Translate "april" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "april" from English to Italian

Translation of English to Italian of april

English
Italian

EN 18/23 April 2023 Opening hours: 9.30 am - 6.30 pm Trade only. Open to the general public on 22 and 23 April Open to students on 21, 22 and 23 April

IT 18/23 aprile 2023 Orari: 9.30 - 18.30  Mostra riservata agli operatori di settore. Apertura al pubblico: 22 e 23 aprile Visite studenti: 21, 22 e 23 aprile

English Italian
april aprile
students studenti
public pubblico
to the al
opening apertura
and e

EN April 2013 – April 2014 (1 year 1 month) Pune Area, India

IT Aprile 2013 - aprile 2014 (1 anno 1 mese) Area di Pune, India

English Italian
area area
india india
april aprile
month mese
year anno

EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, April 1953: 6th edition of the Cannes Film Festival, from April 15 to 29: profile shot of American actor Gary Cooper posing on the balcony of his hotel room at the fifth floor of the Carlton

IT Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Francia, aprile 1953: 6a edizione del Festival di Cannes, dal 15 al 29 aprile: profilo dell'attore americano Gary Cooper in posa sul balcone della sua camera d'albergo al quinto piano del Carlton

English Italian
cannes cannes
april aprile
festival festival
profile profilo
american americano
fifth quinto
france francia
balcony balcone
floor piano
room camera
to a
edition edizione
posing in posa

EN Google launches Gmail on April 1; many think it is an April Fool’s joke

IT Google lancia Gmail ilaprile e molti lo ritengono uno scherzo d’aprile

English Italian
google google
launches lancia
gmail gmail
april aprile
joke scherzo
many molti
it il

EN Group stage (April 6, 2018 to April 13, 2018)

IT Group stage (Dal 6 Aprile, 2018 al 13 Aprile, 2018)

English Italian
group group
stage stage
april aprile
to dal

EN Group stage (April 4, 2018 to April 13, 2018)

IT Group stage (Dal 4 Aprile, 2018 al 13 Aprile, 2018)

English Italian
group group
stage stage
april aprile
to dal

EN Quarter-finals (April 20, 2021 to April 21, 2021)

IT Quarter-finals (Dal 20 Aprile, 2021 al 21 Aprile, 2021)

English Italian
april aprile
to dal

EN reducing from €200,000 to €150,000 the administrative financial fine imposed by Consob in 2019 against the former Chief Executive Officer of the Company in office from April 30, 2015 until April 30, 2021;

IT ha ridotto da 200 mila euro a 150 mila euro la sanzione amministrativa pecuniaria irrogata da Consob nel 2019 nei confronti dell’ex Amministratore Delegato della Società in carica dal 30 aprile 2015 al 30 aprile 2021;

English Italian
consob consob
company società
april aprile
administrative amministrativa
from da
to al
the la
executive amministratore
in in
of nei

EN On April 28, at 11:44 p.m. EDT (April 29, 03:44 GMT), the 25th batch of 60 more Starlink satellites was launched into orbit. This mission boosted the total number of launched Starlink satellites to 1,505 units.

IT Il 29 aprile, alle 03:44 GMT, la missione Starlink-24 ha lanciato in orbita altri 60 satelliti Starlink. Questo lancio ha segnato la 25ª missione Starlink e ha portato il numero totale di satelliti Starlink lanciati a 1.505 unità.

English Italian
april aprile
gmt gmt
starlink starlink
satellites satelliti
orbit orbita
mission missione
launched lanciato
units unità
of di
to a
total totale
on lancio
the il
this questo
number numero

EN During the months of October, April, and May, Villa Oliviero can be rented for shorter stays of minimum 3 or 4 nights. In November, December, and April, you can even book individual rooms for a minimum stay of three nights.

IT Durante i mesi di ottobre, aprile e maggio è possibile organizzare eventi in villa anche con un soggiorno minimo di 3 o 4 notti. A novembre, dicembre ed aprile è anche possibile prenotare una sola camera, per soggiorni minimi di 3 notti.

English Italian
villa villa
nights notti
book prenotare
october ottobre
april aprile
stays soggiorni
or o
november novembre
december dicembre
months mesi
minimum minimo
the i
a un
and è
in in
rooms camera
you can possibile
of di
stay soggiorno

EN Allowing time for delivery, purchase seeds ready for germination as the rest of nature stirs in response to spring; buy late March and early April for a germination in April.

IT Calcolando i tempi di consegna, acquista i semi pronti per la germinazione quando il resto della natura si prepara a rispondere alla primavera: acquistali alla fine di marzo ed all'inizio di aprile per farli germinare ad aprile.

English Italian
delivery consegna
seeds semi
germination germinazione
nature natura
spring primavera
ready pronti
march marzo
april aprile
to a
the i
the rest resto
of di
buy acquista

EN The price of bitcoin, after peaking on 14 April at almost $65,000, had already fallen to around $55,000 by 28 April, before plummeting to $30,000 on 19 May. 

IT Il prezzo di bitcoin, dopo aver toccato il suo picco massimo storico il 14 aprile, a quasi 65.000$, il 28 aprile era già sceso a circa 55.000$, per poi crollare fino a toccare i 30.000$ il 19 maggio

English Italian
bitcoin bitcoin
april aprile
price prezzo
already già
the i
almost quasi
to a
after dopo

EN During the months of October, April, and May, Villa Oliviero can be rented for shorter stays of minimum 3 or 4 nights. In November, December, and April, you can even book individual rooms for a minimum stay of three nights.

IT Durante i mesi di ottobre, aprile e maggio è possibile organizzare eventi in villa anche con un soggiorno minimo di 3 o 4 notti. A novembre, dicembre ed aprile è anche possibile prenotare una sola camera, per soggiorni minimi di 3 notti.

English Italian
villa villa
nights notti
book prenotare
october ottobre
april aprile
stays soggiorni
or o
november novembre
december dicembre
months mesi
minimum minimo
the i
a un
and è
in in
rooms camera
you can possibile
of di
stay soggiorno

EN Period April 2022 March 2022 February 2022 December 2021 November 2021 October 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 February 2021

IT Periodo aprile 2022 marzo 2022 febbraio 2022 dicembre 2021 novembre 2021 ottobre 2021 luglio 2021 giugno 2021 maggio 2021 aprile 2021 marzo 2021 febbraio 2021

English Italian
period periodo
april aprile
march marzo
february febbraio
december dicembre
november novembre
october ottobre
july luglio
june giugno

EN OnePlus Ace and 10R confirmed, will launch 21 April and 28 April respectively

IT Le specifiche del Google Pixel 6a trapelano con nuove informazioni

English Italian
and a

EN The analyst consensus (published as of April 6th 2022) reflects averages based on analyst estimates for key financial data received from March 22nd – April 4th 2022.

IT Il consenso degli analisti finanziari (pubblicato il 6 aprile 2022) riporta la media aritmetica delle stime sui key financial data ricevute tra il 22 marzo ed il 4 aprile 2022.

English Italian
consensus consenso
analyst analisti
published pubblicato
april aprile
estimates stime
key key
received ricevute
march marzo
on sui
financial finanziari
data data
the il

EN 5-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020. 3-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser prior to 1 April 2020.

IT Garanzia di 5 anni vigente per acquisti che Axis spedisce all'acquirente originale dal 1 aprile 2020. Garanzia di 3 anni vigente per gli acquisti che Axis spedisce all'acquirente originale prima del 1 aprile 2020.

English Italian
warranty garanzia
purchases acquisti
april aprile
year anni
axis axis
original originale
prior di
the del

EN Yes, you’ll continue to pay for Team Calendars through April 30, 2021. As of February 2021, you were added to a 3-month Confluence Cloud Premium trial and you can use Team Calendars and many other features through April 30, 2021.

IT Sì, continuerai a pagare per Team Calendars fino al 30 aprile 2021. A febbraio 2021, sei stato aggiunto a una versione di prova di 3 mesi di Confluence Cloud Premium e potrai utilizzare Team Calendars e molte altre funzioni fino al 30 aprile 2021.

English Italian
team team
cloud cloud
premium premium
features funzioni
continue continuerai
calendars calendars
confluence confluence
april aprile
february febbraio
were stato
added aggiunto
use utilizzare
other altre
you can potrai
pay pagare
a una
trial prova
month mesi
of di
many molte
to a
and e

EN Google launches Gmail on April 1; many think it is an April Fool’s joke

IT Google lancia Gmail ilaprile e molti lo ritengono uno scherzo d’aprile

English Italian
google google
launches lancia
gmail gmail
april aprile
joke scherzo
many molti
it il

EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, April 1953: 6th edition of the Cannes Film Festival, from April 15 to 29: profile shot of American actor Gary Cooper posing on the balcony of his hotel room at the fifth floor of the Carlton

IT Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Francia, aprile 1953: 6a edizione del Festival di Cannes, dal 15 al 29 aprile: profilo dell'attore americano Gary Cooper in posa sul balcone della sua camera d'albergo al quinto piano del Carlton

English Italian
cannes cannes
april aprile
festival festival
profile profilo
american americano
fifth quinto
france francia
balcony balcone
floor piano
room camera
to a
edition edizione
posing in posa

EN 7 - 17 April (with the exclusion of April 9 and 10) Stand set-up times

IT 7 - 17 aprile (con l'esclusione dei giorni 9 e 10) periodo di mobilitazione

English Italian
april aprile
and e
with con

EN reducing from €200,000 to €150,000 the administrative financial fine imposed by Consob in 2019 against the former Chief Executive Officer of the Company in office from April 30, 2015 until April 30, 2021;

IT ha ridotto da 200 mila euro a 150 mila euro la sanzione amministrativa pecuniaria irrogata da Consob nel 2019 nei confronti dell’ex Amministratore Delegato della Società in carica dal 30 aprile 2015 al 30 aprile 2021;

English Italian
consob consob
company società
april aprile
administrative amministrativa
from da
to al
the la
executive amministratore
in in
of nei

EN For example, if your range starts on Friday April 24, the weekly graph shows data from Sunday April 26th on, and the monthly graph shows data from May 1st on.

IT Ad esempio, se l'intervallo inizia venerdì 24 aprile, il grafico settimanale mostra i dati a partire da domenica 26 aprile e il grafico mensile mostra i dati dal 1° maggio in poi.

English Italian
starts inizia
weekly settimanale
graph grafico
data dati
monthly mensile
if se
april aprile
shows mostra
sunday domenica
friday venerdì
and e
example esempio
the i
from da

EN "We launched quickly in April 2020 to bring remote learning to children throughout the UK during the coronavirus pandemic

IT "L'abbiamo lanciato rapidamente ad aprile 2020 per portare l'apprendimento a distanza ai bambini di tutto il Regno Unito durante la pandemia di coronavirus

English Italian
launched lanciato
quickly rapidamente
april aprile
children bambini
coronavirus coronavirus
pandemic pandemia
to a
bring di
learning per
the il

EN In April 2009, Cloudflare won the prestigious Harvard Business School Business Plan competition.

IT Nell'aprile del 2009 Cloudflare vinse il prestigioso concorso Harvard Business School Business Plan.

English Italian
cloudflare cloudflare
prestigious prestigioso
harvard harvard
school school
won vinse
competition concorso
business business
the il
in del

EN An article published April 25, 2018, by FastCompany states there are:

IT Un articolo pubblicato il 25 aprile 2018 da FastCompany afferma che ci sono:

English Italian
published pubblicato
april aprile
states afferma
an un
are sono
by da
article articolo

EN Beginning April 1, 2021, Atlassian will collect 7% tax on orders from British Columbia, and 6% tax on orders from Saskatchewan. 

IT A partire dal 1° aprile 2021, Atlassian riscuote una tassa del 7% sugli ordini provenienti dalla British Columbia e una del 6% sugli ordini provenienti dal Saskatchewan.

English Italian
april aprile
atlassian atlassian
tax tassa
orders ordini
british british
columbia columbia

EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday

IT Sua Maestà La Regina concede i premi su consiglio del Primo Ministro; sono annunciati ogni anno il 21 aprile, il compleanno della regina

English Italian
queen regina
grants concede
awards premi
advice consiglio
minister ministro
announced annunciati
april aprile
birthday compleanno
annually ogni anno
are sono
on su
the i

EN On the occasion of the International Jazz Day on April 30, 2019, our team of iconographers...

IT Cosa sarebbe il jazz senza questo strumento che è il sassofono? Scopri la nostra selezione di...

English Italian
jazz jazz
team strumento
of di
our nostra
the il

EN Guest Amy Winehouse on The Tonight Show with Jay Leno on April 24, 2007.

IT Ospite Amy Winehouse al Tonight Show con Jay Leno il 24 aprile 2007.

English Italian
guest ospite
april aprile
amy amy
the il
with con
show show

EN Infomaniak has been ISO 50001 certified since April 2015. This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.

IT Infomaniak è certificata ISO 50001 da aprile 2015. Questa norma defisnisce un quadro di esigenze che ci permette di fissare obiettivi di prestazione energetica misurabile per analizzare l'efficacia e l'efficienza della nostra politica energetica.

English Italian
infomaniak infomaniak
iso iso
certified certificata
april aprile
standard norma
framework quadro
enables permette
measurable misurabile
policy politica
a un
targets obiettivi
requirements esigenze
analyze analizzare
and è
our nostra
efficiency energetica
has e
of di
this questa

EN Out of the box, the brand new (April 2019) Rode Wireless GO is set up for DSLRs or audio recorders, but if you get the SC7 cable it?ll work great as a wireless mic for an iPhone or Android!

IT Il nuovissimo RodeWireless GO (aprile 2019) è predisposto per DSLR o registratori audio, ma se si ottiene il cavo SC7 funziona benissimo come microfono wireless per iPhone o Android!

English Italian
april aprile
wireless wireless
recorders registratori
cable cavo
iphone iphone
android android
great benissimo
go go
or o
if se
is è
audio audio
mic microfono
but ma
the il
new nuovissimo
as come
a funziona
brand per

EN April.ashlanw got their new clothing or apparel by running a design contest:

IT April.ashlanw ha ottenuto il suo nuovo design della categoria abbigliamento lanciando un contest:

English Italian
contest contest
design design
clothing abbigliamento
got ottenuto
a un
new nuovo

EN Check out April.ashlanw's Clothing or apparel contest…

IT Dai un'occhiata al contest di April.ashlanw nella categoria Abbigliamento

English Italian
contest contest
out nella
clothing abbigliamento

EN April.ashlanw collaborated with designers to refine their ideas

IT April.ashlanw ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

English Italian
collaborated collaborato
designers designer
refine perfezionare
ideas idee
with con
their le
to per

EN Hostwinds’ April Service Spotlight: Manage Your Domains Easier with These New Domain Features

IT Servizio in primo piano di aprile di Hostwinds: gestisci i tuoi domini più facilmente con queste nuove funzionalità di dominio

English Italian
hostwinds hostwinds
april aprile
easier facilmente
new nuove
manage gestisci
features funzionalità
service servizio
domains domini
your tuoi
domain dominio
with con

EN Brand Ambassador of Payoneer & keen speaker at Payoneer Meet in Mumbai 21st April 2015.

IT Brand Ambassador di Payoneer e appassionato relatore al Payoneer Meet a Mumbai il 21 aprile 2015.

English Italian
ambassador ambassador
of di
mumbai mumbai
april aprile
keen appassionato
meet meet
brand brand
in a

EN Presentation on how to set up School registration system through Asp.net framework on 4 April 2012.

IT Presentazione su come impostare il sistema di registrazione della scuola tramite il framework Asp.net il 4 aprile 2012.

English Italian
presentation presentazione
school scuola
april aprile
asp asp
net net
framework framework
system sistema
through di
on su

EN Version 4.0 for visitors of websites that use: ShinyStat™, ShinyEngage, ShinyEngage Plus, ShinyAdapt e ShinyEngage B2B services valid since September 17, 2020 until April 16, 2020

IT Versione 4.0 per i visitatori dei siti che usano: Servizi di TA ShinyStat™, ShinyEngage, ShinyEngage Plus, ShinyAdapt e ShinyEngage B2B valida dal 17 settembre 2020 al 16 aprile 2020

EN Version 3.1 for visitors of websites that use: ShinyStat™ services valid since May 18, 2018 until April 15, 2020

IT Versione 3.1 per i visitatori dei siti che usano: Servizi ShinyStat™ valida dal 18 maggio 2018 al 15 aprile 2020

EN From 9 to 12 April this year we had the honour and the pleasure of being part of   what for us turned out to be an exciting and interesting experience from all points of view: Federica ...

IT Dal 9 al 12 Aprile scorso abbiamo avuto l’onore e il piacere di essere chiamati a raccontare e documentare quella che per noi si è rivelata un’esperienza eccitante ed interessante da t ...

English Italian
april aprile
pleasure piacere
interesting interessante
the il
and è
be essere
exciting eccitante
to a
from da
we abbiamo
of di

EN Sojourn Tax: from April 1st to November 2nd to the cost of the room must be added the amount of € 1,50 per person/per night (to pay CASH).

IT Affaccio: Balcone vista sul corso principale di Amalfi.

English Italian
of di
to sul

EN Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon February 21, 1933 - April 21, 2003) was an American singer, songwriter, pianist, and civil rights activist

IT Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon, 21 febbraio 1933-21 Aprile 2003) era una cantante, cantautrice, pianista e attivista per i diritti civili americana

English Italian
simone simone
american americana
pianist pianista
civil civili
rights diritti
activist attivista
february febbraio
april aprile
was era
an una
and e
singer cantante
songwriter cantautrice

EN Hank Jones and Slide Hampton cross a street in Brooklyn to go to the Brooklyn Theater where they will pay tribute to Miles Davis in April 1993 in New York

IT Hank Jones e Slide Hampton attraversano una strada a Brooklyn per andare al Brooklyn Theatre dove renderanno omaggio a Miles Davis nell'aprile 1993 a New York

English Italian
jones jones
brooklyn brooklyn
tribute omaggio
new new
york york
slide slide
street strada
to the al
and e
cross per
to a
where dove
a una
go andare

EN Lester Bowie at Mc Gollehon, view of Manhattan, April 1997

IT Lester Bowie al Mc Gollehon, veduta di Manhattan, aprile 1997

English Italian
bowie bowie
mc mc
view veduta
of di
manhattan manhattan
april aprile

EN War 1914-1918. New Zealand rugby match against French Army. The New Zealanders won 40 points to 0 at Vincennes (Val-de-Marne) on April 8, 1917.

IT Guerra 1914-1918. Partita di rugby della Nuova Zelanda contro l'esercito francese. I neozelandesi ottennero 40 punti a 0 a Vincennes (Val-de-Marne) l'8 aprile 1917.

English Italian
war guerra
rugby rugby
match partita
points punti
april aprile
the i
french francese
to a
against contro
new nuova

EN April 24, 1977, Eddy Merckx during the Liege-Bastogne-Liege race, he finished 6th and Bernard Hinault won the race.

IT Il 24 aprile 1977, Eddy Merckx durante la gara Liegi-Bastogne-Liegi, finì 6 ° e Bernard Hinault vinse la gara.

English Italian
april aprile
merckx merckx
during durante
race gara
eddy eddy
bernard bernard
won vinse
and e
he il

EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.

IT 15 aprile 1970, RSC Anderlecht in viaggio verso Milano durante la semifinale della Coupe des Villes de Fairs. Grazie alla doppietta di Gérard Bergholtz, l'RSCA andrà in finale contro l'Arsenal e vincerà questa coppa.

English Italian
april aprile
milan milano
de de
cup coppa
rsc rsc
final finale
the la
traveling in viaggio
against contro
of di
this questa
and e

EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte BARDOT, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling attitude, posing in the street sitting at the rear of a vehicle

IT Siviglia (Andalusia), Spagna, Aprile 1958 --- L'attrice francese Brigitte Bardot, 23 anni, sul set del film "La donna e il burattino" di Julien Duvivier: atteggiamento sorridente, posa per strada seduta al parte posteriore di un veicolo

English Italian
seville siviglia
april aprile
brigitte brigitte
set set
film film
woman donna
smiling sorridente
attitude atteggiamento
posing posa
sitting seduta
rear posteriore
a un
spain spagna
bardot bardot
street di
and e
vehicle veicolo
the il
french francese

EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling face, posing in the street sitting at the back of a vehicle

IT Siviglia (Andalusia), Spagna, Aprile 1958 --- L'attrice francese Brigitte Bardot, 23 anni, sul set del film "La donna e il burattino", di Julien Duvivier: faccina sorridente, posa per strada seduta a il retro di un veicolo

English Italian
seville siviglia
april aprile
brigitte brigitte
film film
woman donna
smiling sorridente
posing posa
sitting seduta
a un
the back retro
spain spagna
back per
bardot bardot
set set
street di
and e
vehicle veicolo
the il
french francese

Showing 50 of 50 translations