IT Se il partner Atlassian Marketplace è Atlassian, cliccando sul pulsante "Get Support" (Ricevi assistenza) si passerà al sistema di gestione dei ticket dell'assistenza di Atlassian (support.atlassian.com)
IT Se il partner Atlassian Marketplace è Atlassian, cliccando sul pulsante "Get Support" (Ricevi assistenza) si passerà al sistema di gestione dei ticket dell'assistenza di Atlassian (support.atlassian.com)
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
Italian | English |
---|---|
se | if |
partner | partner |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
è | is |
pulsante | button |
si | you |
IT Atlassian Access è un abbonamento a livello aziendale che consente una governance centralizzata di diversi prodotti Atlassian Cloud. Puoi collegare Atlassian Access a Okta tramite le integrazioni per il Single Sign-On e il provisioning degli utenti.
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
abbonamento | subscription |
aziendale | company |
consente | provides |
governance | governance |
centralizzata | central |
diversi | multiple |
prodotti | products |
cloud | cloud |
collegare | connect |
integrazioni | integrations |
provisioning | provisioning |
single sign-on | sso |
IT Chiunque utilizzi l'Atlassian Marketplace o effettui un Ordine per conto di un cliente Atlassian vincola il cliente Atlassian alle presenti Condizioni d'uso, che si applicano anche all'Utente se naviga nel Marketplace o lascia una recensione.
EN These Terms of Use also apply to you if you are browsing the Marketplace or leaving a review.
Italian | English |
---|---|
marketplace | marketplace |
naviga | browsing |
recensione | review |
IT Tutti gli account my.atlassian.com usano l'indirizzo e-mail del tuo account Atlassian per il nome utente. Puoi aggiornare il tuo indirizzo e-mail tramite la pagina Modifica e-mail su id.atlassian.com.
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
indirizzo | address |
pagina | page |
IT Vai su id.atlassian.com e accedi con la password del tuo account Atlassian o di my.atlassian.com.
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
Italian | English |
---|---|
id | id |
atlassian | atlassian |
accedi | log in |
password | password |
o | or |
IT Atlassian Access è un abbonamento a livello aziendale che consente una governance centralizzata di diversi prodotti Atlassian Cloud. Puoi collegare Atlassian Access a Okta tramite le integrazioni per il Single Sign-On e il provisioning degli utenti.
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
abbonamento | subscription |
aziendale | company |
consente | provides |
governance | governance |
centralizzata | central |
diversi | multiple |
prodotti | products |
cloud | cloud |
collegare | connect |
integrazioni | integrations |
provisioning | provisioning |
single sign-on | sso |
IT Atlassian Marketplace è una piattaforma che consente ai clienti Atlassian di scoprire, provare e acquistare app per i prodotti Atlassian
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
piattaforma | platform |
scoprire | discover |
provare | try |
acquistare | buy |
IT Accedi ad Atlassian Marketplace con il tuo account Atlassian. Se non disponi di un account Atlassian, puoi crearne uno e quindi accedere al Marketplace.
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
crearne | create |
IT Gli Atlassian Marketplace Partner hanno orari operativi e accordi sui livelli di servizio diversi rispetto a quelli forniti dall'Assistenza Atlassian, indipendentemente dal livello di assistenza Atlassian
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partner | partners |
orari | hours |
operativi | operations |
accordi | agreements |
diversi | different |
IT Le classificazioni si basano sui requisiti legali, sulla sensibilità, sul valore e sulla criticità dei dati per Atlassian, i clienti di Atlassian, nonché i partner e i fornitori di Atlassian.
EN The classification ratings are based on legal requirements, sensitivity, value, and criticality of the data to Atlassian, Atlassian’s customers, and Atlassian’s partners and vendors.
Italian | English |
---|---|
requisiti | requirements |
legali | legal |
sensibilità | sensitivity |
dati | data |
atlassian | atlassian |
partner | partners |
fornitori | vendors |
IT Entra a far parte del gruppo Fiducia e sicurezza dell'Atlassian Community per ascoltare direttamente il nostro team di sicurezza e condividere informazioni, suggerimenti e best practice per utilizzare i prodotti Atlassian in modo sicuro e affidabile.
EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
direttamente | directly |
informazioni | information |
suggerimenti | tips |
best | best |
practice | practices |
prodotti | products |
IT Funzioni di Statuspage | Atlassian | Atlassian
EN Statuspage features | Atlassian | Atlassian
Italian | English |
---|---|
funzioni | features |
atlassian | atlassian |
IT Ricorda che verranno addebitati dei costi per Atlassian Access per gli eventuali utenti su altri prodotti Atlassian (come Jira) che non fanno parte del piano di Statuspage.
EN Note that if you have users on other Atlassian products like Jira who are not part of your Statuspage plan, they will be charged for Atlassian Access.
Italian | English |
---|---|
addebitati | charged |
atlassian | atlassian |
access | access |
utenti | users |
altri | other |
prodotti | products |
jira | jira |
non | not |
fanno | have |
piano | plan |
IT Visita l'Atlassian University e scopri le offerte di formazione scalabili e come costruire la tua carriera con la certificazione Atlassian
EN Check out Atlassian University for training offerings at scale and ways to build your career with Atlassian Certification
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
university | university |
offerte | offerings |
formazione | training |
carriera | career |
certificazione | certification |
IT Panoramica degli Atlassian Partner | Atlassian
EN Atlassian Partners Overview | Atlassian
Italian | English |
---|---|
panoramica | overview |
atlassian | atlassian |
partner | partners |
IT Sei cercando servizi di consulenza, corsi di formazione o prodotti Atlassian personalizzati? Rivolgiti ai Partner di Atlassian.
EN Are you looking for consulting services, training, or need to customize Atlassian products? Atlassian partners can help.
Italian | English |
---|---|
di | for |
o | or |
atlassian | atlassian |
personalizzati | customize |
partner | partners |
IT I nostri fidati Atlassian Partner forniscono un'ampia gamma di servizi, app e integrazioni e corsi di formazione certificati, nonché soluzioni personalizzate per estendere l'efficacia dei prodotti Atlassian.
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
partner | partners |
ampia | wide |
integrazioni | integrations |
personalizzate | customized |
IT I partner del Marketplace forniscono app e integrazioni che possono essere acquistati su Atlassian Marketplace ed estendono la potenza dei prodotti Atlassian.
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
Italian | English |
---|---|
partner | partners |
marketplace | marketplace |
forniscono | provide |
integrazioni | integrations |
atlassian | atlassian |
estendono | extend |
IT FAQ su acquisti e licenze di Atlassian | Atlassian
EN Atlassian Purchasing and Licensing FAQ | Atlassian
Italian | English |
---|---|
faq | faq |
acquisti | purchasing |
licenze | licensing |
atlassian | atlassian |
IT Per le organizzazioni di beneficenza no profit idonee, offriamo anche abbonamenti gratuiti ad Atlassian Access, che offre sicurezza di livello enterprise e amministrazione centralizzata per tutti i tuoi prodotti Atlassian Cloud.
EN We also offer free subscriptions to Atlassian Access for qualifying charitable non-profit organizations, which offers enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.
Italian | English |
---|---|
no | non |
profit | profit |
gratuiti | free |
atlassian | atlassian |
access | access |
sicurezza | security |
livello | grade |
amministrazione | administration |
centralizzata | centralized |
cloud | cloud |
IT Inoltre, offriamo agli istituti di istruzione superiore o di livello universitario idonei abbonamenti gratuiti ad Atlassian Access, che offre sicurezza di livello enterprise e amministrazione centralizzata per tutti i tuoi prodotti Atlassian Cloud.
EN We also offer free subscriptions to Atlassian Access to qualifying collegiate-level or higher academic institutions, which offers enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.
Italian | English |
---|---|
istituti | institutions |
gratuiti | free |
atlassian | atlassian |
access | access |
sicurezza | security |
enterprise | enterprise |
amministrazione | administration |
centralizzata | centralized |
cloud | cloud |
IT Una volta considerate le proprie esigenze in termini di prestazioni, sicurezza, scalabilità e funzionalità avanzate, questo cliente di lunga data di Atlassian Server ha deciso di passare ad Atlassian Cloud.
EN After considering their need for performance, security, scale, and advanced features, these longtime Atlassian Server customers decided to move to Atlassian Cloud.
Italian | English |
---|---|
esigenze | need |
sicurezza | security |
avanzate | advanced |
cliente | customers |
atlassian | atlassian |
server | server |
deciso | decided |
cloud | cloud |
IT Con l'aiuto di E7 e Atlassian, l'azienda ha affrontato la migrazione ad Atlassian Cloud e modernizzato le proprie procedure per il prossimo secolo di attività.
EN With the help of E7 and Atlassian, the company migrated to the Atlassian cloud and modernized their processes for their next century in business.
Italian | English |
---|---|
aiuto | help |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
procedure | processes |
secolo | century |
IT Sei l'amministratore di un sito Atlassian? Accedi per ricevere il coupon. Sono idonei all'offerta solo gli amministratori che hanno un account Atlassian a pagamento.
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
Italian | English |
---|---|
sito | site |
atlassian | atlassian |
coupon | coupon |
offerta | offer |
account | account |
IT Ulteriori dettagli sui servizi di assistenza e sui tempi di risposta di Atlassian sono disponibili qui: https://www.atlassian.com/enterprise/support-services
EN You can view more details about Atlassian’s support services and response times here: https://www.atlassian.com/enterprise/support-services
Italian | English |
---|---|
dettagli | details |
tempi | times |
risposta | response |
atlassian | atlassian |
qui | here |
https | https |
enterprise | enterprise |
IT Contatta Atlassian per le soluzioni aziendali | Atlassian
EN Contact Atlassian for Enterprise Solutions | Atlassian
Italian | English |
---|---|
contatta | contact |
atlassian | atlassian |
per | for |
soluzioni | solutions |
aziendali | enterprise |
IT Trasferimenti internazionali di dati | Atlassian | Atlassian
EN International Data Transfers | Atlassian | Atlassian
Italian | English |
---|---|
trasferimenti | transfers |
internazionali | international |
dati | data |
atlassian | atlassian |
IT Controlli di token API in Atlassian Access | Atlassian
EN API token controls in Atlassian Access | Atlassian
Italian | English |
---|---|
controlli | controls |
token | token |
api | api |
in | in |
atlassian | atlassian |
access | access |
IT Access integra la directory degli utenti con i prodotti Atlassian Cloud e sincronizza automaticamente gli aggiornamenti effettuati nel provider di identità con gli utenti dell'organizzazione Atlassian.
EN Access integrates your user directory with your Atlassian cloud products, and automatically syncs updates you make in your identity provider with users in your Atlassian organization.
Italian | English |
---|---|
access | access |
integra | integrates |
directory | directory |
prodotti | products |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
sincronizza | syncs |
automaticamente | automatically |
aggiornamenti | updates |
provider | provider |
identità | identity |
organizzazione | organization |
IT Calcolatore dei prezzi Atlassian Cloud | Atlassian
EN Atlassian Cloud Pricing Calculator | Atlassian
Italian | English |
---|---|
calcolatore | calculator |
prezzi | pricing |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
IT Se vuoi sospendere l'uso di qualsiasi prodotto Atlassian, Atlassian offre una garanzia di rimborso entro 30 giorni, senza ulteriori spiegazioni.
EN If you want to discontinue use of any Atlassian product, Atlassian offers a 30-day money-back guarantee with no questions asked.
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
offre | offers |
garanzia | guarantee |
giorni | day |
IT CSA è uno dei framework e degli standard di servizi cloud più noti. Le registrazioni del CAIQ di Atlassian sono disponibili anche nel registro STAR di Atlassian.
EN The CSA is among the best known cloud service frameworks and standards. The Atlassian CAIQ entries can also be found on the Atlassian STAR registry.
Italian | English |
---|---|
framework | frameworks |
standard | standards |
servizi | service |
cloud | cloud |
caiq | caiq |
atlassian | atlassian |
registro | registry |
star | star |
IT L'integrazione diretta tra Atlassian Access e Okta permette agli amministratori Atlassian di gestire gli utenti del cloud e le policy di sicurezza a livello centrale
EN Atlassian admins can centrally manage cloud users and security policies through a direct integration between Atlassian Access and Okta
Italian | English |
---|---|
integrazione | integration |
diretta | direct |
atlassian | atlassian |
access | access |
amministratori | admins |
utenti | users |
cloud | cloud |
sicurezza | security |
centrale | centrally |
IT Non hai ancora scelto un provider di identità nel cloud? Crea un account Okta gratuito direttamente da Atlassian Access. L'offerta è valida per i prodotti Atlassian Cloud.
EN Don’t have a cloud identity provider yet? Sign up for a free Okta account directly within Atlassian Access. Your Okta account is free for your Atlassian cloud products.
Italian | English |
---|---|
hai | have |
provider | provider |
identità | identity |
account | account |
gratuito | free |
direttamente | directly |
atlassian | atlassian |
access | access |
è | is |
prodotti | products |
IT In qualità di Platform Partner, dovrai impegnarti per costruire integrazioni con più prodotti Atlassian e collaborare con Atlassian per promuovere l'adozione di tali integrazioni da parte dei nostri clienti in comune.
EN As a Platform Partner, you are looking to build integrations with multiple Atlassian products and work alongside Atlassian on driving adoption of integrations among our shared customers.
Italian | English |
---|---|
platform | platform |
integrazioni | integrations |
prodotti | products |
atlassian | atlassian |
adozione | adoption |
nostri | our |
clienti | customers |
IT Il servizio Technical Account Manager di Atlassian include fino a un giorno lavorativo di assistenza di un TAM Atlassian a settimana per 70.000 $ all'anno.
EN The Atlassian Technical Account Manager Service includes up to one business day of service from an Atlassian TAM per week for $70,000/ year.
Italian | English |
---|---|
technical | technical |
account | account |
manager | manager |
atlassian | atlassian |
include | includes |
tam | tam |
IT Per poter usufruire dello sconto, le app non Atlassian devono essere acquistate contemporaneamente a un prodotto Atlassian Cloud idoneo allo sconto fedeltà
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
Italian | English |
---|---|
sconto | discount |
app | apps |
non | non |
atlassian | atlassian |
acquistate | purchased |
contemporaneamente | at the same time |
cloud | cloud |
fedeltà | loyalty |
IT Il presente Accordo di licenza Atlassian con il contributore di contenuti (l'"Accordo") disciplina l'invio di Contenuti nell'ambito del Programma e l'uso e la pubblicazione dei Contenuti sulle Proprietà di Atlassian
EN This Content Contributor License Agreement (the “Agreement”) governs your submission of Content as part of the Program and our use and publication of the Content on the Atlassian Properties
Italian | English |
---|---|
accordo | agreement |
licenza | license |
atlassian | atlassian |
contenuti | content |
invio | submission |
pubblicazione | publication |
proprietà | properties |
IT Con il termine "Tu" si intende la persona che invia Contenuti ad Atlassian per la pubblicazione sulle Proprietà di Atlassian.
EN “You” means the individual submitting Content to Atlassian for publication on the Atlassian Properties.
Italian | English |
---|---|
intende | means |
contenuti | content |
atlassian | atlassian |
pubblicazione | publication |
proprietà | properties |
IT 9. Pubblicità. Non è consentito pubblicizzare o divulgare l'esistenza o i termini del presente Accordo a terzi senza il previo consenso scritto di Atlassian, salvo nei casi previsti dalla legge (e quindi solo con preavviso scritto ad Atlassian).
EN 9. Publicity. You may not publicize or disclose the existence or terms of this Agreement to any third party without the prior written consent of Atlassian, except as required by law (and then only with advance written notice to Atlassian).
Italian | English |
---|---|
pubblicità | publicity |
divulgare | disclose |
esistenza | existence |
previo | prior |
scritto | written |
atlassian | atlassian |
salvo | except |
legge | law |
preavviso | notice |
IT Atlassian Enterprise | Servizi di assistenza | Atlassian
EN Atlassian Enterprise | Support Services | Atlassian
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
enterprise | enterprise |
IT Stai cercando servizi di consulenza o prodotti Atlassian personalizzati? Rivolgiti agli Atlassian Partner. Scopri di più
EN Looking for consulting services or need to customize Atlassian products? Atlassian Partners can help. Read more
Italian | English |
---|---|
o | or |
atlassian | atlassian |
personalizzati | customize |
partner | partners |
IT Atlassian Access è un abbonamento a livello di organizzazione che collega i tuoi prodotti cloud di Atlassian al tuo provider di identità.
EN Atlassian Access is an organization-wide subscription that connects your Atlassian cloud products to your identity provider.
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
un | an |
abbonamento | subscription |
organizzazione | organization |
collega | connects |
prodotti | products |
cloud | cloud |
provider | provider |
identità | identity |
IT Atlassian Access rientra nel nostro impegno volto a garantire fiducia, sicurezza e conformità. Scopri in che modo le funzioni di Atlassian Access ci aiutano a tener fede alla nostra più ampia promessa di fiducia e sicurezza.
EN Atlassian Access is part of an overall commitment to trust, security and compliance. See how the features of Atlassian Access work hand in hand with our larger trust and security promise.
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
conformità | compliance |
promessa | promise |
IT Se non hai un provider di identità cloud, Atlassian Access include un account Okta gratuito per i prodotti cloud di Atlassian.
EN If you don’t have a cloud identity provider, Atlassian Access includes a free Okta account for Atlassian cloud products.
Italian | English |
---|---|
non | don’t |
provider | provider |
identità | identity |
atlassian | atlassian |
access | access |
include | includes |
account | account |
gratuito | free |
prodotti | products |
IT Entra a far parte del gruppo Fiducia e sicurezza dell'Atlassian Community per ascoltare direttamente il nostro team di sicurezza e condividere informazioni, suggerimenti e best practice per utilizzare i prodotti Atlassian in modo sicuro e affidabile.
EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
direttamente | directly |
informazioni | information |
suggerimenti | tips |
best | best |
practice | practices |
prodotti | products |
IT Visita l'Atlassian University e scopri le offerte di formazione scalabili e come costruire la tua carriera con la certificazione Atlassian
EN Check out Atlassian University for training offerings at scale and ways to build your career with Atlassian Certification
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
university | university |
offerte | offerings |
formazione | training |
carriera | career |
certificazione | certification |
IT Panoramica degli Atlassian Partner | Atlassian
EN Atlassian Partners Overview | Atlassian
Italian | English |
---|---|
panoramica | overview |
atlassian | atlassian |
partner | partners |
IT Sei cercando servizi di consulenza, corsi di formazione o prodotti Atlassian personalizzati? Rivolgiti ai Partner di Atlassian.
EN Are you looking for consulting services, training, or need to customize Atlassian products? Atlassian partners can help.
Italian | English |
---|---|
di | for |
o | or |
atlassian | atlassian |
personalizzati | customize |
partner | partners |
IT I nostri fidati Atlassian Partner forniscono un'ampia gamma di servizi, app e integrazioni e corsi di formazione certificati, nonché soluzioni personalizzate per estendere l'efficacia dei prodotti Atlassian.
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
partner | partners |
ampia | wide |
integrazioni | integrations |
personalizzate | customized |
Showing 50 of 50 translations