Translate "adattare" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "adattare" from Italian to English

Translation of Italian to English of adattare

Italian
English

IT Vuoi controllare la trasmissione dei tuoi contenuti multimediali, personalizzare e adattare il lettore al tuo sito, adattare la qualità di trasmissione o monetizzare i tuoi video? È tutto possibile..

EN Do you want to control the delivery of your media, customise and adapt the player to your website, change the delivery quality or monetise your video? Anything’s possible.

Italian English
trasmissione delivery
lettore player
sito website
qualità quality
monetizzare monetise
video video
possibile possible

IT Vuoi controllare la trasmissione dei tuoi contenuti multimediali, personalizzare e adattare il lettore al tuo sito, adattare la qualità di trasmissione o monetizzare i tuoi video? È tutto possibile..

EN Do you want to control the delivery of your media, customise and adapt the player to your website, change the delivery quality or monetise your video? Anything’s possible.

Italian English
trasmissione delivery
lettore player
sito website
qualità quality
monetizzare monetise
video video
possibile possible

IT Scegli la posizione dei datacenter in cui viene ispezionato il tuo traffico. Man mano che le normative locali sulla raccolta dei dati e sulla privacy cambiano, potrai adattare i controlli locali per mantenere la conformità.

EN Choose the location of the data centers where your traffic is inspected. As local data collection and privacy regulations change, you can adjust local controls to remain compliant.

Italian English
scegli choose
ispezionato inspected
traffico traffic
normative regulations
raccolta collection
dati data
privacy privacy
controlli controls
mantenere remain

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT L'offerta ideale per creare facilmente un sito Internet con WordPress e più di 80 temi professionali facili da adattare.

EN The ideal offer to easily create a website with WordPress and over 80 professional and easily adaptable themes.

Italian English
offerta offer
ideale ideal
wordpress wordpress
temi themes

IT L'hosting Web è l'offerta ideale per creare facilmente un sito Internet con WordPress e più di 80 temi professionali facili da adattare.

EN Web hosting is the ideal offer to easily create a website with WordPress and over 80 professional and easily adaptable themes.

Italian English
offerta offer
ideale ideal
wordpress wordpress
temi themes

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati sul nostro sito web per adattare il marketing a te e ai tuoi interessi fornendoti un servizio più personalizzato in futuro

EN Advertising cookies are used on our website to tailor marketing to you and your interests and provide you with a more personalized service in the future

Italian English
cookie cookies
nostro our
interessi interests
personalizzato personalized

IT Arrivando a capire quale priorità ti viene assegnata dal tuo pubblico, sarai in grado di adattare di conseguenza il comportamento del tuo brand.

EN Understand how your audience prioritizes you, and you’ll be able to adjust your brand’s behavior accordingly.

Italian English
capire understand
pubblico audience
comportamento behavior
brand brand
in grado di able

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT • Aiutatemi ad adattare il mio sito alla situazione attuale

EN • Help me adjust my site to the current situation

Italian English
sito site
attuale current

IT Con un account My F‑Secure puoi adattare la sicurezza alle tue esigenze specifiche, ad esempio aggiungendo o rimuovendo dispositivi, consultare i prezzi o le opzioni di abbonamento, acquistare altri prodotti o gestire i parental control.

EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.

Italian English
account account
my my
f f
aggiungendo add
o or
dispositivi devices
consultare see
prezzi prices
abbonamento subscription
altri other
prodotti products

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Inoltre, potete ottenere informazioni sull'impostazione dei cookie da Digital Advertising Alliance e di conseguenza adattare le impostazioni del vostro browser.

EN In addition, you can obtain information about the setting of cookies from the Digital Advertising Alliance and accordingly adapt the settings of your browser.

Italian English
informazioni information
cookie cookies
advertising advertising
alliance alliance
browser browser

IT In caso di bisogno, i nostri consulenti sono disponibili per rispondere alle sue richieste tecniche e se abbiamo la possibilità di adattare le nostre offerte per soddisfare le sue esigenze, lo faremo.

EN If necessary, our advisors are there to answer to your technical questions and if we are able to adapt our offers to meet your needs, we will do so.

Italian English
consulenti advisors
tecniche technical
se if
offerte offers

IT Il prezzo per il Power-Up Podcasting è attualmente un pagamento una tantum o tre pagamenti uguali, in modo da potersi adattare al proprio budget.

EN Pricing for Power-Up Podcasting is currently a one-time payment or three equal payments so you can fit your budget.

Italian English
podcasting podcasting
è is
attualmente currently
tantum one-time
o or
uguali equal
modo so
budget budget

IT Apportando le modifiche sui livelli, puoi adattare rapidamente le microjourney a diversi tipi di clienti, linee di business, aree geografiche e non solo

EN By making changes in layers, you can quickly adapt microjourneys for different customer types, lines of business, geographies, and more

Italian English
apportando making
modifiche changes
livelli layers
rapidamente quickly
tipi types
clienti customer
linee lines
business business

IT Un COE mette in relazione la strategia globale alle operazioni quotidiane, documenta le lezioni e le best practice apprese e consente ai diversi gruppi di riutilizzare e adattare le soluzioni comprovate

EN A COE links your big-picture strategy with your day-to-day operations, documents lessons learned and best practices, and makes it easier for different groups to reuse and adapt proven solutions

Italian English
coe coe
strategia strategy
lezioni lessons
best best
practice practices
diversi different
gruppi groups
riutilizzare reuse
soluzioni solutions
comprovate proven

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Adotta un'architettura decentralizzata per sviluppare e adattare le applicazioni più rapidamente

EN Develop and adapt applications faster with a decentralized architecture

Italian English
architettura architecture
decentralizzata decentralized
sviluppare develop

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT I chatbot possono essere programmati per rispondere ogni volta allo stesso modo, per rispondere in modi diversi a messaggi contenenti determinate parole chiave e persino per sfruttare il machine learning per adattare le risposte alle varie situazioni.

EN Chatbots can be programmed to respond the same way each time, to respond differently to messages containing certain keywords and even to use machine learning to adapt their responses to fit the situation.

Italian English
chatbot chatbots
programmati programmed
messaggi messages
contenenti containing
machine machine
learning learning
situazioni situation

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Cerchiamo costantemente di adattare i nostri prodotti e servizi in modo che si inseriscano perfettamente nello stile di vita odierno".

EN We are constantly seeking to adapt our products and services such that they fit in with their modern lifestyles."

Italian English
costantemente constantly

IT Una piattaforma integrata più facile da usare e adattare

EN An integrated platform that's easier to start and scale

Italian English
piattaforma platform
integrata integrated
più to

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Red Hat Consulting ti aiuta ad adattare team, processi e tecnologie al cloud ibrido.

EN Red Hat Consulting helps you adapt teams, processes, and technology for hybrid cloud.

Italian English
red red
hat hat
consulting consulting
aiuta helps
team teams
e and
cloud cloud
ibrido hybrid

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Adattare - riformulare, trasformare e usare il materiale come base

EN Adapt — remix, transform, and build upon the material

Italian English
trasformare transform

IT Per essere competitivi nel mondo digitale bisogna sapersi adattare al moderno mercato globale

EN Competing digitally means being more adaptive in today’s global market

Italian English
essere being
digitale digitally
mercato market

IT Un esperto Red Hat lavorerà fianco a fianco con te per identificare le sfide aziendali, proporre soluzioni percorribili e capire come adattare le nostre soluzioni alle esigenze specifiche della tua azienda.

EN A Red Hat expert will work with you to identify business challenges, propose viable solutions, and understand how to scale to your business’s unique needs.

Italian English
red red
hat hat
sfide challenges
proporre propose
soluzioni solutions

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

Italian English
team team
jira jira

Showing 50 of 50 translations