IT Ubicazioni di filiali e uffici postali su post.ch
"ubicazioni di filiali" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
filiali | filialen mitarbeiter niederlassungen unternehmen zweigstellen |
IT Ubicazioni di filiali e uffici postali su post.ch
DE Standorte Filialen und Poststellen auf post.ch
Italian | German |
---|---|
filiali | filialen |
e | und |
post | post |
ch | ch |
IT Come collaboratore/collaboratrice del nostro reparto Allestimento filiali progetterai la costruzione o ristrutturazione delle nostre filiali e potrai realizzare le tue idee nell’ambito di svariati progetti
DE Als Mitarbeiterin oder Mitarbeiter in unserer Bauabteilung planen Sie den Bau oder Umbau unserer Filialen und setzen bei verschiedenen Projekten Ihre Ideen um
Italian | German |
---|---|
collaboratore | mitarbeiter |
filiali | filialen |
costruzione | bau |
e | und |
IT Il contenuto e la struttura del contenuto di ogni cliente sono sistematicamente criptati e sottoposti a backup permanente in almeno 3 ubicazioni in vari datacenter gestiti da Infomaniak.
DE Inhalt und Struktur des Inhalts jedes Kunden werden systematisch verschlüsselt und permanent an mindestens drei verschiedenen Orten in mehreren von Infomaniak kontrollierten Rechenzentren gespeichert.
Italian | German |
---|---|
struttura | struktur |
cliente | kunden |
sistematicamente | systematisch |
criptati | verschlüsselt |
permanente | permanent |
infomaniak | infomaniak |
IT I fornitori di servizi devono essere in grado di specificare le ubicazioni in cui sono archiviati i dati personali alla richiesta specifica dei soggetti interessati.
DE Service Provider müssen die Speicherorte der personenbezogenen Daten den Wünschen der betroffenen Personen gemäß festlegen können.
Italian | German |
---|---|
servizi | service |
dati | daten |
interessati | betroffenen |
IT Durante la fase di estrazione, i dati provenienti da ubicazioni e sorgenti diverse sono identificati e inseriti in un singolo repository.
DE Während der Extraktion werden die Daten identifiziert, aus verschiedenen isolierten Quellen entnommen und an einem zentralen Speicherort integriert.
Italian | German |
---|---|
durante | während |
estrazione | extraktion |
sorgenti | quellen |
diverse | verschiedenen |
identificati | identifiziert |
IT La trasformazione dei dati permette alle organizzazioni di convertire dati provenienti da ubicazioni e formati diversi in informazioni fruibili
DE Datentransformation bietet Unternehmen die Möglichkeit, Daten, die an verschiedenen Orten und in unterschiedlichen Formaten vorliegen, in geschäftsrelevante Erkenntnisse zu verwandeln
Italian | German |
---|---|
organizzazioni | unternehmen |
formati | formaten |
trasformazione | verwandeln |
IT Con SIP-SIP e SIP-Direct viene supportata la condivisione di canale, ma non con SIP-ISDN. Osservare che la suddivisione di canale è disponibile solo quando tutte le ubicazioni impiegano la stessa tecnologia Trunk SIP-SIP o SIP Direct.
DE Bei SIP-SIP und SIP-Direkt wird das Kanalsharing unterstützt, nicht aber bei SIP-ISDN. Zu beachten gilt, dass Kanalsharing nur zur Verfügung steht, wenn alle Standorte die gleiche Trunktechnik SIP-SIP oder SIP-Direkt verwenden.
Italian | German |
---|---|
supportata | unterstützt |
osservare | beachten |
disponibile | verfügung |
IT Quali sono le ubicazioni dei server offerte da Kaspersky VPN?
DE Welche Serverstandorte bietet Kaspersky VPN?
Italian | German |
---|---|
offerte | bietet |
kaspersky | kaspersky |
vpn | vpn |
IT Quali sono le ubicazioni dei server offerte da Kaspersky VPN?
DE Welche Serverstandorte bietet Kaspersky VPN?
Italian | German |
---|---|
offerte | bietet |
kaspersky | kaspersky |
vpn | vpn |
IT Quali sono le ubicazioni dei server offerte da Kaspersky VPN?
DE Welche Serverstandorte bietet Kaspersky VPN?
Italian | German |
---|---|
offerte | bietet |
kaspersky | kaspersky |
vpn | vpn |
IT Quali sono le ubicazioni dei server offerte da Kaspersky VPN?
DE Welche Serverstandorte bietet Kaspersky VPN?
Italian | German |
---|---|
offerte | bietet |
kaspersky | kaspersky |
vpn | vpn |
IT Quali sono le ubicazioni dei server offerte da Kaspersky VPN?
DE Welche Serverstandorte bietet Kaspersky VPN?
Italian | German |
---|---|
offerte | bietet |
kaspersky | kaspersky |
vpn | vpn |
IT Quali sono le ubicazioni dei server offerte da Kaspersky VPN?
DE Welche Serverstandorte bietet Kaspersky VPN?
Italian | German |
---|---|
offerte | bietet |
kaspersky | kaspersky |
vpn | vpn |
IT Quali sono le ubicazioni dei server offerte da Kaspersky VPN?
DE Welche Serverstandorte bietet Kaspersky VPN?
Italian | German |
---|---|
offerte | bietet |
kaspersky | kaspersky |
vpn | vpn |
IT Il contenuto e la struttura del contenuto di ogni cliente sono sistematicamente criptati e sottoposti a backup permanente in almeno 3 ubicazioni in vari datacenter gestiti da Infomaniak.
DE Inhalt und Struktur des Inhalts jedes Kunden werden systematisch verschlüsselt und permanent an mindestens drei verschiedenen Orten in mehreren von Infomaniak kontrollierten Rechenzentren gespeichert.
Italian | German |
---|---|
struttura | struktur |
cliente | kunden |
sistematicamente | systematisch |
criptati | verschlüsselt |
permanente | permanent |
infomaniak | infomaniak |
IT Archiviazione fuori sede, crittografia e ridondanza: Swiss Backup protegge fino a 500 TB di dati contemporaneamente in 3 diverse ubicazioni fisiche, situate esclusivamente in Svizzera
DE Externe Datenspeicherung mit Verschlüsselung und Redundanz: Swiss Backup sichert bis zu 500 TB Daten gleichzeitig an 3 verschiedenen physischen Orten, die sich ausschliesslich in der Schweiz befinden
Italian | German |
---|---|
crittografia | verschlüsselung |
ridondanza | redundanz |
protegge | sichert |
contemporaneamente | gleichzeitig |
diverse | verschiedenen |
fisiche | physischen |
esclusivamente | ausschliesslich |
tb | tb |
IT La risorsa Amazon Location Service Route Calculator è uno strumento di calcolo degli itinerari che può essere utilizzato per richiedere indicazioni stradali, tempi di percorrenza e distanza tra ubicazioni geografiche
DE Eine Amazon Location Service Route Calculator-Ressource ist ein Routenplaner, mit dem Sie Wegbeschreibung, Fahrzeit und Fahrstrecke zwischen geografischen Orten anfragen können
Italian | German |
---|---|
amazon | amazon |
location | location |
route | route |
richiedere | anfragen |
geografiche | geografischen |
IT La risorsa Amazon Location Service Tracker è un’entità che contiene gli aggiornamenti relativi alle ubicazioni provenienti dai dispositivi
DE Eine Amazon Location Service Tracker-Ressource ist eine Container-Entität, die Standortaktualisierungen von Geräten speichert
Italian | German |
---|---|
amazon | amazon |
location | location |
tracker | tracker |
dispositivi | geräten |
IT Il tracciamento delle risorse aiuta le aziende a capire le ubicazioni attuali e passate dei loro prodotti, del loro personale e della loro infrastruttura
DE Asset-Tracking hilft Unternehmen, die aktuellen und historischen Standorte ihrer Produkte, Mitarbeiter und Infrastruktur zu verstehen
Italian | German |
---|---|
tracciamento | tracking |
aiuta | hilft |
aziende | unternehmen |
capire | verstehen |
attuali | aktuellen |
infrastruttura | infrastruktur |
IT Con SIP-SIP e SIP-Direct viene supportata la condivisione di canale, ma non con SIP-ISDN. Osservare che la suddivisione di canale è disponibile solo quando tutte le ubicazioni impiegano la stessa tecnologia Trunk SIP-SIP o SIP Direct.
DE Bei SIP-SIP und SIP-Direkt wird das Kanalsharing unterstützt, nicht aber bei SIP-ISDN. Zu beachten gilt, dass Kanalsharing nur zur Verfügung steht, wenn alle Standorte die gleiche Trunktechnik SIP-SIP oder SIP-Direkt verwenden.
Italian | German |
---|---|
supportata | unterstützt |
osservare | beachten |
disponibile | verfügung |
IT Ripristino istantaneo. Ripristina le VM, i file e gli oggetti applicativi nelle ubicazioni originali o in quelle personalizzate. Avvia le VM sugli host di destinazione direttamente dai backup delle macchine virtuali o fisiche.
DE Sofortige Wiederherstellung. Wiederherstellung von VMs, Dateien und Anwendungsobjekten an ursprünglichen oder benutzerdefinierten Speicherorten. Booten Sie VMs auf Zielhosts direkt von Backups virtueller oder physischer Maschinen.
Italian | German |
---|---|
originali | ursprünglichen |
o | oder |
personalizzate | benutzerdefinierten |
macchine | maschinen |
virtuali | virtueller |
fisiche | physischer |
Italian | German |
---|---|
qualche | einiger |
telecamera | kameras |
altre | weitere |
tempo | zeit |
IT Questa possibilità è interessante soprattutto per le ubicazioni all'edge che hanno limiti in termini di spazio, potenza e capacità di raffreddamento.
DE Dies ist besonders wichtig für Remote-Edge-Standorte mit beengten Umgebungen und begrenzten Stromversorgungs- oder Kühlmöglichkeiten.
Italian | German |
---|---|
edge | edge |
IT I provider di servizi digitali che adottano un approccio cloud native, utilizzando ubicazioni sia centralizzate
DE Digitale Service-Anbieter, die einen cloudnativen Ansatz einführen und sowohl zentrale als auch
Italian | German |
---|---|
provider | anbieter |
servizi | service |
digitali | digitale |
approccio | ansatz |
Italian | German |
---|---|
parte | bestandteil |
provider | providern |
cloud | cloud |
centinaia | hunderten |
globali | globalen |
IT Inoltre, i dati sono utili per identificare le migliori ubicazioni per i parchi solari, consentendo ai governi di tutto il mondo di pianificare la transizione verso un futuro di energia rinnovabile al 100%.
DE Zusätzlich sorgen die Daten dafür, die besten Standorte für Solarfarmen zu bestimmen, wodurch Regierungen rund um die Welt ihre Umstellung auf eine vollständig durch erneuerbare Energien versorgte Zukunft besser planen können.
IT Inoltre, i dati sono utili per identificare le migliori ubicazioni per i parchi solari, consentendo ai governi di tutto il mondo di pianificare la transizione verso un futuro di energia rinnovabile al 100%.
DE Zusätzlich sorgen die Daten dafür, die besten Standorte für Solarfarmen zu bestimmen, wodurch Regierungen rund um die Welt ihre Umstellung auf eine vollständig durch erneuerbare Energien versorgte Zukunft besser planen können.
IT Inoltre, i dati sono utili per identificare le migliori ubicazioni per i parchi solari, consentendo ai governi di tutto il mondo di pianificare la transizione verso un futuro di energia rinnovabile al 100%.
DE Zusätzlich sorgen die Daten dafür, die besten Standorte für Solarfarmen zu bestimmen, wodurch Regierungen rund um die Welt ihre Umstellung auf eine vollständig durch erneuerbare Energien versorgte Zukunft besser planen können.
IT Cloudflare One fornisce gli strumenti di sicurezza e connettività necessari per connettere utenti, applicazioni e filiali in un mondo di lavoro da qualsiasi luogo.
DE Cloudflare One bietet die Sicherheits- und Konnektivitäts-Tools, die Sie benötigen, um Benutzer, Anwendungen und Zweigstellen in einer Welt, in der von überall aus gearbeitet wird, zu verbinden.
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
fornisce | bietet |
sicurezza | sicherheits |
utenti | benutzer |
filiali | zweigstellen |
mondo | welt |
IT Cloudflare offre servizi integrati, come mitigazione DDoS, connettività delle filiali, funzionalità Zero-Trust definita dal software e firewall di rete, su un'unica rete globale che sostituisce il mosaico di dispositivi
DE Cloudflare bietet integrierte Dienste – wie DDoS-Abwehr, Zweigstellenanbindung, softwaredefinierte Zero-Trust-Funktionalität und Netzwerk-Firewalling – in einem einzigen globalen Netzwerk als Ersatz für einen Flickenteppich an Appliances
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
integrati | integrierte |
ddos | ddos |
funzionalità | funktionalität |
globale | globalen |
IT Rafforza le politiche di sicurezza di rete complete in tutta la WAN, comprese le sedi centrali, le filiali e cloud privati virtuali
DE Setzen Sie einheitliche Netzwerksicherheitsrichtlinien im gesamten WAN um, einschließlich Firmenzentrale, Zweigstellen und virtuellen privaten Clouds
Italian | German |
---|---|
tutta | gesamten |
comprese | einschließlich |
filiali | zweigstellen |
e | und |
privati | privaten |
virtuali | virtuellen |
cloud | clouds |
Italian | German |
---|---|
significa | bedeutet |
milioni | millionen |
volte | mal |
filiali | filialen |
clienti | kunden |
IT Elo puntava inoltre a realizzare API capaci di creare migliori connessioni tra i propri servizi e le filiali, altre piattaforme di pagamento e siti di e-commerce
DE Ebenfalls auf der Wunschliste von Elo standen APIs, um Services besser mit seinen Mutterbanken, anderen Bezahlplattformen sowie e-commerce Sites verbinden zu können
Italian | German |
---|---|
api | apis |
migliori | besser |
servizi | services |
siti | sites |
e-commerce | e-commerce |
elo | elo |
propri | seinen |
IT Settore: servizi finanziari Regione: APAC Sede: Abu Dhabi, Emirati Arabi Uniti (UAE) Dimensioni dell'azienda: oltre 9.000 dipendenti in 230 filiali
DE Branche: Finanzdienstleistungen Region: APAC Unternehmenssitz: Abu Dhabi, VAE Unternehmensgröße: über 9.000 Mitarbeiter in 230 Filialen
Italian | German |
---|---|
apac | apac |
dipendenti | mitarbeiter |
filiali | filialen |
IT Settore: servizi finanziari Regione: LATAM Sede: Buenos Aires, Argentina Dimensioni dell'azienda: 3 milioni di clienti, oltre 300 filiali
DE Branche: Finanzdienstleistungen Region: LATAM Unternehmenssitz: Buenos Aires, Argentinien Unternehmensgröße: 3 Millionen Kunden, über 300 Filialen
Italian | German |
---|---|
argentina | argentinien |
milioni | millionen |
clienti | kunden |
filiali | filialen |
Italian | German |
---|---|
dati | daten |
filiali | niederlassungen |
concentrarsi | konzentrieren |
IT Le sfide inerenti ai deployment IT distribuiti, in negozi, ristoranti, filiali, stazioni di transito o altri tipi di sedi remote, sono i tipi di problemi che l'edge computing deve risolvere
DE Edge Computing wurde entwickelt, um Herausforderungen zu lösen, die mit verteilten IT-Deployments verbunden sind – sei es für Läden, Restaurants, Zweigstellen oder andere Arten von entfernten Standorten
Italian | German |
---|---|
distribuiti | verteilten |
negozi | läden |
ristoranti | restaurants |
filiali | zweigstellen |
o | oder |
altri | andere |
tipi | arten |
sedi | standorten |
remote | entfernten |
l | l |
edge | edge |
computing | computing |
risolvere | lösen |
IT Destinati ad ambienti di ogni dimensione, questi controller consentono la connettività Wi-Fi tramite Access Point per piccole, medie e grandi imprese, filiali …
DE Controller für Umgebungen jeder Größe ermöglichen WLAN-Verbindungen per Access Point in kleinen, mittleren und großen Unternehmen, Zweigstellen und Campus-Umge…
Italian | German |
---|---|
ambienti | umgebungen |
ogni | jeder |
dimensione | größe |
controller | controller |
point | point |
piccole | kleinen |
e | und |
imprese | unternehmen |
filiali | zweigstellen |
IT Semplifica la connettività di filiali e cloud per eliminare le reti costose, garantendo un accesso rapido, sicuro e diretto al cloud e connettività cloud sicura.
DE Vereinfachte Zweigstellen- und Cloud-Konnektivität eliminiert den Bedarf an kostspieligen Netzwerken mit schnellem und sicherem Direktzugriff auf die Cloud und sicheren Verbindungen von Cloud zu Cloud.
Italian | German |
---|---|
filiali | zweigstellen |
cloud | cloud |
costose | kostspieligen |
rapido | schnellem |
IT Semplificare la connettività di filiali e cloud
DE Vereinfachte Zweigstellen- und Cloud-Konnektivität
Italian | German |
---|---|
connettività | konnektivität |
filiali | zweigstellen |
e | und |
cloud | cloud |
IT Applicazione delle policy ed esperienza di sicurezza uniformi per la forza lavoro mobile e gli utenti delle filiali Ulteriori informazioni
DE Konsequente, einheitliche Durchsetzung von Richtlinien und Sicherheit für mobile Mitarbeiter sowie für Anwender in Filialen und Zweigstellen Mehr erfahren
Italian | German |
---|---|
applicazione | durchsetzung |
policy | richtlinien |
esperienza | erfahren |
sicurezza | sicherheit |
mobile | mobile |
utenti | anwender |
forza lavoro | mitarbeiter |
IT Trasforma le tue filiali aziendali con Fortinet Secure SD-WAN
DE Transformieren Sie Ihre Filialen mit Fortinet Secure SD-WAN
Italian | German |
---|---|
trasforma | transformieren |
filiali | filialen |
fortinet | fortinet |
IT Esegui il provisioning e il monitoraggio di Secure SD-WAN da un’unica console in tutti i campus o le filiali.
DE Bereitstellen und Überwachen Ihres sicheren SD-WANs über eine einzige Konsole – zentral für alle Filialen und Standorte
Italian | German |
---|---|
provisioning | bereitstellen |
e | und |
console | konsole |
filiali | filialen |
IT Consultare la pagina del prodotto firewall per filiali per maggiori informazioni su queste e molte altre caratteristiche del prodotto.
DE Mehr Informationen zu diesen und vielen weiteren Produktfunktionen finden Sie auf unserer Seite für Firewalls in Zweigstellen und Filialen.
Italian | German |
---|---|
la | sie |
firewall | firewalls |
informazioni | informationen |
queste | diesen |
e | und |
molte | vielen |
IT Le filiali aziendali distribuite che stanno passando a un modello di business digitale stanno avendo un impatto significativo sulla rete
DE Die Umstellung dezentraler Zweigstellen und Filialen auf digitale Geschäftsmodelle hat erhebliche Auswirkungen auf das Netzwerk
Italian | German |
---|---|
digitale | digitale |
avendo | hat |
impatto | auswirkungen |
significativo | erhebliche |
IT Inoltre, i dispositivi IoT che entrano nella rete delle filiali introducono nuove vulnerabilità che possono essere sfruttata dagli aggressori
DE Dazu kommt das Internet der Dinge (IoT) mit Geräten, die ebenfalls das Filialnetz nutzen und neue Schwachstellen schaffen, die Angreifer ausnutzen könnten
Italian | German |
---|---|
dispositivi | geräten |
rete | internet |
nuove | neue |
vulnerabilità | schwachstellen |
possono | könnten |
aggressori | angreifer |
IT Con il supporto locale per la sopravvivenza, Fortinet garantisce una connettività telefonica sempre attiva nelle tue filiali, anche quando Internet è inattivo.
DE Und mit der Local-Survivability-Unterstützung gewährleistet Fortinet ständig verfügbare Telefonverbindungen in Ihren Filialen – auch wenn das Internet einmal ausfallen sollte.
Italian | German |
---|---|
supporto | unterstützung |
locale | local |
fortinet | fortinet |
tue | ihren |
filiali | filialen |
è | und |
una | einmal |
IT Consentire ai partner dei servizi di sicurezza gestiti di fornire servizi completi ad alto margine per casi d’uso che comprendono applicazioni multi-cloud, implementazioni aziendali on-premise e distribuzioni in filiali.
DE Unterstützung von Managed-Security-Services-Partnern bei der Bereitstellung umfassender, margenstarker Dienste – von Multi-Clouds, On-Premises bis hin zu Filialen.
Italian | German |
---|---|
partner | partnern |
sicurezza | security |
gestiti | managed |
fornire | bereitstellung |
filiali | filialen |
IT Semplificare la connettività di filiali e cloud, sostituendo le reti costose e complesse.
DE Als Alternative zu teuren, komplexen Netzwerken vereinfacht die Plattform die Anbindung von Zweigstellen sowie die Cloud-Konnektivität.
Italian | German |
---|---|
filiali | zweigstellen |
cloud | cloud |
costose | teuren |
complesse | komplexen |
Showing 50 of 50 translations