Translate "riguardanti" to German

DE Vergleichsdaten für die größten Kaffeeunternehmen könnten Aufschluss darüber geben, wo Sie Ihre Reichweite vergrößern müssen und mit welchen Unternehmen Sie zusammenarbeiten sollten, um Ihr Verkaufsvolumen zu erhöhen.

• Kaffeeunternehmen könnten Aufschluss
• geben
• wo Sie Ihre
• vergrößern müssen
• welchen Unternehmen Sie
• sollten

DE Zur Durchführung von Online-Rechercheumfragen in Bezug auf die Website und/oder den Dienst

• Durchführung von Online-Rechercheumfragen
• Dienst

DE wenn Sie uns zur Weitergabe von Daten auffordern oder anweisen, z. B

• Weitergabe von Daten
• anweisen

DE Personen mit Wohnsitz in der Europäischen Union und der Schweiz sollten datenschutzrelevante Fragen oder Beschwerden zunächst per E-Mail an privacy@sproutsocial.com richten

• Personen mit Wohnsitz
• Europäischen Union
• Schweiz sollten datenschutzrelevante
• Beschwerden zunächst per
• richten

DE Erhalten Sie exklusive Berichte zu Problemen mit hreflang, AMP und HTTPs

• Erhalten Sie exklusive
• Problemen mit hreflang
• AMP
• HTTPs

DE Wir glauben, dass jeder Mensch ein Recht auf korrekte und verfügbare Gesundheitsinformationen haben sollte

• glauben
• korrekte

DE , um mehr über das Programm und die Arbeit mit Zendesk zu erfahren.

• Programm
• Arbeit mit Zendesk

DE mit Nachrichten, Updates und Aktionen zu unseren Produkten und Events

• Nachrichten
• Updates
• Aktionen zu unseren
• Events

DE Produktnutzungsdaten umfassen Daten darüber, wie Kunden unsere Produkte nutzen, damit wir verstehen können, wie bestimmte Funktionen funktionieren, und damit wir sie in Zukunft verbessern können

• Produktnutzungsdaten umfassen Daten
• Kunden unsere Produkte
• damit wir verstehen
• bestimmte Funktionen funktionieren

DE Zuweisen von Copyright-Informationen für ganze Ordner voller Bilder

• Zuweisen von Copyright-Informationen
• ganze Ordner voller

DE Erhalten Sie Benachrichtigungen in Slack, wenn wichtige 1Password-Ereignisse eintreten. Sehen Sie ausstehende Team-Bestätigungen und -Wiederherstellungen, wenn neue Team-Mitglieder hinzukommen oder wenn sich jemand auf einem neuen Gerät anmeldet.

• Erhalten Sie Benachrichtigungen
• Slack
• wichtige eintreten
• Sehen Sie ausstehende
• Wiederherstellungen
• Team-Mitglieder hinzukommen
• Gerät

DE Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie, zu den Praktiken im Zusammenhang mit unseren Produkten oder Ihrer Interaktion mit unseren Produkten haben, kontaktieren Sie uns unter

• Praktiken im Zusammenhang
• unseren Produkten

DE Wenn Sie einen solchen Antrag stellen, behalten wir nur die Menge Ihrer persönlichen Daten bei, die notwendig ist, um sicherzustellen, dass keine weitere Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten stattfindet.

• solchen Antrag stellen
• Menge Ihrer persönlichen
• sicherzustellen
• Verarbeitung Ihrer persönlichen

DE Ich arbeite für NGOs, Magazine, Kommunikationsagenturen in Bezug auf Naturschutz und Umweltthemen

• arbeite für NGOs
• Magazine
• Kommunikationsagenturen in Bezug
• Naturschutz
• Umweltthemen

DE Ja, ich stimme dem Erhalt von Marketing-Informationen über Slack zu. Sollte ich meine Meinung ändern, kann ich das Abonnement jederzeit beenden.

• Ja
• stimme dem Erhalt
• Marketing-Informationen über Slack
• Sollte ich meine
• ändern
• Abonnement jederzeit

DE Wir glauben, dass jeder Mensch ein Recht auf korrekte und verfügbare Gesundheitsinformationen haben sollte

• glauben
• korrekte

DE Ja, ich möchte seitens Wagestream per E-Mail über die Möglichkeit der Einführung von Wagestream in meinem Unternehmen und die aktuellsten Entwicklungen und Erkenntnisse informiert werden

• Ja
• möchte seitens Wagestream
• Einführung von Wagestream
• meinem Unternehmen
• aktuellsten Entwicklungen

DE Bei Fragen zu dieser Vereinbarung können Sie sich jederzeit an uns wenden

DE transaktionsbezogene Informationen

• transaktionsbezogene Informationen

DE Unterstützung unserer Beziehung zu Ihnen als Kunde oder Partner (z. B. indem wir Sie über Produktaktualisierungen oder andere Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Abrechnung, Kontoverwaltung oder anderen administrativen Sachverhalten informieren)

• Unterstützung unserer Beziehung
• Ihnen als Kunde
• Partner
• indem wir Sie
• Produktaktualisierungen
• Abrechnung
• Kontoverwaltung
• anderen administrativen Sachverhalten

DE Wir haben keinerlei Kontrolle über diese externen Websites und Anwendungen oder deren Datenschutzpraktiken, die von unseren abweichen können

• externen Websites
• Anwendungen
• deren Datenschutzpraktiken

DE Personenbezogene Daten von Minderjährigen werden von uns weder jetzt noch in Zukunft an Dritte verkauft (siehe „Daten von Minderjährigen“)

• Zukunft an Dritte
• siehe
• Minderjährigen

DE Mit unserem beispiellosen Fachwissen, unserem offenen Ökosystem und unseren Kunden-Insights in großem Umfang sind wir einzigartig positioniert, um Unternehmen den Weg zum Erfolg zu weisen.

• unserem beispiellosen Fachwissen
• unserem offenen Ökosystem
• positioniert
• Unternehmen den Weg

DE Über Events, unsere Produkte und mehr auf dem Laufenden bleiben

• Events
• Produkte
• Laufenden bleiben

DE Unser unvergleichliches Fachwissen, unsere Kundeneinblicke in großem Umfang und unser Ökosystem für Zusammenarbeit verhelfen Menschen und Unternehmen zum Erfolg auf Social Media.

• Unser unvergleichliches Fachwissen
• Kundeneinblicke in großem
• verhelfen Menschen
• Unternehmen zum Erfolg
• Social

DE Das Unternehmen startete eine äußerst gezielte Social Media-Kampagne, mit der es Führungskräfte einer einzigen Organisation mithilfe von Social Media-Posts an ihre Verpflichtung zur Umsetzung der gesellschaftlichen Unternehmensverantwortung erinnerte

• gezielte Social Media-Kampagne
• Führungskräfte einer einzigen
• mithilfe von Social
• Verpflichtung zur Umsetzung
• gesellschaftlichen Unternehmensverantwortung erinnerte

DE Falls Sie Fragen haben, senden Sie bitte Ihre Anfrage an Ihren Firmenvertreter. Wir werden Beschwerden und Streitigkeiten in Bezug auf die Nutzung und Offenlegung personenbezogener Daten untersuchen und versuchen, diese beizulegen.

• Falls Sie Fragen
• senden Sie bitte
• Anfrage an Ihren
• Beschwerden
• Streitigkeiten in Bezug
• Nutzung
• Offenlegung personenbezogener Daten
• versuchen

DE Website-Feedback, Frage oder Problem

• Website-Feedback
• Frage
• Problem

DE zusammenarbeiten und Informationen austauschen. Zendesk zeigt außerdem in Echtzeit an, wer gerade welches Ticket geöffnet hat.

• zusammenarbeiten
• austauschen
• Zendesk zeigt außerdem
• wer gerade welches
• geöffnet

DE Kundeninformationen in Benutzer- und Organisationsfeldern erfassen und diese Felder dann zum Einrichten kundenorientierter Workflows verwenden.

• Kundeninformationen in Benutzer-
• Organisationsfeldern erfassen
• kundenorientierter Workflows

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurden, als der Benutzer um Hilfe bat.

• Embeddables
• SDK
• Web Widget
• liefern automatisch Informationen
• Gerät
• App-Version
• verwendet wurden
• Benutzer um Hilfe

DE Weitere Informationen über die Vorgehensweise von Zendesk bei der Beantwortung von Anfragen nach personenbezogenen Daten durch Vollstreckungsbehörden finden Sie hier.

• Vorgehensweise von Zendesk
• Beantwortung von Anfragen

DE Geben Sie Ihrem Team rasch Zugriff auf wichtige Kundeninformationen wie Produktnutzung, Kommunikationspräferenzen und Customer Lifetime Value (CLV), damit Agenten personalisierte Angebote machen und maßgeschneiderten Support bereitstellen können

• Geben Sie Ihrem
• Kundeninformationen wie Produktnutzung
• Kommunikationspräferenzen
• Customer Lifetime Value
• CLV
• damit Agenten personalisierte
• machen
• maßgeschneiderten Support bereitstellen

DE Bisher wurden auf Trustpilot mehr als 17 Millionen Bewertungen in 15 Sprachen zu über 120.000 Geschäften in 65 Ländern veröffentlicht

• Geschäften in Ländern

DE Informationen zu Aktivitäten im Internet oder in anderen elektronischen Netzen, einschließlich, aber nicht ausschließlich, Informationen in Bezug auf die Interaktion eines Verbrauchers mit unserer Website, Anwendung oder Werbung.

• Aktivitäten im Internet
• anderen elektronischen Netzen
• einschließlich
• ausschließlich
• Website
• Anwendung

DE Details über die Sammlung und Verwendung personenbezogener Daten durch uns

• Verwendung personenbezogener Daten

DE Technologiejournalismus ist ebenso faszinierend wie schnelllebig. Mit der ausführlichen Berichterstattung von Reuters halten Sie Ihr Publikum immer auf dem Laufenden:

• Technologiejournalismus ist ebenso
• schnelllebig
• halten Sie Ihr

DE mit Nachrichten, Updates und Aktionen zu unseren Produkten und Events

• Nachrichten
• Updates
• Aktionen zu unseren
• Events

DE mit Nachrichten, Updates und Aktionen zu unseren Produkten und Events

• Nachrichten
• Updates
• Aktionen zu unseren
• Events

DE Anfragen oder Beschwerden zu unserer Einhaltung des Privacy Shield-Abkommens richten Sie bitte an privacy@tableau.com

• Anfragen
• Beschwerden zu unserer
• Privacy Shield-Abkommens richten

DE Unsere Website bietet Ihnen die Möglichkeit, Bewertungen in Bezug auf unsere Produkte zu senden

• Website bietet Ihnen
• Möglichkeit
• Bewertungen in Bezug
• Produkte zu senden

DE Wenn Sie jünger als 13 Jahre sind, versuchen Sie bitte nicht, sich auf dieser Website bei uns zu registrieren oder uns personenbezogene Daten über sich zur Verfügung zu stellen

• jünger als Jahre
• versuchen Sie bitte
• registrieren
• Verfügung zu stellen

DE Kurz nach dem Download stellen wir Ihnen alle relevanten Daten zu Ihrem Logo zur Verfügung.

• stellen wir Ihnen

DE Analysten haben regelmäßig mit Datenfragen zu tun. Erfahren Sie mehr darüber, wie sich geschäftliche Fragestellungen in praktisch anwendbare Dashboards umsetzen lassen.

• Analysten haben regelmäßig
• Datenfragen zu tun
• anwendbare Dashboards umsetzen

DE Wenn Sie Website-Status überprüfen, erhalten Sie ebenso eingehende link Möglichkeiten zu finden. Alle diese fertig sind neben Finden und Beheben von technischen Problemen Ihrer Website SEO in Bezug auf.

• Website-Status überprüfen
• erhalten Sie ebenso
• fertig sind neben
• Beheben von technischen
• Ihrer Website SEO
• Bezug

DE Unser Domain-Age-Checker bietet Ihnen auch die Möglichkeit, Ihnen noch mehr Details zu Ihrem Domainnamen zu zeigen, einschließlich:

• Unser Domain-Age-Checker bietet
• Möglichkeit

DE Metadaten zu hochgeladenen Dateien wie Dateigröße, Dateiname, Dateiformat und andere relevante Parameter

• Metadaten zu hochgeladenen
• Dateigröße
• Dateiname
• Dateiformat
• andere relevante Parameter

DE Wir sammeln eventuell auch Informationen mittels eines Cookies. Für weitere Informationen hierzu lesen Sie unsere Cookie Richtlinien, klicken Sie dazu bitte hier.

• mittels eines Cookies
• hierzu lesen Sie
• Cookie Richtlinien
• klicken Sie dazu

DE Wir werden Ihre E-Mail-Adresse nutzen, um Ihnen Kundendienst-E-Mails wie Ihre Bestellbestätigung und Informationen zum Lieferstatus zu schicken.

• E-Mail-Adresse nutzen
• Bestellbestätigung

DE Im Zendesk Help Center können Mitarbeiter von jedem beliebigen Gerät aus die benötigten Informationen zu den unterschiedlichsten Themen finden: Krankenversicherung, Sozialleistungen, Unternehmensrichtlinien u. ä.

• Zendesk Help Center
• Mitarbeiter von jedem
• Krankenversicherung
• Sozialleistungen
• Unternehmensrichtlinien u