IT Scopri di più sui Power Purchase Agreement o Financial Power Purchase Agreement.
IT Scopri di più sui Power Purchase Agreement o Financial Power Purchase Agreement.
EN Find more about the product Power Purchase Agreement or Financial Power Purchase Agreement
Italian | English |
---|---|
scopri | find |
power | power |
agreement | agreement |
o | or |
financial | financial |
IT Scopri di più sui Power Purchase Agreement o Financial Power Purchase Agreement.
EN Find more about the product Power Purchase Agreement or Financial Power Purchase Agreement
Italian | English |
---|---|
scopri | find |
power | power |
agreement | agreement |
o | or |
financial | financial |
IT Nell'ambito di questo programma, l'utilizzo e l'accesso ai servizi di Zendesk saranno disciplinati dal Master Subscription Agreement e dalle altre norme applicabili presenti nel nostro sito Web.
EN Use and access to Zendesk Services under this programme shall be governed by Zendesk's Master Subscription Agreement and other applicable policies located on our website.
Italian | English |
---|---|
programma | programme |
utilizzo | use |
master | master |
agreement | agreement |
altre | other |
norme | policies |
applicabili | applicable |
nostro | our |
IT Altri vantaggi insoliti in questa fascia di prezzo: il Service Level Agreement (SLA) è già compreso nel canone di abbonamento e offre, ad esempio, disponibilità e tempo di reazione garantiti
EN Another feature that doesn’t normally come as standard in this price segment: The SLA (Service Level Agreement) is included in the subscription charges, offering guaranteed availability and guaranteed reaction times
Italian | English |
---|---|
prezzo | price |
service | service |
level | level |
sla | sla |
compreso | included |
disponibilità | availability |
tempo | times |
reazione | reaction |
garantiti | guaranteed |
altri | another |
IT Inoltre, possiamo mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo BAA (Business Associate Agreement).
EN We also make our Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
abbonati | subscribers |
baa | baa |
associate | associate |
a disposizione | available |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo BAA (Business Associate Agreement).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
baa | baa |
associate | associate |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT Il Master Subscription Agreement di Zendesk esamina specificamente il CCPA?
EN Does Zendesk’s Master Subscription Agreement specifically address CCPA?
Italian | English |
---|---|
master | master |
subscription | subscription |
agreement | agreement |
zendesk | zendesk |
specificamente | specifically |
ccpa | ccpa |
il | does |
IT Se desiderate rivedere e/o sottoscrivere il supplemento CCPA al Master Subscription Agreement di Zendesk, fate clic qui.
EN If you would like to review and/or execute Zendesk’s CCPA Addendum to the Master Subscription Agreement, please click here.
Italian | English |
---|---|
o | or |
il | the |
ccpa | ccpa |
al | to the |
master | master |
subscription | subscription |
agreement | agreement |
zendesk | zendesk |
clic | click |
qui | here |
IT Il Master Subscription Agreement di Zendesk esamina specificamente il LGPD?
EN Does Zendesk’s Master Subscription Agreement specifically address LGPD?
Italian | English |
---|---|
master | master |
subscription | subscription |
agreement | agreement |
zendesk | zendesk |
specificamente | specifically |
lgpd | lgpd |
il | does |
IT Se desiderate rivedere e/o sottoscrivere il supplemento LGPD al Master Subscription Agreement di Zendesk, fate clic qui.
EN If you would like to review and/or execute Zendesk’s LGPD Addendum to the Master Subscription Agreement, please click here.
Italian | English |
---|---|
o | or |
il | the |
lgpd | lgpd |
al | to the |
master | master |
subscription | subscription |
agreement | agreement |
zendesk | zendesk |
clic | click |
qui | here |
IT Ciò garantisce che l’azienda sia conforme a ogni contratto di licenza per l’utente finale (EULA - End-User License Agreement).
EN This ensures a company conforms to every End-User License Agreements (EULA).
Italian | English |
---|---|
garantisce | ensures |
azienda | company |
contratto | agreements |
utente | user |
finale | end |
eula | eula |
utente finale | end-user |
IT Studenti PhD, 30 dei quali con un contratto CIFRE, un Research Industrial Training Agreement (tra un’azienda e un laboratorio per finanziare una tesi PhD)
EN PhD students, 30 of whom have a contract CIFRE, a Research Industrial Training Agreement (between a company and a laboratory to finance a Phd thesis)
Italian | English |
---|---|
studenti | students |
research | research |
industrial | industrial |
training | training |
laboratorio | laboratory |
finanziare | finance |
IT 14 set 2020 - FCA e Groupe PSA modificano il loro Combination Agreement per rafforzare ulteriormente la struttura del capitale iniziale di Stellantis
EN Sep 14, 2020 - FCA and Groupe PSA amend their Combination Agreement to further strengthen Stellantis’ opening capital structure
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
psa | psa |
agreement | agreement |
rafforzare | strengthen |
ulteriormente | further |
struttura | structure |
capitale | capital |
stellantis | stellantis |
IT FCA e Groupe PSA modificano il loro Combination Agreement per rafforzare ulteriormente la struttura del capitale iniziale di Stellantis
EN FCA and Groupe PSA amend their Combination Agreement to further strengthen Stellantis’ opening capital structure
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
psa | psa |
agreement | agreement |
rafforzare | strengthen |
ulteriormente | further |
struttura | structure |
capitale | capital |
stellantis | stellantis |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo Business Associate Agreement (BAA, Contratto di società in affari).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
associate | associate |
baa | baa |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT Aiutiamo i clienti ad adempiere agli obblighi HDS ottimizzando le opzioni di configurazione della sicurezza in alcuni prodotti Zendesk. Inoltre, mettiamo a disposizione degli abbonati l'accordo BAA (Business Associate Agreement).
EN We help customers address their HIPAA obligations by leveraging appropriate security configuration options in Zendesk products. Additionally, we make our Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
aiutiamo | we help |
obblighi | obligations |
sicurezza | security |
zendesk | zendesk |
baa | baa |
associate | associate |
a disposizione | available |
IT Sfrutta il modello di licenza SPLA (Service Provider License Agreement) a consumo e la fatturazione automatica
EN Leverage monthly pay-per-use Service Provider License Agreement (SPLA) licensing and automated billing
Italian | English |
---|---|
service | service |
agreement | agreement |
fatturazione | billing |
automatica | automated |
IT Struttura delle licenze SPLA (Service Provider Licensing Agreement) a consumo e semplici report personalizzati di utilizzo e di fatturazione
EN Usage-based Service Provider Licensing Agreement (SPLA) license structure and simple customized usage and billing reports
Italian | English |
---|---|
struttura | structure |
agreement | agreement |
semplici | simple |
report | reports |
personalizzati | customized |
fatturazione | billing |
IT Tutti i nostri servizi sono coperti dal Service Level Agreement che comprende:
EN All our services are covered by the Service Level Agreement which includes:
Italian | English |
---|---|
coperti | covered |
level | level |
agreement | agreement |
comprende | includes |
IT La qualità del servizio offerto dalla Server Plan è certificata dal Service Level Agreement che copre: Performance del network, Tempi di sostituzione hardware, tempi di risposta del supporto, visibilità domini.
EN The quality of the service offered by the Server Plan is certified by the Service Level Agreement covering: Network Performance, Hardware Replacement Times, Response Time of support, visibility of domains.
Italian | English |
---|---|
offerto | offered |
plan | plan |
certificata | certified |
agreement | agreement |
copre | covering |
network | network |
sostituzione | replacement |
hardware | hardware |
risposta | response |
visibilità | visibility |
domini | domains |
IT E4 è membro del progetto europeo LIGATE (https://www.ligateproject.eu/), che ha ricevuto finanziamenti da parte dell’European High-Performance Computing Join Undertaking nell’ambito del Grant Agreement No 956137 e dal MISE
EN E4 is a member of the European LIGATE project (https://www.ligateproject.eu/), which has received funding from the European High-Performance Computing Join Undertaking, under the Grant Agreement No 956137 and from the MISE
Italian | English |
---|---|
https | https |
eu | eu |
ha | has |
finanziamenti | funding |
computing | computing |
join | join |
grant | grant |
agreement | agreement |
IT Keliweb fornirà assistenza nei limiti stabiliti nel precedente Art. 2.3 Service Level Agreement.
EN Keliweb will provide assistance within the limits established in the previous Art. 2.3 Service Level Agreement.
Italian | English |
---|---|
keliweb | keliweb |
fornirà | will provide |
limiti | limits |
stabiliti | established |
precedente | previous |
art | art |
level | level |
agreement | agreement |
Italian | English |
---|---|
i | the |
termini | terms |
IT PDFsam Enhanced è pubblicato sotto i termini di questo End User's Software License Agreement (EULA)
EN PDFsam Enhanced is published under the terms of this End User's Software License Agreement (EULA)
Italian | English |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
enhanced | enhanced |
pubblicato | published |
termini | terms |
end | end |
user | user |
s | s |
software | software |
license | license |
agreement | agreement |
eula | eula |
IT PDFsam Visual è pubblicato sotto i termini di questo End User's Software License Agreement (EULA).
EN PDFsam Visual is published under the terms of this End User's Software License Agreement (EULA).
Italian | English |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
visual | visual |
pubblicato | published |
termini | terms |
end | end |
user | user |
s | s |
software | software |
license | license |
agreement | agreement |
eula | eula |
IT Siamo in grado di offrire alti livelli di SLA (Services Level Agreement), grazie a infrastrutture sicure, ridondate e a personale attento e specializzato.
EN Using a completely secure and reliable telecommunication infrastructure, Telespazio can offer stringent Service Level Agreements.
Italian | English |
---|---|
services | service |
infrastrutture | infrastructure |
IT Le agenzie federali USA necessitano di un ISA (Interconnection Security Agreement) con AWS?
EN As a US federal agency, do I need an interconnection security agreement (ISA) with AWS?
Italian | English |
---|---|
agenzie | agency |
federali | federal |
security | security |
agreement | agreement |
aws | aws |
IT Inoltre, offriamo ai clienti un contratto sul trattamento dei dati o DPA (Data Processing Agreement) conforme ai requisiti dell'LGPD.
EN In addition, we offer customers a Data Processing Agreement that meets the requirements of LGPD.
Italian | English |
---|---|
requisiti | requirements |
lgpd | lgpd |
IT Iniziare è facile per gli account AWS nuovi ed esistenti. Usa questo tutorial sulle nozioni di base per stipulare un accordo. Per visionare una guida più dettagliata, consulta la documentazione di AWS Agreement.
EN Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to enter into an agreement. For a more detailed guide, refer to the AWS Agreement documentation.
Italian | English |
---|---|
iniziare | started |
account | accounts |
aws | aws |
nuovi | new |
esistenti | existing |
usa | use |
stipulare | enter into |
dettagliata | detailed |
IT Fai clic sul pulsante arancione Accetta l'accordo di non divulgazione (NDA, Nondisclosure Agreement) e scarica
EN Click the orange 'Accept NDA and download’ button
Italian | English |
---|---|
clic | click |
pulsante | button |
arancione | orange |
scarica | download |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo Business Associate Agreement (BAA, Contratto di società in affari).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
associate | associate |
baa | baa |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo Business Associate Agreement (BAA, Contratto di società in affari).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
associate | associate |
baa | baa |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo Business Associate Agreement (BAA, Contratto di società in affari).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
associate | associate |
baa | baa |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo Business Associate Agreement (BAA, Contratto di società in affari).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
associate | associate |
baa | baa |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo Business Associate Agreement (BAA, Contratto di società in affari).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
associate | associate |
baa | baa |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo Business Associate Agreement (BAA, Contratto di società in affari).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
associate | associate |
baa | baa |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo Business Associate Agreement (BAA, Contratto di società in affari).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
associate | associate |
baa | baa |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo Business Associate Agreement (BAA, Contratto di società in affari).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
associate | associate |
baa | baa |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo Business Associate Agreement (BAA, Contratto di società in affari).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
associate | associate |
baa | baa |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo Business Associate Agreement (BAA, Contratto di società in affari).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
associate | associate |
baa | baa |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo Business Associate Agreement (BAA, Contratto di società in affari).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
associate | associate |
baa | baa |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo Business Associate Agreement (BAA, Contratto di società in affari).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
associate | associate |
baa | baa |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT Zendesk ha completato con successo la valutazione HIPAA/HITECH e può mettere a disposizione degli abbonati il relativo accordo Business Associate Agreement (BAA, Contratto di società in affari).
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
completato | completed |
valutazione | assessment |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
può | can |
abbonati | subscribers |
associate | associate |
baa | baa |
con successo | successfully |
a disposizione | available |
IT E4 è membro del progetto europeo LIGATE (https://www.ligateproject.eu/), che ha ricevuto finanziamenti da parte dell’European High-Performance Computing Join Undertaking nell’ambito del Grant Agreement No 956137 e dal MISE
EN E4 is a member of the European LIGATE project (https://www.ligateproject.eu/), which has received funding from the European High-Performance Computing Join Undertaking, under the Grant Agreement No 956137 and from the MISE
Italian | English |
---|---|
https | https |
eu | eu |
ha | has |
finanziamenti | funding |
computing | computing |
join | join |
grant | grant |
agreement | agreement |
IT Keliweb fornirà assistenza nei limiti stabiliti nel precedente Art. 2.3 Service Level Agreement.
EN Keliweb will provide assistance within the limits established in the previous Art. 2.3 Service Level Agreement.
Italian | English |
---|---|
keliweb | keliweb |
fornirà | will provide |
limiti | limits |
stabiliti | established |
precedente | previous |
art | art |
level | level |
agreement | agreement |
IT 14 set 2020 - FCA e Groupe PSA modificano il loro Combination Agreement per rafforzare ulteriormente la struttura del capitale iniziale di Stellantis
EN Sep 14, 2020 - FCA and Groupe PSA amend their Combination Agreement to further strengthen Stellantis’ opening capital structure
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
psa | psa |
agreement | agreement |
rafforzare | strengthen |
ulteriormente | further |
struttura | structure |
capitale | capital |
stellantis | stellantis |
IT FCA e Groupe PSA modificano il loro Combination Agreement per rafforzare ulteriormente la struttura del capitale iniziale di Stellantis
EN FCA and Groupe PSA amend their Combination Agreement to further strengthen Stellantis’ opening capital structure
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
psa | psa |
agreement | agreement |
rafforzare | strengthen |
ulteriormente | further |
struttura | structure |
capitale | capital |
stellantis | stellantis |
IT Email Deliverability garantita con Enterprise Level Availability e Service Level Agreement (SLA) fino al 99,95%.
EN Guaranteed Email Deliverability with Enterprise Level Availability and Service Level Agreement (SLA) up to 99.95%
Italian | English |
---|---|
deliverability | deliverability |
enterprise | enterprise |
level | level |
availability | availability |
service | service |
agreement | agreement |
sla | sla |
IT Studenti PhD, 30 dei quali con un contratto CIFRE, un Research Industrial Training Agreement (tra un’azienda e un laboratorio per finanziare una tesi PhD)
EN PhD students, 30 of whom have a contract CIFRE, a Research Industrial Training Agreement (between a company and a laboratory to finance a Phd thesis)
Italian | English |
---|---|
studenti | students |
research | research |
industrial | industrial |
training | training |
laboratorio | laboratory |
finanziare | finance |
IT Il Data Protection Agreement (Accordo sulla protezione dei dati) impone ad Atlassian il rispetto della legge sulla protezione dei dati nel Regno Unito dopo la Brexit. Secondo le nostre previsioni, gli obblighi saranno simili a quelli previsti dal GDPR.
EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
rispetto | compliance |
legge | law |
obblighi | obligations |
simili | similar |
gdpr | gdpr |
brexit | brexit |
Showing 50 of 50 translations