IT Per istruzioni su come abilitare le reti avanzate sulle istanze EC2, consulta i tutorial Funzionalità di reti avanzate su Linux e Funzionalità di reti avanzate su Windows
"avanzate" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Per istruzioni su come abilitare le reti avanzate sulle istanze EC2, consulta i tutorial Funzionalità di reti avanzate su Linux e Funzionalità di reti avanzate su Windows
EN For instructions on how to enable Enhanced Networking on EC2 instances, see the Enhanced Networking on Linux and Enhanced Networking on Windows tutorials
Italian | English |
---|---|
reti | networking |
avanzate | enhanced |
consulta | see |
linux | linux |
windows | windows |
IT Il software CAM Fusion 360 with PowerMill® offre strategie di programmazione CNC avanzate per la produzione a 3 e 5 assi di parti complesse. Ora include l'accesso a Fusion 360 e a funzionalità di produzione avanzate tramite le estensioni di Fusion 360.
EN Fusion 360 with PowerMill® CAM software provides expert CNC programming strategies for complex 3- and 5-axis manufacturing. Now includes access to Fusion 360 and advanced manufacturing capabilities through Fusion 360 extensions.
Italian | English |
---|---|
cam | cam |
fusion | fusion |
offre | provides |
strategie | strategies |
cnc | cnc |
avanzate | advanced |
produzione | manufacturing |
complesse | complex |
ora | now |
include | includes |
accesso | access |
funzionalità | capabilities |
estensioni | extensions |
powermill | powermill |
IT Cookie funzionali: questi cookie consentono ai nostri Servizi di fornire funzionalità e personalizzazione avanzate, come ricordare le scelte effettuate e le preferenze dell’account e fornire funzionalità avanzate e più personali
EN Functionality cookies: These cookies allow our Services to provide enhanced functionality and personalization such as remembering the choices you make and your account preferences and to provide enhanced, more personal features
Italian | English |
---|---|
cookie | cookies |
consentono | allow |
nostri | our |
servizi | services |
personalizzazione | personalization |
avanzate | enhanced |
ricordare | remembering |
account | account |
IT Cookie funzionali: questi cookie consentono ai nostri Servizi di fornire funzionalità e personalizzazione avanzate, come ricordare le scelte effettuate e le preferenze dell’account e fornire funzionalità avanzate e più personali
EN Functionality cookies: These cookies allow our Services to provide enhanced functionality and personalization such as remembering the choices you make and your account preferences and to provide enhanced, more personal features
Italian | English |
---|---|
cookie | cookies |
consentono | allow |
nostri | our |
servizi | services |
personalizzazione | personalization |
avanzate | enhanced |
ricordare | remembering |
account | account |
IT Il test di valutazione online di Excel è progettato per testare i fondamentali di base Excel e le abilità avanzate di Excel avanzate di base nell'utilizzo di funzioni e altro:
EN The Excel Online assessment test is designed to test for basic Excel fundamentals and hands-on advanced Excel skills in using functions and more:
Italian | English |
---|---|
online | online |
excel | excel |
abilità | skills |
funzioni | functions |
altro | more |
IT Il software CAM Fusion 360 with PowerMill® offre strategie di programmazione CNC avanzate per la produzione a 3 e 5 assi di parti complesse. Ora include l'accesso a Fusion 360 e a funzionalità di produzione avanzate tramite le estensioni di Fusion 360.
EN Fusion 360 with PowerMill® CAM software provides expert CNC programming strategies for complex 3- and 5-axis manufacturing. Now includes access to Fusion 360 and advanced manufacturing capabilities through Fusion 360 extensions.
Italian | English |
---|---|
cam | cam |
fusion | fusion |
offre | provides |
strategie | strategies |
cnc | cnc |
avanzate | advanced |
produzione | manufacturing |
complesse | complex |
ora | now |
include | includes |
accesso | access |
funzionalità | capabilities |
estensioni | extensions |
powermill | powermill |
IT Caso d'uso primarioProprietà digitali accelerateProteggi siti web e applicazioniProteggi l'infrastruttura di reteConsentire sicurezza zero trust per il personaleImplementa codice personalizzato sul perimetroOffri esperienze multimediali avanzate
EN Primary Use CaseAccelerate digital propertiesSecure websites & applicationsProtect network infrastructureEnable zero trust security for workforceDeploy custom code at the EdgeDeliver rich media experiences
Italian | English |
---|---|
zero | zero |
il | the |
codice | code |
esperienze | experiences |
IT Tecniche di mitigazione avanzate e automatizzate sono applicabili nel momento stesso in cui viene rilevato un attacco
EN Advanced and automated mitigation techniques can be applied immediately upon detecting an attack
Italian | English |
---|---|
tecniche | techniques |
mitigazione | mitigation |
avanzate | advanced |
automatizzate | automated |
un | an |
attacco | attack |
IT Gli istituti scolastici si affidano a Internet e al cloud per offrire esperienze di apprendimento avanzate. Cloudflare aiuta le scuole e le università a fornire un accesso sicuro alle risorse online, proteggendole da attacchi e tempi di inattività.
EN Educational institutions rely on the Internet and the cloud to deliver rich learning experiences. Cloudflare helps schools and universities provide secure access to online resources, while shielding them from attacks and downtime.
Italian | English |
---|---|
aiuta | helps |
accesso | access |
attacchi | attacks |
IT Le regole gestite di Cloudflare offrono protezioni avanzate contro le vulnerabilità zero-day.
EN Cloudflare managed rules offer advanced zero-day vulnerability protections.
Italian | English |
---|---|
gestite | managed |
cloudflare | cloudflare |
offrono | offer |
protezioni | protections |
avanzate | advanced |
vulnerabilità | vulnerability |
IT Logiche settoriali avanzate possono essere applicate al perimetro di rete di Cloudflare per garantire una gestione dedicata e un’assegnazione di tag specifici per i contenuti video trasmessi sulla rete Cloudflare.
EN Advanced business logic can be applied at Cloudflare’s network edge to ensure special handling and tagging for video content on the Cloudflare network.
Italian | English |
---|---|
logiche | logic |
avanzate | advanced |
applicate | applied |
perimetro | edge |
rete | network |
gestione | handling |
dedicata | special |
tag | tagging |
contenuti | content |
video | video |
IT Verifica la configurazione principale, crea configurazioni avanzate e ottieni informazioni accurate dalla community di Cloudflare.
EN Verify your core setup, make advanced configurations, and gain insights from the Cloudflare Community.
Italian | English |
---|---|
verifica | verify |
principale | core |
crea | make |
avanzate | advanced |
ottieni | gain |
informazioni | insights |
community | community |
cloudflare | cloudflare |
IT Se hai bisogno di funzionalità più avanzate puoi passare a un piano di livello superiore in qualsiasi momento.
EN If you need more, you can always upgrade to a higher tier plan.
Italian | English |
---|---|
se | if |
un | a |
qualsiasi | always |
IT Utilizza le nostre opzioni avanzate di personalizzazione per la gestione dei certificati, il controllo delle versioni TLS e l'archiviazione delle chiavi di crittografia.
EN Use our rich customization options for certificate management, TLS version control, and encryption key storage.
Italian | English |
---|---|
utilizza | use |
certificati | certificate |
versioni | version |
tls | tls |
archiviazione | storage |
chiavi | key |
crittografia | encryption |
IT Altri software di editing audio sono simili, ma la maggior parte hanno caratteristiche più avanzate di cui non si ha bisogno quando si inizia. Le opzioni più popolari sono Adobe Audition e Audacity (entrambi funzionano con Mac e PC).
EN Other audio editing software is similar but most have more advanced features that you don?t need when getting started. Popular options are Adobe Audition & Audacity (both work with Mac & PC).
Italian | English |
---|---|
software | software |
editing | editing |
simili | similar |
caratteristiche | features |
avanzate | advanced |
inizia | started |
opzioni | options |
adobe | adobe |
funzionano | work |
mac | mac |
pc | pc |
IT Hanno anche un piano di upload illimitato a partire da $9/mese (se pagato annualmente) che include statistiche avanzate, un sito web, domini personalizzati e altro ancora.
EN They also have an unlimited upload plan starting at $9/month (when paid annually) that includes advanced stats, a website, custom domains, and more.
Italian | English |
---|---|
piano | plan |
upload | upload |
illimitato | unlimited |
partire | starting |
mese | month |
pagato | paid |
annualmente | annually |
statistiche | stats |
avanzate | advanced |
domini | domains |
personalizzati | custom |
IT Per $35 al mese, si ottiene un sacco di personalizzazione in più, membri aggiuntivi del team, analisi avanzate, la possibilità di utilizzare un dominio personalizzato, 50K download/mese e altro ancora
EN For $35/month, you get a bunch more customization, additional team members, advanced analytics, the ability to use a custom domain, 50K downloads/month, and more
Italian | English |
---|---|
mese | month |
personalizzazione | customization |
membri | members |
team | team |
analisi | analytics |
avanzate | advanced |
possibilità | ability |
dominio | domain |
personalizzato | custom |
IT statistiche avanzate leader del settore incluse gratuitamente nel piano di hosting
EN advanced industry-leading statistics included free with your hosting plan
Italian | English |
---|---|
statistiche | statistics |
avanzate | advanced |
settore | industry |
incluse | included |
gratuitamente | free |
piano | plan |
hosting | hosting |
IT Questo è un altro modo semplice per iniziare, ma è necessario un aggiornamento per ottenere statistiche più avanzate, un dominio personalizzato o una maggiore personalizzazione del sito web.
EN This is another easy way to start off, but you?ll need to upgrade to get more advanced stats, a custom domain, or more website customization.
Italian | English |
---|---|
semplice | easy |
ma | but |
necessario | need |
statistiche | stats |
avanzate | advanced |
personalizzato | custom |
o | or |
personalizzazione | customization |
IT Offri l'hosting delle applicazioni servendoti di fornitori IaaS come AWS o Azure. Data Center è la nostra soluzione a gestione autonoma per le attività amministrative avanzate su larga scala.
EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
Italian | English |
---|---|
hosting | host |
fornitori | vendors |
iaas | iaas |
come | like |
aws | aws |
o | or |
azure | azure |
center | center |
è | is |
soluzione | solution |
avanzate | advanced |
scala | scale |
IT Integrazioni avanzate con applicazioni di e-commerce di eccellenza come Shopify e BigCommerce
EN Advanced Integrations with Leading E-commerce Applications Such as Shopify and BigCommerce
Italian | English |
---|---|
avanzate | advanced |
bigcommerce | bigcommerce |
IT Funzionalità avanzate per espandere il tuo business
EN Advanced features for scaling your business
Italian | English |
---|---|
funzionalità | features |
avanzate | advanced |
per | for |
business | business |
IT Analisi avanzate per misurare il successo su tutti i canali social
EN Advanced analytics to measure success across all social channels
Italian | English |
---|---|
analisi | analytics |
avanzate | advanced |
successo | success |
canali | channels |
social | social |
IT Certo, puoi creare query di ascolto molto avanzate per analizzare i dati, ma la cosa più semplice potrebbe essere tener traccia del sentimento social riguardo alla tua organizzazione. La gente considera quello che fai in maniera positiva o negativa?
EN While you can build extremely advanced listening queries to parse out the data, one simple example is to just look at your organizations’ social sentiment. Do people regard what you’re doing positively or negatively?
Italian | English |
---|---|
query | queries |
ascolto | listening |
avanzate | advanced |
dati | data |
sentimento | sentiment |
social | social |
gente | people |
o | or |
IT Sprout consente di pubblicare su tutti i profili social da un unico luogo. Programma facilmente i contenuti e usa funzionalità di pubblicazione avanzate per assicurarti che raggiungano le persone giuste nel momento giusto.
EN Sprout allows for publishing for all social profiles from a single location. Easily schedule content and use advanced posting capabilities to ensure it reaches the right people at optimal times.
Italian | English |
---|---|
sprout | sprout |
consente | allows |
profili | profiles |
social | social |
luogo | location |
programma | schedule |
contenuti | content |
usa | use |
funzionalità | capabilities |
avanzate | advanced |
momento | times |
IT Kornit Digital | Soluzioni avanzate di stampa digitale su tessuto
EN Kornit Digital | Advanced Digital Textile Printing Solutions
Italian | English |
---|---|
kornit | kornit |
soluzioni | solutions |
avanzate | advanced |
tessuto | textile |
IT Nella pagina della Impostazioni, scendi fino ad arrivare ad Avanzate.
EN Scroll down the Settings page and click on Show Advanced Setting.
Italian | English |
---|---|
avanzate | advanced |
IT È possibile personalizzare come distribuisce il traffico e configurare sessioni adesive e altre funzioni avanzate.
EN You can customize how your traffic distributes as well as configure sticky sessions and other advanced features.
Italian | English |
---|---|
possibile | can |
distribuisce | distributes |
sessioni | sessions |
altre | other |
funzioni | features |
avanzate | advanced |
IT Noi abbiamo guardato oltre la semplice compatibilità delle VPN con Mac, e abbiamo individuato le 3 migliori VPN per Mac che offrono una combinazione vincente di velocità, facilità d?uso e funzionalità avanzate per la privacy
EN We?ve gone beyond simple Mac VPN compatibility to zero in on the top 3 that deliver a winning combination of speed, ease-of-use, and the strongest privacy features
Italian | English |
---|---|
semplice | simple |
compatibilità | compatibility |
vpn | vpn |
mac | mac |
migliori | top |
offrono | deliver |
vincente | winning |
velocità | speed |
facilità | ease |
funzionalità | features |
privacy | privacy |
IT Poiché le funzioni di sicurezza integrate di iPhone sono piuttosto avanzate, gli utenti possono ritenere di non aver bisogno di una protezione aggiuntiva
EN Since the integrated safety features of iPhones are pretty advanced, iPhone users might think they don?t need any additional protection
Italian | English |
---|---|
funzioni | features |
integrate | integrated |
piuttosto | pretty |
avanzate | advanced |
utenti | users |
possono | might |
aggiuntiva | additional |
IT Vai su ?Avanzate? e abilita ?Invia tutto il traffico in connessione VPN? quindi seleziona ?Applica?.
EN Go to ?Advanced options? and enable ?Send all traffic over VPN connection? before you press ?Apply?.
Italian | English |
---|---|
vai | go |
avanzate | advanced |
e | and |
abilita | enable |
invia | send |
connessione | connection |
quindi | to |
applica | apply |
seleziona | options |
IT WhatsApp è di particolare interesse per il governo cinese perché ha funzioni di crittografia avanzate
EN WhatsApp is of particular concern to the Chinese government because it has advanced encryption features
Italian | English |
---|---|
è | is |
particolare | particular |
governo | government |
cinese | chinese |
ha | has |
funzioni | features |
crittografia | encryption |
avanzate | advanced |
IT È necessario che trovi un servizio VPN con funzioni di sicurezza avanzate, un’ampia rete di server e velocità di connessione elevate
EN You need to find a VPN service with advanced security features, a large network of servers, and fast connection speeds
Italian | English |
---|---|
necessario | need |
vpn | vpn |
sicurezza | security |
avanzate | advanced |
ampia | large |
IT Metriche avanzate a portata di mano
EN Have advanced metrics at your fingertips
Italian | English |
---|---|
metriche | metrics |
avanzate | advanced |
IT Utilizza metriche avanzate per approfondimenti
EN Use advanced metrics for deeper insights
Italian | English |
---|---|
utilizza | use |
metriche | metrics |
avanzate | advanced |
per | for |
approfondimenti | insights |
IT Ottieni aiuto sulle personalizzazioni avanzate dalla nostra community.
EN Get help from our community on advanced customizations.
Italian | English |
---|---|
ottieni | get |
aiuto | help |
personalizzazioni | customizations |
avanzate | advanced |
nostra | our |
community | community |
IT Una vera sicurezza informatica combina tecnologie avanzate e best practice. Ottieni suggerimenti e leggi articoli su come migliorare ulteriormente la tua protezione online.
EN True cyber security combines advanced technology and best practice. Get tips and read articles on how to take your online security even further.
Italian | English |
---|---|
vera | true |
combina | combines |
practice | practice |
suggerimenti | tips |
online | online |
IT Gestisci in modo coerente e sicuro gli artefatti in Kubernetes con il registro dei container di classe enterprise Harbor, che offre caratteristiche avanzate di sicurezza e gestione.
EN Consistently and securely manage artifacts on Kubernetes with enterprise-grade container registry Harbor, featuring advanced security and management features.
Italian | English |
---|---|
coerente | consistently |
artefatti | artifacts |
kubernetes | kubernetes |
registro | registry |
container | container |
classe | grade |
avanzate | advanced |
IT Utilizza funzionalità di analisi avanzate per ottenere visibilità sullo stato e sulle prestazioni dei carichi di lavoro e dei cluster nei diversi cloud. Osserva e gestisci le risorse Kubernetes in modo proattivo.
EN Use advanced analytics to get visibility into the health and performance of workloads and clusters across clouds. Proactively observe and manage your Kubernetes estate.
Italian | English |
---|---|
analisi | analytics |
avanzate | advanced |
visibilità | visibility |
cluster | clusters |
cloud | clouds |
gestisci | manage |
kubernetes | kubernetes |
IT Gestione semplificata di funzioni avanzate
EN Simplified management of advanced functions
Italian | English |
---|---|
gestione | management |
semplificata | simplified |
di | of |
funzioni | functions |
avanzate | advanced |
IT Sviluppiamo soluzioni e infrastrutture basate su tecnologie avanzate per ridurre al massimo la nostra impronta ecologica, semplificare la vita dei nostri clienti e sviluppare un know-how locale
EN We design cutting-edge solutions and infrastructures designed to reduce our ecological footprint as far as possible, simplify our customers’ lives and develop local know-how
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
infrastrutture | infrastructures |
avanzate | cutting-edge |
impronta | footprint |
ecologica | ecological |
vita | lives |
clienti | customers |
sviluppare | develop |
locale | local |
IT Analisi avanzate delle campagne
EN Advanced analyses of the campaigns
Italian | English |
---|---|
analisi | analyses |
avanzate | advanced |
campagne | campaigns |
IT Webmail svizzera sicuraSincronizzazione dei contattiSincronizzazione delle agendeFunzioni di condivisione avanzate
EN Secure Swiss WebmailSynchronisation of contactsSynchronisation of calendarsAdvanced sharing functions
Italian | English |
---|---|
svizzera | swiss |
condivisione | sharing |
IT Podcast Addict è molto popolare. Hanno il supporto di Chromecast e Sonos, funzioni di riproduzione avanzate, sleep timer, un sacco di opzioni di scoperta diverse, widget e altro ancora.
EN Podcast Addict is hugely popular. They have Chromecast and Sonos support, advanced playback features, sleep timer, a bunch of different discovery options, widgets, and more.
Italian | English |
---|---|
podcast | podcast |
popolare | popular |
chromecast | chromecast |
sonos | sonos |
riproduzione | playback |
avanzate | advanced |
un | a |
opzioni | options |
scoperta | discovery |
widget | widgets |
IT Anche se sai già come installare il tuo codice di tracciamento di Analytics, MonsterInsights rende davvero facile abilitare funzionalità avanzate come e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize e altro ancora.
EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.
Italian | English |
---|---|
sai | know |
il | it |
codice | code |
analytics | analytics |
rende | makes |
facile | easy |
funzionalità | functionality |
avanzate | advanced |
e-commerce | e-commerce |
click | click |
optimize | optimize |
amp | amp |
IT Sicuramente ci sono altri plugin che possono fare anche questo, ma Social Warfare ha funzionalità avanzate di condivisione di Pinterest, mantiene il tuo sito web molto veloce, ed è veloce da impostare
EN Sure there are other plugins that can do this too, but Social Warfare has advanced Pinterest sharing functionality, keeps your website running really fast, and is quick to set up
Italian | English |
---|---|
sicuramente | sure |
plugin | plugins |
warfare | warfare |
funzionalità | functionality |
avanzate | advanced |
mantiene | keeps |
IT È progettato per la produzione e l'editing di podcast e dispone di strumenti avanzati proprio per questo. Ci sono una serie di capacità di riduzione del rumore, compressione ed equalizzazione avanzate e molto altro ancora.
EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.
Italian | English |
---|---|
produzione | production |
editing | editing |
podcast | podcast |
riduzione | reduction |
rumore | noise |
compressione | compression |
IT Una volta considerate le proprie esigenze in termini di prestazioni, sicurezza, scalabilità e funzionalità avanzate, questo cliente di lunga data di Atlassian Server ha deciso di passare ad Atlassian Cloud.
EN After considering their need for performance, security, scale, and advanced features, these longtime Atlassian Server customers decided to move to Atlassian Cloud.
Italian | English |
---|---|
esigenze | need |
sicurezza | security |
avanzate | advanced |
cliente | customers |
atlassian | atlassian |
server | server |
deciso | decided |
cloud | cloud |
IT Anche gli altri membri del team VSCO hanno acquisito sicurezza nel cloud, apprezzando la nuova interfaccia utente, le funzionalità avanzate e l'accesso immediato agli aggiornamenti
EN His VSCO teammates have also found their stride in cloud, loving the new user interface, enhanced features, and immediate access to updates
Italian | English |
---|---|
vsco | vsco |
cloud | cloud |
utente | user |
funzionalità | features |
avanzate | enhanced |
accesso | access |
immediato | immediate |
IT Nel riquadro sinistro, in Avanzate > Sviluppatore
EN On the left panel, under Advanced > Developer
Italian | English |
---|---|
avanzate | advanced |
sviluppatore | developer |
gt | gt |
Showing 50 of 50 translations