IT Lo zaino Speed 28 è la variante più grande dello zaino da scialpinismo Speed 20, e il suo comparto principale ha una zip su tutta la lunghezza. Così q
IT Lo zaino Speed 28 è la variante più grande dello zaino da scialpinismo Speed 20, e il suo comparto principale ha una zip su tutta la lunghezza. Così q
DE Der Speed 28 Rucksack ist die größere Variante des Speed 20 Skitourenrucksacks und bietet einen durchgehenden Reißverschluss des geräumigen Hauptfache
Italian | German |
---|---|
zaino | rucksack |
speed | speed |
variante | variante |
zip | reißverschluss |
IT Outdoor Zaino Tattico Zaino di Camuffamento Capacità Grande Zaino da Viaggio
DE Outdoor Bergsteigen Taschen Taktische Tarnung Rucksack Große Kapazität Reise Rucksack
Italian | German |
---|---|
outdoor | outdoor |
zaino | rucksack |
capacità | kapazität |
viaggio | reise |
IT Need for Speed: Most Wanted è un videogioco di corse sviluppato da Electronic Arts il 16 novembre 2005 negli Stati Uniti. Fa parte della serie di videogiochi Need for Speed.
DE Need for Speed: Most Wanted ist ein von Electronic Arts am 16. November 2005 in den Vereinigten Staaten entwickeltes Renn-Videospiel. Es ist Teil der Videospielreihe Need for Speed.
Italian | German |
---|---|
speed | speed |
novembre | november |
negli | in |
uniti | vereinigten |
parte | teil |
videogiochi | videospiel |
sviluppato | entwickeltes |
IT Scaricare la versione di prova di Need for Speed Most Wanted (NFS:MW) è un must per qualsiasi giocatore di speed-demon
DE Das Herunterladen der Testversion von Need for Speed Most Wanted (NFS:MW) ist ein Muss für jeden Speed-Demon-Spieler
Italian | German |
---|---|
scaricare | herunterladen |
speed | speed |
must | muss |
giocatore | spieler |
nfs | nfs |
IT Speed 28 è la variante più grande dello Speed 20, con comparto aggiuntivo per lunghi tour
DE Speed 28 ist die größere Variante des Speed 20 mit einem zusätzlichen Fach für längere Touren
Italian | German |
---|---|
speed | speed |
variante | variante |
aggiuntivo | zusätzlichen |
tour | touren |
IT Zaino da speed touring da 20 litri del peso di soli 420 grammi: l'evoluzione del rinomato modello RC 20
DE Speed Touren Rucksack mit 20 Litern und nur 420 Gramm - Weiterentwicklung des Erfolgsmodells RC 20
Italian | German |
---|---|
zaino | rucksack |
speed | speed |
soli | nur |
evoluzione | weiterentwicklung |
rc | rc |
grammi | gramm |
IT Quickstart 3 L - zaino trailrunningPerfetto per le tue esigenze di uno zaino da corsa minimalista.
DE Quickstart 3 L - TrailrunningrucksackEinfaches, kompaktes und minimalistisches Design.
Italian | German |
---|---|
l | l |
minimalista | minimalistisches |
IT Haulpacl No.1 - zaino tempo libero Zaino con molte tasche, realizzato in tessuto G-1000 HeavyDuty Eco.
DE Haulpack No.1 - Freizeitrucksack Rucksack mit vielen Taschen, hergestellt aus G-1000 HeavyDuty Eco-Gewebe.
Italian | German |
---|---|
zaino | rucksack |
molte | vielen |
tasche | taschen |
realizzato | hergestellt |
tessuto | gewebe |
eco | eco |
no | no |
IT Un intramontabile zaino da scout. Lo zaino City Mid-Volume presenta un design sottile ed è dotato di tracolla singola e una tasca nascosta.
DE Ein zeitloser Scouting-Rucksack. Der City Mid-Volume-Rucksack ist ein schlankes Design mit einem einzigen Riemen und einer versteckten Tasche.
Italian | German |
---|---|
zaino | rucksack |
city | city |
design | design |
tasca | tasche |
nascosta | versteckten |
IT Il nostro zaino esclusivo. Herschel Little America è un iconico zaino da montagna reso moderno per gli spostamenti quotidiani.
DE Unser charakteristischer Backpack. Der Herschel Little America ist ein kultiger Bergsteigerrucksack, modern gemacht für alltägliche Reisen.
Italian | German |
---|---|
è | ist |
reso | gemacht |
moderno | modern |
herschel | herschel |
america | america |
IT Un intramontabile zaino da scout. Lo zaino City Mid-Volume presenta un design sottile ed è dotato di tracolla singola e una tasca nascosta.
DE Ein zeitloser Scouting-Rucksack. Der City Mid-Volume-Rucksack ist ein schlankes Design mit einem einzigen Riemen und einer versteckten Tasche.
Italian | German |
---|---|
zaino | rucksack |
city | city |
design | design |
tasca | tasche |
nascosta | versteckten |
IT Le due tasche laterali con cerniera possono essere staccate e utilizzate all'interno dello zaino per una migliore organizzazione. Le cinghie (anch'esse staccabili) sono perfette per attaccare un tappetino da yoga allo zaino.
DE durch zwei abnehmbare Seitentaschen, die als zusätzliche Organisation im Rucksack verwendet werden können. Die ebenfalls abnehmbaren Riemen eignen sich perfekt zur Befestigung einer Yogamatte.
Italian | German |
---|---|
utilizzate | verwendet |
zaino | rucksack |
organizzazione | organisation |
perfette | perfekt |
IT Sia che tu stia viaggiando per lavoro con un comodo zaino per pendolari o che tu abbia bisogno di un nuovo zaino per PC, Timberland ha una vasta gamma di zaini in tessuto e pelle, disponibili nei colori beige, nero, marrone e blu
DE Ob praktischer Pendlerrucksack für die Arbeit oder neuer Laptoprucksack, wir haben eine breite Auswahl an modischen Rucksäcken aus Stoff oder Leder in verschiedenen Farbtönen wie Beige, Schwarz, Braun oder Dunkelblau
Italian | German |
---|---|
nuovo | neuer |
vasta | breite |
gamma | auswahl |
tessuto | stoff |
pelle | leder |
beige | beige |
IT Zaino Alla Moda di Grande Capacità Impermeabile Doppia Borsa a Tracolla Zaino per Scuola
DE Mode Große Kapazität Männer Rucksack Wasserdichte Doppelte Umhängetasche Schultaschen
Italian | German |
---|---|
zaino | rucksack |
capacità | kapazität |
impermeabile | wasserdichte |
doppia | doppelte |
borsa | umhängetasche |
IT Grande Borsa di Alpinismo Capacità Grande Outdoor Zaino da Arrampicata Borsa Professionale Zaino
DE Große Tarnung Bergsteigen Tasche Große Kapazität Outdoor Rucksack Wandern Tasche Regen Abdeckung Professionelle Tasche
Italian | German |
---|---|
borsa | tasche |
alpinismo | bergsteigen |
capacità | kapazität |
outdoor | outdoor |
zaino | rucksack |
professionale | professionelle |
IT Lavata Zaino in Tela Retro Casual per Uomo e Donna Zaino di Viaggio USB Computer
DE Gewaschene Segeltuch Retro Casual Rucksack Männer und Frauen Reise Rucksäcke USB Computer Handtasche
Italian | German |
---|---|
zaino | rucksack |
tela | segeltuch |
uomo | männer |
e | und |
donna | frauen |
viaggio | reise |
usb | usb |
computer | computer |
IT Zaino Personalizzato in Nylon Impermeabile Multifunzionale Zaino di Computer per Viaggio Business
DE Herren Rucksack Kundenspezifischer Wasserdichter Nylon Multifunktionaler USB Computer Rucksack für Business Reise
Italian | German |
---|---|
zaino | rucksack |
nylon | nylon |
impermeabile | wasserdichter |
computer | computer |
viaggio | reise |
business | business |
IT Parole chiave: cartella | cartella di scuola | scuola | zaino | zaino per la scuola
DE Schlüsselwörter: Ranzen | Rucksack | Schule | Schulranzen | Tornister
Italian | German |
---|---|
scuola | schule |
zaino | rucksack |
IT La pratica cannuccia, fissabile comodamente agli spallacci dello zaino quando non in uso, permette comodamente di bere senza togliersi lo zaino, mantenendo la posizione di guida
DE Mit dem praktischen Strohhalm, der sich bei Nichtgebrauch bequem an den Schulterriemen des Rucksacks befestigen lässt, kann einfach getrunken werden, ohne den Rucksack abnehmen und die Fahrposition verändern zu müssen
Italian | German |
---|---|
zaino | rucksack |
permette | lässt |
IT Lo zaino originale in versione mini. Lo zaino Herschel Classic™ Mini ha un design semplice, di dimensioni ridotte per le giornate in città.
DE Der Original-Rucksack im Mini-Format. Der Herschel Classic™ Mini Rucksack ist ein einfaches Design, verkleinert für Tage in der Stadt, an denen nur das Nötigste mitgenommen wird.
Italian | German |
---|---|
zaino | rucksack |
originale | original |
mini | mini |
classic | classic |
design | design |
giornate | tage |
città | stadt |
herschel | herschel |
IT Un intramontabile zaino da scout. Lo zaino City Mid-Volume presenta un design sottile ed è dotato di tracolla singola e una tasca nascosta.
DE Ein zeitloser Scouting-Rucksack. Der City Mid-Volume-Rucksack ist ein schlankes Design mit einem einzigen Riemen und einer versteckten Tasche.
Italian | German |
---|---|
zaino | rucksack |
city | city |
design | design |
tasca | tasche |
nascosta | versteckten |
IT La Speed Page sulla tua dashboard genera anche una serie di istantanee dello schermo prese quando si carica la tua pagina web
DE Die Speed-Seite in Ihrem Dashboard erzeugt auch einen Filmstreifen mit Bildschirmschnappschüssen, die beim Laden Ihrer Webseite gemacht werden
Italian | German |
---|---|
speed | speed |
dashboard | dashboard |
genera | erzeugt |
anche | auch |
carica | laden |
IT Usa il pulsante Page Audit per controllare la classificazione SEO di una pagina specifica e rilevare i problemi con Google Page Speed e Core Web Vitals.
DE Verwenden Sie die Schaltfläche "Page Audit", um die SEO-Bewertung einer bestimmten Seite zu überprüfen und Probleme mit Google Page Speed und Core Web Vitals zu erkennen.
Italian | German |
---|---|
pulsante | schaltfläche |
audit | audit |
classificazione | bewertung |
seo | seo |
speed | speed |
core | core |
controllare | überprüfen |
IT Qual è la VPN più veloce? I nostri speed test | VPNOverview
DE Wir haben herausgefunden, welches VPN am schnellsten ist!
Italian | German |
---|---|
vpn | vpn |
più veloce | schnellsten |
IT Qual è la VPN più veloce? Controlla i nostri speed test
DE Welches ist das schnellste VPN? Sehen Sie sich unseren VPN Geschwindigkeitstest an
Italian | German |
---|---|
vpn | vpn |
IT Speed test di diversi provider VPN
DE Geschwindigkeitstest verschiedener VPN-Anbieter
Italian | German |
---|---|
diversi | verschiedener |
provider | anbieter |
vpn | vpn |
IT Per iniziare, abbiamo analizzato la velocità di un server VPN locale. A tal fine ci siamo collegati a un server VPN olandese dalla nostra sede nei Paesi Bassi. Quindi, abbiamo eseguito uno speed test tramite speedtest.net.
DE Zu Beginn wollen wir die Geschwindigkeit eines lokalen VPN-Servers analysieren. Dazu verbinden wir uns mit einem niederländischen VPN-Server von unserem Heimatstandort in den Niederlanden aus. Dann testen wir die Geschwindigkeit über speedtest.net.
Italian | German |
---|---|
iniziare | beginn |
vpn | vpn |
collegati | verbinden |
olandese | niederländischen |
test | testen |
net | net |
IT Tuttavia gli speed test forniscono una semplice “istantanea”.
DE Dennoch bleiben Geschwindigkeitstests eine Momentaufnahme.
Italian | German |
---|---|
tuttavia | dennoch |
una | eine |
istantanea | momentaufnahme |
IT Questo provider si è davvero distinto nei nostri speed test
DE Dieser Anbieter stach in unseren Geschwindigkeitstests wirklich hervor
Italian | German |
---|---|
provider | anbieter |
davvero | wirklich |
IT Per confrontare la velocità di queste due VPN, abbiamo condotto degli speed test su entrambe
DE Um die Geschwindigkeit dieser beiden VPNs zu vergleichen, haben wir Geschwindigkeitstests für beide VPNs durchgeführt
Italian | German |
---|---|
vpn | vpns |
condotto | durchgeführt |
IT Per confrontare la velocità di queste due VPN, abbiamo eseguito degli speed test su entrambe
DE Um die Geschwindigkeit dieser beiden VPNs zu vergleichen, haben wir Geschwindigkeitstests für beide VPNs durchgeführt
Italian | German |
---|---|
vpn | vpns |
eseguito | durchgeführt |
IT Questi sono i risultati dello speed test sulla nostra connessione dopo esserci connessi a un server locale nei Paesi Bassi fornito da Mullvad. Sia la velocità di upload che quella di download hanno subito un impatto molto lieve.
DE Dies sind die Ergebnisse der Geschwindigkeitstests unserer Verbindung nach der Verbindung zu einem lokalen Server, der von Mullvad bereitgestellt wird. Sowohl die Upload- als auch die Download-Geschwindigkeit wurden kaum beeinträchtigt.
Italian | German |
---|---|
risultati | ergebnisse |
server | server |
locale | lokalen |
fornito | bereitgestellt |
IT Nike Mercurial Dream Speed 2020: Il sogno continua con Mercurial Superfly 7
DE Nike Mercurial Dream Speed 2020 - Der Traum geht in die 3. Runde!
Italian | German |
---|---|
nike | nike |
speed | speed |
sogno | traum |
IT Speed Reflective - fascia paraorecchieAntivento, leggera e traspirante in Dry'ton stretch extra confortevole.
DE Speed Reflective - Stirn-OhrenbandSehr funktionales und stilsicheres Ohrenschutzband mit Dry'ton stretch.
Italian | German |
---|---|
speed | speed |
e | und |
in | mit |
IT Mafate Speed 3 - scarpe trail running - uomoTomaia in mesh sandwich tecnico traspirante e confortevole.
DE Mafate Speed 3 - Trailrunningschuh - HerrenAtmungsaktive und komfortable Sandwich-Oberseite aus technischem Netzgewebe.
Italian | German |
---|---|
speed | speed |
tecnico | technischem |
e | und |
confortevole | komfortable |
in | aus |
IT Mafate Speed 3 - scarpe trail running - donnaTomaia in mesh sandwich tecnico traspirante e confortevole.
DE Mafate Speed 3 - Trailrunningschuh - DamenAtmungsaktive und komfortable Sandwich-Oberseite aus technischem Netzgewebe.
Italian | German |
---|---|
speed | speed |
tecnico | technischem |
e | und |
confortevole | komfortable |
in | aus |
IT SRX Speed Mag - speedbikeSpeedbike con sistema di frenaggio magnetico.
DE SRX Speed Mag - SpeedbikeSpeedbike mit magnetischem Widerstand und einer Sicherheitsbremse.
Italian | German |
---|---|
speed | speed |
IT IC 7 - speed bikePerfetta per simulare adeguatamente ogni tipo di tracciato mentre pedali a casa.
DE IC 7 - SpeedbikeSehr performantes Speedbike, das ein sehr effektives Training garantiert.
IT SRX 45S - speed bikeCon sistema di sicurezza di bloccaggio del volano.
DE SRX 45S - SpeedbikeSpeedbike mit Riemenantrieb und Sicherheitssystem mit Schwungradverriegelung.
IT Full Speed Ahead (FSA) produce componenti di alta gamma per il ciclismo su strada e la mountain bike, supportando diversi pro team di fama internazionale.
DE Full Speed Ahead (FSA) produziertproduziert Fahrradkomponenten für Rennrad und Mountainbike auf Weltklasse-Niveau und unterstützt die führenden Straßen- und MTB-Profiteams.
Italian | German |
---|---|
full | full |
speed | speed |
mountain bike | mountainbike |
IT senza lasciare la pagina attraverso gli strumenti più potenti oggi disponibili sul mercato (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
DE ohne die Seite zu verlassen, durch die leistungsfähigsten Tools, die heute auf dem Markt erhältlich sind (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
Italian | German |
---|---|
senza | ohne |
strumenti | tools |
oggi | heute |
mercato | markt |
speed | speed |
IT Ottenete rapporti dettagliati sulle prestazioni di velocità della vostra pagina utilizzando Google Page Speed e YSlow. GTMetrix valuta la vostra pagina e offre raccomandazioni per il miglioramento.
DE Erhalten Sie detaillierte Berichte über die Leistung Ihrer Seitengeschwindigkeit mit Google Page Speed und YSlow. GTMetrix bewertet Ihre Seite und bietet umsetzbare Empfehlungen zur Verbesserung.
Italian | German |
---|---|
ottenete | erhalten |
rapporti | berichte |
dettagliati | detaillierte |
valuta | bewertet |
raccomandazioni | empfehlungen |
miglioramento | verbesserung |
IT GTMetrix fornisce report dettagliati sulle prestazioni della velocità del vostro sito web utilizzando Google Page Speed e YSlow. Questo strumento gratuito analizza le vostre pagine, dando loro un punteggio, e offre consigli utili su come migliorarle.
DE GTMetrix liefert detaillierte Berichte über die Geschwindigkeitsleistung Ihrer Website mit Google Page Speed und YSlow. Dieses kostenlose Tool analysiert Ihre Seiten, bewertet sie und bietet umsetzbare Empfehlungen, wie sie verbessert werden können.
Italian | German |
---|---|
report | berichte |
dettagliati | detaillierte |
strumento | tool |
gratuito | kostenlose |
analizza | analysiert |
consigli | empfehlungen |
IT Abbiamo creato uno Speed Test che ti consente di analizzare la velocità di caricamento del tuo sito
DE Wir haben ein Tool zum Messen der Ladegeschwindigkeit von Websites (Website Speed Test) entwickelt, mit dem Sie die Geschwindigkeit Ihrer Website leicht analysieren können
Italian | German |
---|---|
creato | entwickelt |
test | test |
analizzare | analysieren |
IT Website Speed Test è facile da usare, adatto sia ai principianti che agli utenti più esperti
DE Der Website Speed Test ist einfach zu bedienen und eignet sich sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Benutzer
Italian | German |
---|---|
website | website |
speed | speed |
test | test |
facile | einfach |
usare | bedienen |
adatto | eignet |
principianti | anfänger |
utenti | benutzer |
esperti | erfahrene |
IT Internet Speed Test - strumento online per trovare la velocità di Internet
DE Internet-Geschwindigkeitstest Tool von SmallSEOTools
Italian | German |
---|---|
internet | internet |
strumento | tool |
IT CONNESSIONE INTERNET A BANDA LARGA DI PTCL SPEED TEST STRUMENTO
DE ÜBER BREITBAND-INTERNET CONNECTION PTCL SPEED TEST TOOL
Italian | German |
---|---|
internet | internet |
speed | speed |
test | test |
strumento | tool |
IT IN RIFERIMENTO AL Internet Speed Test Data
DE Ein genauer Blick auf Internet-Geschwindigkeit PRÜFDATEN
Italian | German |
---|---|
internet | internet |
speed | geschwindigkeit |
IT Per eseguire test di velocità di internet, si può andare a seosmalltools.com sul vostro browser di ricerca, o è possibile copiare / incollare smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool in una scheda del browser
DE Um Internet-Speed-Test ausführen, können Sie zu seosmalltools.com auf Ihrer Suche Browser gehen, oder Sie können kopieren / einfügen smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool in einem Tab Ihres Browsers
Italian | German |
---|---|
eseguire | ausführen |
test | test |
velocità | speed |
internet | internet |
scheda | tab |
IT Fai il tuo carico di sito più veloce! Conoscere quanto velocemente i carichi del sito web. Inserire il dominio o l'URL nel campo sottostante, e fare clic su “Controlla Page Speed.” In pochissimo tempo, si ottengono i risultati dettagliati.
DE Machen Sie Ihre Website schneller geladen! Wissen, wie schnell Ihre Website lädt. Geben Sie die Domäne oder URL in das Feld unten, und klicken Sie auf „Check Page Speed.“ In kürzester Zeit werden Sie die detaillierten Ergebnisse.
Italian | German |
---|---|
conoscere | wissen |
o | oder |
l | l |
speed | speed |
tempo | zeit |
risultati | ergebnisse |
dettagliati | detaillierten |
controlla | check |
Showing 50 of 50 translations