IT 143 immagini uniche del cielo, che includono 45 immagini del cielo diurno, 6 immagini del cielo con arcobaleno, 35 immagini del cielo di sera, 8 immagini del cielo notturno, 25 immagini del cielo al tramonto e 24 immagini del cielo coperto
"d immagini" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT 143 immagini uniche del cielo, che includono 45 immagini del cielo diurno, 6 immagini del cielo con arcobaleno, 35 immagini del cielo di sera, 8 immagini del cielo notturno, 25 immagini del cielo al tramonto e 24 immagini del cielo coperto
EN 143 unique skies, including 45 daytime skies, 6 rainbow skies, 35 evening skies, 8 night skies, 25 sunset skies and 24 moody skies
Italian | English |
---|---|
uniche | unique |
cielo | skies |
includono | including |
arcobaleno | rainbow |
IT 143 immagini uniche del cielo, che includono 45 immagini del cielo diurno, 6 immagini del cielo con arcobaleno, 35 immagini del cielo di sera, 8 immagini del cielo notturno, 25 immagini del cielo al tramonto e 24 immagini del cielo coperto
EN 143 unique skies, including 45 daytime skies, 6 rainbow skies, 35 evening skies, 8 night skies, 25 sunset skies and 24 moody skies
Italian | English |
---|---|
uniche | unique |
cielo | skies |
includono | including |
arcobaleno | rainbow |
IT Tipologia Asset Tutti Immagini Immagini Immagini Immagini Immagini Immagini
EN Asset Type All Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots
Italian | English |
---|---|
tipologia | type |
asset | asset |
tutti | all |
IT Tipologia Asset Tutti Immagini Immagini Immagini Immagini Immagini
EN Asset Type All Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots
Italian | English |
---|---|
tipologia | type |
asset | asset |
tutti | all |
IT Tipologia Asset Tutti Immagini Immagini Immagini Immagini
EN Asset Type All Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots
Italian | English |
---|---|
tipologia | type |
asset | asset |
tutti | all |
IT Anche se non è possibile scaricare contemporaneamente tutte le immagini dal sito, puoi scaricare il file originale delle singole immagini, una alla volta, dalla scheda La mia libreria nella ricerca di immagini. Per scaricare le immagini:
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
Italian | English |
---|---|
non | not |
volta | time |
libreria | library |
ricerca | search |
IT Ottimizzazione di immagini e dispositivi mobili Ottimizza automaticamente le immagini con Cloudflare Polish. Fornisci immagini ottimizzate per i dispositivi mobili con Cloudflare Mirage.
EN Image and Mobile Optimizations Automatically optimize images with Cloudflare Polish. Deliver mobile-friendly images with Cloudflare Mirage.
Italian | English |
---|---|
automaticamente | automatically |
cloudflare | cloudflare |
fornisci | deliver |
IT La categoria immagini e file contiene le gallerie di immagini e altre applicazioni per consentirle di gestire le sue immagini, la sua musica, i suoi video e altri file multimediali per il suo sito internet.
EN The images and files category contains galleries of images and other applications, letting you to manage your pictures, music, videos and other multimedia files for your website.
Italian | English |
---|---|
categoria | category |
file | files |
contiene | contains |
gallerie | galleries |
applicazioni | applications |
multimediali | multimedia |
IT Con il widget per le immagini potete caricare immagini singole oppure creare gallerie fotografiche e slideshow. Dovete soltanto trascinare il simbolo del widget nel punto in cui volete posizionare le immagini.
EN The image widget enables you to upload individual pictures, entire galleries or slide shows. Just pull the widget symbol to the spot where you want to present the images.
Italian | English |
---|---|
widget | widget |
caricare | upload |
oppure | or |
gallerie | galleries |
soltanto | just |
simbolo | symbol |
punto | spot |
IT Consulta questa guida per capire come vengono visualizzate le immagini sul web, scoprire i requisiti delle immagini di Squarespace e trovare suggerimenti per la formattazione delle tue immagini
EN Use this guide to understand how images display on the web, learn about Squarespace image requirements, and find formatting tips for your images
Italian | English |
---|---|
visualizzate | display |
requisiti | requirements |
squarespace | squarespace |
formattazione | formatting |
IT Il limite per le immagini in Squarespace Scheduling è di 1,5 MB. Per ulteriori requisiti relativi alle immagini in Scheduling, vai a Immagini in Squarespace Scheduling.
EN Our Squarespace Scheduling image limit is 1.5 MB. For more Scheduling image requirements, go to Images in Squarespace Scheduling.
Italian | English |
---|---|
limite | limit |
squarespace | squarespace |
scheduling | scheduling |
è | is |
mb | mb |
requisiti | requirements |
vai | go |
IT Le immagini aggiunte alle gallerie vengono visualizzate al meglio se hanno tutte una forma simile. Ad esempio, usa solo immagini paesaggistiche (più ampie che alte) o solo immagini di ritratti (più alte che larghe), non una miscela di entrambe.
EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
Italian | English |
---|---|
immagini | images |
aggiunte | added |
gallerie | galleries |
forma | shape |
simile | similar |
usa | use |
miscela | mixture |
IT Immagini di fallback su dispositivi mobili - Clicca su Cerca immagini nell'uploader di immagini.
EN Mobile fallback images - Click Search images in the image uploader.
Italian | English |
---|---|
clicca | click |
cerca | search |
IT Miniature di pagina, banner e immagini di fallback su dispositivi mobili - Clicca su Cerca immagini nell'uploader di immagini.
EN Page thumbnail, banner, and mobile fallback images - Click Search For Images in the image uploader.
Italian | English |
---|---|
pagina | page |
banner | banner |
clicca | click |
cerca | search |
IT Immagini di archivio gratuite e con licenza. Nel caso delle immagini Getty Images premium, vengono visualizzate solo le immagini con licenza.
EN Free and licensed stock images. For premium Getty Images, only your licensed images appear.
Italian | English |
---|---|
gratuite | free |
licenza | licensed |
getty | getty |
premium | premium |
IT Le immagini Unsplash e Getty Images in licenza continueranno a comparire anche dopo aver eliminato tutte le istanze dell'immagine. Non è possibile rimuovere immagini d'archivio dalla ricerca di immagini.
EN Unsplash and licensed Getty Images appear even after deleting all instances of the image. It's not possible to remove stock images from your image search.
Italian | English |
---|---|
unsplash | unsplash |
getty | getty |
licenza | licensed |
comparire | appear |
non | not |
possibile | possible |
ricerca | search |
IT Puoi scaricare, copiare, modificare e distribuire gratuitamente tutte le immagini di Unsplash. Quando scarichi immagini di Unsplash, puoi riutilizzarle su più siti caricandole come carichi le immagini di tua proprietà.
EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading them the same way you upload images you own.
Italian | English |
---|---|
copiare | copy |
modificare | modify |
distribuire | distribute |
immagini | images |
unsplash | unsplash |
siti | sites |
IT Software e hardware per le immagini, immagini, fotocamere, elaborazione immagini...
EN Image software and image hardware, image files, cameras, photographic processing...
Italian | English |
---|---|
immagini | image |
fotocamere | cameras |
elaborazione | processing |
Italian | English |
---|---|
immagini | images |
otto | eight |
panorami | panoramas |
automatico | automatically |
IT Una cartella contenente eventuali immagini in fila incluse nel tuo foglio. (Per ulteriori informazioni sulle immagini in fila, consulta l'articolo Aggiunta di immagini alla visualizzazione Griglia.)
EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)
Italian | English |
---|---|
cartella | folder |
contenente | containing |
immagini | images |
incluse | included |
foglio | sheet |
griglia | grid |
IT Se il layout automatico contiene testo e immagini, puoi aggiungere testo alt alle immagini della sezione. I layout automatici che non contengono testo e immagini non supportano il testo alt.
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
Italian | English |
---|---|
testo | text |
immagini | images |
aggiungere | add |
alt | alt |
sezione | section |
supportano | support |
IT Oltre a queste immagini, Canonical pubblica una serie di immagini open source su AWS ECR Public Gallery e collabora con AWS per avere immagini di container su ECS ed EKS, sia in locale che nel cloud
EN Besides these images, Canonical publishes a host of open source images on AWS ECR Public Gallery, and works with AWS to have container images on ECS and EKS—for both on-premises and in the cloud
Italian | English |
---|---|
immagini | images |
source | source |
gallery | gallery |
container | container |
locale | premises |
IT Aggiungi delle immagini, processale, e aggiungi successivamente delle nuove immagini. Zephyr orienterà automaticamente anche le nuove immagini.
EN Add your pictures, process the dataset and then add more pictures. Zephyr will automatically add the new pictures to the workspace.
Italian | English |
---|---|
immagini | pictures |
nuove | new |
automaticamente | automatically |
IT Se carichi immagini sul sito web, dovresti evitare di caricare immagini con dati di posizione incorporati (EXIF GPS) inclusi. I visitatori del sito Web possono scaricare ed estrarre qualsiasi dato sulla posizione dalle immagini sul sito Web.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
Italian | English |
---|---|
se | if |
immagini | images |
evitare | avoid |
incorporati | embedded |
exif | exif |
gps | gps |
inclusi | included |
visitatori | visitors |
IT Incorpora le immagini nelle tue pagine web con l'elemento immagine. Puoi trascinare le immagini dal desktop. Gli elementi immagine supportano tutti i formati primari per le immagini, inclusi SVG e WEBP.
EN Embed the images into your web pages with the Image Element. You can drag images from the desktop. The Image Elements supports all the primary formats for the pictures, including SVG and WEBP.
Italian | English |
---|---|
incorpora | embed |
trascinare | drag |
desktop | desktop |
supportano | supports |
formati | formats |
primari | primary |
inclusi | including |
svg | svg |
webp | webp |
IT Quando carichi le immagini, creerai una capillaroscopia, che può contenere molte immagini per dito, o tutte le immagini che vuoi.
EN When you upload images, you will create a capillaroscopy, which can contain many images per finger, or as many images as you want.
Italian | English |
---|---|
immagini | images |
contenere | contain |
molte | many |
dito | finger |
o | or |
carichi | upload |
IT Se il layout automatico contiene testo e immagini, puoi aggiungere testo alt alle immagini della sezione. I layout automatici che non contengono testo e immagini non supportano il testo alt.
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
Italian | English |
---|---|
testo | text |
immagini | images |
aggiungere | add |
alt | alt |
sezione | section |
supportano | support |
Italian | English |
---|---|
immagini | images |
otto | eight |
panorami | panoramas |
automatico | automatically |
IT Aggiungi delle immagini, processale, e aggiungi successivamente delle nuove immagini. Zephyr orienterà automaticamente anche le nuove immagini.
EN Add your pictures, process the dataset and then add more pictures. Zephyr will automatically add the new pictures to the workspace.
Italian | English |
---|---|
immagini | pictures |
nuove | new |
automaticamente | automatically |
IT La categoria immagini e file contiene le gallerie di immagini e altre applicazioni per consentirle di gestire le sue immagini, la sua musica, i suoi video e altri file multimediali per il suo sito internet.
EN The images and files category contains galleries of images and other applications, letting you to manage your pictures, music, videos and other multimedia files for your website.
Italian | English |
---|---|
categoria | category |
file | files |
contiene | contains |
gallerie | galleries |
applicazioni | applications |
multimediali | multimedia |
IT Oltre a queste immagini, Canonical pubblica una serie di immagini open source su AWS ECR Public Gallery e collabora con AWS per avere immagini di container su ECS ed EKS, sia in locale che nel cloud
EN Besides these images, Canonical publishes a host of open source images on AWS ECR Public Gallery, and works with AWS to have container images on ECS and EKS—for both on-premises and in the cloud
Italian | English |
---|---|
immagini | images |
source | source |
gallery | gallery |
container | container |
locale | premises |
EN Quality images with sharp edges, contrasting colors and clear textures work best. Results will be less obvious for blurred and over-pixelated pictures. Try not to use images that have already been upscaled by other tools.
Italian | English |
---|---|
funziona | work |
qualità | quality |
bordi | edges |
colori | colors |
risultati | results |
meno | less |
strumenti | tools |
Italian | English |
---|---|
copie | copies |
immagini | images |
inclusi | including |
file | files |
digitali | digital |
integrante | integral |
ma | but |
altro | other |
a parte | separately |
IT Grafico a barre che mostra la percentuale di link di immagini per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). La pagina web mediana presenta il 9.80% di link alle immagini sul desktop e il 9.82% ai link alle immagini sui dispositivi mobile.
EN Bar chart showing the percentage of image links per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). The median web page features 9.80% image links on desktop and 9.82% image links on mobile.
Italian | English |
---|---|
mostra | showing |
percentuale | percentage |
link | links |
percentile | percentile |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
IT Con il widget per le immagini potete caricare immagini singole oppure creare gallerie fotografiche e slideshow. Dovete soltanto trascinare il simbolo del widget nel punto in cui volete posizionare le immagini.
EN The image widget enables you to upload individual pictures, entire galleries or slide shows. Just pull the widget symbol to the spot where you want to present the images.
Italian | English |
---|---|
widget | widget |
caricare | upload |
oppure | or |
gallerie | galleries |
soltanto | just |
simbolo | symbol |
punto | spot |
IT Consulta questa guida per capire come vengono visualizzate le immagini sul web, scoprire i requisiti delle immagini di Squarespace e trovare suggerimenti per la formattazione delle tue immagini
EN Use this guide to understand how images display on the web, learn about Squarespace image requirements, and find formatting tips for your images
Italian | English |
---|---|
visualizzate | display |
requisiti | requirements |
squarespace | squarespace |
formattazione | formatting |
IT Il limite per le immagini in Squarespace Scheduling è di 1,5 MB. Per ulteriori requisiti relativi alle immagini in Scheduling, consulta Immagini in Squarespace Scheduling.
EN Our Squarespace Scheduling image limit is 1.5 MB. For more Scheduling image requirements, go to Images in Squarespace Scheduling.
Italian | English |
---|---|
limite | limit |
squarespace | squarespace |
scheduling | scheduling |
è | is |
mb | mb |
requisiti | requirements |
IT Le immagini aggiunte alle gallerie vengono visualizzate al meglio se hanno tutte una forma simile. Ad esempio, usa solo immagini paesaggistiche (più ampie che alte) o solo immagini di ritratti (più alte che larghe), non una miscela di entrambe.
EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
Italian | English |
---|---|
immagini | images |
aggiunte | added |
gallerie | galleries |
forma | shape |
simile | similar |
usa | use |
miscela | mixture |
IT Puoi scaricare, copiare, modificare e distribuire le immagini di Unsplash gratuitamente. Una volta scaricate, queste immagini possono essere riutilizzate su più siti, caricandole e scaricandole esattamente come fai con le immagini di tua proprietà.
EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading and downloading them the same way you do with images you own.
IT Questo tipo di file è ideale per le immagini di sfondo, le foto dei prodotti, le immagini in evidenza e in generale tutte le immagini o le foto che vuoi utilizzare sul tuo sito web.
EN This file type is an excellent choice for background images, product photos, featured images, and generally speaking, any image or photo you may want to use on your website.
IT Per riutilizzare le immagini già aggiunte o aggiungere immagini d'archivio, clicca su Cerca immagini.
EN To reuse images you already added or add stock images, click Search Images.
IT Clicca e trascina le immagini per riordinarle. Non è possibile ordinare manualmente le immagini nel layout Griglia: bacheca poiché l'ordine è determinato automaticamente dal rapporto dimensionale delle immagini.
EN Click and drag the images to reorder them. It's not possible to manually order your images in the Grid: Masonry layout, since the order is automatically determined by the aspect ratio of your images.
IT Per spostare più immagini, tieni premuto CTRL (Windows) o Comando (Mac), clicca su tutte le immagini che vuoi spostare e infine clicca sulle immagini e trascinale.
EN To move multiple images, press and hold Ctrl (Windows) or Command (Mac) and click all the images you want to move. Then, click and drag the images.
IT Modifiche alle immagini effettuate nell'editor di immagini (utilizzare le opzioni Annulla e Ripeti dell'editor di immagini)
EN Image changes made in the image editor (use the image editor undo and redo instead)
IT Immagini non consensuali, ovvero immagini di natura privata o sessuale ottenute o pubblicate senza consenso. Ciò include il revenge porn e le immagini acquisite da sotto la gonna.
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
IT Crea una raccolta di immagini già approvate per semplificare la ricerca di elementi visuali da condividere con i tuoi messaggi. Volendo, puoi anche modificarle tramite l'Editor di immagini di Sprout per renderle ancora più calzanti.
EN Create a repository of pre-approved images to make it easy to find visuals to share with your messages. You can also edit images right from the Sprout Image Editor to make it even more personal to your messages.
Italian | English |
---|---|
approvate | approved |
ricerca | find |
messaggi | messages |
sprout | sprout |
IT ShortPixel è un plugin per la compressione delle immagini che si può installare e dimenticare. La compressione delle immagini è importante per rendere il tuo sito più veloce e questo farà un'enorme differenza.
EN ShortPixel is an image compression plugin that you can install and forget about. Image compression is important to make your site faster and this will make a huge difference.
Italian | English |
---|---|
plugin | plugin |
compressione | compression |
immagini | image |
dimenticare | forget |
differenza | difference |
IT Un sito di e-commerce ha bisogno di un gran numero di immagini che attirano i clienti. È quindi particolarmente importante ottimizzare le immagini in modo che non danneggino le prestazioni SEO e rallentino la velocità del tuo sito.
EN An ecommerce website needs a large number of images that attract customers. It is, therefore, particularly important that you optimize your images so that they do not damage your SEO performance and slow down your site?s speed.
Italian | English |
---|---|
e-commerce | ecommerce |
immagini | images |
ottimizzare | optimize |
non | not |
prestazioni | performance |
seo | seo |
velocità | speed |
IT Assicurati che le tue immagini non siano più grandi del necessario per garantire un caricamento più rapido delle immagini.
EN Make sure your images are no larger than necessary to ensure faster loading of images.
Italian | English |
---|---|
immagini | images |
necessario | necessary |
caricamento | loading |
IT Immagine - le immagini per la campagna devono essere rilevanti alla campagna stessa o alla causa che si sta promuovendo. Non si devono usare le immagini dei concorrenti.
EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.
Italian | English |
---|---|
campagna | campaign |
devono | may |
rilevanti | relevant |
promuovendo | promoting |
usare | use |
concorrenti | competitors |
Showing 50 of 50 translations