IT Martedì 19 Ottobre, 2021, Mercoledì 20 Ottobre, 2021, Giovedì 21 Ottobre, 2021, Venerdì 22 Ottobre, 2021, Sabato 23 Ottobre, 2021
Translate "ottobre" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ottobre" from Italian to German
Translation of Italian to German of ottobre
Italian
German
| Italian | German |
|---|---|
| martedì | dienstag |
| ottobre | oktober |
| mercoledì | mittwoch |
| sabato | samstag |
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
IT Pubblicato 6 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 6 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 6. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 6. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| al | bis |
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| al | bis |
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| al | bis |
| Italian | German |
|---|---|
| group | group |
| ottobre | oktober |
| al | bis |
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| al | bis |
| Italian | German |
|---|---|
| stato | wurde |
| florida | florida |
| ulteriori | mehr |
| Italian | German |
|---|---|
| stato | wurde |
| florida | florida |
| ulteriori | mehr |
IT Il tasso d’interesse si applica solo a tutti i conti di risparmio regalo aperti entro il 18 ottobre 2020. Dal 19 ottobre 2020 i conti di risparmio regalo non saranno più offerti.
DE Der Zinssatz gilt nur für alle bis zum 18. Oktober 2020 eröffneten Geschenksparkonten. Seit dem 19. Oktober 2020 werden keine Geschenksparkonten mehr angeboten.
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| offerti | angeboten |
| interesse | zinssatz |
| si applica | gilt |
IT Dal 25 settembre al 24 ottobre 2021 si svolgerà il festival della castagna. Le attrazioni principali sono le escursioni culinarie «Caminä e mangä» e «Al dì di brascher», la festa delle castagne che si tiene il 10 ottobre.
DE Vom 25. September bis 24. Oktober 2021 findet wieder das Kastanienfestival statt. Höhepunkte sind «Caminä und Mangä», kulinarische Wanderungen und «Al dì di brascher», das am 10. Oktober stattfindende Kastanienfest.
| Italian | German |
|---|---|
| sono | sind |
| escursioni | wanderungen |
| culinarie | kulinarische |
IT Pubblicato 4 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 4 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 5. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 5. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Pubblicato 29 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 29 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 29. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 29. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Pubblicato 9 ottobre 2017 Ultimo aggiornamento 9 ottobre 2017
DE Veröffentlicht 9. Oktober 2017 Zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2017
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Ad esempio, se diventi un cliente di hostwinds il 1 settembre e poi acquisto un nuovo servizio il 30 ottobre, la prima fattura che ricevi elencerebbe solo il 30 al 31 ottobre.
DE Wenn Sie beispielsweise am 1. September ein Kunde von Hostwinds werden und später einen neuen Service am 30. Oktober kaufen, würden die erste Rechnung, die Sie erhalten, nur den 30. bis 30. Oktober 31. Oktober auflisten.
| Italian | German |
|---|---|
| cliente | kunde |
| hostwinds | hostwinds |
| acquisto | kaufen |
| nuovo | neuen |
| servizio | service |
| fattura | rechnung |
IT Il primo weekend della beta, previsto in esclusiva per gli utenti PlayStation 4, andrà da giovedì 8 ottobre a lunedì 12 ottobre.
DE Das erste Beta-Wochenende ist exklusiv für PlayStation 4-Besitzer von Donnerstag, dem 8. Oktober bis Montag, dem 12. Oktober.
| Italian | German |
|---|---|
| weekend | wochenende |
| beta | beta |
| esclusiva | exklusiv |
| giovedì | donnerstag |
| ottobre | oktober |
| lunedì | montag |
IT Il secondo weekend della beta si svolgerà su PlayStation 4, Xbox One e PC da giovedì 15 ottobre a lunedì 19 ottobre.
DE Das zwei Beta-Wochenende ist für PlayStation 4-, Xbox One- und PC-Besitzer von Donnerstag, den 15. Oktober bis Montag, den 19. Oktober.
| Italian | German |
|---|---|
| weekend | wochenende |
| beta | beta |
| giovedì | donnerstag |
| ottobre | oktober |
| lunedì | montag |
IT Nessuna dimostrazione di volo dal 15 al 17 ottobre 2021 Chiuso il lunedì di aprile, ottobre e novembre. Tranne i giorni festivi.
DE Keine Flugvorführung von 15. – 17. Oktober 2021 Montag Ruhetag im April sowie im Oktober und November. Ausgenommen Feiertage.
| Italian | German |
|---|---|
| nessuna | keine |
| novembre | november |
| tranne | ausgenommen |
| festivi | feiertage |
IT 12 ottobre 2021: Apple invia gli inviti allevento mediatico "Unleashed" per il 18 ottobre
DE 12. Oktober 2021: Apple lädt zum Medienevent „Unleashed“ für den 18. Oktober ein
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| apple | apple |
IT Un leaker affidabile ha suggerito che Pixel 6 potrebbe essere in vendita entro il 28 ottobre, con il 19 ottobre come data potenziale per la presentazione.
DE Ein zuverlässiger Leaker hat vorgeschlagen, dass das Pixel 6 bis zum 28. Oktober auf den Markt kommen könnte, wobei der 19. Oktober das potenzielle Datum für die Enthüllung ist.
| Italian | German |
|---|---|
| suggerito | vorgeschlagen |
| pixel | pixel |
| ottobre | oktober |
| data | datum |
| potenziale | potenzielle |
IT Un leaker affidabile ha suggerito che Pixel 6 sarà disponibile dal 28 ottobre, suggerendo un evento di lancio il 19 ottobre.
DE Ein zuverlässiger Leaker hat vorgeschlagen, dass das Pixel 6 ab dem 28. Oktober verfügbar sein wird, was auf ein Launch-Event am 19. Oktober hindeutet.
| Italian | German |
|---|---|
| suggerito | vorgeschlagen |
| pixel | pixel |
| disponibile | verfügbar |
| ottobre | oktober |
| evento | event |
| lancio | launch |
IT I Google Pixel 6 e 6 Pro sono stati annunciati il 19 ottobre e saranno disponibili dal 28 ottobre. Il Pixel 6 ha un prezzo di partenza di $ 599, mentre il Pixel 6 Pro parte da $ 898.
DE Die Google Pixel 6 und 6 Pro wurden am 19. Oktober angekündigt und sind ab dem 28. Oktober erhältlich. Das Pixel 6 hat einen Startpreis von 599 US-Dollar, während das Pixel 6 Pro bei 898 US-Dollar beginnt.
| Italian | German |
|---|---|
| pixel | pixel |
| annunciati | angekündigt |
| ottobre | oktober |
| un | einen |
| parte | beginnt |
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
IT Stai programmando una vacanza a Halle (Saale) a Ottobre? Qui troverai tutte le informazioni sul tempo per un viaggio a Halle (Saale) nel Ottobre 2022.
DE Urlaub in Halle (Saale) im Oktober geplant? Hier finden Sie alle Infos rund um das Wetter für eine Reise nach Halle (Saale) im Oktober 2022.
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| qui | hier |
| tutte | alle |
| informazioni | infos |
| tempo | wetter |
IT Il tuo voto conta! Come Abbonato:nella nostra newsletter è possibile votare da martedì 19 ottobre a lunedì 25 ottobre per il "pubblicitario dell'anno" 2021/22. Tutte le informazioni sul premio e le votazioni sono disponibili su qui
DE Ihre Stimme zählt! Als Abonnent:in unseres Newsletters können Sie vom Dienstag, 19. Oktober, bis Montag, 25. Oktober, mitbestimmen, wer «Werber:in des Jahres» 2021/22 werden soll. Alle Infos zum Award sowie zum Voting gibt es hier
| Italian | German |
|---|---|
| conta | zählt |
| abbonato | abonnent |
| nostra | unseres |
| martedì | dienstag |
| ottobre | oktober |
| lunedì | montag |
| anno | jahres |
| tutte | alle |
| informazioni | infos |
| premio | award |
| qui | hier |
| newsletter | newsletters |
IT 6 ottobre 2022 - 27 ottobre 2022
DE 6. Oktober 2022 - 27. Oktober 2022
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
IT Un leaker affidabile ha suggerito che Pixel 6 potrebbe essere in vendita entro il 28 ottobre, con il 19 ottobre come data potenziale per la presentazione.
DE Ein zuverlässiger Leaker hat vorgeschlagen, dass das Pixel 6 bis zum 28. Oktober auf den Markt kommen könnte, wobei der 19. Oktober das potenzielle Datum für die Enthüllung ist.
| Italian | German |
|---|---|
| suggerito | vorgeschlagen |
| pixel | pixel |
| ottobre | oktober |
| data | datum |
| potenziale | potenzielle |
IT Un leaker affidabile ha suggerito che Pixel 6 sarà disponibile dal 28 ottobre, suggerendo un evento di lancio il 19 ottobre.
DE Ein zuverlässiger Leaker hat vorgeschlagen, dass das Pixel 6 ab dem 28. Oktober verfügbar sein wird, was auf ein Launch-Event am 19. Oktober hindeutet.
| Italian | German |
|---|---|
| suggerito | vorgeschlagen |
| pixel | pixel |
| disponibile | verfügbar |
| ottobre | oktober |
| evento | event |
| lancio | launch |
IT 12 ottobre 2021: Apple invia gli inviti allevento mediatico "Unleashed" per il 18 ottobre
DE 12. Oktober 2021: Apple lädt zum Medienevent „Unleashed“ für den 18. Oktober ein
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| apple | apple |
IT 15 ottobre 2022 30 ottobre 2022
DE 15 Oktober 2022 30 Oktober 2022
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
IT 22 ottobre 2022 31 ottobre 2022
DE 22 Oktober 2022 31 Oktober 2022
| Italian | German |
|---|---|
| ottobre | oktober |
IT Pubblicato 6 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 6 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 6. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 6. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Pubblicato 4 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 4 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 5. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 5. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Pubblicato 6 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 6 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 6. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 6. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Pubblicato 29 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 29 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 29. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 29. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Pubblicato 4 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 4 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 5. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 5. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Pubblicato 29 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 29 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 29. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 29. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Pubblicato 29 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 29 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 29. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 29. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Pubblicato 6 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 6 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 6. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 6. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Pubblicato 29 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 29 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 29. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 29. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Pubblicato 6 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 6 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 6. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 6. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Pubblicato 9 ottobre 2017 Ultimo aggiornamento 9 ottobre 2017
DE Veröffentlicht 9. Oktober 2017 Zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2017
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Pubblicato 29 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 29 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 29. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 29. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
IT Pubblicato 6 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 6 ottobre 2021
DE Veröffentlicht 6. Oktober 2021 Zuletzt aktualisiert: 6. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| pubblicato | veröffentlicht |
| ottobre | oktober |
| ultimo | zuletzt |
| aggiornamento | aktualisiert |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ottobre al ottobre ottobre ottobre e sconto ottobre metà ottobre rally di ottobre ottobre 2019 domenica 24 ottobre mercoledì 20 ottobre freddo da ottobre lpga nell'ottobre presentato nell'ottobre lunedì 25 ottobre ottobre 2021 martedì 19 ottobre giovedì ottobre partire dal ottobre ottobre ed è pubblicazione ottobre nascita ottobre luogo
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese