IT Alcune App consentono ai possessori di Account di catturare e scambiare oggetti virtuali, incluso ma non limitato a personaggi o altri oggetti ("Oggetti di Scambio"), durante il gioco
"oggetti" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
IT Alcune App consentono ai possessori di Account di catturare e scambiare oggetti virtuali, incluso ma non limitato a personaggi o altri oggetti ("Oggetti di Scambio"), durante il gioco
DE Bestimmte Apps erlauben es Kontoinhabern, während des Spiels virtuelle Gegenstände zu erfassen und diese zu handeln, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Charaktere oder andere Gegenstände („Handelsgegenstände")
Italian | German |
---|---|
alcune | bestimmte |
app | apps |
consentono | erlauben |
catturare | erfassen |
scambiare | handeln |
virtuali | virtuelle |
incluso | einschließlich |
ma | aber |
limitato | beschränkt |
personaggi | charaktere |
altri | andere |
gioco | spiels |
IT Gli Oggetti di Scambio sono una categoria di Contenuto, e riconosci che non acquisisci alcun diritto di proprietà su o per gli Oggetti di Scambio e che gli Oggetti di Scambio non hanno alcun valore monetario
DE Handelsgegenstände stellen eine Kategorie von Inhalten dar, und Sie erkennen an, dass Sie keine Eigentumsrechte an den Handelsgegenstände erwerben und dass Handelsgegenstände keinen Geldwert besitzen
Italian | German |
---|---|
categoria | kategorie |
riconosci | erkennen |
acquisisci | erwerben |
IT Object Request Broker (ORB). Middleware a oggetti che permette l'invio di oggetti e servizi di richiesta mediante un sistema orientato agli oggetti.
DE Object Request Broker (ORB): Object-Middleware ermöglicht mithilfe eines objektbezogenen Systems das Senden von Objekten und Abrufdiensten.
Italian | German |
---|---|
broker | broker |
permette | ermöglicht |
invio | senden |
sistema | systems |
IT *Conteggio oggetti, intrusioni, rimozione di oggetti, sabotaggio videocamera, oggetti abbandonati, veicolo fermo, direzione sbagliata, rilevamento vandalismo. Si possono attivare fino a due strumenti di analisi video per videocamera contemporaneamente.
DE *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Es können bis zu zwei Videoanalysetools gleichzeitig pro Kamera aktiviert werden.
Italian | German |
---|---|
oggetti | object |
attivare | aktiviert |
rilevamento | detection |
IT Alcune App consentono ai possessori di Account di catturare e scambiare oggetti virtuali, incluso ma non limitato a personaggi o altri oggetti ("Oggetti di Scambio"), durante il gioco
DE Bestimmte Apps erlauben es Kontoinhabern, während des Spiels virtuelle Gegenstände zu erfassen und diese zu handeln, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Charaktere oder andere Gegenstände („Handelsgegenstände")
Italian | German |
---|---|
alcune | bestimmte |
app | apps |
consentono | erlauben |
catturare | erfassen |
scambiare | handeln |
virtuali | virtuelle |
incluso | einschließlich |
ma | aber |
limitato | beschränkt |
personaggi | charaktere |
altri | andere |
gioco | spiels |
IT Gli Oggetti di Scambio sono una categoria di Contenuto, e riconosci che non acquisisci alcun diritto di proprietà su o per gli Oggetti di Scambio e che gli Oggetti di Scambio non hanno alcun valore monetario
DE Handelsgegenstände stellen eine Kategorie von Inhalten dar, und Sie erkennen an, dass Sie keine Eigentumsrechte an den Handelsgegenstände erwerben und dass Handelsgegenstände keinen Geldwert besitzen
Italian | German |
---|---|
categoria | kategorie |
riconosci | erkennen |
acquisisci | erwerben |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Searidge, utilizzando l'IA avanzata, le GPU NVIDIA e strumenti di deep learning, consente agli aeroporti di rilevare un maggiore assortimento di oggetti e persino di dedurre quando tali oggetti potrebbero causare ritardi imprevisti
DE Searidge verwendet fortschrittliche NVIDIA-KI-Grafikprozessoren und Deep-Learning-Tools, um an Flughäfen eine größere Auswahl an Objekten zu erkennen und sogar abzuleiten, wenn solche Objekte zu unerwarteten Verzögerungen führen könnten
Italian | German |
---|---|
utilizzando | verwendet |
avanzata | fortschrittliche |
nvidia | nvidia |
e | und |
strumenti | tools |
deep | deep |
learning | learning |
aeroporti | flughäfen |
maggiore | größere |
assortimento | auswahl |
persino | sogar |
potrebbero | könnten |
ritardi | verzögerungen |
imprevisti | unerwarteten |
Italian | German |
---|---|
air | air |
protezione | schutz |
lunghi | langen |
profondi | tiefen |
peli | peli |
rapidamente | bald |
Italian | German |
---|---|
dati | daten |
processo | prozess |
gruppo | gruppe |
IT Arte asiatica - Una raccolta completa di 35.000 oggetti provenienti da molte civiltà asiatiche, tra cui dipinti, ceramiche, oggetti in metallo e altro ancora.
DE Asiatische Kunst - Eine umfassende Sammlung von 35.000 Objekten aus den vielen Kulturen Asiens, darunter Gemälde, Keramik, Metallarbeiten und vieles mehr.
Italian | German |
---|---|
raccolta | sammlung |
ceramiche | keramik |
e | und |
IT Rilevare oggetti, contare persone/oggetti (anche cumulati), rilevare movimenti in aree ristrette e creare mappe termiche. Tutto in una sola app!
DE Die Spezialanwendung erkennt zuverlässig Einbrüche, selbst wenn die Personen oder Fahrzeuge nur einen kleinen Teil des Sichtfeldes abdecken.
Italian | German |
---|---|
persone | personen |
rilevare | erkennt |
IT La traiettoria degli oggetti spaziali nel cielo. Ti aiuterà a visualizzare il futuro movimento degli oggetti spaziali.
DE Die Flugbahn der Weltraumobjekte über den Himmel. Sie wird Ihnen helfen, die zukünftige Bewegung von Weltraumobjekten zu visualisieren.
Italian | German |
---|---|
cielo | himmel |
visualizzare | visualisieren |
futuro | zukünftige |
movimento | bewegung |
IT Architonic ID: 20133579 Paese: Svizzera Anno Produzione: 2018 Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Oggetti > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Oggetti >
DE Architonic ID: 20133579 Land: Schweiz Erscheinungsjahr: 2018 Herstellergruppen : Wohn-/Büroaccessoires-Objekte > Gruppen: Wohn-/Büroaccessoires-Objekte >
Italian | German |
---|---|
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
gt | gt |
IT Architonic ID: 20137480 Paese: Germania Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade tavolo > Complementi casa/ufficio-Oggetti > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade tavolo > Complementi casa/ufficio-Oggetti >
DE Architonic ID: 20137480 Land: Deutschland Herstellergruppen : Innenleuchten-Tischleuchten > Wohn-/Büroaccessoires-Objekte > Gruppen: Innenleuchten-Tischleuchten > Wohn-/Büroaccessoires-Objekte >
Italian | German |
---|---|
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
gt | gt |
IT Codice Prodotto: 870261 Architonic ID: 20121174 Paese: Svizzera Anno Produzione: 2020 Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Oggetti > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Oggetti >
DE Bestellnummer: 870261 Architonic ID: 20121174 Land: Schweiz Erscheinungsjahr: 2020 Herstellergruppen : Wohn-/Büroaccessoires-Objekte > Gruppen: Wohn-/Büroaccessoires-Objekte >
Italian | German |
---|---|
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
gt | gt |
IT Girate il disco foto nei Pokéstop e nelle Palestre per ricevere alcuni oggetti che vi aiuteranno nel corso della vostra avventura in Pokémon GO, tra cui Poké Ball, bacche, oggetti Evoluzione e molto altro.
DE Dreht die Fotoscheiben von PokéStops und Arenen, um nützliche Items wie Pokébälle, Beeren, Entwicklungssteine und vieles mehr für eure Pokémon GO-Reise zu erhalten.
Italian | German |
---|---|
ricevere | erhalten |
pokémon | pokémon |
IT La Ring Floodlight Cam è in grado di distinguere tra oggetti e persone con un sistema di sensori a infrarossi passivi abbastanza intelligente da rilevare oggetti, auto e animali nelle vicinanze
DE Die Ring Floodlight Cam ist in der Lage, mit einem Passiv-Infrarot-Sensorsystem zwischen Objekten und Personen zu unterscheiden, das clever genug ist, um Objekte, Autos und Tiere in der Nähe zu erkennen
Italian | German |
---|---|
ring | ring |
persone | personen |
infrarossi | infrarot |
abbastanza | genug |
animali | tiere |
grado | lage |
intelligente | clever |
IT Per chi non la conoscesse, Caccia agli oggetti mette di fronte due team: cacciatori e oggetti
DE Falls ihr diesen Modus noch nicht kennt, in Requisitenjagd treten zwei Teams gegeneinander an: Jäger und Requisiten
Italian | German |
---|---|
team | teams |
cacciatori | jäger |
e | und |
IT Gli oggetti si confondono con oggetti comuni sparsi per la mappa, da una biglietteria sovietica a un piccolo pianoforte
DE Die Requisiten tarnen sich selbst als alltägliche Objekte, die auf den verschiedenen Mehrspieler-Karten verstreut sind – von einem sowjetischen Ticketschalter bis hin zu einem Stutzflügel
Italian | German |
---|---|
mappa | karten |
IT I magneti per il recupero di oggetti metallici sono dotati di magneti al neodimio che, per loro natura, sono molto fragili: se si scontrano violentemente con oggetti metallici o con altri magneti, possono scheggiarsi o addirittura frantumarsi.
DE Bergemagnete sind mit Neodym-Magneten ausgestattet. Diese Magnete sind von Natur aus brüchig. Kollidiert der Bergemagnet heftig mit Metallgegenständen oder anderen Magneten, kann er splittern oder gar brechen.
Italian | German |
---|---|
neodimio | neodym |
natura | natur |
o | oder |
altri | anderen |
possono | kann |
addirittura | gar |
IT Estrae informazioni estese sul database, tra cui un'ampia gamma di tipi di oggetti SQL, i relativi dettagli e proprietà, nonché le dipendenze tra oggetti e i codici DDL
DE Verwalten Sie den gesamten Lebenszyklus der inhaltlichen Entwicklung, von der Erstellung, Veröffentlichung und Übersetzung über das Cloud-basierte Projekt- und Content-Management bis hin zum Beitrag und der Überprüfung in der Cloud
IT Non perdere mai i tuoi oggetti ora! Nutale Focus ha cambiato il gioco del tracciamento degli oggetti utilizzando il suo sistema di avviso versatile ma avanzato
DE Verlieren Sie Ihre Artikel jetzt nie mehr! Nutale Focus hat das Spiel der Verfolgung von Gegenständen mit seinem vielseitigen und dennoch fortschrittlichen Warnsystem verändert
Italian | German |
---|---|
perdere | verlieren |
ora | jetzt |
cambiato | verändert |
tracciamento | verfolgung |
versatile | vielseitigen |
avanzato | fortschrittlichen |
ma | dennoch |
IT Questo smart device è solo uno dei tanti oggetti IoT che ci accompagnano nella quotidianità. Scoprite come rendere smart la vostra casa con altri oggetti intelligenti!
DE Dieses intelligente Gerät ist nur eines von vielen IoT-Objekten, die uns im Alltag begleiten. Erfahren Sie, wie Sie Ihr Zuhause mit anderen intelligenten Artikeln intelligent gestalten können!
Italian | German |
---|---|
device | gerät |
iot | iot |
accompagnano | begleiten |
casa | zuhause |
altri | anderen |
Italian | German |
---|---|
air | air |
protezione | schutz |
lunghi | langen |
profondi | tiefen |
peli | peli |
rapidamente | bald |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Identifica rapidamente gli oggetti utilizzando i tag per contrassegnarli in base a progetti, conformità e altro. Crea copie di oggetti e proteggi i tuoi dati dalla sovrascrittura o dall'eliminazione accidentale.
DE Identifizieren Sie Objekte schnell, indem Sie sie mit Tags versehen. Markieren Sie Objekte auf Basis von Projekten, Compliance und mehr. Erstellen Sie Kopien von Objekten und schützen Sie Ihre Daten vor versehentlichem Überschreiben oder Löschen.
Italian | German |
---|---|
identifica | identifizieren |
rapidamente | schnell |
progetti | projekten |
conformità | compliance |
copie | kopien |
proteggi | schützen |
dati | daten |
o | oder |
eliminazione | löschen |
IT La Ring Floodlight Cam è in grado di distinguere tra oggetti e persone grazie a un sistema di sensori a infrarossi passivi abbastanza intelligente da rilevare oggetti, automobili e animali nelle vicinanze
DE Die Ring Floodlight Cam ist in der Lage, mit einem Passiv-Infrarot-Sensorsystem zwischen Objekten und Personen zu unterscheiden, das clever genug ist, um Objekte, Autos und Tiere in der Nähe zu erkennen
Italian | German |
---|---|
ring | ring |
persone | personen |
infrarossi | infrarot |
abbastanza | genug |
automobili | autos |
animali | tiere |
grado | lage |
intelligente | clever |
IT L'analisi dell'utilizzo dell'heap viene presentata in una visualizzazione di riepilogo, che mostra gli oggetti allocati sull'heap, vale a dire classi di dominio o oggetti di proprietà delle librerie o del JDK.
DE Die Heap-Verwendungsanalyse wird in einer Heap-Zusammenfassungsvisualisierung dargestellt, die Ihnen zeigt, welche Objekte auf Ihrem Heap zugeordnet sind - ob Ihre eigenen Domainklassen oder die von Bibliotheken oder dem JDK.
Italian | German |
---|---|
o | oder |
librerie | bibliotheken |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
IT Sì, puoi vendere oggetti di antiquariato su Shopify. French Metro è un esempio di merchant Shopify che vende oggetti di antiquariato online.
DE Ja, du kannst Antiquitäten auf Shopify verkaufen. French Metro ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Antiquitäten online verkauft.
Italian | German |
---|---|
esempio | beispiel |
merchant | händler |
online | online |
metro | metro |
Showing 50 of 50 translations