Hire a translator I am translator

Translate "pega" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pega" from English to Italian

Translations of pega

"pega" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

pega pega

Translation of English to Italian of pega

English
Italian

EN Pega premier consulting partners earn tiers based on customer delivery success and overall number of Pega certified professionals and implementations of Pega software

IT I migliori partner di consulenza Pega conquistano i livelli in base al successo ottenuto con i clienti e al numero complessivo di professionisti certificati Pega e implementazioni del software Pega

English Italian
pega pega
consulting consulenza
partners partner
tiers livelli
customer clienti
success successo
certified certificati
professionals professionisti
implementations implementazioni
software software
earn con
overall complessivo
on in
number numero
of di
based base
and e

EN How can I learn more about Pega Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.

IT Come posso avere ulteriori informazioni su Pega Infinity™? Per conoscere gli straordinari miglioramenti a Pega Infinity™ per le nostre applicazioni CRM e Pega® Platform visita le pagine del prodotto.

EN You have the ability to access your Pega account and modify your Pega account information online by visiting https://accounts.pega.com/user/login

IT L'utente ha la facoltà di accedere al proprio account Pega e modificare le informazioni dell'account online visitando https://accounts.pega.com/user/login

English Italian
pega pega
modify modificare
information informazioni
online online
https https
visiting visitando
account account
login login
the le
access accedere
and e
accounts accounts

EN How can I learn more about Pega Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.

IT Come posso avere ulteriori informazioni su Pega Infinity™? Per conoscere gli straordinari miglioramenti a Pega Infinity™ per le nostre applicazioni CRM e Pega® Platform visita le pagine del prodotto.

EN You have the ability to access your Pega account and modify your Pega account information online by visiting https://accounts.pega.com/user/login

IT L'utente ha la facoltà di accedere al proprio account Pega e modificare le informazioni dell'account online visitando https://accounts.pega.com/user/login

English Italian
pega pega
modify modificare
information informazioni
online online
https https
visiting visitando
account account
login login
the le
access accedere
and e
accounts accounts

EN Pega BPM streamlines operations to reduce costs and improve business agility. Analysts recognize Pega as the most comprehensive BPM suite to combine RPA and BPM in a single, unified platform.

IT Pega BPM ottimizza le operazioni per ridurre i costi e migliorare l'agilità aziendale. Gli analisti considerano Pega la suite BPM più completa per unire RPA e BPM in un'unica piattaforma unificata.

English Italian
pega pega
costs costi
analysts analisti
unified unificata
bpm bpm
operations operazioni
improve migliorare
comprehensive completa
suite suite
platform piattaforma
business aziendale
reduce ridurre
and e
in in
combine unire
the i

EN Pegasystems and DocuSign have announced a technology partnership enabling enterprises to integrate DocuSign's digital signature capabilities within Pega's CRM applications and the Pega Platform.

IT Pegasystems e DocuSign hanno annunciato una partnership tecnologica che consentirà alle imprese di integrare le capacità di firma digitale di DocuSign all'interno delle applicazioni CRM di Pega e della piattaforma Pega.

English Italian
pegasystems pegasystems
docusign docusign
announced annunciato
partnership partnership
enterprises imprese
signature firma
crm crm
pega pega
platform piattaforma
capabilities capacità
applications applicazioni
the le
integrate integrare
to alle

EN This experience extends to Pega’s products and services that enable Pega to establish long-term partnerships with customers that are built on trust and transparency."

IT Questa esperienza influisce su prodotti e servizi Pega i quali consentono di stabilire partnership proficue a lungo termine con i clienti e rapporti basati su fiducia e trasparenza."

English Italian
experience esperienza
enable consentono
pega pega
partnerships partnership
trust fiducia
transparency trasparenza
term termine
services servizi
products prodotti
on su
with basati
to a
customers clienti
establish stabilire
this questa
long lungo
and e

EN Agile Studio – now included as part of the Pega Platform™ along with Agile Workbench and App Studio – makes Pega your go-to resource for rapid delivery and continuous innovation.

IT Agile Studio, ora incluso in Pega Platform™ insieme ad Agile Workbench e App Studio, trasforma Pega nella risorsa essenziale per rilasci rapidi e innovazione continua.

EN Analysts rank Pega #1 in CRM Applications & Platform | Pega

IT Gli analisti collocano Pega al 1° posto nella categoria Applicazioni e piattaforme CRM | Pega

English Italian
analysts analisti
rank posto
pega pega
in nella
crm crm
applications applicazioni
platform piattaforme

EN Pega software earns high marks across the board. See what analysts are saying about Pega capabilities in customer service, low code, and intelligent automation.

IT Il software Pega guadagna punti in tutti i settori. Scopri che cosa dicono gli analisti sulle funzionalità di Pega per servizio clienti, low-code e automazione intelligente.

English Italian
pega pega
marks punti
analysts analisti
customer clienti
intelligent intelligente
automation automazione
software software
service servizio
code code
capabilities funzionalità
in in
the i
what cosa
about sulle
and e

EN Today, seven of the Top 10 global insurers use Pega. Pega helps insurers move faster to harness the power of data and drive profitable growth.

IT Oggi, sette delle maggiori 10 compagnie di assicurazioni globali utilizzano Pega. Pega aiuta le compagnie di assicurazioni a muoversi più rapidamente per sfruttare il potere dei dati e stimolare una crescita redditizia.

English Italian
global globali
insurers assicurazioni
pega pega
helps aiuta
power potere
data dati
profitable redditizia
growth crescita
today oggi
use sfruttare
faster rapidamente
to a
the le
seven sette
and e

EN Pega Catalyst brings your digital transformation story to life | Pega

IT Pega Catalyst realizza la storia della tua trasformazione digitale | Pega

English Italian
pega pega
transformation trasformazione
story storia
your tua
digital digitale
to della

EN The purpose of a Pega COE is to empower enterprises to get the most out of Pega technology, not only within key teams but across the entire organization

IT Lo scopo di un COE Pega è fornire alle imprese tutti gli strumenti per sfruttare al massimo le tecnologie Pega, non solo all'interno dei team chiave ma in tutta l'organizzazione

English Italian
pega pega
coe coe
technology tecnologie
key chiave
is è
purpose scopo
a un
teams team
enterprises imprese
the most massimo
but ma
the lo
only solo
not non

EN For further information, or to talk about how Pega Catalyst can drive transformation in your organization, please email us at PegaCatalyst@pega.com.

IT Per maggiori informazioni o per discutere di come Pega Catalyst può aiutarti a favorire la trasformazione nella tua organizzazione, scrivici a: PegaCatalyst@pega.com.

English Italian
or o
pega pega
transformation trasformazione
can può
your tua
organization organizzazione
information informazioni
drive di

EN A COE Extended Team develops Pega Platform™ and application experience and knowledge in their individual domains to support Pega projects. They provide feedback to the Core Team on ways they can improve delivery.

IT Team esteso del COE che sviluppa Pega Platform™ ed esperienze e competenze applicative nei singoli domini per supportare i progetti Pega. Fornisce feedback al team centrale sui modi per migliorare l'esecuzione.

EN Pega Marketplace is a curated online library for Pega applications, add-on components, and useful utilities

IT Il marketplace di Pega rappresenta una libreria online selezionata di applicazioni Pega, componenti aggiuntivi e strumenti utili

English Italian
pega pega
marketplace marketplace
online online
library libreria
components componenti
add aggiuntivi
applications applicazioni
useful utili
a una
and e
for di

EN In this session, Pega and Accenture analyze data from a recent Pega study and examine the following:

IT In questa sessione Pega e Accenture analizzano i dati di un recente studio di Pega e prendono in esame i seguenti elementi:

English Italian
session sessione
pega pega
accenture accenture
recent recente
study studio
data dati
a un
the i
this questa
in in
and e

EN Pega and AXA Insurance win The Forum’s Supplier Client Partnership Award for their use of Pega’s Workforce Intelligence software to help support contact center staff working from home, and reduce average hold time during COVID-19.

IT Pega premiata nella categoria Customer Case Management per l'attenta gestione dei processi e dei casi.

English Italian
pega pega
and e
support gestione

EN Pega has a design-focused approach to the way we build and deliver world-class software solutions. We've incorporated design thinking directly into our product and our delivery methodology, Pega Express.

IT Pega utilizza un approccio basato sul design per creare ed erogare soluzioni software di livello mondiale. Abbiamo incorporato l'approccio progettuale direttamente nei nostri prodotti e nella nostra metodologia di rilascio, Pega Express

English Italian
pega pega
solutions soluzioni
incorporated incorporato
directly direttamente
world mondiale
a un
approach approccio
software software
design design
methodology metodologia
express express
class livello
our nostra
and e
the nella
way di
product prodotti

EN Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.

IT Pega Infinity™ dispone della compatibilità retroattiva con le versioni precedenti e sarà possibile eseguire l'upgrade direttamente dalle versioni 7 a Pega Infinity™.

EN If you already have a Pega account go to https://accounts.pega.com/user/login

IT Se si dispone di un account Pega, accedere tramite https://accounts.pega.com/user/login

English Italian
pega pega
https https
if se
a un
login login
account account
already di
have dispone
to tramite
accounts accounts

EN How Pega helps you improve Making the best offer is all about reading signals. Pega monitors each customer's context in real time, and uses AI to determine when they're in market.

IT Ecco come Pega ti aiuta a migliorare Per proporre la migliore offerta occorre saper cogliere i segnali. Pega monitora il contesto di ogni cliente in tempo reale e usa l'intelligenza artificiale per stabilire quando si trova sul mercato.

English Italian
pega pega
helps aiuta
signals segnali
monitors monitora
customers cliente
context contesto
real reale
market mercato
improve migliorare
offer offerta
time tempo
in in
to a
the i
how come
when quando
the best migliore

EN Pega Customer Service built for personalized experiences | Pega

IT Soluzioni agili per l'assistenza ai clienti in ogni percorso | Pega

English Italian
pega pega
customer clienti
service soluzioni
for in

EN "We use Pega to execute 13 million cases a year, so volume is huge in Pega."

IT "Usiamo Pega per eseguire 13 milioni di casi ogni anno: il volume gestibile è enorme con Pega".

English Italian
pega pega
million milioni
volume volume
huge enorme
we use usiamo
is è
execute eseguire
cases casi
year anno
to per

EN Pega Healthcare CRM applications are powered by Pega Platform, for support across the customer lifecycle.

IT Le applicazioni CRM di Pega per il settore sanitario si basano sulla piattaforma Pega che supporta durante l'intero ciclo di vita del cliente.

English Italian
pega pega
healthcare sanitario
crm crm
lifecycle ciclo di vita
applications applicazioni
platform piattaforma
customer cliente
support supporta
the le

EN Pega Mashup lets you bring the intelligence of Pega Case Management directly to the customer touchpoint, saving the time and expense of hard-coding logic into each channel independently.

IT Pega Mashup consente di portare le informazioni di Pega Case Management direttamente nell'interazione con il cliente, risparmiando tempo e denaro per la codifica fissa della logica separatamente in ogni canale.

English Italian
pega pega
lets consente
intelligence informazioni
management management
logic logica
channel canale
coding codifica
time tempo
customer cliente
directly direttamente
to denaro
the le
of di
and e

EN Tap into client/prospect on- and off-line activities with Pega Marketing and Pega Customer Service.

IT Accedete alle attività online e offline di clienti/clienti potenziali con Pega Marketing e Pega Customer Service.

English Italian
pega pega
marketing marketing
activities attività
customer clienti
service service
with con
and e

EN If you are not already registered on https://community.pega.com/, you will receive a link to register on community.pega.com and will then receive the link to access and use the Online Evaluation

IT Se l'utente non si è ancora registrato su https://community.pega.com/, riceverà un link per registrarsi su community.pega.com e successivamente il link per accedere a e utilizzare la Valutazione online

English Italian
https https
pega pega
online online
evaluation valutazione
if se
community community
a un
link link
registered registrato
on su
receive riceverà
to a
and è
use utilizzare
access accedere
not non
the il
to register registrarsi

EN Pega’s scaled, tiered cloud platform supports Pega Customer Service for Communications.

IT La piattaforma cloud scalata e suddivisa in livelli di Pega supporta Pega Customer Service per le Comunicazioni.

English Italian
cloud cloud
pega pega
customer customer
communications comunicazioni
platform piattaforma
supports supporta
service service

EN You started at Pega in May 2021. Can you describe your overall career journey and what drew you to joining Pega?

IT Hai iniziato a lavorare in Pega nel maggio del 2021. Raccontaci del tuo percorso professionale. Come sei arrivato a Pega?

English Italian
started iniziato
pega pega
journey percorso
your tuo
in in
to a
may maggio
what arrivato

EN Pega 101: Overview of Pega’s Vision and Technologies

IT Introduzione a Pega: Panoramica della visione e delle tecnologie di Pega

English Italian
pega pega
technologies tecnologie
overview panoramica
of di
vision visione
and e

EN Join Pega's Hayden Stafford to learn how Pega can support you in delivering real results – for your customers and your business.

IT Segui Hayden Stafford, Presidente di Global Client Engagement, mentre spiega come Pega può aiutarti, indipendentemente dai tuoi obiettivi di business, a ottenere risultati concreti per i tuoi clienti e il tuo fatturato.

English Italian
pega pega
results risultati
customers clienti
and e
business business
can può
to a
how come
in mentre

EN As Head of Brand, Creative, and Content Marketing at Pega, Molly Sullivan helps tell Pega’s story of crushing complexity.

IT Come direttrice del brand, creativa e responsabile del marketing dei contenuti di Pega, Molly Sullivan aiuta a raccontare come Pega elimina le complessità.

English Italian
head responsabile
creative creativa
pega pega
helps aiuta
complexity complessità
content contenuti
marketing marketing
brand brand
and e

EN Pega Email Bot helps you automate, triage, and respond to large volumes of customer email while still providing a personal touch. With the Pega Email Bot, you can:

IT Pega Email Bot ti aiuta ad automatizzare, stabilire le priorità e a rispondere a enormi volumi di email dei clienti, offrendo allo stesso tempo un tocco personale. Con Pega Email Bot puoi:

English Italian
pega pega
email email
helps aiuta
automate automatizzare
providing offrendo
touch tocco
large enormi
customer clienti
a un
respond rispondere
volumes volumi
the le
bot bot
and e
to a
with con
you can puoi

EN Learn how Pega Intelligent Virtual Assistant eliminates channel silos by extending a conversational user experience to any Pega application.

IT Scopri come Pega Intelligent Virtual Assistant elimina le unità isolate dei canali implementando un'esperienza utente intuitiva in qualsiasi applicazione Pega.

English Italian
learn scopri
pega pega
virtual virtual
assistant assistant
eliminates elimina
channel canali
intelligent intelligent
user utente
application applicazione
to dei
any qualsiasi

EN Pega Platform: Explore capabilities to build, automate, scale | Pega

IT Pega Platform : esplora le funzionalità per creare, automatizzare, scalare | Pega

English Italian
pega pega
platform platform
explore esplora
automate automatizzare
scale scalare
capabilities funzionalità

EN This experience extends to Pega’s products and services that enable Pega to establish long-term partnerships with customers that are built on trust and transparency."

IT Questa esperienza influisce su prodotti e servizi Pega i quali consentono di stabilire partnership proficue a lungo termine con i clienti e rapporti basati su fiducia e trasparenza."

English Italian
experience esperienza
enable consentono
pega pega
partnerships partnership
trust fiducia
transparency trasparenza
term termine
services servizi
products prodotti
on su
with basati
to a
customers clienti
establish stabilire
this questa
long lungo
and e

EN Pega BPM streamlines operations to reduce costs and improve business agility. Analysts recognize Pega as the most comprehensive BPM suite to combine RPA and BPM in a single, unified platform.

IT Pega BPM ottimizza le operazioni per ridurre i costi e migliorare l'agilità aziendale. Gli analisti considerano Pega la suite BPM più completa per unire RPA e BPM in un'unica piattaforma unificata.

English Italian
pega pega
costs costi
analysts analisti
unified unificata
bpm bpm
operations operazioni
improve migliorare
comprehensive completa
suite suite
platform piattaforma
business aziendale
reduce ridurre
and e
in in
combine unire
the i

EN Pegasystems and DocuSign have announced a technology partnership enabling enterprises to integrate DocuSign's digital signature capabilities within Pega's CRM applications and the Pega Platform.

IT Pegasystems e DocuSign hanno annunciato una partnership tecnologica che consentirà alle imprese di integrare le capacità di firma digitale di DocuSign all'interno delle applicazioni CRM di Pega e della piattaforma Pega.

English Italian
pegasystems pegasystems
docusign docusign
announced annunciato
partnership partnership
enterprises imprese
signature firma
crm crm
pega pega
platform piattaforma
capabilities capacità
applications applicazioni
the le
integrate integrare
to alle

EN Agile Studio – now included as part of the Pega Platform™ along with Agile Workbench and App Studio – makes Pega your go-to resource for rapid delivery and continuous innovation.

IT Agile Studio, ora incluso in Pega Platform™ insieme ad Agile Workbench e App Studio, trasforma Pega nella risorsa essenziale per rilasci rapidi e innovazione continua.

EN Today, seven of the Top 10 global insurers use Pega. Pega helps insurers move faster to harness the power of data and drive profitable growth.

IT Oggi, sette delle maggiori 10 compagnie di assicurazioni globali utilizzano Pega. Pega aiuta le compagnie di assicurazioni a muoversi più rapidamente per sfruttare il potere dei dati e stimolare una crescita redditizia.

English Italian
global globali
insurers assicurazioni
pega pega
helps aiuta
power potere
data dati
profitable redditizia
growth crescita
today oggi
use sfruttare
faster rapidamente
to a
the le
seven sette
and e

EN Analysts rank Pega #1 in CRM Applications & Platform | Pega

IT Gli analisti classificano Pega al primo posto nelle applicazioni e piattaforme CRM | Pega

English Italian
analysts analisti
rank posto
pega pega
crm crm
applications applicazioni
platform piattaforme
in primo

EN Pega software earns high marks across the board. See what analysts are saying about Pega capabilities in customer service, low code, and intelligent automation.

IT Il software Pega guadagna punti in tutti i settori. Scopri che cosa dicono gli analisti sulle funzionalità di Pega per servizio clienti, low code e automazione intelligente.

English Italian
pega pega
marks punti
analysts analisti
customer clienti
intelligent intelligente
automation automazione
software software
service servizio
capabilities funzionalità
code code
in in
the i
what cosa
about sulle
and e

EN Forrester Consulting interviewed 20 clients with years of experience using Pega’s core offerings. Explore the findings and see why Pega is always a smart investment.

IT Forrester Consulting ha intervistato 20 clienti con anni di esperienza nell'utilizzo dei principali prodotti di Pega. Analizza i risultati e scopri perché Pega è sempre un investimento intelligente.

English Italian
interviewed intervistato
clients clienti
experience esperienza
explore scopri
findings risultati
pega pega
smart intelligente
investment investimento
forrester forrester
consulting consulting
always sempre
a un
the i
see ha
why perché
with con
is è

EN Pega Catalyst brings your digital transformation story to life | Pega

IT Pega Catalyst realizza la storia della tua trasformazione digitale | Pega

English Italian
pega pega
transformation trasformazione
story storia
your tua
digital digitale
to della

EN For further information, or to talk about how Pega Catalyst can drive transformation in your organization, please email us at PegaCatalyst@pega.com.

IT Per maggiori informazioni o per discutere di come Pega Catalyst può aiutarti a favorire la trasformazione nella tua organizzazione, scrivici a: PegaCatalyst@pega.com.

English Italian
or o
pega pega
transformation trasformazione
can può
your tua
organization organizzazione
information informazioni
drive di

EN In this session, Pega and Accenture analyze data from a recent Pega study and examine the following:

IT In questa sessione Pega e Accenture analizzano i dati di un recente studio di Pega e prendono in esame i seguenti elementi:

English Italian
session sessione
pega pega
accenture accenture
recent recente
study studio
data dati
a un
the i
this questa
in in
and e

EN Pega and AXA Insurance win The Forum’s Supplier Client Partnership Award for their use of Pega’s Workforce Intelligence software to help support contact center staff working from home, and reduce average hold time during COVID-19.

IT Pega premiata nella categoria Customer Case Management per l'attenta gestione dei processi e dei casi.

English Italian
pega pega
and e
support gestione

EN Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.

IT Pega Infinity™ dispone della compatibilità retroattiva con le versioni precedenti e sarà possibile eseguire l'upgrade direttamente dalle versioni 7 a Pega Infinity™.

Showing 50 of 50 translations