Translate "organizzative" to German

DE Organigramme sind eine hervorragende Möglichkeit, komplexe organisatorische Informationen in einer einfachen Struktur zu organisieren

• Möglichkeit
• komplexe organisatorische Informationen

DE Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Benutzerinformationen zu schützen. Bitte stellen Sie sicher, dass alle personenbezogenen Daten, die Sie an uns senden, sicher gesendet werden.

• ergreifen geeignete technische
• organisatorische Sicherheitsmaßnahmen
• Benutzerinformationen zu schützen
• Bitte stellen Sie
• personenbezogenen Daten
• senden
• sicher gesendet

DE Anhaltende Verpflichtung zur Anwendung dem Datenschutz dienender technischer und organisatorischer Maßnahmen.

• dienender technischer
• organisatorischer

DE Erfahren Sie, wie Sie unterschiedliche Frameworks und Tools zu einer Microservice-Architektur kombinieren können, die auf die Anforderungen Ihrer Organisation zugeschnitten ist.

• Erfahren Sie
• unterschiedliche Frameworks
• Anforderungen Ihrer Organisation

DE Nutzen Sie alle Ihre Daten, um bessere Geschäftsentscheidungen zu treffen, die organisatorische Leistung zu verbessern und Kundenbedürfnissen besser gerecht zu werden.

• Kundenbedürfnissen besser gerecht

DE Mit dieser Scorecard können Sie die Einhaltung verschiedener interner und externer Unternehmensrichtlinien, Standards und Vorschriften genau erfassen, einschließlich Ranking zum Vergleich mit anderen Unternehmen Ihrer Branche. 

• Scorecard können Sie
• Einhaltung verschiedener interner
• externer Unternehmensrichtlinien
• Standards
• Vorschriften genau erfassen
• anderen Unternehmen Ihrer

DE Windows AD-Integration hilft, die AD-Struktur einer Organisation mit EMS zu synchronisieren, sodass dieselben Organisationseinheiten (OUs) für die Endpunktverwaltung verwendet werden können

• Windows AD-Integration hilft
• AD-Struktur einer Organisation
• EMS zu synchronisieren
• sodass dieselben Organisationseinheiten
• OUs

DE Im Interesse der Vertraulichkeit, Integrität und vertragsgemässen Verfügbarkeit der Personendaten treffen wir angemessene technische und organisatorische Massnahmen

• Interesse der Vertraulichkeit
• Integrität
• treffen wir angemessene
• organisatorische Massnahmen

DE Zu ihren Empfehlungen gehören: das Konzept des MVP (Minimum Viable Product), schnelle Innovation, flachere Organisationsstrukturen und die Bildung von Task Forces.

• ihren Empfehlungen gehören
• Konzept des MVP
• Minimum Viable Product
• schnelle Innovation
• flachere Organisationsstrukturen
• Bildung von Task

DE Kunden können mithilfe der externen ISO-Zertifizierung von Zendesk und der SOC-2-Prüfberichte ihre Risikoabschätzung durchführen und ermitteln, ob ausreichende technische und organisatorische Maßnahmen getroffen wurden

• Kunden können mithilfe
• Risikoabschätzung durchführen
• ermitteln
• ob ausreichende technische
• organisatorische Maßnahmen getroffen

DE Stellen Sie Einstellungen für Ihre Organisation souverän für unbegrenzt viele Mitarbeiter, Studenten oder Kunden bereit, indem Sie Profile mit einem Zertifikat aus Ihrem macOS-Schlüsselbund digital signieren, um Manipulation zu verhindern.

• Stellen Sie Einstellungen
• viele Mitarbeiter
• Studenten
• Kunden bereit
• indem Sie Profile
• Zertifikat aus Ihrem
• digital signieren

DE Mit dem richtigen Framework können Unternehmen Initiativen zur Anwendungsrationalisierung durchführen, ohne dass sich einzelne Abteilungen angegriffen fühlen

• Initiativen zur Anwendungsrationalisierung
• einzelne Abteilungen angegriffen

DE organisatorische Maßnahmen zum Schutz der personenbezogenen Daten:

• personenbezogenen

DE Wir sorgen dafür, dass Ihre Daten unabhängig davon, wo sie gespeichert sind, durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen geschützt sind;

• sorgen dafür
• unabhängig davon
• wo sie gespeichert
• geeignete technische
• organisatorische Maßnahmen geschützt

DE Mit MindMeister erstellen Sie intuitive Knowledge-Maps, die Sie gemeinsam mit Kollegen bearbeiten und erweitern können. Melden Sie sich jetzt an und stellen Sie sicher, dass das Wissen Ihrer Organisation erhalten bleibt.

• MindMeister erstellen Sie
• Knowledge-Maps
• gemeinsam mit Kollegen
• stellen Sie sicher
• Wissen Ihrer Organisation

DE Erstellen und kommunizieren Sie effektive Organisationsstrukturen. Klären Sie Rollen und Verantwortlichkeiten.

• Erstellen
• kommunizieren Sie effektive
• Klären Sie Rollen

DE Kommunizieren Sie Unternehmensrichtlinien visuell und bringen Sie Ihre Mitarbeiter schnell auf den neuesten Stand.

• Kommunizieren Sie Unternehmensrichtlinien
• bringen Sie Ihre

DE Cloud-Services haben diese Veränderung beschleunigt, während neue Arbeitsmuster wie Mobilität, Freiberuflichkeit und flachere Hierarchien die Zukunft der Arbeitswelt zusätzlich verändern.

• beschleunigt
• während neue Arbeitsmuster
• Mobilität
• Freiberuflichkeit
• Arbeitswelt zusätzlich

DE Der Auftragsverarbeiter hat alle technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, die von ihm gemäß der DSGVO und insbesondere gemäß Artikel 32 DSGVOverlangt werden .

• insbesondere gemäß Artikel

DE Sie können den Zugriff auf AWS-Services auch kontrollieren, indem Sie Service-Kontrollrichtlinien (SCPs) auf Benutzer, Konten oder OE anwenden.

• Zugriff auf AWS-Services
• kontrollieren
• indem Sie Service-Kontrollrichtlinien
• SCPs
• Benutzer
• Konten
• OE

DE Lesen Sie die Technischen und Organisatorischen Maßnahmen (TOMs) von Splashtop.

• Organisatorischen Maßnahmen
• TOMs

DE „Das spart Reisezeit, Hotelkosten und reduziert unseren eigenen organisatorischen Aufwand in der Schulungsabteilung“, so Johann Geßner.

• spart Reisezeit
• Hotelkosten
• reduziert unseren eigenen
• Johann

DE familiekocht.com hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen

• Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche
• organisatorische Maßnahmen umgesetzt
• möglichst lückenlosen Schutz
• Internetseite verarbeiteten personenbezogenen
• sicherzustellen

DE alle technischen und organisatorischen Maßnahmen ergreifen, um nachzuweisen, dass die Vorgehensweisen der DSGVO entsprechen.

• technischen
• organisatorischen Maßnahmen ergreifen
• nachzuweisen
• Vorgehensweisen der DSGVO

DE Es müssen technische und organisatorische Maßnahmen zur Gewährleistung einer dem Risiko angemessenen Datensicherheit umgesetzt werden, einschließlich „Pseudonymisierung und Verschlüsselung personenbezogener Daten.“ (Artikel 32)

• müssen technische
• Risiko angemessenen Datensicherheit
• einschließlich
• Pseudonymisierung
• Verschlüsselung personenbezogener

DE Software zur Umgehung von Unternehmensrichtlinien

• Software zur Umgehung
• Unternehmensrichtlinien

DE Wir bemühen uns, angemessene organisatorische, technische und administrative Maßnahmen zu ergreifen, um persönliche Informationen in unserer Organisation zu schützen

• angemessene organisatorische
• technische
• Organisation zu schützen

DE Falls du trotzdem mehr Stauraum brauchst, sieh dir unsere Reihe an geräumigen Rucksäcken mit praktischen Fächern an.

• Falls du trotzdem
• Stauraum brauchst
• Fächern

DE Das Programm arbeitet mit lokalen, regionalen oder nationalen Partnern zusammen, die auf organisatorischen Stärken und Partnerkompetenzen aufbauen, um den zuverlässigen Zugang zu Energie zu verbessern und neue Märkte zu erschliessen.

• regionalen
• nationalen Partnern zusammen
• organisatorischen Stärken
• Partnerkompetenzen aufbauen
• verbessern

DE Der Widerspruch kann an der unten genannten Adresse gebildet werden

• unten genannten Adresse

DE 1. Folgende organisatorische Massnahmen sind unter anderem vorgesehen:

• Folgende organisatorische Massnahmen
• anderem

DE Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die Vorschriften über den Datenschutz sowohl von uns, als auch von unseren externen Dienstleistern beachtet werden.

• technische
• organisatorische Maßnahmen getroffen
• sicherstellen
• unseren externen Dienstleistern

DE Wir ergreifen technische und organisatorische Maßnahmen, um ein Sicherheitsniveau zu gewährleisten, das dem Risiko für die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten angemessen ist

• ergreifen technische
• organisatorische Maßnahmen
• Sicherheitsniveau zu gewährleisten
• verarbeiteten personenbezogenen Daten

DE Bei allen drei Varianten werden die Daten auf der Grundlage von Nutzungsmustern und Unternehmensrichtlinien dynamisch zwischen den Speicherebenen migriert.

• allen drei Varianten
• Grundlage von Nutzungsmustern
• Unternehmensrichtlinien dynamisch zwischen
• Speicherebenen

DE Damit Ihr künftiger Data Lake optimal auf Ihre geschäftlichen Anforderungen zugeschnitten ist, müssen Sie zunächst einige grundlegenden Fragen klären:

• Damit Ihr künftiger
• geschäftlichen Anforderungen zugeschnitten
• müssen Sie zunächst
• grundlegenden Fragen

DE Wir verwenden branchenübliche physische, elektronische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen, um Ihre Benutzerdaten vor Verlust oder Diebstahl sowie vor unbefugtem Zugriff und Offenlegung zu schützen, um Ihre Privatsphäre zu schützen

• verwenden branchenübliche physische
• elektronische
• organisatorische Sicherheitsvorkehrungen
• Benutzerdaten vor Verlust
• Zugriff
• Offenlegung zu schützen
• Privatsphäre zu schützen

DE Die dezentralen Compliance-Or­ga­ni­sa­ti­ons­ein­hei­ten überwachen selbständig die Einhaltung der in ihrem Verantwortungsbereich stehenden Rechtsgebiete und berichten an Group Compliance

• dezentralen
• ihrem Verantwortungsbereich stehenden
• berichten an Group

DE Wir bedienen uns geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmassnahmen, um Ihre bei uns gespeicherten persönlichen Daten gegen Manipulation, teilweisen oder vollständigen Verlust und gegen unbefugten Zugriff Dritter zu schützen

• bedienen uns geeigneter
• organisatorischer Sicherheitsmassnahmen
• gespeicherten persönlichen Daten
• Manipulation
• teilweisen
• vollständigen Verlust
• unbefugten Zugriff Dritter
• schützen

DE Mit dem richtigen Framework können Unternehmen Initiativen zur Anwendungsrationalisierung durchführen, ohne dass sich einzelne Abteilungen angegriffen fühlen

• Initiativen zur Anwendungsrationalisierung
• einzelne Abteilungen angegriffen

DE Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um den GDPR vollständig zu erfüllen.

• technische
• organisatorische Maßnahmen umgesetzt

DE Organigramme sind eine hervorragende Möglichkeit, komplexe organisatorische Informationen in einer einfachen Struktur zu organisieren

• Möglichkeit
• komplexe organisatorische Informationen

DE Mit dieser Scorecard können Sie die Einhaltung verschiedener interner und externer Unternehmensrichtlinien, Standards und Vorschriften genau erfassen, einschließlich Ranking zum Vergleich mit anderen Unternehmen Ihrer Branche. 

• Scorecard können Sie
• Einhaltung verschiedener interner
• externer Unternehmensrichtlinien
• Standards
• Vorschriften genau erfassen
• anderen Unternehmen Ihrer

DE Windows AD-Integration hilft, die AD-Struktur einer Organisation mit EMS zu synchronisieren, sodass dieselben Organisationseinheiten (OUs) für die Endpunktverwaltung verwendet werden können

• Windows AD-Integration hilft
• AD-Struktur einer Organisation
• EMS zu synchronisieren
• sodass dieselben Organisationseinheiten
• OUs

DE Diese umfassenden technischen und organisatorischen Maßnahmen von AWS stehen im Einklang mit den Zielen der PDPL und der Resolution 47 unter der PDPL zum Schutz personenbezogener Daten

• umfassenden technischen
• stehen im Einklang
• Zielen der PDPL
• Schutz personenbezogener Daten

DE Diese umfassenden technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen von AWS sind konsistent mit den Zielen des LGPD zum Schutz personenbezogener Daten

• umfassenden technischen
• LGPD zum Schutz

DE Diese umfassenden technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen von AWS sind konsistent mit den Zielen des PDPA zum Schutz personenbezogener Daten

• umfassenden technischen
• PDPA zum Schutz

DE Diese umfassenden technischen und organisatorischen Maßnahmen von AWS stehen im Einklang mit dem Ziel von PoPIA, personenbezogene Daten zu schützen

• umfassenden technischen
• stehen im Einklang
• Ziel von PoPIA

DE Kunden können mithilfe der externen ISO-Zertifizierung von Zendesk und der SOC-2-Prüfberichte ihre Risikoabschätzung durchführen und ermitteln, ob ausreichende technische und organisatorische Maßnahmen getroffen wurden

• Kunden können mithilfe
• Risikoabschätzung durchführen
• ermitteln
• ob ausreichende technische
• organisatorische Maßnahmen getroffen

DE Kunden können mithilfe der externen ISO-Zertifizierung von Zendesk und der SOC-2-Prüfberichte ihre Risikoabschätzung durchführen und ermitteln, ob ausreichende technische und organisatorische Maßnahmen getroffen wurden

• Kunden können mithilfe
• Risikoabschätzung durchführen
• ermitteln
• ob ausreichende technische
• organisatorische Maßnahmen getroffen

DE Kunden können mithilfe der externen ISO-Zertifizierung von Zendesk und der SOC-2-Prüfberichte ihre Risikoabschätzung durchführen und ermitteln, ob ausreichende technische und organisatorische Maßnahmen getroffen wurden

• Kunden können mithilfe
• Risikoabschätzung durchführen
• ermitteln
• ob ausreichende technische
• organisatorische Maßnahmen getroffen