Translate "orientare" to German

DE Semrush hilft uns, neue Suchbegriffe zu identifizieren, mit denen wir die Nachfrage steigern können.

• Suchbegriffe zu identifizieren
• steigern

DE Verfolgen Sie markenrelevante Gespräche. Greifen Sie auf ungefilterte Gedanken, Meinungen und Feedback zu geschäftskritischen Themen zu, um die Ergebnisse der aktuellen Strategie effizient zu messen und künftige Maßnahmen zu steuern.

• Verfolgen Sie markenrelevante
• Gedanken
• Meinungen
• Feedback zu geschäftskritischen
• Ergebnisse der aktuellen
• effizient zu messen

DE Erzeugen Sie Workflows, um die Einreichung, Prüfung und Genehmigung von Botschaften zu steuern und so den Überblick zu behalten, Markenstandards zu sichern und die Zusammenarbeit zu vereinfachen.

• Erzeugen Sie Workflows
• Einreichung
• Prüfung
• Genehmigung von Botschaften
• steuern
• Überblick zu behalten
• Markenstandards zu sichern

DE Analysieren Sie Publikumswachstum, demografische Daten, Interaktionsraten und Impressions auf Ihren LinkedIn-Unternehmensseiten. Vergleichen Sie die Performance Ihrer bezahlten und organischen Aktivitäten, um Ihre Werbeausgaben entsprechend anzupassen.

• Analysieren Sie Publikumswachstum
• demografische Daten
• Interaktionsraten
• Impressions auf Ihren
• Ihrer bezahlten
• organischen Aktivitäten
• Werbeausgaben entsprechend

DE Nutzen Sie Daten zu Ihren bezahlten und organischen Social-Media-Aktivitäten, um strategische Marketingkampagnen umzusetzen und die Reaktionszeiten bei der Kundenbetreuung zu verbessern.

• Nutzen Sie Daten
• Ihren bezahlten
• organischen Social-Media-Aktivitäten
• strategische Marketingkampagnen umzusetzen

DE American City Business Journals verwendet die Analyse-Tools von Sprout, um seine Content-Strategie anzupassen und seine Performance zu optimieren.

• American City Business
• verwendet die Analyse-Tools
• Sprout
• seine Content-Strategie anzupassen

DE Marken verbringen einen Großteil ihrer Zeit damit, sich neue Kampagnen auszudenken, doch ohne Einblick in den Erfolg dieser Kampagnen können sie ihre Bemühungen nur auf Geratewohl anpassen oder ausbauen.

• ihrer Zeit damit
• Kampagnen auszudenken
• doch ohne Einblick
• Erfolg dieser Kampagnen
• anpassen

DE Finden Sie heraus, welche Botschaften bei Ihrem Publikum die größte Resonanz finden, um Ihre Social-Publishing-Strategie entsprechend anzupassen.

• heraus
• Publikum die größte
• Social-Publishing-Strategie entsprechend

DE Es ist wichtig, sich die Performance einzelner Twitter-Profile anzusehen, aber Sie können auch mehrere Profile auf einmal analysieren, wenn Sie sie haben. Dies liefert zusätzliche Daten für Ihre Strategie.

• wichtig
• Performance einzelner Twitter-Profile
• analysieren
• Dies liefert zusätzliche

DE Darum ist es wichtig, Social-Media-Analysen zu nutzen, um herauszufinden, was Ihrem Unternehmen hilft.

• Social-Media-Analysen zu nutzen
• herauszufinden
• Ihrem Unternehmen

DE Starte dein Kunstgeschäft mit kostenloser Unterstützung in der Shopify Compass. Entdecke nützliche Videos, Tutorials, Webinare und E-Books und chatte in den Community-Foren von Shopify mit anderen Kunstunternehmern.

• Starte dein Kunstgeschäft
• Shopify Compass
• Entdecke nützliche Videos
• Tutorials
• Webinare
• E-Books
• Shopify mit anderen

DE Vertriebs- und Marketing-Teams können den Einfluss ihrer Arbeit auf Kunden steigern und messen, indem sie sich mit ihren CRM- und Marketing-Systemen verbinden, um Daten in Tableau visuell zu analysieren.

• Vertriebs-
• steigern
• messen
• ihren CRM-
• Marketing-Systemen verbinden

DE Für Architektur gedacht, hat mich mein längerer Aufenthalt im Elsass dazu gebracht, mein Studium auf Fotografie an der ETPA auszurichten ....

• Architektur gedacht
• mich mein längerer
• Elsass dazu gebracht
• ETPA auszurichten

DE Wunderbar! Sie haben jetzt also gelernt, wie Sie Ihre Kamera und Ihren Blitz richtig einstellen, wie Sie weiches und hartes Licht erzeugen und Ihren Blitz dreimal anders ausrichten.

• Wunderbar
• also gelernt
• Kamera
• Ihren Blitz richtig
• weiches
• hartes Licht erzeugen
• Ihren Blitz dreimal

DE Nutzen Sie Quickstarts zur Anleitung Ihrer Community-Programme und zur Entwicklung einer Datenkultur.

• Nutzen Sie Quickstarts
• Anleitung Ihrer Community-Programme

DE Glücklicherweise haben wir Dutzende von Erweiterungen, die Ihnen helfen können, feste Formen zu entwerfen und zu bereinigen

• Erweiterungen
• bereinigen

DE Doch die meisten dieser Daten, die als Grundlage für Entscheidungen und Maßnahmen dienen könnten, sind oft nicht nutzbar oder analysebereit

• Doch die meisten
• Grundlage für Entscheidungen
• Maßnahmen dienen könnten
• oft nicht nutzbar
• analysebereit

DE   Die zusätzlichen Erkenntnisse, die Simcenter STAR-CCM+ Ihnen liefert, während Sie durch den Konstruktionsprozess geführt werden, führen letztendlich zu innovativeren Produkten, die die Erwartungen der Kunden übertreffen.

• zusätzlichen Erkenntnisse
• Simcenter
• Ihnen liefert
• Produkten
• Erwartungen der Kunden

DE Kennzahlen für Innovation und Agilität konzentrieren sich auf die Priorisierung und Förderung von Investitionen zur Veränderung oder Transformation des Geschäfts

• Kennzahlen für Innovation
• Priorisierung
• Förderung von Investitionen
• Veränderung
• Transformation des Geschäfts

DE Unsere Laufschuhkategorien Natural Running, Wettkampf, Neutral, Stabilität, Trailrunning und Jogging erleichtern dir die Wahl unter den vielen verfügbaren Marken und Modellen.

• Laufschuhkategorien Natural Running
• Wettkampf
• Neutral
• Stabilität
• Trailrunning
• Jogging erleichtern dir
• verfügbaren Marken

DE Sie können andere Geschäfts­an­wen­dungen problemlos mit WEBFLEET integrieren, um genau die Lösung zu erhalten, die Sie heute benötigen, und Ihr Unternehmen für die Anfor­de­rungen von morgen zu rüsten.

• andere
• problemlos mit WEBFLEET
• genau die Lösung
• erhalten
• heute benötigen

DE Data Shuttle Bringen Sie Ihre wichtigen Datenquellen, einschließlich ERP, CRM, Datenbanken und mehr in Smartsheet zusammen, um die Transparenz zu verbessern und die richtigen Aktionen zeitnah durchführen zu können.

• Data Shuttle Bringen
• wichtigen Datenquellen
• einschließlich ERP
• CRM
• Datenbanken
• Smartsheet zusammen
• Transparenz zu verbessern
• richtigen Aktionen zeitnah

DE Nutzen Sie die Ergebnisse als Grundlage für künftige Entscheidungen und sorgen sie dafür, dass sich Mitarbeiter am Arbeitsplatz emotional besser eingebunden fühlen.

• Grundlage für künftige
• sorgen sie dafür
• Mitarbeiter am Arbeitsplatz
• besser eingebunden

DE Das passive BI-Konzept anderer Anbieter „moderner“ Analysetools ist oft auf vorkonfigurierte, historische Daten beschränkt, sodass Entscheidungen und Maßnahmen nicht in Echtzeit getroffen werden können

• passive BI-Konzept anderer
• moderner
• Analysetools ist oft
• vorkonfigurierte
• historische Daten beschränkt
• sodass Entscheidungen

DE Doch die meisten dieser Daten, die als Grundlage für Entscheidungen und Maßnahmen dienen könnten, sind oft nicht verwendbar oder analysebereit

• Doch die meisten
• Grundlage für Entscheidungen
• Maßnahmen dienen könnten
• oft nicht verwendbar
• analysebereit

DE Bilder sollen dem Leser Orientierung verschaffen

• Orientierung verschaffen

DE Die Ausrichtung kann in beliebiger Richtung verlaufen.

• Richtung

DE Produktion mittels Produktsortierung oder Ausrichtung zum Befüllen oder Verpacken automatisieren

• Produktion mittels Produktsortierung
• Ausrichtung zum Befüllen
• Verpacken automatisieren

DE Wie kann die Branche skeptische Bevölkerungsgruppen über Impfmöglichkeiten aufklären? Erfahren Sie, wie sich Impfstoffdiskussionen an den Grundsätzen der informierten Einwilligung orientieren können.

• Branche skeptische Bevölkerungsgruppen
• Impfmöglichkeiten aufklären
• Erfahren Sie
• informierten Einwilligung orientieren

DE Diese Daten liefern uns Wahrscheinlichkeitswerte, auf die wir uns verlassen, um Verhaltensarchetypen abzuleiten und unser Handeln zu steuern.

• liefern uns Wahrscheinlichkeitswerte
• verlassen
• Verhaltensarchetypen abzuleiten

DE Etablierung einer konkurrenzfähigen Preisgestaltung im Tages- und Objektgeschäft

• Etablierung einer konkurrenzfähigen
• Tages-
• Objektgeschäft

DE das Solarpanel optimal ausrichten. Haben Sie ein Solarpanel bei sich, lässt es sich mit dem magnetischen Haken an der sonnigsten Stelle anbringen. Je nach Sonnenstand wechseln Sie die Position des magnetischen Hakens im Handumdrehen.

• Solarpanel optimal ausrichten
• sonnigsten Stelle anbringen
• Je nach Sonnenstand
• Position des magnetischen

DE Im Jahr 2019 haben wir bei 86,9 % aller Beschlussvorlagen zum Klimawandel dafür gestimmt und eine neue Strategie zur Klimawende aufgelegt, um Kunden bei einer auf eine CO2-arme Zukunft ausgerichteten Kapitalallokation zu unterstützen.

• dafür gestimmt
• Strategie zur Klimawende
• Zukunft ausgerichteten Kapitalallokation

DE Es ist eine Unmenge an Daten verfügbar, aber nicht alle verschaffen Ihnen praxisrelevante Erkenntnisse. Handlungsunfähigkeit im Hinblick auf Daten kann den Entscheidungsprozess erheblich verlangsamen.

• Unmenge an Daten
• verschaffen Ihnen praxisrelevante
• Handlungsunfähigkeit im Hinblick
• Entscheidungsprozess erheblich

DE Wenn also ein Lieferant von einer Katastrophe heimgesucht wird, kann man zu einem anderen wechseln

• also ein Lieferant
• anderen wechseln

DE Wir geben immer unser Bestes, um die Beziehung zu unseren Partnern durch Treffen mit den Experten des Sektors sowie durch Online-Dienste zu stärken und die Experten zur Soundiiz-Lösung zu führen.

• geben immer unser
• Beziehung zu unseren
• stärken
• Experten zur Soundiiz-Lösung

DE Sie sollten Unternehmen, die mindestens zwei Jahre ihr Kanban Produkt verkaufen, wählen damit Sie und Ihre Daten sicher sind

• sollten Unternehmen
• mindestens zwei Jahre
• Kanban Produkt verkaufen
• wählen damit Sie

DE Ein besonderes Geschenk, das man als Kind erhalten hat, ein Geschenk, das in der Lage ist, jemandem den Weg zu weisen und ihm dabei hilft, sein wirkliches Selbst zu entdecken

• besonderes Geschenk
• Geschenk
• jemandem den Weg
• weisen
• ihm dabei hilft

DE Unter «Positionierung & Strategie» wird die Anstrengung, den Betrieb strategisch nachhaltig auszurichten und entsprechend am Markt zu positionieren verstanden.

• Anstrengung
• Betrieb strategisch nachhaltig
• entsprechend am Markt
• positionieren

DE Semrush hilft uns, neue Suchbegriffe zu identifizieren, mit denen wir die Nachfrage steigern können.

• Suchbegriffe zu identifizieren
• steigern

DE Entdecke nützliche Videos, Tutorials, Webinare und E-Books und chatte in den Community-Foren von Shopify mit anderen Kunstunternehmern.

• Entdecke nützliche Videos
• Tutorials
• Webinare
• E-Books
• Shopify mit anderen

DE Entdecke nützliche Videos, Tutorials, Webinare und E-Books und chatte in den Community-Foren von Shopify mit anderen Kunstunternehmern.

• Entdecke nützliche Videos
• Tutorials
• Webinare
• E-Books
• Shopify mit anderen

DE Entdecke nützliche Videos, Tutorials, Webinare und E-Books und chatte in den Community-Foren von Shopify mit anderen Kunstunternehmern.

• Entdecke nützliche Videos
• Tutorials
• Webinare
• E-Books
• Shopify mit anderen

DE Entdecke nützliche Videos, Tutorials, Webinare und E-Books und chatte in den Community-Foren von Shopify mit anderen Kunstunternehmern.

• Entdecke nützliche Videos
• Tutorials
• Webinare
• E-Books
• Shopify mit anderen

DE Entdecke nützliche Videos, Tutorials, Webinare und E-Books und chatte in den Community-Foren von Shopify mit anderen Kunstunternehmern.

• Entdecke nützliche Videos
• Tutorials
• Webinare
• E-Books
• Shopify mit anderen

DE Entdecke nützliche Videos, Tutorials, Webinare und E-Books und chatte in den Community-Foren von Shopify mit anderen Kunstunternehmern.

• Entdecke nützliche Videos
• Tutorials
• Webinare
• E-Books
• Shopify mit anderen

DE Entdecke nützliche Videos, Tutorials, Webinare und E-Books und chatte in den Community-Foren von Shopify mit anderen Kunstunternehmern.

• Entdecke nützliche Videos
• Tutorials
• Webinare
• E-Books
• Shopify mit anderen

DE Entdecke nützliche Videos, Tutorials, Webinare und E-Books und chatte in den Community-Foren von Shopify mit anderen Kunstunternehmern.

• Entdecke nützliche Videos
• Tutorials
• Webinare
• E-Books
• Shopify mit anderen

DE Entdecke nützliche Videos, Tutorials, Webinare und E-Books und chatte in den Community-Foren von Shopify mit anderen Kunstunternehmern.

• Entdecke nützliche Videos
• Tutorials
• Webinare
• E-Books
• Shopify mit anderen

DE Entdecke nützliche Videos, Tutorials, Webinare und E-Books und chatte in den Community-Foren von Shopify mit anderen Kunstunternehmern.

• Entdecke nützliche Videos
• Tutorials
• Webinare
• E-Books
• Shopify mit anderen