IT Include anche alcune implementazioni di esempio di casi d'uso comuni e alcune implementazioni di base del recupero dei dati da bucket di archiviazione di terze parti (AWS S3 e Google Cloud Storage).
"implementazioni" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
implementazioni | anwendungen bereitstellungen deployments implementierungen software |
IT Include anche alcune implementazioni di esempio di casi d'uso comuni e alcune implementazioni di base del recupero dei dati da bucket di archiviazione di terze parti (AWS S3 e Google Cloud Storage).
DE Es enthält auch einige Beispielimplementierungen gängiger Anwendungsfälle und einige grundlegende Implementierungen für das Abrufen von Daten aus Speicher-Buckets von Drittanbietern (AWS S3 und Google Cloud Storage).
Italian | German |
---|---|
include | enthält |
alcune | einige |
implementazioni | implementierungen |
recupero | abrufen |
aws | aws |
cloud | cloud |
IT Include anche alcune implementazioni di esempio di casi d'uso comuni e alcune implementazioni di base del recupero dei dati da bucket di archiviazione di terze parti (AWS S3 e Google Cloud Storage).
DE Es enthält auch einige Beispielimplementierungen gängiger Anwendungsfälle und einige grundlegende Implementierungen für das Abrufen von Daten aus Speicher-Buckets von Drittanbietern (AWS S3 und Google Cloud Storage).
Italian | German |
---|---|
include | enthält |
alcune | einige |
implementazioni | implementierungen |
recupero | abrufen |
aws | aws |
cloud | cloud |
Italian | German |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
il | sie |
IT Questi tipi di implementazioni possono aggiungere valore alle implementazioni di ottimizzazione della WAN esistenti grazie a funzionalità di aggregazione della larghezza di banda e di attenuazione delle perdite.
DE Diese Arten von Bereitstellungen können einen Mehrwert zu bestehenden WAN-Optimierungsbereitstellungen durch Bandbreitenaggregation und Funktionen zur Verlustminimierung bieten.
Italian | German |
---|---|
tipi | arten |
implementazioni | bereitstellungen |
esistenti | bestehenden |
funzionalità | funktionen |
IT Blocca gli attacchi all'infrastruttura locale e alle implementazioni del cloud ibrido, garantendo tempi di attività costanti e prestazioni rapide.
DE Stoppen Sie Angriffe auf On-Premise-Infrastruktur und hybride Cloud-Implementierungen und sorgen Sie für konsistente Verfügbarkeit und schnelle Performance.
Italian | German |
---|---|
attacchi | angriffe |
infrastruttura | infrastruktur |
locale | premise |
implementazioni | implementierungen |
cloud | cloud |
ibrido | hybride |
prestazioni | performance |
rapide | schnelle |
IT Implementazioni di sicurezza più rapide e semplici per mitigazioni e time-to-value più rapidi.
DE Schnellere und einfachere Sicherheitsimplementierungen für schnellere Abwehrmaßnahmen und kürzere Amortisationszeit.
Italian | German |
---|---|
e | und |
IT Crea piani di compilazione a più fasi, imposta trigger per avviare le build su commit e assegna agenti alle compilazioni e implementazioni critiche.
DE Erstelle mehrstufige Build-Pläne, richte Trigger zum Starten von Commits bei Builds ein und ordne deinen wichtigen Builds und Deployments Agents zu.
Italian | German |
---|---|
piani | pläne |
trigger | trigger |
avviare | starten |
e | und |
implementazioni | deployments |
agenti | agents |
Italian | German |
---|---|
livello | ebene |
coe | coe |
implementazioni | implementierungen |
pega | pega |
tutta | gesamten |
organizzazione | unternehmen |
Italian | German |
---|---|
partner | partner |
consulenza | consulting |
pega | pega |
base | basierend |
professionisti | experten |
IT Una combinazione di implementazioni di runtime e applicazioni di lavoro che velocizzano lo sviluppo applicativo.
DE Eine Kombination aus Runtime-Implementierungen und aktiven Apps, mit der die Entwicklung von Anwendungen beschleunigt wird.
Italian | German |
---|---|
combinazione | kombination |
implementazioni | implementierungen |
sviluppo | entwicklung |
IT Forniamo supporto tecnico completo per implementazioni in sede e rilasciamo aggiornamenti software regolarmente.
DE Wir bieten Ihnen einen vollständigen technischen Support für die Bereitstellung vor Ort und veröffentlichen regelmäßige Software-Updates.
Italian | German |
---|---|
supporto | support |
tecnico | technischen |
completo | vollständigen |
sede | ort |
aggiornamenti | updates |
software | software |
IT Strumenti popolari come XGBoost, Random Forest e molti altri sono supportati sia per le implementazioni con singola GPU sia per i data center di grandi dimensioni
DE Beliebte Tools wie XGBoost, Random Forest und viele andere werden sowohl für einzelne Grafikprozessoren als auch für große Rechenzentren eingesetzt
Italian | German |
---|---|
strumenti | tools |
popolari | beliebte |
singola | einzelne |
data center | rechenzentren |
IT Per i set di dati di grandi dimensioni, queste implementazioni basate su GPU possono essere completate 10-50 volte più velocemente rispetto alle equivalenti con CPU.
DE Bei großen Datensätzen können diese GPU-basierten Implementierungen 10- bis 50-mal schneller abgeschlossen werden als ihre CPU-Äquivalente.
Italian | German |
---|---|
implementazioni | implementierungen |
basate | basierten |
gpu | gpu |
completate | abgeschlossen |
volte | mal |
IT Le implementazioni su cloud pubblico/ibrido su grande e piccola scala possono essere eseguite dalle istanze RTX vWS nel cloud
DE Die Bereitstellung einer Public Cloud und Hybrid Cloud in kleinerem oder größerem Umfang kann über die RTX vWS-Instanzen in der Cloud erfolgen
Italian | German |
---|---|
cloud | cloud |
pubblico | public |
ibrido | hybrid |
possono | kann |
istanze | instanzen |
rtx | rtx |
grande | größerem |
IT Con Red Hat Insights, un servizio basato su cloud incluso nelle sottoscrizioni a Red Hat Enterprise Linux, puoi cominciare a identificare ed eliminare i rischi in tutto l'ecosistema Red Hat, incluse le implementazioni on-premise e cloud.
DE Mit Red Hat Insights, einem cloudbasierten Service, der in Red Hat Enterprise Linux Subskriptionen enthalten ist, können Sie Risiken in Ihrer Red Hat Infrastruktur identifizieren und beheben, in lokalen ebenso wie in Cloud-Bereitstellungen.
Italian | German |
---|---|
insights | insights |
servizio | service |
cloud | cloud |
sottoscrizioni | subskriptionen |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
identificare | identifizieren |
rischi | risiken |
implementazioni | bereitstellungen |
red | red |
Italian | German |
---|---|
combina | vereint |
ibrida | hybride |
ampia | umfassenden |
gestione | management |
api | api |
l | l |
implementazioni | implementierungen |
cloud | cloud |
Italian | German |
---|---|
l | l |
implementazione | implementierung |
analisi | analyse |
molte | viele |
implementazioni | implementierungen |
source | source |
adatte | geeignet |
Italian | German |
---|---|
e | und |
hosting | hosting |
js | js |
implementazioni | implementierungen |
api | api |
Italian | German |
---|---|
ottimizzato | optimiert |
scalare | skalierung |
implementazioni | implementierungen |
massimo | maximum |
flessibilità | flexibilität |
Italian | German |
---|---|
architettura | architektur |
cloud | cloud |
ibrida | hybrid |
supporta | unterstützt |
implementazioni | implementierungen |
e | und |
aggiornamenti | upgrades |
utente | nutzer |
semplice | unkomplizierten |
IT Il team di 4K Download è sempre qui per aiutare, ascoltare le tue opinioni e discutere le tue idee per future implementazioni. Il tuo feedback rende il nostro software migliore. Sentiti libero di suggerire e chiedere!
DE 4K Download Team steht Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Ihr Feedback macht unsere Software besser. Zögern Sie nicht, Ihre Ideen mit uns zu teilen und uns Fragen zu stellen!
Italian | German |
---|---|
team | team |
download | download |
rende | macht |
software | software |
migliore | besser |
IT Consentire ai partner dei servizi di sicurezza gestiti di fornire servizi completi ad alto margine per casi d’uso che comprendono applicazioni multi-cloud, implementazioni aziendali on-premise e distribuzioni in filiali.
DE Unterstützung von Managed-Security-Services-Partnern bei der Bereitstellung umfassender, margenstarker Dienste – von Multi-Clouds, On-Premises bis hin zu Filialen.
Italian | German |
---|---|
partner | partnern |
sicurezza | security |
gestiti | managed |
fornire | bereitstellung |
filiali | filialen |
IT Il partner ha personale certificato e un curriculum ricco di implementazioni di successo
DE Der Partner verfügt über zertifizierte Mitarbeiter und kann eine Reihe erfolgreicher Implementierungen vorweisen
Italian | German |
---|---|
partner | partner |
certificato | zertifizierte |
implementazioni | implementierungen |
ha | verfügt |
di successo | erfolgreicher |
IT Il partner dispone di personale con livelli di certificazione avanzati e ha un solido curriculum di “thought leadership”, implementazioni e casi di successo
DE Der Partner verfügt über Mitarbeiter mit fortgeschrittenem Zertifizierungsniveau und kann erfolgreiche Implementierungen und Kundenerfolge vorweisen sowie belegen, dass er in fachlicher Hinsicht zu den Vorreitern gehört
Italian | German |
---|---|
partner | partner |
implementazioni | implementierungen |
di successo | erfolgreiche |
IT Interfacce di facile utilizzo per varie implementazioni di rete
DE Leicht zu verwendende Oberflächen für verschiedene Netzwerkimplementierungen.
Italian | German |
---|---|
facile | leicht |
varie | verschiedene |
IT Formazione completa, per assicurare efficaci implementazioni open source da parte dei nostri team
DE Umfassendes Training, um effektive Open Source-Implementierungen durch unsere Teams sicherzustellen
Italian | German |
---|---|
completa | umfassendes |
assicurare | sicherzustellen |
efficaci | effektive |
implementazioni | implementierungen |
open | open |
source | source |
nostri | unsere |
IT Fornite in pacchetti completamente integrati e pronte per la distribuzione tramite la nostra rete NVIDIA Partner Network, queste soluzioni accelerano e semplificano le implementazioni di IA nel data center per il tuo personale IT.
DE Diese Lösungen werden als vollständig integriertes, implementierungsbereites Angebot über unser NVIDIA-Partnernetz geliefert und machen die KI-Bereitstellungen in Rechenzentren für die IT schneller und einfacher.
Italian | German |
---|---|
fornite | geliefert |
completamente | vollständig |
nvidia | nvidia |
soluzioni | lösungen |
implementazioni | bereitstellungen |
data center | rechenzentren |
IT Gestione sicura: gestisci e ridimensiona le implementazioni IA su server e dispositivi periferici con NVIDIA Fleet Command.
DE Sichere Verwaltung: Verwalten und Skalieren Sie KI-Bereitstellungen über Server- und Peripheriegeräte mit NVIDIA Fleet Command.
Italian | German |
---|---|
e | und |
le | sie |
implementazioni | bereitstellungen |
server | server |
nvidia | nvidia |
IT I principali successi delle implementazioni di IA sono quelli relativi alla lotta alle frodi nelle transazioni bancarie e aziendali con carte di credito, un problema che si abbatte su miliardi di dollari
DE Zu den größten Durchbrüchen für Banken und Kreditkartenunternehmen im Bereich der KI gehören diejenigen, die in Zusammenhang mit der Bekämpfung von Transaktionsbetrug stehen – ein Multi-Milliarden-Dollar-Problem
Italian | German |
---|---|
problema | problem |
miliardi | milliarden |
dollari | dollar |
Italian | German |
---|---|
esami | prüfungen |
progettati | entwickelt |
utenti | anwender |
esperienza | fachwissen |
qlik | qlik |
Italian | German |
---|---|
automatizza | automatisieren |
creazione | erstellung |
immagini | images |
docker | docker |
apache | apache |
Italian | German |
---|---|
tuttavia | jedoch |
implementazioni | implementierungen |
data | daten |
virtualization | virtualisierung |
piccolo | klein |
IT Elimina la complessità, accelera le implementazioni e libera gli sviluppatori di concentrarsi su app e servizi.
DE Beseitigen Sie Komplexität, beschleunigen Sie Deployments und versetzen Sie Entwickler in die Lage, sich auf Anwendungen und Services zu konzentrieren.
Italian | German |
---|---|
elimina | beseitigen |
complessità | komplexität |
accelera | beschleunigen |
implementazioni | deployments |
sviluppatori | entwickler |
IT Un semplice piano di controllo per la gestione dei database su implementazioni cloud pubbliche, private e ibride.
DE Eine einfache Steuerungsebene für die Datenbankverwaltung in Public, Private und Hybrid Cloud-Bereitstellungen.
Italian | German |
---|---|
semplice | einfache |
implementazioni | bereitstellungen |
cloud | cloud |
pubbliche | public |
private | private |
ibride | hybrid |
IT Perché usare Nutanix per le implementazioni ibride e multicloud?
DE Warum Nutanix für Hybrid- und Multi-Cloud-Implementierungen?
Italian | German |
---|---|
nutanix | nutanix |
implementazioni | implementierungen |
ibride | hybrid |
e | und |
IT Semplifica e accelera le implementazioni di Big Data con blueprint di implementazione delle applicazioni facilmente ripetibili
DE Vereinfachen und beschleunigen Sie Big-Data-Bereitstellungen mit leicht zu wiederholenden Blueprints für die Anwendungsbereitstellung
Italian | German |
---|---|
semplifica | vereinfachen |
accelera | beschleunigen |
implementazioni | bereitstellungen |
big | big |
data | data |
facilmente | leicht |
IT Consolida diverse implementazioni di Big Data e altre applicazioni aziendali su un'unica piattaforma con un footprint ridotto e minori requisiti di alimentazione e raffreddamento.
DE Konsolidieren Sie verschiedene Big Data-Implementierungen und andere Unternehmensanwendungen auf einer einzigen Plattform bei deutlich weniger Platzbedarf und mit geringerem Strom- und Kühlungsaufwand.
Italian | German |
---|---|
implementazioni | implementierungen |
big | big |
data | data |
e | und |
piattaforma | plattform |
ridotto | weniger |
applicazioni aziendali | unternehmensanwendungen |
IT Scalabilità senza sforzo per le implementazioni Apache Hadoop.
DE Mühelose Skalierung für Ihre Apache Hadoop-Bereitstellungen.
Italian | German |
---|---|
scalabilità | skalierung |
per | für |
implementazioni | bereitstellungen |
apache | apache |
hadoop | hadoop |
le | ihre |
IT Distribuisci desktop e applicazioni a livello globale da AWS, Microsoft Azure, Google Cloud Platform e altri partner. Combinali con le implementazioni on-prem per rendere la VDI un vero servizio cloud ibrido.
DE Stellen Sie Desktops und Anwendungen von AWS, Microsoft Azure, Google Cloud Platform und anderen Partnern weltweit zur Verfügung. Kombinieren Sie sie mit On-Premises-Bereitstellungen, um VDI zu einem echten Hybrid-Cloud-Service zu machen.
Italian | German |
---|---|
desktop | desktops |
e | und |
aws | aws |
cloud | cloud |
platform | platform |
altri | anderen |
partner | partnern |
implementazioni | bereitstellungen |
vero | echten |
ibrido | hybrid |
vdi | vdi |
IT Con questo approccio modulare basato su pod, HDFS può essere eseguito nativamente su Nutanix, riducendo i costi associati alle implementazioni tradizionali di Hadoop.
DE Mit diesem modularen, pod-basierten Ansatz kann HDFS nativ auf Nutanix ausgeführt werden, wodurch der mit entraditionellen Hadoop-Bereitstellung verbundene Aufwand deutlich reduziert wird.
Italian | German |
---|---|
approccio | ansatz |
modulare | modularen |
basato | basierten |
pod | pod |
hdfs | hdfs |
nativamente | nativ |
nutanix | nutanix |
associati | verbundene |
hadoop | hadoop |
costi | aufwand |
IT Accelerare le implementazioni di dev/test di 10 volte
DE Beschleunigen Sie Dev/Test-Bereitstellungen um das 10-Fache
Italian | German |
---|---|
accelerare | beschleunigen |
implementazioni | bereitstellungen |
test | test |
dev | dev |
IT Oggi molte aziende scelgono le soluzioni Desktop-as-a-Service come complemento alle loro implementazioni VDI esistenti, mentre altre le scelgono come alternativa alla VDI
DE Heutzutage wählen viele Unternehmen Desktop-as-a-Service-Lösungen als Ergänzung zu ihren vorhandenen VDI-Implementierungen, während andere sie als Alternative zu VDI wählen
Italian | German |
---|---|
oggi | heutzutage |
aziende | unternehmen |
complemento | ergänzung |
implementazioni | implementierungen |
esistenti | vorhandenen |
vdi | vdi |
IT Che la soluzione più adatta alle tue esigenze sia un'implementazione VDI di Citrix o di VMware sull'infrastruttura iperconvergente di Nutanix, otterrai semplicità one-click, implementazioni veloci e costi inferiori rispetto ai desktop fisici.
DE Unabhängig davon, ob die richtige Lösung für Ihre Anforderungen eine Citrix- oder VMware VDI Bereitstellung unter Nutanix HCI ist, genießen Sie im Vergleich zu physischen Desktops Ein-Klick-Einfachheit, schnelle Bereitstellung und geringere Kosten.
Italian | German |
---|---|
soluzione | lösung |
esigenze | anforderungen |
implementazione | bereitstellung |
vmware | vmware |
nutanix | nutanix |
semplicità | einfachheit |
veloci | schnelle |
costi | kosten |
desktop | desktops |
fisici | physischen |
vdi | vdi |
IT In questa reference architecture le raccomandazioni relative alla progettazione, all'ottimizzazione e allo scaling delle implementazioni XenDesktop su AHV.
DE Erhalten Sie mit dieser Referenzarchitektur Empfehlungen für das Design, die Optimierung und die Skalierung von XenDesktop-Implementierungen auf AHV.
Italian | German |
---|---|
raccomandazioni | empfehlungen |
progettazione | design |
ottimizzazione | optimierung |
scaling | skalierung |
implementazioni | implementierungen |
ahv | ahv |
IT La protezione di desktop VDI e VM infrastrutturali per le implementazioni critiche di Citrix Virtual Apps and Desktops su AHV è semplice, sicura e scalabile.
DE Der Schutz von VDI-Desktops und Infrastruktur-VMs für Ihre kritische Bereitstellung von virtuellen Citrix Apps und Desktops auf AHV ist einfach, sicher und skalierbar.
Italian | German |
---|---|
infrastrutturali | infrastruktur |
virtual | virtuellen |
apps | apps |
scalabile | skalierbar |
citrix | citrix |
ahv | ahv |
IT Xi IoT elimina la complessità, accelera le implementazioni e dà agli sviluppatori la libertà di concentrarsi sulla logica aziendale che guida le applicazioni e i servizi IoT.
DE Xi IoT beseitigt Komplexität, beschleunigt Deployments und versetzt Entwickler in die Lage, sich auf die Geschäftslogik für IoT-Anwendungen und -Services zu konzentrieren.
Italian | German |
---|---|
iot | iot |
elimina | beseitigt |
complessità | komplexität |
accelera | beschleunigt |
implementazioni | deployments |
sviluppatori | entwickler |
IT Ricevi consigli relativi alla progettazione, all'ottimizzazione e allo scaling delle implementazioni XenDesktop su AHV in questa reference architecture.
DE Erhalten Sie mit dieser Referenzarchitektur Empfehlungen für das Design, die Optimierung und die Skalierung von XenDesktop-Implementierungen auf AHV.
Italian | German |
---|---|
consigli | empfehlungen |
progettazione | design |
ottimizzazione | optimierung |
scaling | skalierung |
implementazioni | implementierungen |
ahv | ahv |
IT Una sola piattaforma ad alta densità per Splunk Enterprise, hosting di VM e delivery di applicazioni. In più per te i consigli degli esperti per la progettazione, l'ottimizzazione e lo scaling delle implementazioni Splunk su Nutanix.
DE Nutzen Sie eine zentrale High-Density-Plattform für Splunk Enterprise, VM-Hosting und zur Anwendungsbereitstellung. Erhalten Sie Empfehlungen für das Design, die Optimierung und die Skalierung von Splunk-Implementierungen auf Nutanix.
Italian | German |
---|---|
piattaforma | plattform |
densità | density |
splunk | splunk |
enterprise | enterprise |
hosting | hosting |
vm | vm |
applicazioni | nutzen |
consigli | empfehlungen |
progettazione | design |
ottimizzazione | optimierung |
scaling | skalierung |
implementazioni | implementierungen |
nutanix | nutanix |
IT Approfitta di una serie di raccomandazioni dettagliate e informazioni sulle prestazioni e sulla configurazione, relative alla progettazione, all'ottimizzazione e allo scaling delle implementazioni di Citrix XenApp su Nutanix AHV.
DE Nutzen Sie detaillierte Empfehlungen sowie Leistungs- und Konfigurationsinformationen zum Design, zur Optimierung und Skalierung von Citrix XenApp-Implementierungen auf Nutanix AHV.
Italian | German |
---|---|
raccomandazioni | empfehlungen |
dettagliate | detaillierte |
progettazione | design |
ottimizzazione | optimierung |
scaling | skalierung |
implementazioni | implementierungen |
nutanix | nutanix |
citrix | citrix |
ahv | ahv |
IT Che si tratti di aggiornare l'infrastruttura esistente o distribuire nuovi ambienti, Nutanix Enterprise Cloud è la soluzione ideale per le implementazioni Oracle.
DE Unabhängig davon, ob Sie eine vorhandene Infrastruktur aktualisieren oder neue Umgebungen bereitstellen: Die Nutanix Enterprise Cloud ist die ideale Lösung für Oracle-Bereitstellungen.
Italian | German |
---|---|
aggiornare | aktualisieren |
l | l |
infrastruttura | infrastruktur |
esistente | vorhandene |
distribuire | bereitstellen |
nuovi | neue |
ambienti | umgebungen |
nutanix | nutanix |
enterprise | enterprise |
cloud | cloud |
soluzione | lösung |
ideale | ideale |
implementazioni | bereitstellungen |
oracle | oracle |
Showing 50 of 50 translations