IT Con l'Ayra TDC 444 MKII potrete diffondere fasci di luce ampi e intensi. Questo scanner LED 4 in 1 contiene quattro moduli LED RGBW da 10 watt; utilizzabile sia in stand-alone che via DMX (9 o 12 canali). Davvero illuminante!
IT Con l'Ayra TDC 444 MKII potrete diffondere fasci di luce ampi e intensi. Questo scanner LED 4 in 1 contiene quattro moduli LED RGBW da 10 watt; utilizzabile sia in stand-alone che via DMX (9 o 12 canali). Davvero illuminante!
EN The Ayra TDC 444 MKII creates wide, intense light beams. The 4-in-1 LED scanner is equipped with four RGBW 10W LED modules and can be used as a stand-alone device or controlled via DMX over either 9 or 12 channels. It'll certainly light up your party!
Italian | English |
---|---|
potrete | can |
luce | light |
ampi | wide |
intensi | intense |
scanner | scanner |
led | led |
moduli | modules |
canali | channels |
ayra | ayra |
IT L'Ayra ALO Micro LED è uno scanner perfetto per diverse applicazioni mobili: compatto, resistente e facile da trasportare, farà la felicità di ogni light jockey.
EN The Ayra ALO Micro LED scanner is great bit of gear whenever the keyword is 'compact' - either in terms of available space or means of transportation. Protected by a mostly metal shell, this flexible fixture has been loaded with a 10W white LED.
Italian | English |
---|---|
micro | micro |
led | led |
è | is |
scanner | scanner |
perfetto | great |
compatto | compact |
ayra | ayra |
la | been |
IT La serie Q-Par di Ayra si distingue per il suo alloggiamento in alluminio dotato di 6 LED RGBW da 10 W ciascuno. Ha un angolo di dispersione maggiore del modello Q-Pqr 4.
EN Ayra present the Q-Par 6: a power LED projector in sleek aluminium housing fitted with six, 10-Watt RGBW LEDs that create a wider beam angle than the smaller Q-Par 4 can.
Italian | English |
---|---|
alloggiamento | housing |
alluminio | aluminium |
dotato | fitted |
angolo | angle |
ayra | ayra |
modello | create |
IT Ayra ComPar 20 RGB faro LED (set di 4)
EN Ayra ComPar 20 RGB LED spotlight (set of 4)
Italian | English |
---|---|
rgb | rgb |
led | led |
set | set |
di | of |
ayra | ayra |
IT L'Ayra ComPar 10 è un faro LED avanzato dal prezzo conveniente, provvisto di 6 LED 5-in-1 da 15 watt che garantiscono un'elevata produzione di luce e un perfetto mix di colori diversi. Predisposto per DMX.
EN The Ayra ComPar 10 is an advanced LED spotlight equipped with six 5-in-1 15W LEDs that provide a high light yield and vast colour mixing potential so you can create mesmerising light shows. The Compar 10 is DMX-ready and by no means expensive!
Italian | English |
---|---|
avanzato | advanced |
elevata | high |
luce | light |
mix | mixing |
colori | colour |
ayra | ayra |
IT Ayra ComPar 10 faro LED RGBAW 5-in-1 (set di 4)
EN Ayra ComPar 10 5-in-1 RGBAW LED spotlight (set of 4)
Italian | English |
---|---|
led | led |
set | set |
di | of |
ayra | ayra |
IT L'Ayra ComPar 10 è un faro LED avanzato dal prezzo conveniente, provvisto di 6 LED 5-in-1 da 15 watt che garantiscono un'elevata produzione di luce e un perfetto mix di colori diversi. Disponibile come set di 4 pezzi.
EN The Ayra ComPar 10 is an advanced LED spotlight equipped with six 5-in-1 15W LEDs which provide a high light yield, excellent colour mixing and a remarkably diverse colour palette. This set of 4 is attractively priced.
Italian | English |
---|---|
avanzato | advanced |
elevata | high |
luce | light |
mix | mixing |
colori | colour |
diversi | diverse |
set | set |
ayra | ayra |
IT L'Ayra ComPar Kit 3 è un versatile set di luci con tecnologia COB LED. Grazie alle lenti rimovibili, l'angolo del fascio luminoso può cambiare da spot a wash; ideale per quasi ogni ambiente!
EN Ideal for any location, the Ayra ComPar Kit 3 is a versatile light set with COB LED technology and removable lenses that can transform a spot light into a wash.
Italian | English |
---|---|
versatile | versatile |
tecnologia | technology |
led | led |
lenti | lenses |
spot | spot |
ideale | ideal |
ayra | ayra |
IT Ayra ComPar Kit 2 set di luci LED
EN Ayra ComPar Kit 2 LED Lighting Set
Italian | English |
---|---|
luci | lighting |
led | led |
ayra | ayra |
IT L'Ayra ComPar Kit 2 è un potente set di luci, costituito da 4 fari LED RGB, ognuno con 7 LED Tri-Color da 3 watt. Il set è controllabile via DMX (fino a 16 canali) ma dispone anche di programmi integrati.
EN The Ayra ComPar Kit 2 is a high-quality basic lighting set, consisting of 4 RGB LED spots, each with 7 Tri-Color LEDs of 3 Watt. The set can be controlled via DMX (up to 16 channels), but built-in programs are also available.
Italian | English |
---|---|
luci | lighting |
rgb | rgb |
il | the |
canali | channels |
programmi | programs |
integrati | built-in |
ayra | ayra |
IT Ayra ComPar Kit 1 set di luci LED
EN Ayra ComPar Kit 1 LED Lighting Set
Italian | English |
---|---|
luci | lighting |
led | led |
ayra | ayra |
IT Il nuovo Ayra Compar 50 è un par LED compatto, adatto a molteplici applicazioni. Si può posizionare a terra, su uno stativo e si può agganciare a tralicci, per sfruttare al massimo le potenzialità dei suoi 5 moduli LED.
EN With the Compar 60, Ayra introduce an imposing LED projector armed with twelve 18-Watt RGBAW+UV LEDs that are capable of bringing pretty much any combination of colours to your party or stage.
Italian | English |
---|---|
ayra | ayra |
Showing 12 of 12 translations