Translate "terapia" to German

DE Therapie, aber in Wirklichkeit verwendet es alle Techniken dieser Therapie, um Ihren Erfolg sicherzustellen

• Therapie
• Techniken dieser Therapie
• Ihren Erfolg sicherzustellen

DE Bei der Chelatbildungstherapie, einer biologisch basierten Praxis wird ein Medikament eingesetzt, um überschüssige oder toxische Mengen von Metallen oder Mineralen (z. B. Blei, Kupfer, Eisen...

• Chelatbildungstherapie
• biologisch basierten Praxis
• Medikament eingesetzt
• überschüssige
• Mineralen
• Blei
• Kupfer

DE ). Die manipulative Therapie (die sowohl Osteopathie als auch Chiropraktik umfasst) war vorteilhaft und sicher bei Koliken oder übermäßig weinenden Säuglingen; diese Studien hatten jedoch einige methodische Einschränkungen (3

• manipulative Therapie
• Chiropraktik umfasst
• war vorteilhaft
• sicher bei Koliken
• übermäßig weinenden Säuglingen
• Studien hatten jedoch
• methodische Einschränkungen

DE Eine stationäre Therapie ist in erster Linie dann angezeigt, wenn eine schwerwiegende körperliche oder psychische Komorbidität besteht oder wenn eine ambulante Therapie wiederholt erfolglos blieb.

• erster Linie dann
• schwerwiegende körperliche
• psychische Komorbidität besteht
• ambulante Therapie wiederholt

DE Frühfördermaßnahmen, darunter Sprach-, Sprech- und Ergotherapie, helfen Kindern mit dem Fragilen-X-Syndrom, ihre Fähigkeiten zu steigern.

• Frühfördermaßnahmen
• darunter Sprach-
• Sprech-
• Ergotherapie
• Fragilen-X-Syndrom

DE Zwei weit verbreitete Behandlungsmethoden sind eine medizintechnische Therapie (mit Aktivator oder Aufbissschiene) und die Verabreichung von Schmerzmitteln, wie nichtsteroidale Entzündungshemmer

• Zwei weit verbreitete
• medizintechnische Therapie
• Aktivator
• Aufbissschiene
• Verabreichung von Schmerzmitteln
• nichtsteroidale Entzündungshemmer

DE Unabhängig von der Art der Behandlung geht es den meisten Betroffenen innerhalb von rund drei Monaten deutlich besser. Wenn die Symptome nicht schwer sind, erholen sich die meisten Betroffenen auch ohne Behandlung.

• meisten Betroffenen innerhalb
• rund drei Monaten
• besser
• Symptome nicht schwer

DE Diese Technik wird als Geninsertion oder Geneinfügung bezeichnet

• Geneinfügung bezeichnet

DE Frühfördermaßnahmen, darunter Sprach-, Sprech- und Ergotherapie, helfen Kindern mit dem Fragilen-X-Syndrom, ihre Fähigkeiten zu steigern.

• Frühfördermaßnahmen
• darunter Sprach-
• Sprech-
• Ergotherapie
• Fragilen-X-Syndrom

DE In schweren Fällen können andere Behandlungen (wie eine Therapie mit gepulstem Farbstofflaser oder eine photodynamische Therapie – Verwendung von Lasern zur Behandlung von Hautproblemen

• Behandlungen
• Therapie mit gepulstem
• photodynamische Therapie
• Verwendung von Lasern
• Behandlung von Hautproblemen

DE Eventuell muss auch wegen Krämpfen, einem Komazustand und Funktionsstörungen der anderen Organe behandelt werden. Ein Hitzschlag wird am besten auf der Intensivstation im Krankenhaus behandelt.

• Krämpfen
• Komazustand
• Funktionsstörungen der anderen
• Intensivstation im Krankenhaus

DE Bei bereits vorhandenen Fernmetastasen verliert die Behandlung nach einigen Jahren ihre Wirkung. Wenn der Krebs trotz Hormontherapie wieder auftritt, ist es möglich, dass der Betroffene nur noch wenige Jahre überlebt.

• bereits vorhandenen Fernmetastasen
• Behandlung nach einigen
• Wirkung
• Krebs trotz Hormontherapie
• auftritt
• möglich
• Jahre

DE Wenn eine Warfarin-Therapie gewählt wird, werden in den ersten 5 bis 10 Tagen der Behandlung Heparin und Warfarin gegeben, anschließend Warfarin allein.

• ersten bis Tagen
• Behandlung Heparin
• Warfarin gegeben
• anschließend Warfarin

DE Manchmal umfasst die Therapie auch eine Erhaltungstherapie (eine Therapie nach der anfänglichen Behandlung zur Verhinderung eines Rückfalls).

• Erhaltungstherapie
• Behandlung zur Verhinderung
• Rückfalls

DE Auf die Haut gerichtete Therapie, wie z. B. Lichttherapie (Phototherapie) oder topische Medikamente

• Haut gerichtete Therapie
• Lichttherapie
• Phototherapie
• topische Medikamente

DE Wie bei der NSAR- und der Colchicin-Therapie sollten oral verabreichte Kortikosteroide noch einige Tage nach vollständigem Abklingen des Schubs eingenommen werden, um einen Rückfall zu vermeiden.

• NSAR-
• Colchicin-Therapie sollten oral
• Kortikosteroide noch einige

DE Beim Social Listening hingegen analysiert der Arzt alle verfügbaren Daten, um herauszufinden, was die Magenschmerzen auslöst, und verschreibt ein Rezept, um die Ursache zu beheben, sodass Sie diese Beschwerden nicht noch einmal erleben müssen.

• Social Listening hingegen
• Arzt alle verfügbaren
• herauszufinden
• Magenschmerzen auslöst
• verschreibt ein Rezept
• Ursache zu beheben
• einmal erleben

DE Aufnahme von HbA1c mit Risiko für vaskuläre Ereignisse bei Schlaganfallpatienten verknüpft

• verknüpft

DE AKTUELLES Aufnahme von HbA1c mit Risiko für vaskuläre Ereignisse bei Schlaganfallpatienten verknüpft

• Risiko für vaskuläre
• Schlaganfallpatienten verknüpft

DE Tatsächlich hat jeder Ihrer Patienten ein anderes Problem, andere Medikamente, eine andere Krankengeschichte

• Tatsächlich hat jeder
• Patienten ein anderes
• andere Medikamente
• andere Krankengeschichte

DE „Eine bessere Alternative für mich, als Testosteron-Therapie. Testogen hilft mir, meine Zielen beim Kraft- und Muskeltraining zu erfüllen“

• Testosteron-Therapie
• Testogen hilft mir
• Muskeltraining zu erfüllen

DE Aktuelle und neue Angebote stellen sicher, dass die Kühlkette während der gesamten Transportdauer des Impfstoffs oder des Therapiemittels eingehalten werden kann und so die Wirksamkeit und Gesundheit der Patienten maximal gewährleistet ist.

• Aktuelle
• Angebote stellen sicher
• Transportdauer des Impfstoffs
• Wirksamkeit
• Gesundheit der Patienten
• gewährleistet

DE Behandlungsgrundsätze bei Krebs

• Behandlungsgrundsätze bei Krebs

DE Medikamentöse Erhaltungstherapie

• Medikamentöse Erhaltungstherapie

DE Nebenwirkungen antiretroviraler Medikamente

• Nebenwirkungen antiretroviraler Medikamente

DE Hautkrebs kann auch viele Jahre nach einer Strahlentherapie oder Einwirkung von krebserregenden Substanzen (zum Beispiel das Einatmen von Arsen) entstehen.

• Einwirkung von krebserregenden
• Beispiel das Einatmen
• Arsen

DE Versorgungsteam für die Krebsbehandlung

DE Antithrombotische Therapie bei Patienten mit COVID-19

DE AyurMa lädt Sie dazu ein, mit Ayurveda, Yogatherapien, Wellness und planetarer Gesundheit den Pfad zum Wohlergehen zu erkunden.

• AyurMa lädt Sie
• Ayurveda
• Yogatherapien
• Wellness

DE Es gibt verschiedene Programme wie neurolinguistische Programmierung, Hypnotherapie, kognitive Verhaltenstherapie und Psychotherapie

• Programmierung
• Hypnotherapie
• kognitive Verhaltenstherapie
• Psychotherapie

DE Es verwendet die hypnotische Technik, um auf das Unterbewusstsein von Ihnen zuzugreifen, das Ihren Denkstil mithilfe von Befehlstherapie und positiven Gedanken zeigt und ändert

• verwendet die hypnotische
• Unterbewusstsein von Ihnen
• Ihren Denkstil mithilfe
• Befehlstherapie
• positiven Gedanken zeigt
• ändert

DE Ergebnisse können nur erzielt werden, wenn die physischen Probleme, mentalen Probleme, einschränkenden Überzeugungen und impulsiven Verhaltensmuster identifiziert werden und dann durch diese Therapie behandelt werden können.

• physischen Probleme
• mentalen Probleme
• einschränkenden Überzeugungen
• impulsiven Verhaltensmuster identifiziert

DE Marisa Peer schuf diese Sitzungen mit einem Jahr harter Arbeit und Forschung am Gehirn. Sie ist eine der besten Psychologen und Hypnotherapeuten. RTT ist eine lösungsbasierte Therapie.

• Marisa Peer schuf
• harter Arbeit
• Forschung am Gehirn
• besten Psychologen
• Hypnotherapeuten

DE Ihre Probleme machen Sie zu einem perfekten Kandidaten für diese Therapiesitzungen.

• Probleme machen Sie

DE Menschen, die ein kompromissloses Leben führen, als hätten sie Probleme mit ihrem Verhalten, die ihr Leben erschweren, dann hilft Ihnen diese Therapie, dieses Verhalten zu verbessern

• Menschen
• kompromissloses Leben führen
• hätten sie Probleme
• ihrem Verhalten
• ihr Leben erschweren
• dann hilft Ihnen
• Therapie

DE behandlung spa salon natürlich therapie meditation entspannen pflege gesundheit

• behandlung spa salon
• therapie meditation entspannen
• gesundheit

DE Allgemeine Abteilung Personen, die in einem Zimmer mit mehr als 2 Betten hospitalisiert sind, liegen auf der allgemeinen Abteilung eines Spitals.

• Allgemeine Abteilung Personen
• Abteilung eines

DE Massagegeräte Shiatsu, Akupressur und Moxibustionstherapie

• Massagegeräte Shiatsu
• Akupressur
• Moxibustionstherapie

DE Ortsunabhängiger Schutz der Mitarbeiter und der Daten – vom Homeoffice bis zu Intensivstationen in Stadien.

DE Finde Aktivitäten, die dir dabei helfen zu entspannen, um den Auswirkungen unvermeidbaren Stresses entgegenzuwirken – Meditation, Lesen, leichte Sportübungen, Therapie und so weiter.

• Finde Aktivitäten
• dir dabei helfen
• entspannen
• Auswirkungen unvermeidbaren Stresses
• Meditation
• Lesen
• leichte Sportübungen
• Therapie

DE Wenn du der Meinung bist, dass dein Körper einen gefährlichen oder störenden Östrogenspiegel aufweist, sprich mit deinem Arzt, um die Behandlung zu finden, die am besten für deine individuellen gesundheitlichen Bedürfnisse geeignet ist.

• Meinung bist
• störenden Östrogenspiegel aufweist
• sprich mit deinem
• besten für deine
• gesundheitlichen Bedürfnisse geeignet

DE Wenn du eine Therapie machst, achte darauf, mit deinem Therapeuten über effektive Kommunikation zu sprechen.

• Therapie machst
• achte darauf

DE Die Rolle eines Therapeuten ist es, dich herauszufordern und zu unterstützen. Sei darauf vorbereitet zu wachsen und schwierige Aspekte deiner Selbst in der Therapie anzugehen.

• Rolle eines Therapeuten
• dich herauszufordern
• unterstützen
• Sei darauf vorbereitet
• wachsen
• schwierige Aspekte deiner
• Therapie

DE Ich bin in verschiedenen Therapieformen * ausgebildet und als Heilpraktiker zugelassen. Ich bin zertifizierter Human Design Reader und Gene Keys Ambassador. Seit über zwanzig Jahren leite ich Meditationen.

• bin in verschiedenen
• ausgebildet
• Heilpraktiker zugelassen
• bin zertifizierter Human
• Reader
• Gene Keys Ambassador
• Seit über zwanzig

DE Betreten Sie das größte gemeinnützige Intensivzentrum für Seekühe und sehen Sie echte, wilde Seekühe aus Florida, die lebensrettende Pflege erhalten.

• sehen Sie echte
• lebensrettende Pflege

DE Wasser-Therapie, die Ihren Körper und Geist stärkt. 

• Wasser-Therapie
• Ihren Körper
• Geist stärkt

DE Wasser-Therapie, die Ihren Körper und Geist stärkt.  

• Wasser-Therapie
• Ihren Körper
• Geist stärkt

DE Frau trainiert auf dem Laufband mit drahtlosen Kopfhörern und Smartwatch, die das Handy überprüft

• Laufband mit drahtlosen
• Smartwatch
• Handy überprüft

DE Frau mittleren Alters (40-45 Jahre) praktiziert Fitness in einem Fitnessstudio.

• Frau mittleren Alters
• Jahre

DE Greg, USA – Nimmt lieber TestoGen als eine Testosteron-Therapie

• Greg
• USA
• Nimmt lieber TestoGen
• Testosteron-Therapie