Translate "lastpass" to German

DE RockYou2021: Sichern Sie Ihre Daten ab.

• Sichern Sie Ihre

DE Wir stellen vor: LastPass Insider, unsere vierteljährliche Funktionsaktualisierung

• LastPass Insider
• vierteljährliche Funktionsaktualisierung

DE Mit Ihrem LastPass-Konto für bis zu sechs Familienmitglieder ermöglicht LastPass Families jedem Benutzer, sämtliche Passwörter und Informationen zu speichern und darauf zuzugreifen – und das unabhängig vom verwendeten Gerät

• sechs Familienmitglieder ermöglicht
• Families jedem Benutzer
• sämtliche Passwörter
• speichern
• darauf zuzugreifen
• unabhängig vom verwendeten

DE Verbesserte Reportingfunktionen für Administratoren von LastPass Enterprise - The LastPass Blog

• LastPass Enterprise
• The LastPass Blog

DE veröffentlicht, die es Ihrem IT-Team ermöglicht, relevante LastPass-Daten zu erfassen und LastPass-Berichte in Splunk Cloud zu verwalten.

• veröffentlicht
• Ihrem IT-Team ermöglicht
• LastPass-Berichte in Splunk

DE Seit über einem Jahr bieten wir zwei Versionen von LastPass für Firefox an. Eine 3.x-Releaseversion ist nach wie vor im Add-on-Store von Firefox verfügbar, während eine 4.x-Entwicklerversion auf LastPass.com veröffentlicht wurde.

• bieten wir zwei
• LastPass für Firefox
• Add-on-Store von Firefox
• veröffentlicht

DE Warum der Schutz aller Identitäten im Unternehmen so wichtig ist

• Warum der Schutz
• Identitäten im Unternehmen

DE Die Arbeitswelt der Zukunft: sicher und komfortabel zugleich

• Arbeitswelt der Zukunft
• sicher
• komfortabel zugleich

DE Seit über einem Jahr bieten wir zwei Versionen von LastPass für Firefox an. Eine 3.x-Releaseversion ist nach wie vor im Add-on-Store von Firefox verfügbar, während eine 4.x-Entwicklerversion auf LastPass.com veröffentlicht wurde.

• bieten wir zwei
• LastPass für Firefox
• Add-on-Store von Firefox
• veröffentlicht

DE Mit Ihrem LastPass-Konto für bis zu sechs Familienmitglieder ermöglicht LastPass Families jedem Benutzer, sämtliche Passwörter und Informationen zu speichern und darauf zuzugreifen – und das unabhängig vom verwendeten Gerät

• sechs Familienmitglieder ermöglicht
• Families jedem Benutzer
• sämtliche Passwörter
• speichern
• darauf zuzugreifen
• unabhängig vom verwendeten

DE Verbesserte Reportingfunktionen für Administratoren von LastPass Enterprise - The LastPass Blog

• LastPass Enterprise
• The LastPass Blog

DE veröffentlicht, die es Ihrem IT-Team ermöglicht, relevante LastPass-Daten zu erfassen und LastPass-Berichte in Splunk Cloud zu verwalten.

• veröffentlicht
• Ihrem IT-Team ermöglicht
• LastPass-Berichte in Splunk

DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung mit LastPass Authenticator lässt sich außerdem nicht nur für Ihr LastPass-Konto aktivieren, sondern auch für viele andere wichtige Konten

• Zwei-Faktor-Authentifizierung mit LastPass
• lässt sich außerdem
• Ihr LastPass-Konto aktivieren
• andere wichtige Konten

DE LastPass-Ordner werden in 1Password zu eigenen Tresoren. Die Anwendung kennt das Konzept von Ordnern nicht. Verschachtelte Ordner von LastPass erzeugen in 1Password noch mehr Tresore anstelle von Unterordnern.

• eigenen Tresoren

DE Dashlane vs. LastPass [2021]: Direktvergleich - das Urteil

• Dashlane vs
• LastPass
• Direktvergleich
• Urteil

DE Sowohl Dashlane als auch LastPass sind unglaublich sichere Passwortmanager. Bei beiden gibt es die folgenden Sicherheitsfunktionen:

• LastPass sind unglaublich
• Passwortmanager
• folgenden

DE LastPass bietet die gleichen 2FA-Optionen wie Dashlane an:

• Dashlane

DE Probiere LastPass jetzt aus (kostenloser Download)

• kostenloser Download

DE Dashlane vs. LastPass: Abos und Preise

• Dashlane vs
• LastPass
• Abos
• Preise

DE Gibt es bei Dashlane und LastPass kostenlose Abos?

• Dashlane
• LastPass kostenlose Abos

DE Sie können Passwörter aus Lastpass, Dashlane, Chrome und Roboform importieren

• Passwörter aus Lastpass
• Dashlane
• Chrome
• Roboform importieren

DE Anders als bei LastPass können Sie mehrere Instanzen von Adressen, Bankkonten und anderen Datentypen unter jeder Form ausfüllen, die die Identität ausfüllt.

• Bankkonten
• Form ausfüllen
• Identität

DE LastPass beschränkt die sichere Ordnerfreigabe auf Familien, Teams und Unternehmenspläne mit höheren Preisen. Die Freigabe von Ordnern ist für ALLE RoboForm Everywhere-Benutzer verfügbar.

• Ordnerfreigabe auf Familien
• Teams
• Unternehmenspläne mit höheren
• Freigabe von Ordnern
• RoboForm Everywhere-Benutzer

DE Durch das Ziehen und Ablegen in RoboForm können Sie Ihre Logins in beliebiger Reihenfolge sortieren. LastPass kann das nicht.

• Ziehen
• Ablegen in RoboForm
• Logins in beliebiger
• sortieren

DE Benötigen Sie Hilfe? Im Gegensatz zu LastPass können Benutzer von RoboForm Everywhere im Live-Chat Hilfe erhalten

• Benötigen Sie Hilfe
• Gegensatz zu LastPass
• Benutzer von RoboForm
• Live-Chat Hilfe erhalten

DE Während LastPass Benutzer zwingt, mit ihrem Server zu synchronisieren, bietet RoboForm die Option, nur lokal zu speichern.

• Während LastPass Benutzer

DE Wenn Sie das Tagebuch mit all Ihren Passwörtern falsch platzieren, dann ist dieses Tool perfekt für Sie. Lastpass bietet einen sicheren Ort, um alle Ihre Passwörter auf Ihre Konten zu speichern, so dass Sie nie wieder gesperrt sind.

• Tagebuch mit all
• Passwörtern falsch platzieren
• dann ist dieses
• perfekt für Sie
• Ort
• Passwörter auf Ihre
• speichern
• nie wieder gesperrt

DE LastPass jetzt mit Advanced MFA zum Schutz von Workstations und Identitätsanbietern

• MFA zum Schutz
• Workstations
• Identitätsanbietern

DE Ein attraktives Angebot an LastPass-Business-Nutzer

DE LastPass investiert 2022 noch mehr in Ihre Passwortsicherheit

• Passwortsicherheit

DE LastPass + Google Workspace: mehr Sicherheit und einfacherer Zugriff 

• LastPass
• Google Workspace
• Sicherheit
• einfacherer Zugriff

DE LastPass-Verbundanmeldung: einfacher Zugriff für Mitarbeiter, keine Chance für Hacker 

• LastPass-Verbundanmeldung
• Chance für Hacker

DE Sämtliche Familieninformationen – ob Passwörter oder wichtige Dokumente – einfach und digital speichern - The LastPass Blog

• Sämtliche Familieninformationen
• ob Passwörter
• wichtige Dokumente
• einfach
• digital speichern
• The LastPass Blog

DE Die LastPass-Familie vergrößert sich

DE Diesen Sommer ist es soweit: Wir freuen uns, LastPass Families anzukündigen – die einfache Lösung zur Verwaltung des digitalen Lebens Ihrer Familie

• soweit
• LastPass Families anzukündigen
• digitalen Lebens Ihrer

DE Mit dieser Erweiterung bieten wir unseren Benutzern eine schnellere, einfachere und intuitivere Passwortverwaltung.

• Benutzern eine schnellere
• einfachere
• intuitivere

DE Hier sehen Sie die Vorteile von LastPass Families auf einen Blick:

DE Verbesserte Reportingfunktionen für Administratoren von LastPass Enterprise

• LastPass Enterprise

DE Als Administrator von LastPass Enterprise wird Ihnen beim Öffnen der Registerkarte „Berichte“ in Ihrem Dashboard als Erstes das überarbeitete Design auffallen. Im Einklang mit der neuen Benutzeroberfläche, die wir Ende 2016 mit der

• Administrator von LastPass
• Ihnen beim Öffnen
• Registerkarte
• Berichte
• überarbeitete Design auffallen
• Benutzeroberfläche

DE Veröffentlichung von Enterprise 4.0 und LastPass Teams

• Veröffentlichung von Enterprise
• LastPass Teams

DE Der Sicherheitsbericht ist wichtig für Unternehmen, die LastPass nicht nur als Kernbestandteil ihrer Passwortsicherheitsstrategie sehen, sondern auch unternehmensweite Passwortrichtlinien durchsetzen und deren Einhaltung messen möchten

• Sicherheitsbericht ist wichtig
• Unternehmen
• Kernbestandteil ihrer Passwortsicherheitsstrategie
• sondern auch unternehmensweite
• durchsetzen
• deren Einhaltung messen

DE Melden Sie sich jetzt beim Dashboard für Administratoren an, um die Neuerungen auf der Registerkarte „Berichte“ kennenzulernen

• Dashboard für Administratoren
• Berichte
• kennenzulernen

DE LastPass-Add-on 3.3.2 für Firefox wird eingestellt

• LastPass-Add-on für Firefox
• eingestellt

DE Während der Umstieg auf WebExtensions Entwicklern, Browsern und Nutzern zahlreiche Vorteile bringt, möchten wir sicherstellen, dass die LastPass-Community darauf vorbereitet ist, vom bisher gewohnten Nutzungserlebnis in Firefox Abschied zu nehmen.

• Während der Umstieg
• WebExtensions Entwicklern
• Browsern
• Nutzern zahlreiche Vorteile
• möchten wir sicherstellen
• LastPass-Community darauf vorbereitet
• bisher gewohnten Nutzungserlebnis

DE Obwohl dies unter einigen LastPass-Usern für Verwirrung sorgte, wollten wir mit der Beibehaltung der „alten“ Version ursprünglich auch das native Nutzungserlebnis, das unsere Firefox-User bevorzugten, beibehalten

• LastPass-Usern für Verwirrung
• alten
• native Nutzungserlebnis
• Firefox-User bevorzugten
• beibehalten

DE Angesichts der jüngsten Ankündigung von Mozilla, ab Ende 2017 nur mehr WebExtensions zu unterstützen, müssen wir der Version 3.x von LastPass für Firefox Lebewohl sagen.

• Angesichts der jüngsten
• Mozilla
• unterstützen
• LastPass für Firefox

DE Danach wird sowohl auf addons.mozilla.org als auch LastPass.com nur mehr Version 4.x verfügbar sein

• Danach wird sowohl

DE Unsere Firefox-User mit Version 3.x profitieren mit diesem Upgrade von allen Verbesserungen der grundlegenden Logik und der Leistung von LastPass, die wir hinter den Kulissen vorgenommen haben, sowie der neuesten Benutzeroberfläche

• Firefox-User mit Version
• Verbesserungen der grundlegenden
• Leistung von LastPass
• hinter den Kulissen
• neuesten Benutzeroberfläche

DE Wir berücksichtigen Ihr Feedback und konzentrieren uns bei der browser- und plattformübergreifenden Standardisierung des LastPass-Nutzungserlebnisses auf intelligente, datengestützte Änderungen.

• berücksichtigen Ihr Feedback
• browser-
• intelligente
• datengestützte

DE Diese Umstellung hat natürlich keinerlei Auswirkungen auf Ihr LastPass-Konto oder die in Ihrem Vault gespeicherten Daten

• Umstellung hat natürlich
• Auswirkungen auf Ihr
• Ihrem Vault gespeicherten