IT Xbox Game Pass offrirà sempre più di 300 giochi, composti da Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 e titoli Xbox originali compatibili con le versioni precedenti.
Translate "xbox" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "xbox" from Italian to German
Translation of Italian to German of xbox
Italian
German
DE Der Xbox Game Pass bietet immer mehr als 300 Spiele, bestehend aus Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 und originalen abwärtskompatiblen Xbox-Titeln.
| Italian | German |
|---|---|
| pass | pass |
| sempre | immer |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
| originali | originalen |
IT Xbox Game Pass offrirà sempre più di 300 giochi, composti da titoli Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 e titoli originali Xbox retrocompatibili.
DE Der Xbox Game Pass wird immer mehr als 300 Spiele anbieten, die sich aus Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 und abwärtskompatiblen Original Xbox Titeln zusammensetzen.
| Italian | German |
|---|---|
| pass | pass |
| sempre | immer |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
| originali | original |
IT · Supporto Cross-Play e cross-gen: l'intera community su PlayStation (PS4, PS5), Xbox (Xbox One, Xbox One S, Xbox Series X) e PC (Battle.net) può giocare insieme.
DE · Crossplay- und Crossgen-Unterstützung: Die gesamte Community über PlayStation (PS4, PS5), Xbox (Xbox One, Xbox One S, Xbox Series X) und PC (Battle.net) hinweg kann sich zusammenschließen und spielen
| Italian | German |
|---|---|
| supporto | unterstützung |
| intera | gesamte |
| one | one |
| s | s |
| x | x |
| battle | battle |
| net | net |
| può | kann |
IT Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 e i giochi Xbox originali fanno parte della line-up, gli ultimi due grazie alla compatibilità con le versioni precedenti , quindi ci sono molti titoli tra cui scegliere.
DE Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 und Original-Xbox-Spiele sind Teil des Line-Ups, die beiden letzteren durch Abwärtskompatibilität , sodass Sie aus vielen Top-Titeln wählen können.
| Italian | German |
|---|---|
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| giochi | spiele |
| originali | original |
| parte | teil |
| molti | vielen |
| scegliere | wählen |
IT Puoi giocare ai giochi Xbox 360 e Xbox originali su Xbox One e Xbox Series X/S. Ecco tutti i giochi che funzionano.
DE Sie können Xbox 360 und Original-Xbox-Spiele auf Ihrer Xbox One und Xbox Series X/S spielen. Hier sind alle Spiele, die funktionieren.
| Italian | German |
|---|---|
| originali | original |
| one | one |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| ecco | hier |
| funzionano | funktionieren |
IT Grazie a Smart Delivery, FM22 per Xbox sarà giocabile su Xbox One, Xbox One X, Xbox Series S e X, in versione ottimizzata per la tua console.
DE Und mit Smart Delivery läuft FM22 Xbox auf Xbox One, One X, Series S und X gleichermaßen gut – mit einer eigens optimierten Version für jede Konsole.
| Italian | German |
|---|---|
| smart | smart |
| delivery | delivery |
| x | x |
| series | series |
| s | s |
| versione | version |
| ottimizzata | optimierten |
| console | konsole |
IT I giochi Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 e Xbox originale fanno parte della line-up, questi ultimi due attraverso la retrocompatibilità, quindi ci sono molti titoli di punta tra cui scegliere.
DE Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 und Original-Xbox-Spiele sind Teil des Angebots, die beiden letztgenannten durch Abwärtskompatibilität, so dass eine große Auswahl an Top-Titeln zur Verfügung steht.
| Italian | German |
|---|---|
| giochi | spiele |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| originale | original |
| parte | teil |
| punta | top |
| scegliere | auswahl |
IT I possessori del disco per Xbox One dovranno inserirlo nella Xbox Series X|S ogni volta che desiderano giocare alla/scaricare la versione digitale per Xbox Series X
DE Besitzer einer physischen Xbox One-Disc-Version des Spiels müssen es jedes Mal in die Xbox Series X einlegen, wenn sie die digitale Xbox Series X-Version herunterladen oder spielen möchten
| Italian | German |
|---|---|
| possessori | besitzer |
| disco | disc |
| series | series |
| x | x |
| volta | mal |
| desiderano | möchten |
| scaricare | herunterladen |
| versione | version |
| digitale | digitale |
IT Aggiornamenti di rifornimento di Xbox Series X e Xbox Series S: controlla le scorte di Xbox su Walmart, Best Buy, Amazon e altro
DE Xbox Series X- und Xbox Series S-Aufstockungsaktualisierungen: Überprüfen Sie den Xbox-Bestand bei Walmart, Best Buy, Amazon und mehr
| Italian | German |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | und |
| s | s |
| scorte | bestand |
| best | best |
| amazon | amazon |
| altro | mehr |
| walmart | walmart |
IT Se stai cercando qualcosa con cui giocare sulla tua Xbox One S o Xbox One X, sei nel posto giusto. Ecco i migliori giochi in circolazione per Xbox
DE Wenn Sie nach etwas suchen, das Sie auf Ihrer Xbox One S oder Xbox One X spielen können, sind Sie hier richtig. Hier sind die besten Spiele für Xbox
| Italian | German |
|---|---|
| cercando | suchen |
| one | one |
| s | s |
| o | oder |
| x | x |
| giusto | richtig |
IT Come aggiornare lo spazio di archiviazione Xbox di almeno 2 TB: Xbox Series X/S, suggerimenti per lo spazio di archiviazione Xbox One
DE So erweitern Sie Ihren Xbox-Speicher um 2 TB oder mehr: Xbox Series X/S, Xbox One-Speichertipps
| Italian | German |
|---|---|
| come | so |
| archiviazione | speicher |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
| lo | sie |
| tb | tb |
| Italian | German |
|---|---|
| novembre | november |
| microsoft | microsoft |
| mercato | markt |
| xbox | xbox |
| differenza | gegensatz |
| pc | pcs |
| windows | windows |
| davvero | echte |
| Italian | German |
|---|---|
| semplice | einfachste |
| generazione | generation |
| s | s |
| complicato | komplizierter |
| Italian | German |
|---|---|
| one | one |
| s | s |
| caso | fall |
| in grado di | kann |
| Italian | German |
|---|---|
| successo | erfolg |
| generazione | generation |
| microsoft | microsoft |
| rilasciato | veröffentlichte |
| fine | ende |
| Italian | German |
|---|---|
| riconoscere | erkennen |
| s | s |
| generazione | generation |
| nero | schwarz |
IT Retrocompatibile con migliaia di giochi Xbox One, Xbox 360 e Xbox originali
DE Abwärtskompatibel mit Tausenden von Xbox One-, Xbox 360- und Original-Xbox-Spielen
| Italian | German |
|---|---|
| migliaia | tausenden |
| giochi | spielen |
| one | one |
| e | und |
| originali | original |
IT I giochi Xbox One basati su disco e Xbox 360 compatibili/Xbox originali potranno essere utilizzati anche nella Serie X con il minimo sforzo.
DE Disc-basierte Xbox One- und kompatible Xbox 360 / Original-Xbox-Spiele können sogar nur mit minimalem Aufwand in der Serie X gespielt werden.
| Italian | German |
|---|---|
| one | one |
| basati | basierte |
| disco | disc |
| compatibili | kompatible |
| originali | original |
| x | x |
| minimo | minimalem |
| sforzo | aufwand |
IT Le migliori cuffie Xbox 2022: cuffie superbe per Xbox Series X, Series S e Xbox One
DE Beste Xbox-Headsets 2022: Hervorragende Kopfhörer für Xbox Series X, Series S und Xbox One
| Italian | German |
|---|---|
| per | für |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| e | und |
| one | one |
IT Come funziona la compatibilità con le versioni precedenti di Xbox: lelenco definitivo dei giochi Xbox 360 e Xbox e altro ancora
DE So funktioniert die Xbox-Abwärtskompatibilität: Die endgültige Liste der Xbox 360- und Xbox-Spiele und mehr
| Italian | German |
|---|---|
| funziona | funktioniert |
| giochi | spiele |
IT L'atteso ritorno dello scorso anno su Xbox, è ancora più grande in questa stagione: FM22 e FM22 Xbox sono disponibili al day one con Game Pass sia su Xbox che su PC.
DE Die große Rückkehr des letzten Jahres auf die Xbox ist in dieser Saison sogar noch größer, denn FM22 und FM22 Xbox sind ab dem ersten Tag mit Game Pass sowohl auf der Xbox als auch auf dem PC erhältlich.
| Italian | German |
|---|---|
| ritorno | rückkehr |
| scorso | letzten |
| xbox | xbox |
| stagione | saison |
| game | game |
| pass | pass |
IT Se sei in cerca di un controller SCUF per Xbox One o Xbox Series X|S, dai un'occhiata ai nostri controller per Xbox personalizzabili qui.
DE Wenn du einen SCUF für die Xbox One oder Xbox Series X|S suchst, solltest du dir unsere individuell angepassten Controller für die Xbox hier ansehen.
| Italian | German |
|---|---|
| controller | controller |
| o | oder |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| qui | hier |
| scuf | scuf |
| occhiata | ansehen |
IT Migliori cuffie Xbox 2022: cuffie wireless e cablate per Xbox Series X, Series S e Xbox One
DE Beste Xbox-Headsets 2022: Kabellose und kabelgebundene Kopfhörer für Xbox Series X, Series S und Xbox One
| Italian | German |
|---|---|
| migliori | beste |
| wireless | kabellose |
| e | und |
| per | für |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
IT Aggiornamenti di rifornimento di Xbox Series X e Xbox Series S: controlla le scorte di Xbox su Walmart, Best Buy, Amazon e altro
DE Xbox Series X- und Xbox Series S-Aufstockungsaktualisierungen: Überprüfen Sie den Xbox-Bestand bei Walmart, Best Buy, Amazon und mehr
| Italian | German |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | und |
| s | s |
| scorte | bestand |
| best | best |
| amazon | amazon |
| altro | mehr |
| walmart | walmart |
IT Aggiornamenti per il rifornimento di Xbox Series X e Xbox Series S: controlla le scorte Xbox live su Walmart, Best Buy, Amazon e altro ancora
DE Xbox Series X- und Xbox Series S-Restock-Updates: Überprüfen Sie den Live-Xbox-Bestand bei Walmart, Best Buy, Amazon und mehr
| Italian | German |
|---|---|
| aggiornamenti | updates |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | und |
| s | s |
| scorte | bestand |
| live | live |
| best | best |
| amazon | amazon |
| walmart | walmart |
IT Aggiornamenti sulle scorte di Xbox Series X e Xbox Series S: Controlla le scorte di Xbox a Walmart, Best Buy, Amazon e altri
DE Xbox Series X und Xbox Series S: Aktualisierte Lagerbestände: Überprüfen Sie den Xbox-Lagerbestand bei Walmart, Best Buy, Amazon und mehr
| Italian | German |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | und |
| s | s |
| best | best |
| amazon | amazon |
| walmart | walmart |
IT Se stai cercando qualcosa con cui giocare su Xbox One S o Xbox One X, sei nel posto giusto. Ecco i migliori giochi in circolazione per Xbox One.
DE Wenn ihr auf der Suche nach einem Spiel für eure Xbox One S oder Xbox One X seid, dann seid ihr hier genau richtig. Hier sind die besten Spiele für
| Italian | German |
|---|---|
| s | s |
| o | oder |
| x | x |
| ecco | hier |
IT Offerte Amazon Prime Day 2022 Xbox: Quali offerte per Xbox Series X/S e Xbox One ci aspettiamo?
DE Amazon Prime Day 2022 Xbox-Angebote: Welche Xbox Series X/S und Xbox One Deals erwarten uns?
| Italian | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| day | day |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
IT Xbox Series S vs Xbox One S: come si comportano le console Xbox più piccole?
DE Xbox Series S vs. Xbox One S: Wie schneiden die kleineren Xbox-Konsolen im Vergleich ab?
| Italian | German |
|---|---|
| series | series |
| s | s |
| one | one |
| console | konsolen |
| vs | vs |
| piccole | kleineren |
IT Offerte Amazon Prime Day 2022 Xbox: Quali sono le offerte per Xbox Series X/S e Xbox One?
DE Amazon Prime Day 2022 Xbox-Angebote: Welche Xbox Series X/S und Xbox One Deals gibt es?
| Italian | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| day | day |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
IT Le migliori cuffie Xbox: cuffie superbe per Xbox Series X, Series S e Xbox One
DE Beste Xbox-Kopfhörer: Hervorragende Kopfhörer für die Xbox Series X, Series S und Xbox One
| Italian | German |
|---|---|
| cuffie | kopfhörer |
| per | für |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
IT Amazon Prime Early Access Sale Offerte Xbox: Quali sono le offerte per Xbox Series X/S e Xbox One?
DE Microsoft Surface Laptop 5 vs. Surface Laptop 4: Was ist neu?
IT Come aggiornare lo spazio di archiviazione di Xbox di 2 TB o più: Xbox Series X/S, suggerimenti per lo storage di Xbox One
DE Wie Sie Ihren Xbox-Speicher um 2 TB oder mehr erweitern können: Xbox Series X/S, Xbox One Speicher-Tipps
| Italian | German |
|---|---|
| o | oder |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| suggerimenti | tipps |
| one | one |
| tb | tb |
IT Se state cercando qualcosa da giocare sulla vostra Xbox One S o Xbox One X siete nel posto giusto. Ecco i migliori giochi in circolazione per Xbox
DE Die Nintendo Switch-Familie hat jetzt ein drittes Mitglied, das OLED-Modell, das sich zur Standard-Switch und Switch Lite gesellt. Was ist das Beste
| Italian | German |
|---|---|
| o | sich |
IT Migliori cuffie Xbox 2022: cuffie wireless e con cavo per Xbox Series X, Series S e Xbox One
DE Die besten Xbox-Headsets 2022: Kabellose und kabelgebundene Kopfhörer für Xbox Series X, Series S und Xbox One
| Italian | German |
|---|---|
| wireless | kabellose |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
IT Si noti che tutti i giochi funzionano su Xbox One e Xbox Series X/S, ma possono essere migliorati sulle console next-gen. Alcuni giochi saranno inoltre dotati delle tecnologie Auto HDR e/o FPS Boost di Xbox.
DE Beachten Sie, dass alle Spiele sowohl auf der Xbox One als auch auf der Xbox Series X/S laufen, aber auf den Next-Gen-Konsolen verbessert werden können. Einige Spiele werden auch die Xbox Auto HDR- und/oder FPS-Boost-Technologien enthalten.
| Italian | German |
|---|---|
| noti | beachten |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| ma | aber |
| console | konsolen |
| tecnologie | technologien |
| hdr | hdr |
| o | oder |
| fps | fps |
IT Acquista ora per PS4™ e XBOX One® Ottieni PS5™, Xbox Series X|S® Upgrade senza costi aggiuntivi!
DE Jetzt für PS4™ & XBOX One® kaufen Holen Sie sich PS5™, Xbox Series X|S® Upgrade ohne zusätzliche Kosten!
| Italian | German |
|---|---|
| acquista | kaufen |
| ora | jetzt |
| per | für |
| e | sich |
| one | one |
| ottieni | holen |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| upgrade | upgrade |
| costi | kosten |
| aggiuntivi | zusätzliche |
IT **Se possiedi già la versione Xbox One del gioco, potrai ottenere la versione digitale per Xbox Series X|S senza costi aggiuntivi
DE **Solltest du bereits die XBox One-Version des Spiels haben, kannst du dir die digitale Xbox Series X|S-Version ohne zusätzliche Kosten holen
| Italian | German |
|---|---|
| versione | version |
| one | one |
| gioco | spiels |
| digitale | digitale |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| senza | ohne |
| costi | kosten |
| aggiuntivi | zusätzliche |
| ottenere | holen |
IT I possessori del disco per Xbox One che possiedono una Xbox Series S senza disco, non saranno in grado di aggiornare il proprio gioco.
DE Besitzer der Xbox One-Disc-Version, die die Xbox Series S-Digitalversion (Konsole ohne Disc) kaufen, werden diese Xbox Series S-Version nicht ohne zusätzliche Kosten bekommen können.
| Italian | German |
|---|---|
| possessori | besitzer |
| disco | disc |
| one | one |
| series | series |
| s | s |
IT Se non possiedi ancora Sekiro, acquistalo qui per la piattaforma di tua scelta: sistema PlayStation®4 e PlayStation®4 Pro, Xbox One X (e altri dispositivi Xbox One), oppure PC tramite Steam. Altrimenti giocaci su Stadia.
DE Wenn du Sekiro noch nicht hast, kaufe es hier für die Plattform deiner Wahl – PlayStation®4, PlayStation®4 Pro, Xbox One X (und andere Xbox One-Geräte); und PC über Steam – oder spiel es auf Stadia.
| Italian | German |
|---|---|
| possiedi | hast |
| scelta | wahl |
| playstation | playstation |
| one | one |
| x | x |
| dispositivi | geräte |
IT Se non possiedi ancora Sekiro, acquistalo qui per la piattaforma di tua scelta: sistema PlayStation®4 e PlayStation®4 Pro; Xbox One X (e altri dispositivi Xbox One); oppure PC tramite Steam. Oppure giocaci su Stadia a partire dal 29 ottobre.
DE Wenn du Sekiro noch nicht hast, kaufe es hier für die Plattform deiner Wahl – PlayStation®4, PlayStation®4 Pro, Xbox One X (und andere Xbox One-Geräte); und PC über Steam – oder spiele es ab dem 29. Oktober auf Stadia.
| Italian | German |
|---|---|
| possiedi | hast |
| scelta | wahl |
| playstation | playstation |
| x | x |
| dispositivi | geräte |
| ottobre | oktober |
IT Nuovi giochi Xbox One in arrivo quest'anno e oltre, tutti i migliori trailer e informazioni sui giochi Xbox One. Le migliori esclusive e le prossime
DE Neue Xbox One-Spiele kommen dieses Jahr und darüber hinaus, die besten Xbox One-Spieltrailer und Informationen. Top-Exklusivtitel und bevorstehende
| Italian | German |
|---|---|
| giochi | spiele |
| one | one |
| anno | jahr |
| prossime | bevorstehende |
IT Suggerimenti e trucchi per Xbox Series X/S e Xbox One: come ottenere il massimo dalla tua console
DE Tipps und Tricks für Xbox Series X / S und Xbox One: So holen Sie das Beste aus Ihrer Konsole heraus
| Italian | German |
|---|---|
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
| console | konsole |
| ottenere | holen |
IT Abbiamo messo insieme un elenco di suggerimenti e trucchi per aiutarti ad abituarti a Xbox Series X/S o Xbox One, indipendentemente dal fatto che tu
DE Wir haben eine Liste mit Tipps und Tricks zusammengestellt, mit denen Sie sich an die Xbox Series X / S oder Xbox One gewöhnen können, unabhängig
| Italian | German |
|---|---|
| elenco | liste |
| x | x |
| s | s |
| indipendentemente | unabhängig |
IT Suggerimenti e trucchi per Xbox Series X/S e Xbox One: come ottenere il massimo...
DE Tipps und Tricks für Xbox Series X / S und Xbox One: So holen Sie das Beste...
| Italian | German |
|---|---|
| per | für |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
| ottenere | holen |
IT Razer ha lanciato un controller wireless in edizione limitata per Xbox Series X/S e Xbox One che tutti i fan di Star Wars ameranno.
DE Razer hat einen Wireless-Controller in limitierter Auflage für die Xbox Series X/S und Xbox One auf den Markt gebracht, von dem jeder Star Wars-Fan
| Italian | German |
|---|---|
| ha | hat |
| controller | controller |
| wireless | wireless |
| edizione | auflage |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| star | star |
| razer | razer |
IT I migliori giochi Xbox One 2021: i migliori giochi Xbox One S e X che ogni giocatore deve possedere
DE Top Xbox One-Spiele 2021: Die besten Xbox One S- und X-Spiele, die jeder Spieler besitzen muss
| Italian | German |
|---|---|
| s | s |
| x | x |
| deve | muss |
| possedere | besitzen |
IT Scopri come espandere lo spazio di archiviazione di Xbox One o Xbox Series X/S per adattarlo a tutti i giochi moderni.
DE Finden Sie heraus, wie Sie Ihren Xbox One- oder Xbox Series X/S-Speicherplatz für alle modernen Spiele erweitern können.
| Italian | German |
|---|---|
| scopri | finden |
| espandere | erweitern |
| one | one |
| o | oder |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| moderni | modernen |
| Italian | German |
|---|---|
| one | one |
| x | x |
| fine | ende |
| console | konsole |
| gamma | sortiment |
| microsoft | microsoft |
| sorella | schwester |
| s | s |
| Italian | German |
|---|---|
| one | one |
| s | s |
| tutorial | tutorials |
| sosav | sosav |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
xbox one s xbox controller xbox xbox game pass versione xbox one xbox series x|x controller xbox one miglior storage xbox app xbox prodotto xbox xbox one tua console xbox xbox series x xbox one x giochi xbox correggere xbox one console xbox supportano tua xbox one gioco xbox one xbox che playstation console xbox one dispositivi xbox one capo di xbox riparare xbox one giochi xbox one xbox originali xbox live gold abbonamento xbox game dell xbox one xbox onex giocare su xbox circolazione per xbox
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese