Translate "trasformando" to German

DE Schnellere Auslieferung und bessere Zusammenarbeit dank IT-Modernisierung.

• Schnellere Auslieferung
• bessere Zusammenarbeit dank

DE Spare Zeit, indem du das kollektive Wissen deiner Teams nutzt, um allen Teammitglieder leicht auffindbare Antworten bereitzustellen.

• Spare Zeit
• Wissen deiner Teams
• allen Teammitglieder leicht
• Antworten

DE Sehen Sie, wie der führende Discovery Feed im Open Web das Engagement Ihrer Besucher erhöht.

• Sehen Sie
• führende Discovery Feed
• Ihrer Besucher

DE ActiveCampaign hilft Ihnen deshalb dabei, Ihren vorhandenen Kundenstamm zu nutzen und zufriedene Kunden zu loyalen Fürsprechern Ihres Unternehmens werden zu lassen.

• ActiveCampaign hilft Ihnen
• dabei
• Ihren vorhandenen Kundenstamm
• nutzen
• Fürsprechern Ihres Unternehmens

DE Kunden von Sitecore transformieren ihr Kundenerlebnis (CX). Erfahren Sie, wie sie unsere Produkte nutzen, um ihren Geschäftserfolg zu verbessern, und was wir für Ihre Marke tun können.

• Kunden von Sitecore
• ihr Kundenerlebnis
• CX
• Erfahren Sie
• Produkte nutzen
• Marke tun

DE Autos. Große Autohersteller wie Ford und GM verwandeln ihre Fahrzeuge in API-Plattformen und bieten so Unternehmen und Entwicklern die Gelegenheit, dem Autofahrer neue Produkte und Services an Bord bereitzustellen.

• Autos
• API-Plattformen
• bieten so Unternehmen
• Entwicklern die Gelegenheit
• Autofahrer neue Produkte
• Services an Bord

DE Cloud-Computing hat durch die Demokratisierung des Rechenzentrums und Veränderungen der Unternehmensprozessen alle Branchen revolutioniert

• Demokratisierung des Rechenzentrums
• Veränderungen der Unternehmensprozessen
• Branchen revolutioniert

DE Moderne Anwendungen verändern jedes Unternehmen

• Moderne Anwendungen verändern
• Unternehmen

DE KI verändert jede Branche – von beschleunigten Diagnosen im Gesundheitswesen bis hin zu einer genaueren vorbeugenden Wartung

• KI verändert jede
• vorbeugenden Wartung

DE Er generiert Berichte aus Comscore's Daten und hilft Kunden – kleinen Startups genau so wie führenden Marken – Informationen in Strategien umzuwandeln und greifbare Werte zu schaffen.

• Er generiert Berichte
• Comscore's Daten
• hilft Kunden
• kleinen Startups genau
• führenden Marken
• Strategien umzuwandeln

DE Und da wir bereits unsere Artikel zu Videos umformatieren, gehen wir sogar noch weiter und splittern diese Videos weiter in beißgerechte Versionen, die wir auf Twitter neu veröffentlichen:

• da wir bereits
• Videos umformatieren
• gehen wir sogar
• weiter
• splittern diese Videos
• beißgerechte Versionen
• Twitter neu

DE Ein Blick in die riesige, milliardenschwere Schrottindustrie, die Wirtschaft und Umwelt verändert.

• milliardenschwere Schrottindustrie
• Wirtschaft
• Umwelt

DE Durch IT-Modernisierung schneller und einfacher zusammenarbeiten

• IT-Modernisierung schneller
• einfacher zusammenarbeiten

DE Mit Skalierung und Transformation bringt eine 100 Jahre alte Airline innovativen Schwung in die Luftfahrt

• Skalierung
• alte Airline innovativen
• Luftfahrt

DE Nissha vereinfachte mit Sales Automation in wenigen Wochen komplexe Vertriebsprozesse. Das Ergebnis ist eine Transformation, die heutige und künftige Anforderungen erfüllt.

• Automation in wenigen
• komplexe Vertriebsprozesse
• heutige
• künftige Anforderungen

DE Entwicklungen wie KI, Automatisierung und die Gig Economy verändern die Arbeitsabläufe

• Entwicklungen wie KI
• Automatisierung
• Gig Economy verändern
• Arbeitsabläufe

DE Sehen Sie sich an, wie Vodafone ein multinationales Business von traditionellen Marketingansätzen hin zu Always-on Customer Engagement transformiert.

• Vodafone ein multinationales
• traditionellen Marketingansätzen hin
• Always-on Customer Engagement

DE Als globale Legende mit tiefer lokaler Verwurzelung haben wir unsere Hotels in neue Orte der Begegnung zwischen Gästen und Einheimischen für einzigartige, innovative Erlebnisse verwandelt.

• Begegnung zwischen Gästen
• Einheimischen für einzigartige
• innovative Erlebnisse

DE In Anlehnung an das europäische Erbe von Le Méridien kreiert diese Playlist einen schicken Soundtrack für unsere Hubs, der die ruhige Atmosphäre des Kaffeehauses tagsüber in ein lebendiges Abendambiente verwandelt.

• Erbe von Le
• kreiert diese Playlist
• Hubs
• Abendambiente

DE Sowohl 5G als auch Wi-Fi 6 versprechen eine erhebliche Leistungssteigerung. Sie transformieren die Konnektivität, um die Nachfrage nach niedrigen Latenzzeiten und höheren Geschwindigkeiten zu erfüllen:

• versprechen eine erhebliche
• transformieren die Konnektivität
• Nachfrage nach niedrigen

DE CCH Tagetik transformiert den Finanzalltag von einem einfachen Compliance-Ansatz hin zu einem ganzheitlichen Denken.

• CCH Tagetik transformiert
• ganzheitlichen

DE Evan Hecox dokumentiert seine Reisen und schafft Kunst aus seinen Fotos und seinem Skizzenbuch Seine Arbeiten überschreiten die Grenzen von Kunst, Design und Illustration und verwandeln reale Umgebungen in kühne, flache Gemälde.

• Evan Hecox dokumentiert
• Reisen
• Fotos
• seinem Skizzenbuch Seine
• überschreiten die Grenzen
• Kunst
• Design
• Illustration
• verwandeln reale Umgebungen
• kühne
• flache

DE KI verändert die Zukunft der Grafikanwendungen, von Simulationen bis hin zu interaktiver Zusammenarbeit und Kreativitätstools. Informieren Sie sich über die neuesten Fortschritte, die auf der SIGGRAPH 2021 vorgestellt wurden.

• Grafikanwendungen
• Simulationen bis hin
• interaktiver Zusammenarbeit
• Kreativitätstools
• neuesten Fortschritte
• SIGGRAPH vorgestellt

DE Die rasante Entwicklung der künstlichen Intelligenz (KI) und die Verbreitung von Billionen von IoT-Geräten verändern fast jede Branche

• Intelligenz
• KI
• Verbreitung von Billionen
• IoT-Geräten verändern fast
• Branche

DE Erfahren Sie, wie Unternehmen in einer Vielzahl von Branchen ihr Geschäft mit eingebetteten Jetson-Systemen transformieren. Alle Jetson-Erfolgsgeschichten anzeigen

• Erfahren Sie
• Branchen ihr Geschäft
• eingebetteten Jetson-Systemen transformieren

DE Erfahren Sie, wie fortschrittliche Videoanalysen und das NVIDIA Metropolis-Anwendungsframework unsere Welt verändern.

• Erfahren Sie
• fortschrittliche Videoanalysen

DE Modellieren Sie Ihre Designs effizient und präzise, indem Sie Punktwolken in 3D-Modelle umwandeln.

• Modellieren Sie Ihre
• effizient
• präzise
• indem Sie Punktwolken

DE Verwandeln Sie Ihre Projekte in animierte Rundgänge und Überflüge, um alle Details Ihres Angebots zu erläutern

• Verwandeln Sie Ihre
• animierte Rundgänge
• Überflüge
• Details Ihres Angebots
• erläutern

DE Entdecken Sie die Möglichkeiten, wie Papier Designs in volumetrische Formen umwandelt

• Formen umwandelt

DE Das Digitalthermometer ist ein Temperaturmessgerät, das die gemessene Temperatur kontinuierlich über eine Digitalanze...

• gemessene Temperatur kontinuierlich

DE Qlik nutzt DataOps for Analytics und macht aus Rohdaten verlässliche, verwertbare Informationen, die leicht zu finden, aktuell und für Qlik Sense®, Tableau, PowerBI und andere Lösungen sofort zur Verfügung stehen.

• Qlik nutzt DataOps
• Analytics
• macht aus Rohdaten
• verwertbare Informationen
• aktuell
• Qlik
• Tableau
• PowerBI
• andere Lösungen sofort
• Verfügung

DE Die neue BI: Wie Algorithmen Business Intelligence und Analysen transformieren

• BI
• Algorithmen Business Intelligence
• Analysen transformieren

DE Sie sind zwar immer noch der Hauptvertriebskanal, doch in Zukunft müssen sie zu Kundenbindungszentren und Supply-Chain-Drehkreuzen werden

• Hauptvertriebskanal
• doch in Zukunft
• Kundenbindungszentren

DE Daten und IT-Modernisierung verändern die Leistung von Behörden

• Behörden

DE Data Scientists stehen bei modernen Unternehmen an vorderster Front und verändern unsere Arbeitsweise.

• Data Scientists stehen
• Front

DE SD-WAN transformiert das Networking in den Zweigstellen, senkt die Kosten für MPLS und optimiert die Leistung

• Zweigstellen
• senkt die Kosten
• MPLS
• optimiert die Leistung

DE Sehen Sie, wie Cisco SD-WAN und Zscaler gemeinsam das SD-WAN transformieren.

• Sehen Sie
• Cisco SD-WAN

DE Zahlreiche global führende Unternehmen profitieren bereits von aussagekräftigen Leistungskennzahlen für Anwendungen, Netzwerke und Endgeräte zur Optimierung der digitalen Anwendererfahrungen.

• Zahlreiche global führende
• Leistungskennzahlen für Anwendungen
• Netzwerke
• Endgeräte zur Optimierung
• digitalen

DE Erfahren Sie, wie einige der weltweit strategischsten Unternehmen ihr IT-Betriebsmodell mit Apptio verändern.

• Erfahren Sie
• einige der weltweit
• Unternehmen ihr IT-Betriebsmodell
• Apptio

DE Die Lösungen von Nutanix vereinheitlichen die Abläufe in allen Clouds, sorgen für Multi-Cloud-Funktionsfähigkeit bei den Workloads Ihres Unternehmens – und lassen hybride Cloud-Architekturen Wirklichkeit werden.

• Lösungen von Nutanix
• Abläufe in allen
• sorgen für Multi-Cloud-Funktionsfähigkeit
• Workloads Ihres Unternehmens
• lassen hybride Cloud-Architekturen

DE Dieses Whitepaper befasst sich damit, wie das IoT Unternehmen verändert und wie Digital Age Networking von Alcatel-Lucent Enterprise

• Dieses Whitepaper befasst
• damit
• IoT Unternehmen verändert
• Digital Age Networking
• Alcatel-Lucent Enterprise

DE Unterstützen Sie unser dynamisches globales Team, das Cyber-Sicherheit durch innovative Ideen und den Willen zum Erfolg revolutioniert

• Unterstützen Sie unser
• globales Team
• Cyber-Sicherheit durch innovative
• Willen zum Erfolg

DE Überzeugen Sie vom ersten Tag an mit einem hervorragenden Gasterlebnis: Beantworten Sie Buchungsanfragen per Live-Chat und sorgen Sie dafür, dass mehr Webseitenbesucher Ihr Hotel buchen.

• hervorragenden Gasterlebnis
• Beantworten Sie Buchungsanfragen
• Live-Chat
• sorgen Sie dafür
• Webseitenbesucher Ihr Hotel

DE Konvertieren Sie mehrere Dateien schnell mit unserem Stapel-Tool. Vermeiden Sie das erneute Abtippen, indem Sie gescannte Dokumente oder Bilder mit nur ein paar Klicks in bearbeitbare PDFs verwandeln.

• Konvertieren Sie mehrere
• schnell mit unserem
• Abtippen
• indem Sie gescannte
• PDFs

DE Interagieren Sie mit Kollegen – von Anfängern bis hin zu erfahrenen Profis im Bereich 3D-Druck – und erfahren Sie, wie sie sich wandeln und Kunden in den Designprozess einbeziehen.

• Anfängern bis hin
• erfahren Sie
• wandeln

DE Künstliche Intelligenz (KI) verändert die Gesellschaften in Europa und auf der ganzen Welt grundlegend. Von den sozialen Medien zur Gesundheit oder von der Gesichtserkennung auf Handys zur

• Künstliche Intelligenz
• KI
• verändert die Gesellschaften
• Europa
• ganzen Welt grundlegend
• Gesichtserkennung auf Handys

DE Wir wollen die Welt verändern, Schritt für Schritt.Über

• wollen die Welt

DE RPA transformiert die Art und Weise, wie Ihre Mitarbeiter ihre Aufgaben vom Backoffice bis zur Kundenbindung erledigen

• Weise
• Mitarbeiter ihre Aufgaben
• erledigen

DE Teilnahme am weltweit größten GIS-Event teil, um zu entdecken, wie GIS unsere Welt transformiert

• Teilnahme am weltweit
• GIS-Event teil
• entdecken
• GIS unsere Welt

DE Darüber hinaus hast du unendlich viele Möglichkeiten, es zu tragen und selbst die einfachsten Looks in ein trendiges und auffälliges Outfit zu verwandeln

• Darüber hinaus hast
• unendlich viele Möglichkeiten
• tragen
• selbst die einfachsten
• trendiges