IT Tra le altre cose, consigliano di adottare il concetto di MVP (minimum viable product, prodotto minimo funzionante), di accelerare l'innovazione, di semplificare le strutture organizzative e di creare delle task force.
Translate "organizzative" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "organizzative" from Italian to Dutch
Translations of organizzative
"organizzative" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
| organizzative | organisatorische |
Translation of Italian to Dutch of organizzative
Italian
Dutch
| Italian | Dutch |
|---|---|
| concetto | concept |
| minimo | minimum |
| e | en |
| creare | organisatie |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
IT Misure organizzative per la protezione dei dati personali:
NL Organisatorische maatregelen die zijn getroffen ter bescherming van de persoonsgegevens:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| misure | maatregelen |
| organizzative | organisatorische |
| protezione | bescherming |
| dati personali | persoonsgegevens |
IT MindMeister ti consente di creare mappe di conoscenza intuitive facili da condividere, aggiornare e collaborare. Iscriviti ora e assicurati che le tue conoscenze organizzative siano preservate.
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mappe | mappen |
| facili | eenvoudig |
| aggiornare | bijgewerkt |
| e | en |
| ora | nu |
| organizzative | organisatorische |
IT Creare e comunicare strutture organizzative efficaci. Chiarire i ruoli e le responsabilità.
NL Creëren en communiceren van effectieve organisatiestructuren. Verduidelijk rollen en verantwoordelijkheden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| creare | creëren |
| e | en |
| comunicare | communiceren |
| efficaci | effectieve |
| ruoli | rollen |
| responsabilità | verantwoordelijkheden |
IT Comunica visivamente le politiche organizzative e metti rapidamente i tuoi dipendenti al corrente.
NL Breng het organisatiebeleid visueel over en breng uw werknemers snel op de hoogte.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| visivamente | visueel |
| e | en |
| metti | op |
| rapidamente | snel |
| dipendenti | werknemers |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| responsabili | verantwoordelijke |
| trattamento | verwerking |
| dati | gegevens |
| misure | maatregelen |
| tecniche | technische |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
| possibile | mogelijk |
| dati personali | persoonsgegevens |
IT Il responsabile del trattamento adotta tutte le misure di sicurezza tecniche e organizzative che gli sono richieste dal GDPR e in particolare dall'articolo 32 GDPR.
NL De verwerker neemt alle technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen die op grond van de GDPR en in het bijzonder op grond van artikel 32 GDPR vanhem worden verlangd .
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tutte | alle |
| sicurezza | beveiligingsmaatregelen |
| tecniche | technische |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
| gdpr | gdpr |
IT «Questo rappresenta un risparmio sui tempi di viaggio, sui costi alberghieri e sulle nostre spese organizzative da parte del reparto formazione», ha dichiarato Johann Geßner.
NL "Dit betekent een besparing op reistijd, hotelkosten en op de eigen organisatiekosten van de trainingsafdeling", aldus Johann Geßner.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rappresenta | betekent |
| risparmio | besparing |
| e | en |
IT In qualità di titolare del trattamento, familiekocht.com ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la protezione più completa possibile dei dati personali trattati attraverso questo sito web
NL Als verwerkingsverantwoordelijke heeft familiekocht.com tal van technische en organisatorische maatregelen geïmplementeerd om de meest volledige bescherming mogelijk te maken van de persoonsgegevens die via deze website worden verwerkt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| implementato | geïmplementeerd |
| misure | maatregelen |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
| completa | volledige |
| possibile | mogelijk |
| dati personali | persoonsgegevens |
IT Abbiamo implementato misure tecniche e organizzative ragionevoli, progettate al fine di proteggere le tue informazioni personali da perdite accidentali e da accesso, uso, alterazione o divulgazione non autorizzati
NL We hebben redelijke technische en organisatorische maatregelen getroffen om jouw persoonlijke gegevens te beschermen tegen onopzettelijk verlies en tegen ongeoorloofde toegang, gebruik, wijziging of openbaarmaking te beschermen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| misure | maatregelen |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
| ragionevoli | redelijke |
| proteggere | beschermen |
| informazioni | gegevens |
| personali | persoonlijke |
| perdite | verlies |
| accesso | toegang |
| divulgazione | openbaarmaking |
IT Keeper mappa la struttura della vostra azienda utilizzando unità organizzative gerarchiche e l'amministrazione delegata.
NL Keeper brengt uw bedrijfsstructuur in kaart met organisatorische eenheden en gedelegeerd beheer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mappa | kaart |
| della | met |
| vostra | uw |
| unità | eenheden |
| organizzative | organisatorische |
| e | en |
| amministrazione | beheer |
IT essere in grado di dimostrare l’adeguamento del proprio sito al GDPR con le dovute misure tecniche e organizzative.
NL Ze alle technische en organisatorische maatregelen nemen om aan te tonen dat hun praktijken in overeenstemming zijn met de AVG.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| essere | zijn |
| dimostrare | tonen |
| gdpr | avg |
| misure | maatregelen |
| tecniche | technische |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
IT Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative per garantire il rispetto delle norme sulla protezione dei dati da parte nostra e dei nostri fornitori esterni di servizi.
NL Wij hebben technische en organisatorische maatregelen genomen om ervoor te zorgen dat de voorschriften inzake gegevensbescherming zowel door ons als door onze externe dienstverleners worden nageleefd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| misure | maatregelen |
| tecniche | technische |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
| garantire | zorgen |
| norme | voorschriften |
| fornitori | dienstverleners |
| esterni | externe |
IT Implementeremo misure tecniche e organizzative idonee a garantire un livello di sicurezza adeguato ai rischi che possono sorgere durante il trattamento dei tuoi dati
NL We zullen passende technische en organisatorische maatregelen implementeren om een beveiligingsniveau te waarborgen dat is afgestemd op de risico's die de verwerking van uw gegevens met zich meebrengen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| misure | maatregelen |
| tecniche | technische |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
| adeguato | passende |
| rischi | risico |
| trattamento | verwerking |
| tuoi | uw |
| dati | gegevens |
| possono | zullen |
IT abbiamo implementato misure tecniche e organizzative adeguate che rendono i dati personali incomprensibili a chiunque non sia autorizzato ad accedervi, come la crittografia; o
NL we passende technische en organisatorische maatregelen hebben geïmplementeerd die de persoonsgegevens onbegrijpelijk maken voor iedereen die niet geautoriseerd is voor toegang hiertoe, zoals codering; of
| Italian | Dutch |
|---|---|
| implementato | geïmplementeerd |
| misure | maatregelen |
| tecniche | technische |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
| rendono | maken |
| autorizzato | geautoriseerd |
| crittografia | codering |
| dati personali | persoonsgegevens |
IT Abbiamo implementato misure tecniche e organizzative per essere pienamente conformi al GDPR.
NL We hebben technische en organisatorische maatregelen geïmplementeerd om volledig aan GDPR te voldoen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| implementato | geïmplementeerd |
| misure | maatregelen |
| tecniche | technische |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
| pienamente | volledig |
| gdpr | gdpr |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| responsabili | verantwoordelijke |
| trattamento | verwerking |
| dati | gegevens |
| misure | maatregelen |
| tecniche | technische |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
| possibile | mogelijk |
| dati personali | persoonsgegevens |
IT Il responsabile del trattamento adotta tutte le misure di sicurezza tecniche e organizzative che gli sono richieste dal GDPR e in particolare dall'articolo 32 GDPR.
NL De verwerker neemt alle technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen die op grond van de GDPR en in het bijzonder op grond van artikel 32 GDPR vanhem worden verlangd .
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tutte | alle |
| sicurezza | beveiligingsmaatregelen |
| tecniche | technische |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
| gdpr | gdpr |
IT Per proteggere i tuoi dati, prendiamo delle misure di sicurezza tecniche e organizzative, che adeguiamo costantemente allo stato della tecnica.
NL Om uw gegevens te beschermen, hanteren wij technische en organisatorische veiligheidsmaatregelen, die wij voortdurend aanpassen aan de stand van de techniek.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tuoi | uw |
| dati | gegevens |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
| costantemente | voortdurend |
| stato | stand |
IT Tecnologia scalabile per allinearsi alle mutevoli esigenze organizzative
NL Schaalbare technologie om te voldoen aan organisatorische eisen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| scalabile | schaalbare |
| esigenze | eisen |
| organizzative | organisatorische |
IT Praticità e attenzione alle questioni organizzative più immediate
NL Gemakkelijk, zodat u zich kan concentreren op uw meer directe organisatorische zaken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| alle | op |
| questioni | zaken |
| organizzative | organisatorische |
| più | meer |
IT Abbiamo implementato misure tecniche e organizzative ragionevoli, progettate al fine di proteggere le tue informazioni personali da perdite accidentali e da accesso, uso, alterazione o divulgazione non autorizzati
NL We hebben redelijke technische en organisatorische maatregelen getroffen om jouw persoonlijke gegevens te beschermen tegen onopzettelijk verlies en tegen ongeoorloofde toegang, gebruik, wijziging of openbaarmaking te beschermen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| misure | maatregelen |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
| ragionevoli | redelijke |
| proteggere | beschermen |
| informazioni | gegevens |
| personali | persoonlijke |
| perdite | verlies |
| accesso | toegang |
| divulgazione | openbaarmaking |
IT Keeper supporta nodi e unità organizzative al fine di dare sistematicità a organizzazioni di ogni dimensione e di qualunque settore principale
NL Keeper ondersteunt knooppunten en organisatorische eenheden die organisaties van alle formaten in alle grote sectoren ondersteunen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nodi | knooppunten |
| e | en |
| unità | eenheden |
| organizzative | organisatorische |
| organizzazioni | organisaties |
| settore | sectoren |
IT I nodi sono un metodo per organizzare utenti, ruoli, team e amministratori in gruppi distinti, in modo simile alle unità organizzative di Active Directory
NL Knooppunten bieden een methode om uw gebruikers, teams en beheerders te organiseren in afzonderlijke groeperingen, vergelijkbaar met organisatorische eenheden in Active Directory
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nodi | knooppunten |
| organizzare | organiseren |
| utenti | gebruikers |
| e | en |
| amministratori | beheerders |
| simile | vergelijkbaar |
| unità | eenheden |
| organizzative | organisatorische |
| directory | directory |
| active | active |
IT Creare e comunicare strutture organizzative efficaci. Chiarire i ruoli e le responsabilità.
NL Creëren en communiceren van effectieve organisatiestructuren. Verduidelijk rollen en verantwoordelijkheden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| creare | creëren |
| e | en |
| comunicare | communiceren |
| efficaci | effectieve |
| ruoli | rollen |
| responsabilità | verantwoordelijkheden |
IT Comunica visivamente le politiche organizzative e metti rapidamente i tuoi dipendenti al corrente.
NL Breng het organisatiebeleid visueel over en breng uw werknemers snel op de hoogte.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| visivamente | visueel |
| e | en |
| metti | op |
| rapidamente | snel |
| dipendenti | werknemers |
IT Modelli di diagrammi personalizzati per tutte le funzioni organizzative | Creately
NL Op maat gemaakte diagramsjablonen voor alle organisatiefuncties | Creately
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tutte | alle |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizziamo | gebruiken |
| inoltre | bovendien |
| tecniche | technische |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
| dati | gegevens |
| perdita | verlies |
| parziale | gedeeltelijk |
| totale | volledig |
| accesso | toegang |
IT essere in grado di dimostrare l’adeguamento del proprio sito al GDPR con le dovute misure tecniche e organizzative.
NL Ze alle technische en organisatorische maatregelen nemen om aan te tonen dat hun praktijken in overeenstemming zijn met de AVG.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| essere | zijn |
| dimostrare | tonen |
| gdpr | avg |
| misure | maatregelen |
| tecniche | technische |
| e | en |
| organizzative | organisatorische |
IT Utilizza più standard di messaggistica SWIFTNet per soddisfare specifiche esigenze organizzative e di controparte.
NL Gebruik meerdere SWIFTNet-berichtstandaarden om te voldoen aan specifieke behoeften van organisaties en tegenpartijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizza | gebruik |
| più | meerdere |
| e | en |
IT Goditi un'implementazione indolore poiché il portale di pagamento è integrato con l'infrastruttura esistente attraverso qualsiasi meccanismo che supporti al meglio le esigenze organizzative.
NL Geniet van een probleemloze implementatie, aangezien het betalingsportaal is geïntegreerd met de bestaande infrastructuur via alle mechanismen die de organisatiebehoeften het beste ondersteunen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| goditi | geniet |
| implementazione | implementatie |
| integrato | geïntegreerd |
| infrastruttura | infrastructuur |
| esistente | bestaande |
IT «Questo rappresenta un risparmio sui tempi di viaggio, sui costi alberghieri e sulle nostre spese organizzative da parte del reparto formazione», ha dichiarato Johann Geßner.
NL "Dit betekent een besparing op reistijd, hotelkosten en op de eigen organisatiekosten van de trainingsafdeling", aldus Johann Geßner.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rappresenta | betekent |
| risparmio | besparing |
| e | en |
IT MindMeister ti consente di creare mappe di conoscenza intuitive facili da condividere, aggiornare e collaborare. Iscriviti ora e assicurati che le tue conoscenze organizzative siano preservate.
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
IT Inoltre, il riutilizzo e il riciclaggio al 100% possono sembrare facili, ma abbiamo riscontrato diverse sfide organizzative che devono essere affrontate per aumentare i tassi di restituzione
NL Ook klinkt 100 procent hergebruik en recycling misschien gemakkelijk, maar we hebben verschillende organisatorische uitdagingen gevonden die moeten worden aangegaan om de retourpercentages te verhogen
IT L'adozione di adeguate garanzie organizzative, tecniche e legali per disciplinare detto trasferimento e per garantire il livello di protezione necessario e adeguato ai sensi della Legge Applicabile.
NL Het aannemen van passende organisatorische, technische en juridische waarborgen om de genoemde overdracht te regelen en om het noodzakelijke en adequate beschermingsniveau onder het toepasselijke recht te garanderen.
IT Ci monitorare le misure di protezione dei dati e consigli sulla realizzazione o la pianificazione di misure tecniche ed organizzative.
NL Wij bewaken uw gegevens maatregelen ter bescherming van en adviseren over de uitvoering of de planning van de technische en organisatorische maatregelen.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese