IT Ad esempio, una licenza per Data Center valida dal 1° gennaio al 1° gennaio e aggiornata il 1° settembre verrà fatturata solo per il periodo compreso tra il 1° settembre e il 1° gennaio.
"gennaio" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Ad esempio, una licenza per Data Center valida dal 1° gennaio al 1° gennaio e aggiornata il 1° settembre verrà fatturata solo per il periodo compreso tra il 1° settembre e il 1° gennaio.
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
Italian | English |
---|---|
esempio | example |
licenza | license |
center | center |
valida | valid |
gennaio | jan |
aggiornata | upgraded |
Italian | English |
---|---|
dal | to |
gennaio | january |
Italian | English |
---|---|
dal | to |
gennaio | january |
Italian | English |
---|---|
second | second |
round | round |
dal | to |
gennaio | january |
Italian | English |
---|---|
dal | to |
gennaio | january |
Italian | English |
---|---|
dal | to |
gennaio | january |
Italian | English |
---|---|
group | group |
stage | stage |
dal | to |
gennaio | january |
Italian | English |
---|---|
nascita | born |
gennaio | january |
london | london |
regno | kingdom |
unito | united |
età | aged |
morte | died |
Italian | English |
---|---|
david | david |
robert | robert |
jones | jones |
gennaio | january |
stato | was |
un | an |
attore | actor |
bowie | bowie |
IT John Elkann è stato nominato Amministratore Esecutivo di Stellantis con effetto dal 17 gennaio 2021 e Presidente il 17 gennaio 2021
EN John Elkann was appointed Executive Director of Stellantis with effect from January 17, 2021 and Chairman on January 17, 2021
Italian | English |
---|---|
john | john |
stato | was |
nominato | appointed |
stellantis | stellantis |
effetto | effect |
gennaio | january |
IT Carlos Tavares è stato nominato Amministratore Esecutivo di Stellantis con effetto dal 17 gennaio 2021 e Amministratore Delegato il 17 gennaio 2021
EN Carlos Tavares was appointed Executive Director of Stellantis with effect from January 17, 2021 and Chief Executive Officer on January 17, 2021
Italian | English |
---|---|
stato | was |
nominato | appointed |
stellantis | stellantis |
effetto | effect |
gennaio | january |
carlos | carlos |
IT Robert Peugeot è stato nominato Amministratore non esecutivo di Stellantis con effetto dal 17 gennaio 2021 e Vice Presidente il 17 gennaio 2021
EN Robert Peugeot was appointed non-executive Director of Stellantis with effect from January 17, 2021 and Vice Chairman on January 17, 2021
Italian | English |
---|---|
robert | robert |
stato | was |
nominato | appointed |
non | non |
stellantis | stellantis |
effetto | effect |
gennaio | january |
vice | vice |
IT Henri de Castries è stato nominato Amministratore non esecutivo di Stellantis con effetto dal 17 gennaio 2021 e Amministratore Senior Indipendente il 17 gennaio 2021
EN Henri de Castries was appointed non-executive Director of Stellantis with effect from January 17, 2021 and Senior Independent Director on January 17, 2021
Italian | English |
---|---|
de | de |
stato | was |
nominato | appointed |
non | non |
stellantis | stellantis |
effetto | effect |
gennaio | january |
senior | senior |
indipendente | independent |
Italian | English |
---|---|
dividendo | dividend |
euro | euros |
pagamento | payment |
gennaio | january |
crescita | increase |
rispetto | compared |
distribuito | distributed |
anno | year |
Italian | English |
---|---|
dividendo | dividend |
euro | euros |
gennaio | january |
crescita | increase |
distribuito | distributed |
anno | year |
IT Il lasso di tempo transitorio tra gennaio e luglio 2020 non è, tuttavia, un periodo di grazia e, a partire dal 1° gennaio 2020, le imprese sono responsabili per le cause civili derivanti dalla raccolta e dalla vendita dei dati.
EN However, the interim period between January and July 2020 is not a grace period, and businesses are liable for civil lawsuits from their data collection and selling from January 1, 2020.
Italian | English |
---|---|
non | not |
tuttavia | however |
grazia | grace |
imprese | businesses |
responsabili | liable |
civili | civil |
raccolta | collection |
vendita | selling |
dati | data |
Italian | English |
---|---|
third | third |
round | round |
dal | to |
gennaio | january |
Italian | English |
---|---|
detroit | detroit |
michigan | michigan |
sensazione | sensation |
pop | pop |
eseguendo | performing |
suo | his |
sessioni | sessions |
tour | tour |
st | st |
hall | hall |
credit | credit |
filo | wire |
alamy | alamy |
live | live |
news | news |
mi | mi |
zuma | zuma |
Italian | English |
---|---|
amburgo | hamburg |
germania | germany |
conferenza | conference |
stampa | press |
ufficiale | official |
album | album |
credito | credit |
dpa | dpa |
picture | picture |
alliance | alliance |
alamy | alamy |
live | live |
news | news |
lisa | lisa |
Italian | English |
---|---|
gennaio | january |
Italian | English |
---|---|
gennaio | january |
Italian | English |
---|---|
gennaio | january |
IT 5 gennaio | Le modifiche al programma tariffario armonizzato degli Stati Uniti entreranno in vigore il 27 gennaio 2022
EN January 5 | Changes to the Harmonized Tariff Schedule of the United States Take Effect January 27, 2022
Italian | English |
---|---|
gennaio | january |
modifiche | changes |
al | to the |
programma | schedule |
tariffario | tariff |
IT Eventi di gennaio - 2020-01-09 - Breve rassegna sui principali eventi del mese di gennaio a Firenze e dintorni: mostre d'arte, eventi all'insegna della tradizione ed appuntamenti con la moda!
EN Flying into Florence - 2020-01-09 - Useful details on Florence's Amerigo Vespucci Airport and on getting to downtown Florence from the airport.
Italian | English |
---|---|
firenze | florence |
IT John Elkann è stato nominato Amministratore Esecutivo di Stellantis con effetto dal 17 gennaio 2021 e Presidente il 17 gennaio 2021
EN John Elkann was appointed Executive Director of Stellantis with effect from January 17, 2021 and Chairman on January 17, 2021
Italian | English |
---|---|
john | john |
stato | was |
nominato | appointed |
stellantis | stellantis |
effetto | effect |
gennaio | january |
IT Carlos Tavares è stato nominato Amministratore Esecutivo di Stellantis con effetto dal 17 gennaio 2021 e Amministratore Delegato il 17 gennaio 2021
EN Carlos Tavares was appointed Executive Director of Stellantis with effect from January 17, 2021 and Chief Executive Officer on January 17, 2021
Italian | English |
---|---|
stato | was |
nominato | appointed |
stellantis | stellantis |
effetto | effect |
gennaio | january |
carlos | carlos |
IT Robert Peugeot è stato nominato Amministratore non esecutivo di Stellantis con effetto dal 17 gennaio 2021 e Vice Presidente il 17 gennaio 2021
EN Robert Peugeot was appointed non-executive Director of Stellantis with effect from January 17, 2021 and Vice Chairman on January 17, 2021
Italian | English |
---|---|
robert | robert |
stato | was |
nominato | appointed |
non | non |
stellantis | stellantis |
effetto | effect |
gennaio | january |
vice | vice |
IT Henri de Castries è stato nominato Amministratore non esecutivo di Stellantis con effetto dal 17 gennaio 2021 e Amministratore Senior Indipendente il 17 gennaio 2021
EN Henri de Castries was appointed non-executive Director of Stellantis with effect from January 17, 2021 and Senior Independent Director on January 17, 2021
Italian | English |
---|---|
de | de |
stato | was |
nominato | appointed |
non | non |
stellantis | stellantis |
effetto | effect |
gennaio | january |
senior | senior |
indipendente | independent |
IT 01 gennaio 2022 - 31 gennaio 2022
EN 01 January 2022 - 31 January 2022
Italian | English |
---|---|
gennaio | january |
IT 01 gennaio 2022 - 02 gennaio 2022
EN 01 January 2022 - 02 January 2022
Italian | English |
---|---|
gennaio | january |
IT Saipem: completata la revisione dei progetti in corso - backlog review - avviata a gennaio 2022, senza ulteriori impatti rispetto a quanto comunicato il 31 gennaio 2022
EN Saipem: review of ongoing projects – backlog review – initiated in January 2022 has been completed without showing any further impact from what was communicated on January 31, 2022
Italian | English |
---|---|
saipem | saipem |
completata | completed |
progetti | projects |
backlog | backlog |
gennaio | january |
ulteriori | further |
impatti | impact |
comunicato | communicated |
in corso | ongoing |
IT - Moena, dal 27 novembre al 9 gennaio- Vigo di Fassa, dal 4 al 31 dicembre- Campitello di Fassa, dal 4 dicembre al 9 gennaio- Carezza, dal 27 novembre al 19 dicembre
EN - Moena, from November 27th to January 9th- Vigo di Fassa, from December 7th to 31st- Campitello di Fassa, from December 4th to January 9th- Carezza, from November 27th to December 19th
Italian | English |
---|---|
fassa | fassa |
di | di |
IT del mining di Ethereum è sempre rimasta elevata, visto che a gennaio era di circa 0,05$ al giorno per Mhash/s, mentre ora è di circa 0,06$. A gennaio 2020 era attorno a 0,01$ per Mhash/s.
EN of Ethereum mining has always remained high, as in January, it was around $0.05 per day per Mhash/s, while now it is around $0.06. In January 2020, it was around $0.01 per Mhash/s.
Italian | English |
---|---|
mining | mining |
ethereum | ethereum |
sempre | always |
rimasta | remained |
elevata | high |
gennaio | january |
s | s |
Italian | English |
---|---|
nascita | born |
gennaio | january |
london | london |
regno | kingdom |
unito | united |
età | aged |
morte | died |
Italian | English |
---|---|
david | david |
robert | robert |
jones | jones |
gennaio | january |
stato | was |
un | an |
attore | actor |
bowie | bowie |
IT Data: Mercoledi', Gennaio 18, 2023 - Mercoledi', Gennaio 18, 2023
EN Date: Wednesday, January 18, 2023 - Wednesday, January 18, 2023
IT Data: Martedi', Gennaio 31, 2023 - Martedi', Gennaio 31, 2023
EN Date: Tuesday, January 31, 2023 - Tuesday, January 31, 2023
IT Data: Mercoledi', Gennaio 18, 2023 - Mercoledi', Gennaio 18, 2023
EN Date: Wednesday, January 18, 2023 - Wednesday, January 18, 2023
IT Data: Martedi', Gennaio 31, 2023 - Martedi', Gennaio 31, 2023
EN Date: Tuesday, January 31, 2023 - Tuesday, January 31, 2023
IT Giorni liberi del SFMOMA: I biglietti C3® non saranno accettati al SFMOMA nei seguenti giorni gratuiti 2023: 5 gennaio, 8 gennaio, 2 febbraio, 2 marzo, 6 aprile, 4 maggio, 1 giugno, 6 luglio, 3 agosto, 7 settembre, 5 ottobre, 2 novembre, 7 dicembre
EN SFMOMA Free Days: C3® tickets will not be accepted at SFMOMA on the following 2023 free days: January 5, January 8, February 2, March 2, April 6, May 4, June 1, July 6, August 3, September 7, October 5, November 2, December 7
IT 17 gennaio 2024 - 18 gennaio 2024
EN January 17, 2024 - January 18, 2024
IT È membro del Consiglio di amministrazione dal gennaio 2008 ed è diventato presidente del Consiglio di amministrazione nel gennaio 2016
EN He has been a board member since January 2008 and became chairman of the board of directors in January 2016
IT È membro del Consiglio di amministrazione dal gennaio 2008 ed è diventato presidente del Consiglio di amministrazione nel gennaio 2016
EN He has been a board member since January 2008 and became chairman of the board of directors in January 2016
IT La data in cui si seleziona un piano a pagamento per la prima volta diventa quella di fatturazione ricorrente. Ad esempio, se hai eseguito la prima registrazione il 10 gennaio, tutte le successive modifiche saranno addebitate il giorno 10 di ogni mese.
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
Italian | English |
---|---|
seleziona | select |
piano | plan |
ricorrente | recurring |
esempio | example |
se | if |
IT I server VPN di Zoog VPN sono abbastanza veloci, ma quando hanno un carico maggiore, gli utenti free sono i primi a notarlo. Quando abbiamo testato i server gratuiti di ZoogVPN a gennaio 2021, Netflix non sembrava funzionare.
EN The VPN servers of ZoogVPN are quite fast, but when they are under heavier load, free users are the first to notice. When we tested ZoogVPN?s free servers in January 2021, Netflix did not seem to work.
Italian | English |
---|---|
server | servers |
vpn | vpn |
abbastanza | quite |
veloci | fast |
ma | but |
carico | load |
utenti | users |
testato | tested |
gennaio | january |
netflix | netflix |
non | not |
IT R: La data in cui si seleziona un piano a pagamento per la prima volta diventerà la data di fatturazione. Ad esempio, se hai eseguito la prima registrazione il 10 gennaio, tutte le successive modifiche saranno addebitate il giorno 10 di ogni mese.
EN A: The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
Italian | English |
---|---|
seleziona | select |
piano | plan |
esempio | example |
se | if |
IT Il report sulla trasparenza copre il periodo dal 1° gennaio al 31 dicembre per l'anno applicabile
EN Period for Transparency Report is January 1 through December 31 for the applicable year
Italian | English |
---|---|
report | report |
trasparenza | transparency |
applicabile | applicable |
IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date nella parte superiore del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da gennaio 2014.
EN Click the date range drop-down menu at the top of the panel to filter results by time frame. Data is available starting from January 2014.
Italian | English |
---|---|
clicca | click |
menu | menu |
discesa | drop |
pannello | panel |
filtrare | filter |
a discesa | drop-down |
IT Sophia Loren Parigi - Gennaio 1960da Archivio Farabolada
EN Marcello Mastroianni and Sophia Lorenby Archivio Farabolafrom
Italian | English |
---|---|
da | and |
archivio | archivio |
IT Il ritratto del pugile Mike Tyson ad Atlantic City nel gennaio 1989
EN The portrait of boxer Mike Tyson in Atlantic City in January 1989
Italian | English |
---|---|
ritratto | portrait |
mike | mike |
city | city |
gennaio | january |
Showing 50 of 50 translations