EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.
"exciting" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
exciting | appassionante avvincente eccitante eccitanti emozionante emozionanti entusiasmante entusiasmanti esperienza gioco stimolante storie vita vivere |
EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.
IT È incredibilmente eccitante quando stai cercando di espandere la tua squadra e portare idee fresche e più mani sul tavolo. Questo è il modo in cui l'assunzione dovrebbe sentire - eccitante.
English | Italian |
---|---|
incredibly | incredibilmente |
exciting | eccitante |
looking | cercando |
expand | espandere |
bring | portare |
ideas | idee |
fresh | fresche |
hands | mani |
table | tavolo |
team | squadra |
and | e |
is | è |
your | tua |
feel | sentire |
when | quando |
the | il |
to | in |
more | più |
EN Using email to reach your base? Make their inboxes more exciting with a hand-crafted email template.
IT Utilizzi le mail per raggiungere i tuoi utenti? Fai esplodere le loro caselle postali di creatività con un design personalizzato di template di email.
English | Italian |
---|---|
a | un |
template | template |
reach | raggiungere |
with | con |
EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.
IT I colloqui di lavoro sono tra le esperienze più emozionanti e allo stesso tempo stressanti per i candidati. Offri a ognuno di loro un'esperienza straordinaria con la gestione e la preparazione dei colloqui in Jira Work Management.
English | Italian |
---|---|
interviews | colloqui |
exciting | emozionanti |
candidates | candidati |
jira | jira |
experiences | esperienze |
great | straordinaria |
preparing | preparazione |
work | lavoro |
are | sono |
in | in |
management | gestione |
and | e |
the | i |
EN I was worried about how I would get a logo for my store, but thanks to Hatchful it was so surprising and exciting.
IT Ero preoccupato perché non sapevo come procurarmi un logo per il mio negozio, ma grazie a Hatchful è stato sorprendente ed entusiasmante.
English | Italian |
---|---|
worried | preoccupato |
surprising | sorprendente |
exciting | entusiasmante |
hatchful | hatchful |
a | un |
store | negozio |
and | è |
logo | logo |
but | ma |
to | a |
it | il |
how | come |
my | mio |
EN Exciting new rose wine label needed from france | Product label contest | 99designs
IT Exciting new rose wine label needed from france | contest della categoria Etichetta di prodotto | 99designs
English | Italian |
---|---|
new | new |
rose | rose |
wine | wine |
france | france |
product | prodotto |
contest | contest |
needed | needed |
label | etichetta |
from | di |
EN At Ahrefs, you’ll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy. Our motto isn’t “first do it, then do it right, then do it better” just for show ;)
IT In Ahrefs, farai parte di un ambiente eccitante e in rapido movimento con una gerarchia piatta. Il nostro motto non è "prima fallo, poi fallo bene, poi fallo meglio" solo per spettacolo ;)
English | Italian |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
environment | ambiente |
exciting | eccitante |
fast | rapido |
moving | movimento |
hierarchy | gerarchia |
flat | piatta |
motto | motto |
show | spettacolo |
better | meglio |
a | un |
it | il |
our | nostro |
with | con |
first | prima |
then | poi |
of | di |
just | solo |
part | parte |
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
IT L'area Experimental è il luogo in cui conserviamo gli strumenti Majestic che non sono permanenti, né utilizzati a tempo pieno.
English | Italian |
---|---|
opportunity | tempo |
majestic | majestic |
tools | strumenti |
is | è |
the | il |
to | a |
our | in |
not | non |
of | gli |
EN “We've been able to leverage our enthusiastic community of designers to help each other with issues that arise and have seen some exciting, genuine conversations happening between our customers
IT "Siamo stati in grado di mettere a frutto l'entusiasmo della nostra community di designer per aiutarci a vicenda a risolvere i problemi e abbiamo assistito ad alcune conversazioni veramente interessanti
English | Italian |
---|---|
designers | designer |
conversations | conversazioni |
genuine | veramente |
exciting | interessanti |
and | e |
community | community |
our | nostra |
to | ad |
some | alcune |
issues | problemi |
been | stati |
of | di |
have | abbiamo |
with | mettere |
EN Serif MD Ash Hewson demonstrates some of the exciting performance improvements in the beta of 1.10.
IT Ash Hewson, amministratore delegato di Serif, illustra alcuni degli straordinari miglioramenti in materia di performance offerti dalla versione beta della release 1.10
English | Italian |
---|---|
serif | serif |
hewson | hewson |
performance | performance |
improvements | miglioramenti |
beta | beta |
of | di |
in | in |
EN Perfect for producing everything from striking visual presentations to engaging learning resources, the apps allow both students and teachers to communicate in exciting new ways.
IT Ideali per qualsiasi progetto, dalla realizzazione di presentazioni grafiche sbalorditive alla creazione di risorse didattiche coinvolgenti, le app favoriscono la comunicazione tra studenti e insegnati, in modi sempre nuovi e stimolanti.
English | Italian |
---|---|
perfect | ideali |
presentations | presentazioni |
engaging | coinvolgenti |
apps | app |
communicate | comunicazione |
new | nuovi |
ways | modi |
resources | risorse |
students | studenti |
in | in |
the | le |
and | e |
EN Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
English | Italian |
---|---|
get | ricevi |
recommendations | consigli |
peaks | vette |
on | su |
other | altre |
plenty | tante |
EN Watch the highlights and other exciting anouncements on our Youtube channel
IT Guarda gli highlights e gli altri grandi annunci sul nostro canale Youtube
English | Italian |
---|---|
watch | guarda |
highlights | highlights |
youtube | youtube |
channel | canale |
on | sul |
other | altri |
and | e |
EN Want to read inspiring stories, get exciting news and win great prizes on a regular basis?
IT Volete leggere regolarmente storie ricche di spunti, ricevere news interessanti e vincere fantastici premi?
English | Italian |
---|---|
win | vincere |
great | fantastici |
prizes | premi |
regular | regolarmente |
exciting | interessanti |
stories | storie |
news | news |
get | ricevere |
want to | volete |
EN With more than 9 million developers worldwide, Java lets you build and deploy the exciting applications you want to create.
IT Con oltre 9 milioni di sviluppatori in tutto il mondo, Java ti consente di creare e distribuire le entusiasmanti applicazioni che desideri creare.
English | Italian |
---|---|
million | milioni |
developers | sviluppatori |
exciting | entusiasmanti |
java | java |
applications | applicazioni |
lets | consente |
worldwide | in tutto il mondo |
deploy | distribuire |
with | con |
the | le |
you want | desideri |
EN Seeing our technology continually improve video content experiences for customers in different forms is really exciting."
IT Vedere la nostra tecnologia migliorare continuamente le esperienze di contenuti video per i clienti in diverse forme è davvero emozionante."
English | Italian |
---|---|
technology | tecnologia |
continually | continuamente |
improve | migliorare |
video | video |
experiences | esperienze |
different | diverse |
forms | forme |
really | davvero |
exciting | emozionante |
is | è |
content | contenuti |
seeing | vedere |
our | nostra |
in | in |
customers | clienti |
EN He is here to talk to us about app data and importance of it, as well as the challenges and exciting opportunities of being a startup
IT È qui per parlarci dei dati delle app e dell'importanza di esso, nonché delle sfide e delle eccitanti opportunità di essere una startup
English | Italian |
---|---|
app | app |
data | dati |
exciting | eccitanti |
startup | startup |
opportunities | opportunità |
here | qui |
challenges | sfide |
a | una |
talk | per |
EN That’s quite an exciting prospect for us.
IT Questa è una prospettiva piuttosto eccitante per noi.
English | Italian |
---|---|
exciting | eccitante |
prospect | prospettiva |
an | una |
us | noi |
for | per |
quite | piuttosto |
EN Really emotional stories. That I think is very energising for me, for the team around it. It’s pretty exciting.
IT Storie davvero emozionanti. Penso che sia molto stimolante per me, per la squadra che lo circonda. È piuttosto eccitante.
English | Italian |
---|---|
stories | storie |
me | me |
i think | penso |
the | lo |
really | davvero |
very | molto |
team | squadra |
for | per |
that | che |
is | sia |
EN That was hugely exciting, we won for International Trade, and we got to see the Queen at Buckingham Palace in July, which was fantastic.
IT È stato estremamente eccitante, abbiamo vinto per il commercio internazionale e abbiamo visto la regina a Buckingham Palace a luglio, il che è stato fantastico.
English | Italian |
---|---|
hugely | estremamente |
exciting | eccitante |
international | internazionale |
trade | commercio |
queen | regina |
buckingham | buckingham |
july | luglio |
palace | palace |
was | stato |
fantastic | fantastico |
we | abbiamo |
and | è |
to | a |
won | vinto |
at | visto |
EN I think angel investors are often a good next step, they tend to be sort of wealthy individuals who are looking to invest a little bit of money here and there, in something interesting and exciting
IT Penso che gli investitori angelici siano spesso un buon passo successivo, tendono ad essere una specie di individui facoltosi che stanno cercando di investire un po 'di denaro qua e là, in qualcosa di interessante ed eccitante
English | Italian |
---|---|
investors | investitori |
good | buon |
i think | penso |
they tend | tendono |
step | passo |
looking | cercando |
interesting | interessante |
often | spesso |
a | un |
something | qualcosa |
be | essere |
invest | investire |
in | in |
exciting | eccitante |
are | stanno |
individuals | individui |
to | denaro |
bit | un po |
and | e |
EN Our weekend getaway was jam packed with exciting things to do
IT La nostra vacanza di un weekend è stata ricchissima di cose interessanti da fare
English | Italian |
---|---|
getaway | vacanza |
weekend | weekend |
exciting | interessanti |
was | stata |
our | nostra |
things | cose |
EN From 9 to 12 April this year we had the honour and the pleasure of being part of what for us turned out to be an exciting and interesting experience from all points of view: Federica ...
IT Dal 9 al 12 Aprile scorso abbiamo avuto l’onore e il piacere di essere chiamati a raccontare e documentare quella che per noi si è rivelata un’esperienza eccitante ed interessante da t ...
English | Italian |
---|---|
april | aprile |
pleasure | piacere |
interesting | interessante |
the | il |
and | è |
be | essere |
exciting | eccitante |
to | a |
from | da |
we | abbiamo |
of | di |
EN We have many exciting challenges ahead of us and we're looking for the right people to help us meet them! So, do you want to be part of the adventure?
IT Ci attendono sfide entusiasmanti e cerchiamo le persone ideali per aiutarci a realizzarle! Vuoi entrare a far parte dell’avventura?
English | Italian |
---|---|
exciting | entusiasmanti |
challenges | sfide |
help us | aiutarci |
the | le |
and | e |
people | persone |
do | far |
want | vuoi |
to | a |
were | ci |
ahead | per |
EN Upon arrival at the Start Area, guests will collect their pass to access the Hospitality Area near the signature podium, offering non-stop coffee/bar service.They will experience the exciting pre-race atmosphere and watch the sign-on ceremony,.
IT L’intera corsa a bordo di un’auto VIP ufficiale
English | Italian |
---|---|
race | corsa |
to | a |
EN Delve into this exciting technology with events near you, being able to see them organized on a map, by date or in calendar view.
IT Immergiti in questa entusiasmante tecnologia con gli eventi vicini a te, potendo vederli organizzati su una mappa, per data o in visualizzazione calendario.
English | Italian |
---|---|
exciting | entusiasmante |
events | eventi |
organized | organizzati |
map | mappa |
see them | vederli |
or | o |
calendar | calendario |
date | data |
technology | tecnologia |
on | su |
a | una |
with | con |
in | in |
this | questa |
to | a |
EN Cultural beacons, rugged and romantic natural beauty, relaxing wellness worlds and exciting research stations all strung together like a row of pearls, that’s Aargau.
IT In Argovia è un susseguirsi di eccellenze culturali, romantiche bellezze naturali, rilassanti templi del benessere ed emozionanti stazioni di ricerca.
English | Italian |
---|---|
cultural | culturali |
romantic | romantiche |
natural | naturali |
beauty | bellezze |
relaxing | rilassanti |
wellness | benessere |
exciting | emozionanti |
stations | stazioni |
aargau | argovia |
research | ricerca |
a | un |
and | è |
of | di |
EN Discover more exciting winter experiences
IT Scoprite altre emozionanti esperienze invernali
English | Italian |
---|---|
discover | scoprite |
more | altre |
exciting | emozionanti |
winter | invernali |
experiences | esperienze |
EN The ?Neuchâtel à la Belle Epoque? city tour immerses visitors in the city at the beginning of the 20th century and regales them with exciting stories such as that of the young Marthe Robert.
IT Durante la visita guidata «Neuchâtel à la Belle Epoque», il visitatore si immerge nella Neuchâtel dell?inizio del XX secolo e vive storie appassionanti come quella della giovane donna Marthe Robert.
English | Italian |
---|---|
belle | belle |
beginning | inizio |
century | secolo |
stories | storie |
young | giovane |
robert | robert |
neuchâtel | neuchâtel |
la | la |
and | e |
tour | visita |
as | come |
the | il |
of | del |
that | quella |
EN Basel has some impressive urban art and a lot of exciting things just waiting for you to discover them. The work of national and international graffiti and street artists can be admired in many places throughout the city.
IT Un tour cittadino diverso dal solito: nello spazio aperto si possono ammirare oltre 70 opere d?arte della Losanna creativa, dalla scultura di cemento sul prato al fantasioso sottopassaggio passando per l?allegra fontana.
English | Italian |
---|---|
a | un |
work | opere |
art | arte |
the | aperto |
street | di |
can | possono |
in | nello |
EN Switzerland by train, bus and boat: The way of travelling that is as exciting as it is relaxing
IT Un modo di viaggiare tanto avvincente quanto rilassante
English | Italian |
---|---|
travelling | viaggiare |
exciting | avvincente |
relaxing | rilassante |
way | modo |
of | di |
EN The new museum has many exciting things to reveal about the region and the wider world, while you can dine in a stately setting in the castle restaurant and then spend the night in the castle?s youth hostel
IT Nel nuovo museo si possono scoprire molti dati interessanti sulla regione e sul mondo, nel ristorante è possibile sedersi a tavola avvolti dall?atmosfera fiabesca del castello, e infine si può pernottare nell?ostello della gioventù del castello
English | Italian |
---|---|
museum | museo |
reveal | scoprire |
world | mondo |
castle | castello |
restaurant | ristorante |
hostel | ostello |
exciting | interessanti |
youth | gioventù |
region | regione |
and | è |
can | può |
has | e |
you can | possibile |
many | molti |
to | a |
a | nuovo |
EN There are not festivals in every season all over Switzerland - but there are festivals in every season somewhere in Switzerland. Anyone wishing to experience the full calendar of customs can look forward to an exciting Tour de Suisse.
IT Sono poche le tradizioni ad avere carattere extraregionale o addirittura nazionale. La maggior parte delle usanze ha radici locali – esse caratterizzano così la varietà del paesaggio culturale svizzero.
English | Italian |
---|---|
switzerland | svizzero |
all | le |
there | sono |
of | del |
customs | usanze |
can | ha |
EN Under the name «Zauberwasser» (Magic Waters), Grächen is launching an exciting new world for everyone, young and old, to work off some energy with fun and games along the famous irrigation channels.
IT Sotto la denominazione «Zauberwasser» (Magia dell'acqua), Grächen mette in scena un mondo di esperienze in cui grandi e piccini possono sbizzarrirsi con giochi d'acqua lungo gli antichi Suonen.
English | Italian |
---|---|
magic | magia |
old | antichi |
world | mondo |
games | giochi |
an | un |
the | la |
with | con |
under | di |
and | e |
EN Keep up to date on the latest news on shipping, feature updates and everything new and exciting in the eCommerce space.
IT Resta al passo con le ultime notizie sulla spedizione, con gli aggiornamenti delle funzionalità e con tutte le entusiasmanti novità nello spazio dell'eCommerce.
English | Italian |
---|---|
shipping | spedizione |
exciting | entusiasmanti |
space | spazio |
keep | resta |
feature | funzionalità |
updates | aggiornamenti |
and | e |
the | le |
the latest | ultime |
in | nello |
EN David’s plans for the future of Mazars Spain are exciting and invigorating
IT I progetti di David per il futuro di Mazars Spain sono entusiasmanti e positivi
English | Italian |
---|---|
plans | progetti |
exciting | entusiasmanti |
are | sono |
of | di |
the | i |
future | futuro |
and | e |
EN He explains, “If I can automate menial tasks, we all can focus on the more important things, like making the experience more exciting and more fun.”
IT "Se riesco ad automatizzare i task ripetitivi", spiega, "tutti possiamo concentrarci su aspetti più importanti, ad esempio creare un'esperienza più interessante e divertente".
English | Italian |
---|---|
if | se |
i can | riesco |
automate | automatizzare |
tasks | task |
explains | spiega |
focus | concentrarci |
exciting | interessante |
fun | divertente |
the | i |
important | importanti |
and | e |
more | più |
can | possiamo |
all | tutti |
on | su |
EN Exciting and fun: two words that most people would rarely use to describe the process of getting a car
IT Interessante e divertente: due parole che la maggior parte delle persone userebbe raramente per descrivere il processo di acquisto di un'auto
English | Italian |
---|---|
fun | divertente |
rarely | raramente |
exciting | interessante |
people | persone |
process | processo |
of | di |
and | e |
describe | descrivere |
getting | per |
the | il |
that | che |
EN With 700 interactive exhibits, exciting temporary exhibitions, daily presentations, and live animals, there is something for everyone! Create, experiment and have fun at the Museum of Science!
IT 700 mostre interattive, emozionanti mostre temporanee, presentazioni giornaliere e animali vivi, ce n'è per tutti i gusti! Crea, sperimenta e divertiti al Museum of Science!
English | Italian |
---|---|
interactive | interattive |
exciting | emozionanti |
temporary | temporanee |
daily | giornaliere |
presentations | presentazioni |
live | vivi |
science | science |
there is | ce |
have fun | divertiti |
of | of |
the | i |
animals | animali |
museum | museum |
exhibitions | mostre |
for | per |
EN Enjoy the revamped 80th floor; plan your custom NYC itinerary on NYCGo’s Above and Beyond interactive exhibit and browse exciting artistic exhibits.
IT Goditi l'ottantesimo piano rinnovato; pianifica il tuo itinerario personalizzato a New York con la mostra interattiva Above and Beyond di NYCGo e sfoglia le interessanti mostre artistiche.
English | Italian |
---|---|
enjoy | goditi |
nyc | new york |
itinerary | itinerario |
interactive | interattiva |
browse | sfoglia |
artistic | artistiche |
exciting | interessanti |
plan | piano |
exhibits | mostre |
your | tuo |
beyond | beyond |
above | above |
exhibit | mostra |
custom | personalizzato |
the | le |
and | and |
English | Italian |
---|---|
loyalty | fiducia |
experiences | esperienze |
advice | consulenze |
tailored | su misura |
means | implica |
offers | offerte |
and | e |
with | con |
their | la |
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
new | nuove |
will continue | continuerà |
exciting | interessanti |
industry | settore |
manufacturing | produzione |
and | e |
products | prodotti |
the | la |
to | a |
of | dei |
how | come |
bring | per |
English | Italian |
---|---|
trends | tendenze |
opportunities | opportunità |
exciting | interessanti |
the | le |
are | sono |
what | quali |
that | che |
of | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
makes | rende |
pegaworld | pegaworld |
event | evento |
directly | direttamente |
clients | clienti |
inspire | inspire |
real | concrete |
an | un |
are | sono |
the | le |
our | nostri |
English | Italian |
---|---|
exciting | entusiasmante |
connected | collegato |
biggest | grandi |
participation | partecipazione |
new | nuova |
worlds | mondo |
now | ora |
challenges | sfide |
we | siamo |
has | ha |
in | in |
a | una |
the | le |
of | di |
is | è |
where | dove |
EN Use My Millennium points to redeem for a free night or redeem for exciting rewards
IT Approfitta delle diverse offerte tutto l’anno!
English | Italian |
---|---|
use | approfitta |
EN That?s why we?ve redesigned the Marriott Hotels guest room to be more inviting and exciting
IT Ecco perché abbiamo riprogettato le camere degli hotel Marriott, per renderle più invitanti ed entusiasmanti
English | Italian |
---|---|
marriott | marriott |
hotels | hotel |
room | camere |
inviting | invitanti |
exciting | entusiasmanti |
the | le |
we | abbiamo |
that | ecco |
EN Check back soon for exciting new offers from Design Hotels!
IT Tornate presto per scoprire le nuove fantastiche offerte degli hotel e resort Design Hotels!
English | Italian |
---|---|
soon | presto |
new | nuove |
offers | offerte |
design | design |
back | per |
hotels | hotel |
EN If you’d like to be part of our exciting future, explore the career options we have available.
IT Se volete far parte del nostro esaltante futuro, esplorate le possibilità di carriera aperte presso di noi.
English | Italian |
---|---|
future | futuro |
explore | esplorate |
career | carriera |
options | possibilità |
if | se |
the | le |
of | presso |
EN Enjoy exciting and educational attractions, shows and exhibits at SeaWorld® San Diego. Create fun and meaningful experiences, and become inspired to care about animals and wild wonders of the world.
IT Goditi attrazioni, spettacoli e mostre emozionanti ed educative al SeaWorld® di San Diego. Vivi esperienze divertenti e significative e lasciati ispirare a prenderti cura degli animali e delle meraviglie naturali del mondo.
English | Italian |
---|---|
enjoy | goditi |
exciting | emozionanti |
diego | diego |
fun | divertenti |
meaningful | significative |
care | cura |
wonders | meraviglie |
attractions | attrazioni |
san | san |
experiences | esperienze |
shows | spettacoli |
exhibits | mostre |
world | mondo |
to | a |
of | di |
animals | animali |
Showing 50 of 50 translations