Translate "occorre" to German

DE Was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen.

• brauchen

DE Reiße einfach wann immer Du willst die Menge ab, die Du brauchst

• Reiße einfach wann
• willst die Menge
• brauchst

DE Was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen.

• brauchen

DE Keine Codeänderungen erforderlich; das Cloudflare Dashboard ermöglicht schnelle Konfiguration

• Codeänderungen erforderlich
• Cloudflare Dashboard ermöglicht
• Konfiguration

DE Die Atlassian Cloud-Lösungen bieten alles, was große und wachsende Teams benötigen, um ihre Zusammenarbeit und Workflows nahtlos zu skalieren.

• Atlassian Cloud-Lösungen bieten
• große
• wachsende Teams benötigen
• Zusammenarbeit

DE Sie müssen kein technisches Genie sein, um E-Mails zu senden. Mit unserem Drag-and-Drop-E-Mail-Designer können Sie in wenigen Minuten wunderschöne Kampagnen erstellen.

• müssen kein technisches
• E-Mails zu senden
• wenigen Minuten wunderschöne

DE Benachrichtigen Sie Ihr Verkaufsteam, wenn es Zeit ist, nachzufragen. Fügen Sie Benachrichtigungen aus Verkaufsautomationen hinzu und fördern Sie Kampagnen.

• Benachrichtigen Sie Ihr
• nachzufragen
• Fügen Sie Benachrichtigungen
• Verkaufsautomationen hinzu
• fördern Sie

DE Sie müssen kein technisches Genie sein, um Marketing-Automatisierung zu benutzen. Mit unserem Builder für Drag-and-Drop-Automatisierung können Sie automatisierte Workflows in wenigen Minuten einrichten.

• müssen kein technisches
• Marketing-Automatisierung zu benutzen
• Minuten

DE Wie lange dauert es, ein Logo zu erstellen?

• Logo zu erstellen

DE Das Schöne an sozialen Medien ist, dass Sie keine hochkarätige Werbeagentur brauchen, um eine großartige Social-Media-Kampagne durchzuführen. Sie brauchen keinen Dagobert-Duck-Raum voller Goldmünzen, um konkurrenzfähig zu sein.

• Schöne an sozialen
• hochkarätige Werbeagentur brauchen
• großartige Social-Media-Kampagne durchzuführen
• brauchen keinen Dagobert-Duck-Raum
• Goldmünzen

DE Entdecken Sie flexible Optionen, um die KI-Plattform zu erhalten, die Sie für schnellere Innovationen benötigen.

• Entdecken Sie flexible
• KI-Plattform zu erhalten
• schnellere Innovationen

DE Und wenn Sie zwischen 13 und 18 Jahre alt sind, benötigen Sie die Zustimmung Ihrer Eltern/Erziehungsberechtigten, um Omegle nutzen zu können

• zwischen
• Ihrer Eltern
• Erziehungsberechtigten

DE Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, benötigen Sie die Erlaubnis Ihrer Eltern/Erziehungsberechtigten.

• Ihrer Eltern

DE Zur Bewältigung Ihrer grössten Herausforderungen benötigen Sie eine Lösung, die Folgendes bietet:

• Bewältigung Ihrer grössten
• Folgendes

DE Entdecke die digitale Kunstform, die von Spielen wie Final Fantasy und Super Mario inspiriert wird.

• Entdecke die digitale
• Spielen wie Final
• Super Mario inspiriert

DE Ein Open-Hybrid-Cloud-Ansatz gibt Ihnen die Flexibilität, Ihre Anwendungen überall da auszuführen, wo Sie sie brauchen.

• Open-Hybrid-Cloud-Ansatz gibt Ihnen
• Flexibilität
• Anwendungen überall da

DE Sichern Sie Ihre Freigaben problemlos mit einem Passwort. Ihre Empfänger benötigen kein Infomaniak-Konto, um mit Ihnen zusammenzuarbeiten.

• Sichern Sie Ihre
• Empfänger benötigen kein
• Ihnen

DE Falls Sie mit mehr als einem Kleinkind im Alter von 0 – 2 Jahren reisen, buchen Sie bitte jedes weitere Kleinkind unter der Rubrik „Kinder (3 – 15)“.

• Kleinkind im Alter
• Jahren reisen
• buchen Sie bitte
• Kinder

DE Vom Shooting zum Verkauf – alles, was du brauchst

• Shooting zum Verkauf
• alles
• brauchst

DE Aus diesem Grund haben wir den Pega T-Switch entwickelt, ein eingebauter Schalter, der dafür sorgt, dass KI nur dort eingesetzt wird, wo das wirklich sinnvoll ist

• Pega T-Switch entwickelt
• eingebauter Schalter
• dafür sorgt
• KI nur dort
• wo das wirklich

DE Sie brauchen eine einheitliche Engine.

• brauchen eine einheitliche

DE ?Kein gutes Unternehmen basiert ausschließlich auf einer Vision. Man muss ein fantastisches Team um sich versammeln.?

• Kein gutes Unternehmen
• muss ein fantastisches

DE Zeigen Sie geografische Zusammenhänge, indem Sie Ihre eigene Karte verwenden oder eine passende Karte in unserer Bibliothek auswählen.

• Zeigen Sie geografische
• indem Sie Ihre
• Karte verwenden
• Bibliothek

DE Sie wünschen mehr? Testen und zertifizieren Sie Ihre Produkte mit unserem Portfolio, oder realisieren Sie eine Markteinführung mit Red Hat Lösungen.

• Testen
• zertifizieren Sie Ihre
• unserem Portfolio
• Red Hat

DE Eine JBoss Web Server Subskription umfasst zertifizierte und integrierte Software mit allen Funktionen, die Sie für die Entwicklung und Verwaltung der Webanwendungen benötigen, von denen Ihre wichtigsten Geschäftsprozesse abhängen

• JBoss Web Server
• umfasst zertifizierte
• Funktionen
• Entwicklung
• Verwaltung der Webanwendungen
• denen Ihre wichtigsten
• abhängen

DE Geschäftliches Wachstum im Internet und im Bereich der Mobilgeräte basiert auf der Fähigkeit, zu kommunizieren, zu integrieren und Produkte und Services mit unterschiedlichen Softwareprogrammen zu verbinden

• Bereich der Mobilgeräte
• Fähigkeit
• kommunizieren
• integrieren
• Produkte
• Services mit unterschiedlichen
• verbinden

DE Möchten Sie ein API-Programm in Ihrem Unternehmen implementieren? In Bezug auf das Design eines API-Programms sollten Sie sich drei Fragen stellen.

• Ihrem Unternehmen implementieren
• eines API-Programms sollten
• drei Fragen

DE Im Endeffekt benötigen Sie eine Lösung, mit der Sie Integrationen schnell und wiederholbar einbinden und kontinuierlich verwalten können.

• Endeffekt benötigen Sie
• Lösung
• Integrationen schnell
• wiederholbar einbinden
• kontinuierlich verwalten

DE Die Verwaltung von IT-Systemkonfigurationen integriert die Definition des gewünschten Zustands, darunter die Serverkonfiguration, und dann die Entwicklung und Wartung dieser Systeme

• Verwaltung von IT-Systemkonfigurationen
• Definition des gewünschten
• darunter die Serverkonfiguration
• dann die Entwicklung
• Wartung dieser Systeme

DE Stellen Sie sich bei der Sammlung von Container Images deshalb folgende Fragen:

• Sammlung von Container
• deshalb folgende

DE Stellen Sie sich bei Entscheidungen in Bezug auf die Zugriffsverwaltung folgende Fragen:

• Entscheidungen in Bezug
• Zugriffsverwaltung folgende

DE Stellen Sie sich bei der Integration von Sicherheitstests und der Automatisierung des Deployments folgende Fragen:

• Integration von Sicherheitstests
• Automatisierung des Deployments

DE Stellen Sie sich in Bezug auf den Schutz Ihrer Container-Infrastruktur folgende Fragen:

• Ihrer Container-Infrastruktur folgende

DE Wenn Sie die Agilität und Reaktionsfähigkeit des DevOps-Ansatzes vollständig ausschöpfen möchten, muss die IT-Sicherheit ebenfalls in den gesamten Lifecycle der App integriert werden.

• Agilität
• Reaktionsfähigkeit des DevOps-Ansatzes
• ausschöpfen möchten
• muss die IT-Sicherheit
• integriert

DE Wenn SELinux einen Fehler meldet, gibt es dafür einen Grund. Höchstwahrscheinlich ist es einer der vier Folgenden:

• SELinux einen Fehler
• dafür einen Grund
• vier

DE Nutzer und Prozesse müssen aufeinander abgestimmt werden, damit Sicherheitsaspekte schon früh kontinuierlich überwacht und gesteuert werden können.

• Nutzer
• Prozesse müssen aufeinander
• damit Sicherheitsaspekte schon
• kontinuierlich überwacht

DE Wie funktioniert das? Durch die Anpassung der Grundlagen einer SOA (Service-Oriented Architecture) zur Bereitstellung von Microservices.

• Anpassung der Grundlagen
• SOA
• Service-Oriented Architecture

DE Beachten Sie, dass – je nachdem, wie Sie die gegenseitige Unterstützung Ihrer Services strukturiert haben – ein Fehler in einem Teil Ihrer Architektur Probleme in einem anderen verursachen kann.

• Beachten Sie
• je nachdem
• gegenseitige Unterstützung Ihrer
• Ihrer Architektur Probleme
• anderen verursachen

DE Um die Implementierung zu erleichtern, sollten Sie großzügig in die Automatisierung investieren, da die Komplexität von Microservices für eine Entwicklung durch den Menschen überwältigend sein kann

• Implementierung zu erleichtern
• sollten Sie großzügig
• Automatisierung investieren
• da die Komplexität

DE Konnektivität: Ziehen Sie eine Service-Discovery-Lösung in Betracht, zentral oder integriert.

• Konnektivität
• Betracht
• zentral

DE Auf der NVIDIA-Website für Entwickler finden Sie alles, was Sie für den Einstieg benötigen, und Sie können das SDK herunterladen

• NVIDIA-Website für Entwickler
• alles
• Einstieg benötigen
• SDK herunterladen

DE Nehmen Sie an diesem Webinar teil, um zu erfahren, was für eine optimale Leistung auf NVIDIA Tensor Core-Grafikprozessoren erforderlich ist.

• Webinar teil
• erfahren
• Tensor Core-Grafikprozessoren erforderlich

DE Benötigen Sie eine schnelle Antwort auf Ihre Frage? Dann klicken Sie auf eine der häufig gestellten Fragen unten. Ihr Problem könnte in kürzester Zeit gelöst sein!

• Antwort auf Ihre
• Dann klicken Sie
• häufig gestellten Fragen
• Ihr Problem könnte
• kürzester Zeit gelöst

DE Wird Ihr Internetverkehr jedoch zum Beispiel durch die USA geleitet, dauert es einfach länger, bis Sie Ihr Ziel erreichen

• Ihr Internetverkehr jedoch
• geleitet
• dauert es einfach
• Ihr Ziel erreichen

DE Um sich auf der Website anzumelden und auf die Seite ?Mein Konto? zuzugreifen, benötigen Sie nur den Code, den Sie für Ihr VPN-Konto verwenden

• Website anzumelden
• Mein Konto
• zuzugreifen
• Code
• Ihr VPN-Konto verwenden

DE Durch einen datenorientierten Ansatz, der Kunden in den Mittelpunkt aller Prozesse stellt, können Sie Next-best-Actions identifizieren und hochgradig personalisierte Interaktionen ermöglichen.

• datenorientierten Ansatz
• aller Prozesse stellt
• Next-best-Actions identifizieren
• hochgradig personalisierte Interaktionen

DE Wenn Ihr Vertriebsteam eine Opportunity in Salesforce abschließt, muss ein Auftrag in Ihrem ERP-System, wie etwa SAP oder Microsoft Dynamics, erstellt werden

• Salesforce abschließt
• muss ein Auftrag
• Ihrem ERP-System
• etwa SAP
• Microsoft Dynamics

DE Es ist nicht erforderlich, mehrere proprietäre Toolkits zu installieren.

• erforderlich
• mehrere proprietäre Toolkits

DE Lassen Sie Marketing-Spezialisten die Feeds für die Kanäle optimieren, in denen sie Experten sind. Entwickler sind nicht länger notwendig.

• Lassen Sie Marketing-Spezialisten
• optimieren
• denen sie Experten

DE Wo werden Sie Ihr Mana finden? Etwa auf der märchenhaften Insel Moorea oder am ruhigen Wasser von Rangiroas Lagune? Wo auch immer es sein wird, hier erfahren Sie, wie Sie Ihre unvergessliche Reise optimal planen können.

• Wo werden Sie
• Insel Moorea
• Lagune
• Wo auch immer
• erfahren Sie
• unvergessliche Reise optimal