Translate "futuro" to German

DE Mehr als Zukunftsfähigkeit. Zukunftssicherheit.

• Zukunftsfähigkeit

DE FixPart steht für Nachhaltigkeit und arbeitet mit Natuur & Milieu, Repair Café und TreesForAll zusammen. Mit Ihrer Bestellung tragen Sie persönlich zu einer grünen Zukunft bei.

• arbeitet mit Natuur
• Milieu
• Repair Café
• TreesForAll zusammen
• Ihrer Bestellung tragen
• Zukunft

DE Sie werden frei von den Ketten der Vergangenheit sein und müssen sich nie um die Zukunft sorgen. Sie werden in der Lage sein, die beste Version Ihrer selbst in der Gegenwart zu formen, die Ihnen in Ihrer Zukunft helfen wird.

• müssen sich nie
• Zukunft sorgen
• beste Version Ihrer
• Gegenwart zu formen
• Ihnen in Ihrer
• helfen

DE Zudem beabsichtigten die beiden, die Plattenfirma zu wechseln, was ihr altes Musiklabel jedoch juristisch verhinderte. Donald Fagen begann daher mit Solo-Aufnahmen.

• Plattenfirma zu wechseln
• ihr altes Musiklabel
• juristisch verhinderte
• Donald Fagen begann

DE Wir haben Twist entwickelt, weil wir glauben, dass Remote-Arbeit die Zukunft ist und in der Zukunft höhere Kommunikationsstandards entscheidend sind: Organisation, Transparenz und Asynchronität.

• Twist entwickelt
• weil wir glauben
• Remote-Arbeit die Zukunft
• Zukunft höhere Kommunikationsstandards
• Organisation
• Transparenz

DE Bei Ansys können wir genau sehen, was die Zukunft bringt, oder vielmehr, was wir für die Zukunft beitragen

• sehen
• Zukunft bringt
• vielmehr
• Zukunft beitragen

DE Inspiriert von den aufregenden neuen Herausforderungen, die mit dieser Revolution verbunden sind, nimmt Faurecia die Zukunft der Mobilität vorweg und entwickelt innovative Lösungen für das Cockpit der Zukunft und die nachhaltige Mobilität

• neuen Herausforderungen
• Mobilität vorweg
• entwickelt innovative Lösungen
• Cockpit der Zukunft
• nachhaltige Mobilität

DE Das Gerät verfügt außerdem über einen 2,5-Gbit/s-Ethernet-Port neben drei 1-Gbit/s-Ports. Das bedeutet, dass es zukunftssicher für noch höhere Geschwindigkeiten in der Zukunft ist.

• Gerät verfügt außerdem
• s-Ethernet-Port neben drei
• s-Ports
• bedeutet

DE Sie haben ein Faible für Marty McFly und Doc Brown aus „Zurück in die Zukunft“? Als echter Fan des 80er-Jahre-Kultfilms sollten Sie ein „Zurück in die Zukunft“-Poster Ihr Eigen nennen

• Faible für Marty
• -Poster Ihr Eigen

DE Zukunfts-Pläne sind Zukunfts-Organigramme, Zukunft muss also immer herbei-gearbeitet werden

• Zukunfts-Pläne sind Zukunfts-Organigramme
• Zukunft muss also

DE CYO verbindet Herkunft und Zukunft im Jetzt. Mit einer Formensprache, die man zu kennen scheint und die doch ungesehen und zukunftsgewandt auftritt.

• CYO verbindet Herkunft
• Zukunft im Jetzt
• Formensprache
• kennen scheint
• doch ungesehen
• zukunftsgewandt

DE Bei Ansys können wir genau sehen, was die Zukunft bringt, oder vielmehr, was wir für die Zukunft beitragen

• sehen
• Zukunft bringt
• vielmehr
• Zukunft beitragen

DE Bei Ansys können wir genau sehen, was die Zukunft bringt, oder besser gesagt, was wir in die Zukunft bringen

• sehen
• Zukunft bringt
• besser gesagt
• Zukunft bringen

DE Die Sonne geht auf über einem neuen, tapferen Japan. Es ist das Jahr 1864 und Japan drängt mit Volldampf in das moderne Zeitalter; du musst jetzt das Kommando übernehmen, um seine Zukunft zu gestalten.

• neuen
• tapferen Japan
• Jahr
• moderne Zeitalter
• übernehmen

DE Warum eine „Universität der Zukunft eine Plattform der Zukunft braucht“

• Universität der Zukunft
• Plattform der Zukunft

DE Kontinuierliche Investitionen: Stellen Sie eine Lizenzierungslösung mit einem bewährten langfristigen Engagement für die Entwicklung neuer Funktionen und Fähigkeiten bereit.

• Kontinuierliche Investitionen
• bewährten langfristigen Engagement
• Entwicklung neuer Funktionen
• Fähigkeiten

DE Zukunfts-Pläne sind Zukunfts-Organigramme, Zukunft muss also immer herbei-gearbeitet werden

• Zukunfts-Pläne sind Zukunfts-Organigramme
• Zukunft muss also

DE Bei Ansys können wir genau sehen, was die Zukunft bringt, beziehungsweise, was wir zukünftig leisten werden

• sehen
• Zukunft bringt
• beziehungsweise

DE Bei Ansys können wir genau sehen, was die Zukunft bringt, beziehungsweise, was wir zukünftig leisten werden

• sehen
• Zukunft bringt
• beziehungsweise

DE Mehr als Zukunftsfähigkeit. Zukunftssicherheit.

• Zukunftsfähigkeit

DE Inspiriert von den spannenden neuen Herausforderungen, die mit dieser Revolution verbunden sind, nimmt Faurecia die Zukunft der Mobilität vorweg und entwickelt innovative Lösungen für das Cockpit der Zukunft und die nachhaltige Mobilität

• neuen Herausforderungen
• Mobilität vorweg
• entwickelt innovative Lösungen
• Cockpit der Zukunft
• nachhaltige Mobilität

DE Zudem beabsichtigten die beiden, die Plattenfirma zu wechseln, was ihr altes Musiklabel jedoch juristisch verhinderte. Donald Fagen begann daher mit Solo-Aufnahmen.

• Plattenfirma zu wechseln
• ihr altes Musiklabel
• juristisch verhinderte
• Donald Fagen begann

DE Schließe dich 7.197 Führungskräften an, für die die Zukunft der Arbeit ortsungebundenes, asynchrones Arbeiten ist.

• Schließe dich Führungskräften
• Zukunft der Arbeit
• asynchrones Arbeiten

DE Erstens wird Nothing in Zukunft mit Qualcomm zusammenarbeiten, um die weit verbreitete Snapdragon-Plattform von Qualcomm für eine verbesserte Konnektivität auf seinen Geräten zu nutzen.

• Erstens wird Nothing
• Zukunft mit Qualcomm
• weit verbreitete Snapdragon-Plattform
• Konnektivität auf seinen

DE Dieser Leitfaden erläutert die Zukunft der Gerichte mit einschlägigen Erkenntnissen und Tipps, wie sich die hybriden oder virtuellen Verhandlungen von morgen umsetzen lassen.

• Gerichte mit einschlägigen
• Tipps
• hybriden
• umsetzen

DE Hohe Materialverfügbarkeit. In Zukunft sollte eine noch umfassendere Kompatibilität erreicht werden. Industrielle 3D-Metalldrucker können auch exotische Metallsorten und Legierungen verwenden.

• Hohe Materialverfügbarkeit
• umfassendere Kompatibilität erreicht
• Metallsorten
• Legierungen

DE Information bedeutet Macht. Beim Internet Archive sind wir der Überzeugung, dass der Informationsaustausch für eine innovativere und gerechtere Zukunft sorgen wird.

• Information bedeutet Macht
• Überzeugung
• gerechtere Zukunft sorgen

DE Der Service hat auch eine klare, faire Preisgestaltung, und wir freuen uns darauf, in naher Zukunft viel mehr Inhalte über diesen Service zu streamen.“

• klare
• faire Preisgestaltung
• freuen uns darauf
• naher Zukunft viel
• Inhalte über diesen

DE Wenn Ihr Unternehmen entscheidet, von wo aus seine Belegschaft künftig arbeiten kann, benötigen Sie wirksame Sicherheitskontrollen für die neuen Zugriffsorte der Mitarbeiter

• Ihr Unternehmen entscheidet
• wo aus seine
• benötigen Sie wirksame

DE Erweitern Sie Ihr Logo in eine Marke. Unsere professionellen Designer werden einen Brand Guide kreieren, den Sie mit Ihrem Team, Ihren Partnern und anderen Designern teilen können, um Ihre Markenidentität konsistent zu gestalten.

• Erweitern Sie Ihr
• Marke
• Brand Guide kreieren
• Ihrem Team
• Ihren Partnern
• anderen Designern teilen

DE Unser Netzwerk und die Hardware sind taktisch gebaut, wobei die beste Skalierbarkeit im Sinn ist. Wir wissen, dass wir unseren Systemen vertrauen können, weil wir sie selbst mit der Zukunft geschaffen haben.

• Unser Netzwerk
• Hardware sind taktisch
• wobei die beste
• wissen
• unseren Systemen vertrauen
• Zukunft geschaffen

DE Erhalte exklusiven Zugriff auf neue Tools, vernetze dich mit unseren Produktteams und gestalte die Zukunft moderner Teamarbeit.

• Erhalte exklusiven Zugriff
• Tools
• Produktteams
• gestalte die Zukunft

DE Die Tools für die Zukunft der IT kommen von Atlassian

DE Auf unserer Website werden Werbe-Cookies verwendet, um das Marketing auf Sie und Ihre Interessen zuzuschneiden und Ihnen in Zukunft einen persönlicheren Service bereitzustellen

• verwendet
• Marketing auf Sie
• Interessen zuzuschneiden
• Ihnen in Zukunft
• persönlicheren Service bereitzustellen

DE Ihre Zukunft ist unser Anliegen.

• Zukunft ist unser

DE Kunden mit agilem Kundensupport begeistern

• Kunden mit agilem
• begeistern

DE Schritt für Schritt in eine glänzende Content-Zukunft

• Schritt für Schritt
• glänzende Content-Zukunft

DE Verbringen Sie weniger Zeit mit Schritt halten und mehr Zeit damit, in die Zukunft zu blicken

• Verbringen Sie weniger
• Schritt halten
• Zeit damit
• Zukunft zu blicken

DE Der Fokus liegt dabei auf der Zukunft des Social-Media-Marketings, aufkommenden Trends und der Entdeckung neuer Anreize für innovative Social-Media-Kampagnen.

• Fokus liegt dabei
• Zukunft des Social-Media-Marketings
• aufkommenden Trends
• Entdeckung neuer Anreize
• innovative

DE Slack ist die Zukunft der Arbeit

• Arbeit

DE Willkommen in der Zukunft der Arbeit

• Arbeit

DE Auch, wenn wir in Zukunft dazu aufgefordert werden, würden wir dies nicht tun.”

• Zukunft dazu aufgefordert
• würden wir dies

DE Der neue Dienst HBO Max deckt jedoch mehr Inhalte ab und wird seine Bibliothek in Zukunft sicher noch erweitern

• Dienst HBO Max
• jedoch mehr Inhalte
• sicher noch erweitern

DE Speichere und segmentiere wichtige Keywords in Merklisten.

• Speichere
• segmentiere wichtige Keywords

DE Speichere und segmentiere Keywords in Listen. Wichtige Keywords für deine zukünftige Arbeit sind dann nur einen Klick entfernt.

• Speichere
• Klick

DE Sie unser dauerhaftes Recht anerkennen, diese Genehmigung zurückzuziehen oder zukünftig die ausdrückliche Genehmigung einzufordern.

• unser dauerhaftes Recht
• Genehmigung zurückzuziehen
• zukünftig die ausdrückliche

DE Stellen Sie schnell, einfach und sicher mobile und IoT-Konnektivität bereit. Heute und in Zukunft.

• Stellen Sie schnell
• einfach
• sicher mobile
• IoT-Konnektivität bereit
• Heute

DE Arbeiten Sie gemeinsam mit uns an Ihrer Entwicklung

• Arbeiten Sie gemeinsam
• Ihrer Entwicklung

DE So verhindern Sie, dass Nachrichten in Zukunft gelöscht werden

• verhindern Sie
• Nachrichten in Zukunft

DE Wenn Sie zu diesem Zeitpunkt Ihre gelöschten Nachrichten wiederherstellen konnten, möchten Sie möglicherweise wissen, wie Sie verhindern können, dass Ihre Nachrichten in Zukunft gelöscht werden.

• diesem Zeitpunkt Ihre
• Nachrichten wiederherstellen konnten
• möchten Sie möglicherweise
• Nachrichten in Zukunft