannelli traspiranti laterali.
DE Cardio Tech Wind - Skilanglaufweste - HerrenLanglaufweste mit winddichtem Obermaterial und atmungsaktiven Seitenteilen.
Italian | German |
---|---|
tech | tech |
wind | wind |
e | und |
IT 6 alloggiamenti per bobine a caricamento frontale, compatibili con oltre 180 materiali di terze parti (inclusi i materiali compositi) per opportunità di applicazione quasi illimitate
DE 6 Frontlader-Spulenaufnahmen, die mit über 180 Materialien von Drittanbietern (einschließlich Verbundwerkstoffen) kompatibel sind und nahezu unbegrenzte Anwendungsmöglichkeiten eröffnen
Italian | German |
---|---|
compatibili | kompatibel |
inclusi | einschließlich |
quasi | nahezu |
illimitate | unbegrenzte |
IT Si parte alla luce della lampada frontale.
DE Im Schein der Stirnlampe geht es los.
IT Dal rifugio inizia una lieve discesa che permette di raggiungere il punto di partenza attraversando pascoli e boschi. Da non perdere: vivere la stessa avventura durante una notte di luna piena muniti di lampada frontale.
DE Von der Hütte aus gehen Sie zunächst leicht bergab, bevor Sie durch Wälder und über Weiden zum Ausgangspunkt zurückkehren. Wer Lust hat, kann die Wanderung mit einer Stirnlampe ausgestattet in einer Vollmondnacht unternehmen.
Italian | German |
---|---|
discesa | bergab |
raggiungere | kann |
pascoli | weiden |
boschi | wälder |
rifugio | hütte |
IT Immagini Stock - Vista Frontale Della Tazza E Del Computer Portatile Sulla Tavola In Ufficio E Del Fondo Nella Caffetteria. Image 92404889.
DE Vorderansicht Der Tasse Und Laptop Auf Tabelle Im Büro Und Hintergrund Im Café Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 92404889.
Italian | German |
---|---|
stock | stock |
tazza | tasse |
ufficio | büro |
fondo | hintergrund |
caffetteria | café |
IT Archivio Fotografico — Vista frontale della tazza e del computer portatile sulla tavola in ufficio e del fondo nella caffetteria
DE Standard-Bild — Vorderansicht der Tasse und Laptop auf Tabelle im Büro und Hintergrund im Café
Italian | German |
---|---|
tazza | tasse |
ufficio | büro |
fondo | hintergrund |
caffetteria | café |
IT Vista frontale della tazza e del computer portatile sulla tavola in ufficio e del fondo nella caffetteria
DE Vorderansicht der Tasse und Laptop auf Tabelle im Büro und Hintergrund im Café
Italian | German |
---|---|
tazza | tasse |
ufficio | büro |
fondo | hintergrund |
caffetteria | café |
IT Anche la configurazione è completamente definibile dall'utente: è possibile scegliere tra proiezione frontale o retroproiezione, proiettore singolo o più proiettori, ecc.
DE Auch der Aufbau des Systems kann komplett vom Benutzer festgelegt werden: Entscheiden Sie sich für Front- oder Rückprojektion, einen oder mehrere Projektoren etc.
Italian | German |
---|---|
completamente | komplett |
utente | benutzer |
possibile | kann |
scegliere | entscheiden |
frontale | front |
singolo | einen |
proiettori | projektoren |
ecc | etc |
configurazione | aufbau |
IT Immagini Stock - Vista Frontale Di Un Bell'uomo D'affari Di Razza Mista Che Parla Al Seminario Di Affari Con Diversi Uomini D'affari Che Lo Ascoltano Alla Conferenza. Image 122224022.
DE Vorderansicht Eines Gutaussehenden Gemischtrassigen Geschäftsmannes, Der Auf Einem Geschäftsseminar Mit Verschiedenen Geschäftsleuten Spricht, Die Ihm Auf Der Konferenz Zuhören Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 122224022.
Italian | German |
---|---|
stock | stock |
parla | spricht |
diversi | verschiedenen |
conferenza | konferenz |
IT Archivio Fotografico — Vista frontale di un bell'uomo d'affari di razza mista che parla al seminario di affari con diversi uomini d'affari che lo ascoltano alla conferenza
DE Standard-Bild — Vorderansicht eines gutaussehenden gemischtrassigen Geschäftsmannes, der auf einem Geschäftsseminar mit verschiedenen Geschäftsleuten spricht, die ihm auf der Konferenz zuhören
Italian | German |
---|---|
parla | spricht |
diversi | verschiedenen |
conferenza | konferenz |
IT Vista frontale di un bell'uomo d'affari di razza mista che parla al seminario di affari con diversi uomini d'affari che lo ascoltano alla conferenza
DE Vorderansicht eines gutaussehenden gemischtrassigen Geschäftsmannes, der auf einem Geschäftsseminar mit verschiedenen Geschäftsleuten spricht, die ihm auf der Konferenz zuhören
Italian | German |
---|---|
parla | spricht |
diversi | verschiedenen |
conferenza | konferenz |
IT Immagini Stock - Vista Frontale Dell'uomo D'affari Caucasico Maturo In Piedi Con Diversi Colleghi E Parla In Un Seminario Di Lavoro
DE Vorderansicht Eines Reifen Kaukasischen Geschäftsmannes, Der Mit Verschiedenen Kollegen Steht Und In Einem Geschäftsseminar Spricht
Italian | German |
---|---|
diversi | verschiedenen |
colleghi | kollegen |
parla | spricht |
IT Archivio Fotografico — Vista frontale dell'uomo d'affari caucasico maturo in piedi con diversi colleghi e parla in un seminario di lavoro. Concetto di partenariato aziendale diversificato internazionale
DE Standard-Bild — Vorderansicht eines reifen kaukasischen Geschäftsmannes, der mit verschiedenen Kollegen steht und in einem Geschäftsseminar spricht. Internationales vielfältiges Corporate Business Partnership-Konzept
Italian | German |
---|---|
diversi | verschiedenen |
colleghi | kollegen |
parla | spricht |
concetto | konzept |
internazionale | internationales |
IT Vista frontale dell'uomo d'affari caucasico maturo in piedi con diversi colleghi e parla in un seminario di lavoro. Concetto di partenariato aziendale diversificato internazionale
DE Vorderansicht eines reifen kaukasischen Geschäftsmannes, der mit verschiedenen Kollegen steht und in einem Geschäftsseminar spricht. Internationales vielfältiges Corporate Business Partnership-Konzept
Italian | German |
---|---|
diversi | verschiedenen |
colleghi | kollegen |
parla | spricht |
concetto | konzept |
internazionale | internationales |
IT Immagini Stock - La Vista Frontale Dell'uomo D'affari Caucasico Con Il Computer Portatile Parla Di Fronte A Una Folla Diversificata Di Uomini D'affari Al Seminario Di Affari Nell'edificio Degli Uffici. Image 121810991.
DE Vorderansicht Des Kaukasischen Geschäftsmannes Mit Laptop Spricht Vor Einer Vielzahl Von Geschäftsleuten Beim Geschäftsseminar Im Bürogebäude Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 121810991.
Italian | German |
---|---|
stock | stock |
parla | spricht |
IT Archivio Fotografico — La vista frontale dell'uomo d'affari caucasico con il computer portatile parla di fronte a una folla diversificata di uomini d'affari al seminario di affari nell'edificio degli uffici
DE Standard-Bild — Vorderansicht des kaukasischen Geschäftsmannes mit Laptop spricht vor einer Vielzahl von Geschäftsleuten beim Geschäftsseminar im Bürogebäude
Italian | German |
---|---|
parla | spricht |
IT La vista frontale dell'uomo d'affari caucasico con il computer portatile parla di fronte a una folla diversificata di uomini d'affari al seminario di affari nell'edificio degli uffici
DE Vorderansicht des kaukasischen Geschäftsmannes mit Laptop spricht vor einer Vielzahl von Geschäftsleuten beim Geschäftsseminar im Bürogebäude
Italian | German |
---|---|
parla | spricht |
Showing 50 of 50 translations