IT Cable Organizer Wire Winder Cable Holder 140mm per cavo del mouse Auricolari Aux USB Cavi di gestione cavo protezione 1PC
IT Cable Organizer Wire Winder Cable Holder 140mm per cavo del mouse Auricolari Aux USB Cavi di gestione cavo protezione 1PC
DE LiitoKala Lii-PD4 Intelligentes Ladegerät
IT Cavo USB magnetico di USL per iPhone 12 11 Xiaomi Samsung Type C Cable Cable LED Fast Charging Dati Carica Micro USB Cavo cavo cavo
DE USLION Magnetic USB-Kabel für iPhone 12 11 Xiaomi Samsung Typ C Kabel LED Fast Ladedaten Ladung Micro USB-Kabelkabel
Italian | German |
---|---|
cavo | kabel |
usb | usb |
iphone | iphone |
xiaomi | xiaomi |
samsung | samsung |
type | typ |
c | c |
led | led |
carica | ladung |
micro | micro |
IT Non è necessario utilizzare il Rode i-XLR con un microfono a mano, ma permette di utilizzare qualsiasi microfono XLR dinamico (autoalimentato) e di registrare su un iPhone attraverso la porta Lightning
DE Sie müssen nicht die Rode i-XLR mit einem Handmikrofon, aber es erlaubt dir, jedes dynamische (self-powered) XLR-Mikrofon zu verwenden und über den Lightning-Port auf ein iPhone aufzunehmen
Italian | German |
---|---|
microfono | mikrofon |
ma | aber |
permette | erlaubt |
xlr | xlr |
dinamico | dynamische |
iphone | iphone |
porta | port |
registrare | aufzunehmen |
IT La caratteristica migliore di questo microfono (oltre alla qualità del suono) è che ha sia l'uscita USB che XLR in modo da poterlo collegare direttamente al computer (via USB) o inserire in un mixer (via XLR).
DE Die beste Eigenschaft dieses Mikrofons (neben der Klangqualität) ist, dass es sowohl einen USB- als auch einen XLR-Ausgang hat, so dass Sie es direkt an Ihren Computer (über USB) oder an ein Mischpult (über XLR) anschließen können.
Italian | German |
---|---|
caratteristica | eigenschaft |
uscita | ausgang |
usb | usb |
xlr | xlr |
collegare | anschließen |
direttamente | direkt |
computer | computer |
mixer | mischpult |
IT Il ricevitore si inserisce in una porta XLR, ma viene fornito anche con un adattatore da XLR ad Aux in modo da poterlo collegare praticamente a qualsiasi DSLR
DE Der Empfänger wird an einen XLR-Port angeschlossen, aber er wird auch mit einem XLR-zu-Aux-Adapter geliefert, so dass Sie ihn an so ziemlich jede DSLR-Kamera anschließen können
Italian | German |
---|---|
ricevitore | empfänger |
porta | port |
xlr | xlr |
adattatore | adapter |
poterlo | können |
collegare | anschließen |
dslr | dslr |
IT I microfoni XLR necessitano anche di un'interfaccia XLR, il che significa un gadget in più sulla scrivania
DE Die XLR-Mikrofone benötigen auch eine XLR-Schnittstelle, was ein zusätzliches Gadget auf Ihrem Schreibtisch bedeutet
Italian | German |
---|---|
microfoni | mikrofone |
xlr | xlr |
necessitano | benötigen |
anche | auch |
interfaccia | schnittstelle |
significa | bedeutet |
scrivania | schreibtisch |
IT La caratteristica migliore di questo microfono (oltre alla qualità del suono) è che ha sia l'uscita USB che XLR in modo da poterlo collegare direttamente al computer (via USB) o inserire in un mixer (via XLR).
DE Die beste Eigenschaft dieses Mikrofons (neben der Klangqualität) ist, dass es sowohl einen USB- als auch einen XLR-Ausgang hat, so dass Sie es direkt an Ihren Computer (über USB) oder an ein Mischpult (über XLR) anschließen können.
Italian | German |
---|---|
caratteristica | eigenschaft |
uscita | ausgang |
usb | usb |
xlr | xlr |
collegare | anschließen |
direttamente | direkt |
computer | computer |
mixer | mischpult |
IT Utilizza un connettore XLR, il che significa che avrete bisogno di un mixer, un'interfaccia USB, o un altro dispositivo (come un registratore Zoom) con un ingresso XLR
DE Er verwendet einen XLR-Stecker, was bedeutet, dass Sie ein Mischpult, eine USB-Schnittstelle oder ein anderes Gerät (wie einen Zoom-Recorder) mit einem XLR-Eingang benötigen
Italian | German |
---|---|
connettore | stecker |
xlr | xlr |
significa | bedeutet |
bisogno | benötigen |
mixer | mischpult |
interfaccia | schnittstelle |
dispositivo | gerät |
registratore | recorder |
IT Il ricevitore si inserisce in una porta XLR, ma viene fornito anche con un adattatore da XLR ad Aux in modo da poterlo collegare praticamente a qualsiasi DSLR
DE Der Empfänger wird an einen XLR-Port angeschlossen, aber er wird auch mit einem XLR-zu-Aux-Adapter geliefert, so dass Sie ihn an so ziemlich jede DSLR-Kamera anschließen können
Italian | German |
---|---|
ricevitore | empfänger |
porta | port |
xlr | xlr |
adattatore | adapter |
poterlo | können |
collegare | anschließen |
dslr | dslr |
IT Non è necessario utilizzare il Rode i-XLR con un microfono a mano, ma permette di utilizzare qualsiasi microfono dinamico (autoalimentato) XLR e registrare su un iPhone attraverso la porta Lightning
DE Sie müssen das Rode i-XLR nicht mit einem Handmikrofon verwenden, sondern können jedes dynamische XLR-Mikrofon (mit eigener Stromversorgung) verwenden und über den Lightning-Anschluss auf ein iPhone aufnehmen
Italian | German |
---|---|
microfono | mikrofon |
ma | sondern |
dinamico | dynamische |
xlr | xlr |
registrare | aufnehmen |
iphone | iphone |
IT Non cè XLR, ma con una multi-interfaccia digitale agganciata allhotshoe multiuso nella parte superiore, puoi aggiungere rapidamente ingressi XLR se lo desideri e Sony sarà felice di venderti il suo adattatore fatto in casa.
DE Es gibt kein XLR, aber mit einem digitalen Multi-Interface, das oben auf dem Mehrzweck-Blitzschuh befestigt ist, können Sie schnell XLR-Eingänge hinzufügen, wenn Sie möchten, und Sony verkauft Ihnen gerne seinen eigenen hausgemachten Adapter.
Italian | German |
---|---|
xlr | xlr |
ma | aber |
digitale | digitalen |
multiuso | mehrzweck |
aggiungere | hinzufügen |
rapidamente | schnell |
sony | sony |
adattatore | adapter |
desideri | möchten |
IT cavo PG2-R Pro Cable per un ulteriore scarico della trazione.
DE PG2-R Pro Kabel für eine weitere Zugentlastung.
Italian | German |
---|---|
cavo | kabel |
ulteriore | weitere |
Italian | German |
---|---|
car | car |
prime | erste |
Italian | German |
---|---|
band | band |
denver | denver |
Italian | German |
---|---|
car | car |
prime | erste |
canzoni | songs |
Italian | German |
---|---|
band | band |
prime | erste |
denver | denver |
IT San Francisco è vista da fuori dalla gente che non è del posto come la città in collina piena di nebbia col Golden Gate Bridge e gli iconici tram. Niente risulta essere così tipicamente "San Francisco" come il Cable Car Museum (il Museo del Tram).
DE San Francisco wird von Außenstehenden als die hügelige, neblige Stadt mit der Golden Gate Bridge und den kultigen Cable Cars visualisiert. Nichts macht so offensichtlich Werbung für San Francisco wie das Cable Car Museum.
Italian | German |
---|---|
francisco | francisco |
bridge | bridge |
car | car |
san | san |
IT Le immagini di Cable Car Museum Photo CreditLegion of Honor e de Young Museum sono una gentile concessione dei musei delle Belle Arti di San Francisco.
DE Cable Car Museum Photo CreditEhrenlegion und die Young Museum Bilder mit freundlicher Genehmigung von Kunstmuseen von San Francisco
Italian | German |
---|---|
car | car |
gentile | freundlicher |
concessione | genehmigung |
francisco | francisco |
san | san |
IT Materiale principale: 1 x Air Inflator, 1 x Air Hose con valvola Schrader, 1 x Ball Needle, 1 x Presta Valve, 1 x Plastic Nozzle, 1 x USB Cable, 1 x Adattatore, 1 x Car Charger, 1 x Manuale utente inglese, 1 x Borsa per il trasporto di lanugine
DE Verpackungsinhalt: 1 x Luftpumpe, 1 x Luftschlauch mit Schraderventil, 1 x Kugelnadel, 1 x Presta-Ventil, 1 x Kunststoffdüse, 1 x USB-Kabel, 1 x Adapter, 1 x Autoladegerät, 1 x englisches Benutzerhandbuch, 1 x Lint Tragetasche
Italian | German |
---|---|
x | x |
valvola | ventil |
usb | usb |
adattatore | adapter |
manuale | benutzerhandbuch |
IT Splashtop On-Prem è ospitato da Tokai Cable & Telecom come soluzione cloud di accesso remoto per le piccole e medie imprese.
DE Die Cloud-Lösung Splashtop Enterprise wird von Tokai Cable & Telecom als Fernzugriffstool für kleine und mittlere Unternehmen gehostet.
Italian | German |
---|---|
splashtop | splashtop |
ospitato | gehostet |
soluzione | lösung |
cloud | cloud |
IT Usa i biglietti MuniMobile® direttamente dal tuo telefono per viaggiare sui famosi cable car, autobus e treni di San Francisco.
DE Nutzen Sie MuniMobile®-Tickets direkt auf Ihrem Telefon, um mit San Franciscos berühmten Cable Cars, Bussen und Zügen zu fahren.
Italian | German |
---|---|
biglietti | tickets |
direttamente | direkt |
telefono | telefon |
famosi | berühmten |
e | und |
san | san |
IT Carino Animal Bite Cable Data Protector Winder Organizer per Smartphone Linea dati Accessori per la protezione del telefono
DE Baseus buntes Datenkabel USB für iP 2.4A 1,2 m Ladekabel 480 Mbit / s für iPad iPhone 11 XS MAX 8 Plus 7 Plus
IT Cavo di trasferimento dati Smart Watch Charging Cable per Asus ZenWatch 2nd con interfaccia USB Cavo da 1 metro con interfaccia magnetica Smart Watch Charging Cables
DE Typ-C-Stecker auf USB3.0-Adapterkabel Hochgeschwindigkeits-Datenübertragungsadapterkabel OTG-Adapter 20 cm
Italian | German |
---|---|
dati | daten |
IT Extension Cable Andoer 2m per il cellulare Smartphone MICROFONO femmina da 3,5 mm a 3,5 millimetri maschio
DE Andoer 2m Verlängerungskabel für Handy Smartphone-Mikrofon weiblich 3,5 mm zu männliche 3,5 mm
Italian | German |
---|---|
m | m |
microfono | mikrofon |
femmina | weiblich |
mm | mm |
maschio | männliche |
IT Con questo acquisto, ti consigliamo anche di acquistare il kit Premium Cable Comb
DE Bei diesem Kauf empfehlen wir auch das Premium Cable Comb-Kit
Italian | German |
---|---|
premium | premium |
IT Materiale principale: 1 x Air Inflator, 1 x Air Hose con valvola Schrader, 1 x Ball Needle, 1 x Presta Valve, 1 x Plastic Nozzle, 1 x USB Cable, 1 x Adattatore, 1 x Car Charger, 1 x Manuale utente inglese, 1 x Borsa per il trasporto di lanugine
DE Verpackungsinhalt: 1 x Luftpumpe, 1 x Luftschlauch mit Schraderventil, 1 x Kugelnadel, 1 x Presta-Ventil, 1 x Kunststoffdüse, 1 x USB-Kabel, 1 x Adapter, 1 x Autoladegerät, 1 x englisches Benutzerhandbuch, 1 x Lint Tragetasche
Italian | German |
---|---|
x | x |
valvola | ventil |
usb | usb |
adattatore | adapter |
manuale | benutzerhandbuch |
IT cavo PG2-R Pro Cable per un ulteriore scarico della trazione.
DE PG2-R Pro Kabel für eine weitere Zugentlastung.
Italian | German |
---|---|
cavo | kabel |
ulteriore | weitere |
IT Tuttavia, pensiamo anche che valga la pena dare un'occhiata al sistema di tubi SOBA Bluelounge , al set di organizer da 3 pezzi BUBM , al Cocoon Grid-it e al Bluelounge Cable Box.
DE Aber auch das Bluelounge SOBA Rohrsystem , das 3-teilige Organizer-Set BUBM , das Cocoon Grid-it und die Bluelounge Cable Box sind unserer Meinung nach einen Blick wert.
Italian | German |
---|---|
occhiata | blick |
set | set |
box | box |
pensiamo | meinung |
IT Tuttavia, pensiamo anche che valga la pena controllare il sistema di tubi Bluelounge SOBA, il set di organizer in 3 pezzi BUBM, Cocoon Grid-it e il Bluelounge Cable Box.
DE Aber auch das Bluelounge SOBA Röhrensystem, das BUBM 3er Set, das Cocoon Grid-it und die Bluelounge Cable Box sind einen Blick wert.
Italian | German |
---|---|
set | set |
box | box |
IT S74 Long Cable-Extender - Fino a 34 metri di distanza tra il modulo a sensore e l'alloggiamento della videocamera S74
DE S74 Long Cable-Extender - Bis zu 34 Meter Abstand zwischen Sensormodul und S74 Kameragehäuse
Italian | German |
---|---|
metri | meter |
e | und |
distanza | abstand |
IT Permette infatti di combinare sapientemente i moduli con il Long Cable Extender, ottenendo un raggio di azione fino a 30 m: così nei negozi o nelle stazioni di servizio si può controllare l'intera area attraverso l'ottica emisferica
DE Sammeln Sie so wichtige Erkenntnisse über das Verhalten Ihrer Kunden (z.B
Italian | German |
---|---|
v | v |
m | m |
c | c |
ambienti | umgebungen |
estremamente | extrem |
freddi | kalten |
installazione | installiert |
Italian | German |
---|---|
power | power |
network | network |
ambienti | umgebungen |
estremamente | extrem |
freddi | kalten |
Italian | German |
---|---|
nel | im |
compresi | enthalten |
power | power |
m | m |
e | und |
connettore | connector |
Italian | German |
---|---|
include | enthalten |
power | power |
m | m |
e | und |
connettore | connector |
Italian | German |
---|---|
band | band |
denver | denver |
Italian | German |
---|---|
band | band |
prime | erste |
denver | denver |
Italian | German |
---|---|
car | car |
prime | erste |
Italian | German |
---|---|
car | car |
prime | erste |
canzoni | songs |
IT Splashtop On-Prem è ospitato da Tokai Cable & Telecom come soluzione cloud di accesso remoto per le piccole e medie imprese.
DE Splashtop On-Prem wird von Tokai Cable& Telecom als Remote-Access-Cloud-Lösung für kleine und mittlere Unternehmen gehostet.
Italian | German |
---|---|
splashtop | splashtop |
ospitato | gehostet |
soluzione | lösung |
cloud | cloud |
accesso | access |
remoto | remote |
imprese | unternehmen |
IT Tipo C a 3,5 mm Adattatore auricolare Adattatore 2 in 1 USB C Audio Cable Converter Adattatore splitter per Xiaomi per iPhone IOS
DE Typ C bis 3,5 mm Kopfhörer-Buchse-Adapter 2 in 1 USB C-Audiokabel-Wandler-Ladesplitter-Adapter für Xiaomi für iPhone iOS
Italian | German |
---|---|
tipo | typ |
c | c |
mm | mm |
adattatore | adapter |
auricolare | kopfhörer |
usb | usb |
xiaomi | xiaomi |
iphone | iphone |
ios | ios |
IT San Francisco è vista da fuori dalla gente che non è del posto come la città in collina piena di nebbia col Golden Gate Bridge e gli iconici tram. Niente risulta essere così tipicamente "San Francisco" come il Cable Car Museum (il Museo del Tram).
DE San Francisco wird von Außenstehenden als die hügelige, neblige Stadt mit der Golden Gate Bridge und den kultigen Cable Cars visualisiert. Nichts macht so offensichtlich Werbung für San Francisco wie das Cable Car Museum.
IT Usa i biglietti MuniMobile® direttamente dal tuo telefono per viaggiare sui famosi cable car, autobus e treni di San Francisco.
DE Nutzen Sie MuniMobile®-Tickets direkt auf Ihrem Telefon, um mit San Franciscos berühmten Cable Cars, Bussen und Zügen zu fahren.
IT Si tratta di un microfono USB e ha una connessione XLR che consente di aggiornare l'apparecchiatura di registrazione senza bisogno di un nuovo microfono.
DE Es ist sowohl ein USB-Mikrofon als auch ein XLR-Anschluss, mit dem Sie Ihr Aufnahme-Equipment aufrüsten können, ohne ein neues Mikrofon zu benötigen.
Italian | German |
---|---|
microfono | mikrofon |
usb | usb |
connessione | anschluss |
xlr | xlr |
aggiornare | aufrüsten |
registrazione | aufnahme |
nuovo | neues |
IT La prima cosa che dovete sapere è che ci sono due modi per collegare un microfono podcast al vostro computer: USB e XLR.
DE Das erste, was Sie wissen müssen, ist, dass es zwei Möglichkeiten gibt, ein Podcast-Mikrofon an Ihren Computer anzuschließen: USB und XLR.
Italian | German |
---|---|
modi | möglichkeiten |
microfono | mikrofon |
podcast | podcast |
computer | computer |
usb | usb |
xlr | xlr |
IT Vedi il nostro articolo sui migliori microfoni XLR qui.
DE Sehen Sie hier unseren Artikel über die besten XLR-Mikrofone.
Italian | German |
---|---|
microfoni | mikrofone |
xlr | xlr |
qui | hier |
sui | über |
IT Ora che abbiamo chiarito questo punto, ecco i migliori microfoni per il podcasting - inizieremo con l'USB e poi passeremo all'XLR:
DE Da wir das jetzt geklärt haben, hier sind die besten Podcasting-Mikrofone - wir fangen mit USB an und gehen dann zu XLR über:
Italian | German |
---|---|
microfoni | mikrofone |
podcasting | podcasting |
usb | usb |
xlr | xlr |
IT Ha prestazioni ben al di sopra del suo prezzo, ha connessioni sia USB che XLR, ed è abbastanza piccolo da poter viaggiare se necessario.
DE Er liegt deutlich über seinem Preis, hat sowohl USB- als auch XLR-Anschlüsse und ist klein genug, um bei Bedarf mitzufahren.
Italian | German |
---|---|
prezzo | preis |
connessioni | anschlüsse |
usb | usb |
xlr | xlr |
abbastanza | genug |
piccolo | klein |
necessario | bedarf |
IT Il RodePodMic è il mio podcasting microfonico XLR preferito sotto i 100 dollari (vedi la recensione).
DE Das RodePodMic ist mein Lieblings-XLR-Podcasting-Mikrofon unter 100 Dollar (siehe Rezension).
Italian | German |
---|---|
è | ist |
mio | mein |
podcasting | podcasting |
xlr | xlr |
sotto | unter |
dollari | dollar |
vedi | siehe |
recensione | rezension |
IT Altri grandi microfoni podcasting non evidenziati sopra includono l'Audio-Technica BP40, Telefunken M82, e MXL BCD-1 (sono tutti microfoni dinamici con connessioni XLR).
DE Andere großartige Podcasting-Mikrofone, die oben nicht hervorgehoben wurden, sind das Audio-Technica BP40, das Telefunken M82 und das MXL BCD-1 (alles dynamische Mikrofone mit XLR-Anschlüssen).
Italian | German |
---|---|
altri | andere |
microfoni | mikrofone |
podcasting | podcasting |
dinamici | dynamische |
xlr | xlr |
Showing 50 of 50 translations